{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an drekleur \t Candjî imådje di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CMYK \t CMYK (cian, madjénta, djaene, noer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an holl draoù d' ober \t Mostrer ls afés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'h a vremañ ar reder evit ouzhpennañ lizherennoù \t L' eplaeçmint do moumint do cursoe di stitchaedje, e caracteres."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kinnig a ra an neuz a-vremañ un nodrezh \t Apontiaedje da vosse do fond do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an degemerer \t & Tchoezi l 'acertineure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ensoc' hañ ur restr nevezig \t & Sititchî on fitchî eployî dierinnmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dianav@ item: inlistbox Country \t sins no@ item: inlistbox Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ un damanter skramm KDE dre ziouer \t Enonde on spårgneu d '& # 160; waitroûle di KDE a l' & # 160; astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Eur : \t Copyî l' _eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Douala \t Afrike/ Douala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkrivañPermissions \t SicrirePermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell dre ziouer & # 160;: transfer state: downloading \t Prémetou ridanttransfer state: downloading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur e restr a- bellComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksion \t Eployî l '& # 160; fonccion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aters LDAP \t Uzeu LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GNU GettextLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KopeTeXComment \t KopeteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj an nodrezhoù \t Fontes e dobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gortozit en ur kargañ mar plij. \t Tårdjîz s 'i vs plait tins kel fitchî s' tchedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klikit war an afell-arc'had \t Clitchîz sol boton d' comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh EPS \t Ebagaedje EPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc'hadoù :used \t Å dvins:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diaz an teul \t _Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Definixhaedje do metaedje en evidince po Kate@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibounnerañ \t Foirt foirt clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus skeudenn ebet da gaout. \t Dji n 'a nole imådje por vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barenn ar formulennoù \t Corwaitoe d 'rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An toupinoù- mañ & hepken \t & Seulmint ces coûkes ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ezkas klevet & ebetNAME OF TRANSLATORS \t & Pont d 'rexhowe di sonNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un deiziadur nevez \t Fé on novea radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwisk nevez \t Metaedje a pont HSV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar paper & # 160;: \t Coleur do papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a linennoù & # 160;: \t Nombe di royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troerezh \t Tournaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad Favicon evit KDEDComment \t Module di scret di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goulev \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrinegañ \t Clés d 'ecriptaedje nén eployåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sivan \t di Sivan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenerfull weekday name \t vénrdifull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn nevez \t Aclaper dins & novele imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Adloc'hañ ar c'hoari \t Renonder l' djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive \t di KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz an nodrezh \t Stîle del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Chatham \t Oceyan Pacifike/ Chatham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Implijout ar burev dre ziouer (%s) \t Eployî l' prémetowe valixhance do scribanne (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn XPM \t Li sôre d' imådje XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket enlinenn ar gont \t Conte disraloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stokelloù al logodenn \t Sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KhoCoptic month 2 - LongNamePossessive \t di KhoCoptic month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Abstret 3 \t Absitroet 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan Cayron, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Br_o : \t C_oleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh dre ziouer & # 160;: \t Lingaedje prumioûle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an handelv \t Mostrer li roye ås informåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Marc'heg \t ûtchess-piece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an urzhiad \t Oister comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar strollad% 1 e anv a zo c' hoazh. \t I gn a ddja on groupe lomé% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spis & # 160;:% 1 \t Finté:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel lankañ _nevez \t _Novea scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lastez \t _No"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leu Moldavi \t Leu moldåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh XPM evit KChartName \t Passete d 'ebagaedje XPM di KChartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ar meme familh evit pep skrid \t Eployî l 'minme famile po tos les tecses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c), 2003 Tobias Koenig \t © 2003 Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lunfull weekday name \t londifull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Folenn \t & Foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh PNG evit KritaName \t Passete d 'ebagaedje BMP di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KenrouedadComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoari teolName \t Djeu d 'cwaireasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont- dont e- mesk ar prenester (urzh eilpennet) \t Naivyî emey les purneas alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Astennoù \t Rawetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel ar strolladoù dibabet% 1 & # 160;? \t Voloz vs po do bon disfacer les% 1 groupes di tchoezis?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un urzhiad \t Radjouter comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Lec'hiadur : \t _Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev diaraok \t Potchî sol sicribanne di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "anlennadus \t nén léjhåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù WAVName \t Informåcions WAVName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 4 \t Potchî sol cwatrinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ & # 160;... \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h 8 \t A vosse môde 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket prest \t Nén presse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rouedad \t & Rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SwazilandName \t SuwazilandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemerer \t Rissiervé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t A_pontyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar pevar keur \t Nombe di menes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander & # 160;:% 1% 2 \t Lårdjeur:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont da bajenn %s \t Potchî al pådje %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwallit \t Adviertixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv restr dre-ziouer an drekleur \t Prémetou no d' fitchî pol fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Staliader neuz \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr bev & # 160;: \t Purnea en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lamm & # 160;: \t Displaeçmint X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "DiskouezDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stokellaoueg MIDI galloudelName \t Djoweu multimediaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Aruba \t Amerike/ Aruba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arload tresañ XfigName \t On manaedjeu di purneas po les éndjins ebarkésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "New \t Novele bouyeNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvioù sac' het \t Mwaijhe sôre di calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Braz \t & Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ordof Khordad short \t di Ordof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh an & darempred@ info: whatsthis \t Sincronijhî emile@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ul liamm \t Sititchî on djocaedje di roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pelloc' h \t Diszoumer@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klewed \t Odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KurdegName \t TurkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ ar prenestr & # 160;: \t Candjî grandeu do purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout a-_heul \t Trover _shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DianavDimensions \t Nén cnoxhouDimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ IP \t Apontiaedje del adresse IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Peget \t Aclawåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an & holl re \t Totafwait disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre zorn \t Al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiskoù \t Efets d 'coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkad & # 160;: \t Classe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL siek% 1. \t URL må basti% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tennañ ur pakad skrammad \t Fé ene imådje del waitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serbia \t Siebe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_War-gil \t En erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chokoladcolor \t Tchôcolåtcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kas ar roadoù moulañ d' ar voullerez & # 160;:% 1 \t Dj 'evoye les dnêyes a rexhe so li scrirece:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TchekegQuery \t Cweraedje d '& # 160; ene clé OpenPGPQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loabr %s : mut \t Djivêye des djives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ennañ \t A dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pegañ en teuliad \t Ac_laper les fitchîs dins l' ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "En em lugañ d'ur servijer \t Sierveus rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweof Mordad short \t di SetCoptic month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kêr \t Rid. måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler SkeudennName \t Håyneu d '& # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ha c'hoant ho peus da glask e erlerc'hiañ gant an hini emaoc'h oc'h enrollañ? \t Voloz vs sayî di mete e s' plaece li ci ki vos schapez pol moumint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Atlantic/ Azores \t Oceyan Atlantike/ Azores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kendarvanerezh termenellComment \t Emulateu di terminåComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ \t Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kian, majenta, du \t Cian, Madjénta, Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Savied & # 160;: \t & Ton:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar skeudenn \t Schaper imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn \t Royes a pårti d '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer sklaercolor \t Vertcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ensoc' hañ an deiziad \t Sitittchî l '& # 160; date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzfurmiñ & # 160;... \t Masse di transformaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus ar fazi en ur lenn ar restr KWord. Linenn & # 160;:% 1, bann% 2 Kemennad fazi & # 160;:% 3 \t Åk n 'a nén stî come dj' analijheu l 'fitchî KWord. Al roye:% 1, colone% 2 Messaedje d' aroke:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus chomlec' h postel 'Bcc' mat spisaet ebet. \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bro : \t C_oleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kaset deoc'h gant : \t Fwait por vos pa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "0 evit skritellig ebet, 1 evit diregantad ha 2 evit an amzer a chom.Warn when battery charge drops to: [XX] percent \t Warn when battery charge drops to: [XX] percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an drekleur \t Håyner les loyéns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Serriñ ur voest kendivizName \t Prémetou tinme di sKetaedje po KDE 4Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 - Kontact@ info \t % 1 - Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adloc' hañ ppd \t Dj 'enonde pppd..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "32 MB a memor ar voullerez \t 32 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_ennaskañStock label, navigation \t Si _raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "XSkat gallekName \t XSkat francèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzher \t Vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LivioùComment \t ColeursComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab seurt an arlun \t Tchoezi li sôre d 'imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur zigeriñ ar skeudenn TIFF \t Dji n' a savou drovi l' imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh merañ an dielloùName \t Usteye eredjîstresse di sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh sturier ar voullerez d' ar c' hliantoù Windows \t Ebaguer l 'mineu d' & # 160; imprimaedje so les cliyints Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwerzh dre ziouer & # 160;: \t Prémetowe & valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijerien DNS \t Sierveus DNS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ dielloù \t Ahiver copeyes di såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fokus dindañ al logodenn \t Li focusse pa dzo l '& # 160; sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh elfenn ar penel lankañ \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Leuniañleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sav : \t droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Genel ar menegerName \t Ene imådjete båzikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez dibarzhioù ardeiñ an estez \t Tchuzes del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Silañ & # 160;... \t Fé 'ne passete sol & riçuveu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab un aozadur \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anv an ostiz & # 160;: \t Lodjoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "LIVIOÙ \t COLEURS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furchal war- zu « & # 160; lec' hiadur ho gêr & # 160; » \t Naivyî viè vosse « Ridant Måjhon » locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Sil deiziadurComment \t CalindrîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn :type \t Pîces:type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%d%%Not Applicable \t Not Applicable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pegoulz diskouez melvennoù eus restroù mod skeudenn \t Est çk' i fåt mostrer les fitchîs copeyes di såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JavaScriptLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi postel Pop \t Tårdjîz s 'i vs plait tins kel messaedje est berweté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Arloañ \t Mete en ouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment bihanañ an nodrezhoù \t Grandeu _minimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ar c' hemennad postel. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Tchôke- divins passete GlslName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Dar_ es_ Salaam \t Afrike/ Dar_ es_ Salaam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mozambik \t Mozambike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh \t _Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander an _ivinell : \t Lårdjeu des _tabulåcions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloañ an holl siloù \t Mete totes les & passetes èn alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hewel eo ar varrenn-ostilhoù \t Mwaisse bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kantadoù a dud o deus kresket danvez diazez GNOME abaoe ma oa krouet e 1997; kalz muioc'h ez eus bet o kenlabourat war dachennoù pouezhus all, troidigezhioù, teuliadur, surentezh ha savadur en o zouez.Monitor vendor \t Des cints et des cints di djins ont contribuwé å côde di Gnome dispoy k' il a stî enondé e 1997; co bén pus ont contribuwé dins ds ôtes manires, tot ossu impôrtantes, come li ratournaedje, li scrijhaedje del documintåcion, eyet li contrôle del cwålité."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar- benn \t Åd fwait@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur all \t Fond alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur gwiriekaat ar sinadur \t Åk n '& # 160; a nén stî tot verifiant l' & # 160; sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Mostraedje LiquidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t LeteQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Yezh : \t _Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skor ar son \t Sopoirt do son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi diabarzh & # 160;: goullo eo ar restr '% 1' & # 160;! \t Divintrinne aroke: fitchî «% 1 » nén lijhåve/ sicrijhåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t & Coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kleier \t & Xhuflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LemelQAccel \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "n' eo ket spisaet \t nén specifyî@ action: inmenu highest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar_veret \t _Eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d:%02d:%02d-5:02:\" to the separator that your locale uses or use \"%Id%dshort time format \t -5:02:\" to the separator that your locale uses or use \"%Id%dshort time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dregantad \t Åcintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- led \t Sitoele a cwate ponts årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bloaz a heul \t Anêye shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ ar skrid \t & Copyî tot l 'tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gw_eredekaat ar c'hennask \t Dispierter l' raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emginnig \t Enonder prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulev tresañGenericName \t Program di dessinaedjeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ d'ar sinedoù \t Radjouter ene rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 40MB \t Metaedje a djoû di 40 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket ezporzh ar restr. \t Dji n 'a savou ebaguer l' & # 160; fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh- mat uhel \t Hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr kefluniadur an deiziadoù dibar \t Divize d 'apontiaedje des speciålès dates a vni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SEXDEC( time value) pe SEXDEC( eur; munutenn; eilenn) \t SEXDEC( valixhance d 'eure) oudonbén SEXDEC( eures; munutes; segondes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MeuJumee short \t MåsEthiopian weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DoxygenLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "PersonelaatAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lañsiñ gant an termenell \t Enonder dins on _terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ar voestad emziviz-mañ ho laosk da ziuzañ un arlun. \t Ci purnea chal vos permete di tchoezi ene imådjete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AMiddleLengthText & # 160;... \t OnTecseDiLongueuMoyene..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar & reizhiad \t Tchuzes do & sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ar ger-tremen evit %s (implijer %s) \t Tapez li scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "request type \t obtini valixhances di prôpietérequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec' hiañ amañ \t Bodjî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EnlightenmentComment \t Enlightenment DR16Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Oberiant \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivañ ouzh ar restr \t Sicrire e fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiskoù \t CoûtcheA group of shapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2002 Daniel Molkentin \t © 2002 Daniel Molkentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar merk & pouezus eus ar c' hemennad \t Messaedje impôrtant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar roue karo \t cârôs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar gwener \t Vinrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn ar arzour \t Roye des årtisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL AlexaQuery \t Hårdêye AlexaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_EmbannAction name \t _CandjîAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreadenn ouzh ur servijer proksi & # 160;: \t Raloyaedje procsi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver uhelañ a gontoù a zo bet tizhet. \t Vos n 'sårîz pus radjouter di contes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Genel ar menegerComment \t Fijheu d 'grafikesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù son \t Fitchîs son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù X \t Sipepieus apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hini red \t Pådje do & moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar ment \t Combinåcion d '& # 160; tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Restroù \t _Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adtresañ \t Bereshit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Droete al copete dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2003 Tobias Koenig \t Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Zloti \t Zlotî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nebeut dibarzhoù \t Tchuzes do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kirillek/Ukraïnek \t Cirilike/Oucrinnyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer \t Vert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennadur an aotreoù \t permissions en octå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù diuzet \t Tchoezis fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout ar skeudenn \t Drovi _imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner keleier UsenetName \t Lijheu d '& # 160; copinreyes (usenet) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anv & # 160;: \t & No & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask \t _Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizhioù ar prenestr \t Sôres di purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Assavet eo ur prenestrName \t Eredjistreu d 'sonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant PIMName \t J2ME ToolkitName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihunerioù dre al linenn urzhiañ \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeulañ ar gwisk \t Facteur di schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar folenn bev. \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ pep tra \t _Tchoezi Totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL GopherDescription \t Hårdêye GopherDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GujaratiegName \t GoudjaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "B5, 1200x600 DPI \t B5, 1200 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout al lost% 1 war ar servijer% 2; fellout a ra deoc' h kenderc' hel & # 160;? \t Nén moyén do trover l 'cawêye% 1 sol sierveu% 2. Voloz vs tcheryî pus lon tot l' minme?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bez e talv evel ActivationContext (d'an nebeutan, evel ObjectDirectory nemetan) \t Siervi come èn ActivationContext (li prémetowe valixhance c' est del fé seulmint come èn ObjectDirectory)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kontaouerezh ebet \t Nou contaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Titl evit ar voestad emziviz da furchal e-touez an arlunioù. \t Tite pol purnea di foytaedje des imådjetes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Advertixhmint d 'ene clé ki manke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilgeriañ d' ar c' haser & # 160;: @ title Message template \t & Responde a l 'evoyeu: @ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell ZIP & # 160;... Comment \t Éndjin ZIP... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o c' hortoz & # 160;:% 1 \t Dji rawåde:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont en- dro da daolenn an danvezioù \t Aler en erî al tåve di l '& # 160; ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pausenerinnerer \t Rimimbreu d' fé toubak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du ha kian \t Noer et cian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A vihana ment an destenn \t Raptiti l' tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur : %s %s \t Vey djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gant ar werzh & # 160;: \t Avou l 'valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ an dra-mañ evel ul _lañser war ar penel lankañ \t Radjouter çouci come menu e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KFaxViewName \t KViewName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur nevez@ info: whatsthis \t Calindrî rimaxhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kaset e viot gant an afell-mañ betek an URI skrammet ganti. \t Ci boton chal vos frè potchî al hårdêye k' i mostere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ un askelenn & # 160;... \t Candjî l '& # 160; rawete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klaskonswitch \t onswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Miz a heul \t Li moes ki vént@ option do not specify a date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krogad en egorComment \t SavaneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bouetadur lec' hel \t Plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab un arveriad \t Tchoezi ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DVAR( A1: C5; \"Gopr\"; A9: A11) \t DVAR( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IsraelName \t IsrayelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilerc' hier \t Tins ki dmeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket staliet \t Nén astalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Keidenn: \t Moyene:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diskouez arlun an drobarzhell & # 160;: \t Mostrer imådjetes d 'éndjins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TchetchenegName \t TchetcheneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un nodrezh \t Defini fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boest ostilhoù \t Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t _Indecsepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhi_où an aozadur... \t Prémetou terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mae \t may"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Kentañgo to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "roll kemennadoù postelGenericName \t Noveas emilaedjes en intrêyeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Darempred ebet \t Nouve Sicôsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BelarusiegName \t BielorûsseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- led \t Coutchî årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gobari \t Modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "trizekvet \t 13inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval er renkell \t Bodjî e ci ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PunjabiName \t PundjabiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fin al linenn \t & Fén d '& # 160; roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ \t & Candjî les atributs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont e-biou d'ar restroù \t nou fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 & # 160;:% 2Undo [action]: message \t @ action Undo [action]: message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ere gweladennet \t Coleur po les hårdêyes dedja vizitêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "D'an nebeutañ: \t Minimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t DelQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dilemel ar bouetadur \t & Oister foû ciste intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Latin \t Latén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ \t & Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Naoudi nemetañ evit maezienn enankañ ar restroù. Arveret e vo a-benn enrollañ roll ar roll istor. \t Idintifiant unike po l' intrêye do fitchî. I serè-st eployî po schaper l' djivêye di l' istwere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezh & # 160; =% 1 \t Evenmint =% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Sillabes aboridjinnes canadyinnes unifieyes - sitindouKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "InformLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad skeudenn XBM \t Li sôre d' imådje XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn \t Lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammad a-_bezhgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul- mañQXml \t ene aroke s 'a passé tins l' analijhe del sintake del definicion del sôre do documintQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlugellad ar c'hlavier \t Rascourtis del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad skeudenn XBM \t Li sôre d' imådje XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez titouroù diwar- benn an doare \t Mostere l '& # 160; infôrmåcion so l' & # 160; modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Urzhiad & # 160;: \t & Comande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kewerier% 1 & # 160;:% 2 \t Processeu% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Palioù \t Avançmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar c' hemennad diaraok \t Potchî å messaedje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da sifrennañ gant kppp. Darempredit merour ho reizhiad. \t Vos n 'avoz nén li permission di vos raloyî på telefone avou kppp. Alez vey li manaedjeu do sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ mui_oc'h a zibarzhioù \t Mostrer les prôpietés do djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll an traoù d' oberComment \t Djivêye des afésComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bihanaat an teul \t Raptiti l' documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ & profil an dalc' hoù & # 160;... \t Manaedjî les profils..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo an teul. \t Li documint est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rouedad ATM \t Rantoele ATM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "POWER( gwerzh; gwerzh) \t BITOR( valixhance; valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enaouiñ \t Ritraits otomatikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat ar buhezaduroù \t Eployî animåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KornevegName \t CornikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da dizhout al lastez. \t Dji n' sai acceder å batch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell ar gêr & # 160;:% 1 \t Ridant måjhon:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h reiñ ur politikerez da lemel. \t Vos dvoz aprume tchoezi ene politike a disfacer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nozelioù \t & Botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gresianeg \t Grek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reti blinkell \t Cursoe clignotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Live ar melen \t Livea d '& # 160; djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' hiadur ar renkell & # 160;: \t Plaece do Ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù leun diwar- benn Chomlec' hKCharselect unicode block name \t Latén stindou - BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh ar gwisk \t Ebaguer coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù ar reoler ampled \t Contrôle do volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deiziad & # 160;: \t & Date:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizlevr% 1@ item delimiter for joining category names \t Djournå po% 1delimiter for joining holiday names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister ezkas \t Finté del rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da lenn ar restr- mañ. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po håyner l' & # 160; aspougneu des sôres MIME da KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t ZWSP Zero width space (espåce sins chasse) QUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t LepchaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñv nevez \t Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Distagañ ar skrid \t Cåzer l '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Talvoud al liv : \t _Valixhance del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; sAlUt & # 160; » e zistaol TOGGLE (\"SaLuT\") \t TOGGLE (\"BoNdJoÛ\") ritoûne \"bOnDjOû\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pennlzkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ en ur restr & # 160;... \t Schaper l '& copeye et l' rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "vjcomp en \t vjcomp aberwetés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doare PPD \t Modêye PPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr da vurev a heul \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù lodennoù ar c' hemennad \t Prôpietés des pårteyes do messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl re \t Tertos@ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "añ eilad) \t ire copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sell \t Rivnance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un teul nevez \t Fé on novea documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kontaouerezh an dolzennad & # 160;: \t Contaedje del cwantité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Restr \t Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hebraek Visual \t Ebreu vizuwel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilgeriañ d' an holl re & # 160;... @ title Message template \t Responde a & Tertos... @ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor kuzhet \t Memwere muchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav \t Côpaedje foû nén cnoxhou% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "45 mun \t 45 min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ un alberz \t Permete li vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kromm \t Môde coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh roadoù evit KDEName \t Usteyes po les dnêyes di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad ar gêrkeybinding \t keybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù an amzer \t Preferinces pol meteyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folenn diaraok \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ \t Pout esse léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an tri keur \t Bodjî les troes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ul liv d' an daolenn- livioù \t Coleur viè alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an eizh treflez \t Bodjî les sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IzelañSize Policy \t MinimomSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%s (an eilad all)%s \t %s (ôte copeye)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Melen \t Djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label \t Intrêye viè on sierveu XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rannañ : \t _Sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskoez an daou \t Mostrer les deus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Kemenn \t Name=Adviertixhmint riçuvou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anv ar modem & # 160;: \t & Son do modem:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personelaat ar gwel red \t Håyner a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live surentez: %s \t Livea di såvrité: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goude ar moneiz \t Après les cwårs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kempleshoc'h \t Sipepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ \t & Pî del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_RouedadStock label \t _Rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "hiziv, %-I:%M %p \t ouy, %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezvoest \t boesse di rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Cliyint Emacs@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tra d' ober nevez \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stlennvonioù hegerz \t Båze di dnêyes des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "echuet \t tot & fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yaou \t djudi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Klondike \t Klondike (pa & 3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibabit ur gevreadur & # 160;... \t & Tchoezi raloyaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus tremenger ebet kavet evit an arveriad '% 1' \t Nou scret di trové po l '& # 160; uzeu «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ Flapañ \t Apontyî l '& # 160; berdelaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Pincea d 'tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour an darempredoùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hedad deraouiñ% 1 & # 160;: \t Tchinne po l 'enondaedje% 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "T_oupinoù \t Coûkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un hini nevez \t Ahiver novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IwerzhonName \t Iyes Viedjes, etazunyinnesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur & # 160;: \t Discrijhaedje do cwårdjeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kent \t Messaedje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar pesk : \t _No do pexhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Emgefluniañ anv an ositz diar an IP- mañ \t & Apontyî tot seu li no do lodjoe a pårti di ciste adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Chisinau \t Urope/ Chisinau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Djesses di KonqiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel pep patrom \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ & # 160;: \t Replaecî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Darvoudoù sistem \t Evenmints sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn \t Djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Distrokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Araogenn \t Vey li grafike gantt des etapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un teul nevez gant ur patrom \t Drovi on novea documint avou on modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz an nodrezh & # 160;: \t Stîle del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Leingo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ label: listbox KDE distribution method \t Kubuntu/ Ubuntu (eyet efants) @ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s (%d%% graet) \t Tot fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Me_nt : \t _Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmer aeladoù \t Aspougneu di profils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nevez_New Game \t Novea_New Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoari taolenn ReversiComment \t Djeu « troes e roye» Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher \t Emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlepel kuit \t Fé rexhe «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum bi_hanaatAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HSV CCW \t Toubion CCW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer sklaer \t Di droete a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez muioc'h a vunu_doù \t Mostrer pus di _detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t FreqTweakGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ ur reizhiad \t _Sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwirieker ar skritur \t Coridjaedje d 'ortografeye fini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "OpenGL \t Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ an doug- paperoù \t & Clôre poite- manoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lcard symbol \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur : \t Eplaeçmint do _buro:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket loc' hañ ar meziant% 1. \t Dji n '& # 160; a savou enonder li processus% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un teuliad goullo nevez e-barzh an teuliad-mañ \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Puerto_ Rico \t Amerike/ Puerto_ Rico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilgeriañ d' an holl re & # 160;... \t Responde a & Tertos... Template type for forwarding messages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzwelus \t Cwåreas d 'transparince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dibarzhioù \t _Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bleiner ar raktres. \t Optimisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelaat \t Do dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Un arloadig panell eeun \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1997 - 2002 Oberourien KWin ha Kcontrol \t © 1997- 2002 Les oteurs di KWin eyet KControl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keflusker klaskComment \t Éndjin d 'dinêyes di diccionairesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2000- 2003 Geert Jansen \t Geert Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat bannoù \t Sititchî colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bi_hanaat \t Å pus _ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skeulaet \t E & bole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 5 \t Potchî al cénkinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enaouiñ \t Animer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GID kentañ \t Prumî GID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kendestenn \t Copyî l' tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwarez al & log \t Waerantixhaedje del & boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ & gant \t Drovi avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzhid-eur: \t Coisse d' eureye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t BengaliQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kl_ask kempleshoc'h... \t Po les spepieus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ment an nodrezh & # 160;: \t & Grandeu fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "44 - 59 Mo RAM hollek \t 44 - 59 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Cayman \t Amerike/ Caimán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwel nevez \t Håyner totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Last day of month \t @ item: inlistbox Last day of month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur & rummoù & # 160;... @ item: intext delimiter for joining category names \t Tchoezi categoreyesdelimiter for joining holiday names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur \t No del coleur di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhañ & # 160;: \t Eployî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ar c' hiz eus an diuzadenn & # 160;... \t Fé on stîle a pårti di çou k '& # 160; est tchoezi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Isrankad ebet \t Nole dizo- classe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t HeliosDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilgeriañ \t & Responde a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ d'ar penel lankañ \t _Radjouter e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melestradur ar Reizhiad \t Manaedjmint do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell ebet \t I n '& # 160; a nou ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenIndian National month 4 - ShortName \t DjaIndian National month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv \t Coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod #9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler ar skeudennoùName \t Håyneu d '& # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez nevez evit an toupinoù \t Novele politike des wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ul liv \t Tchoezixhoz ene coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< body > Fazi al lenner Man evit KDE \t Aroke do håyneu d '& # 160; esplikêyes (man) di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "zo disheñvel diouzh \t n 'est nén ewal ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ebet \t NoukThe gradient will repeat forwards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil & # 160;: \t & Mete el boesse ås imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "sav \t hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Chomlec' h postel & # 160;: \t Adresse & emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "5x5 \t D50"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t Facteur di taeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ St_ Lucia \t Amerike/ St_ Lucia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur c' hiz \t Radjouter tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ASCIITOCHAR( gwerzh) \t ASCIITOCHAR( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar servij '% 1'. \t Dji n 'trove nén li siervice «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NauruegName \t NawouroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù Java ouzhpenn & # 160;: \t Årgumints Java di pus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krommelloù {} \t Crolêyes åtchetes {}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "patromoù \t modeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ \t Imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an aelad : \t _No do profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "BonoboUI-Hello. \t BonoboUI-Bondjoû."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Teuliad : \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Sinadur : \t Singapour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Louisiana \t Rûsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur seveniñ an urzhiad & # 160;: \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmesk a- blomm \t Minme rexhowe al copete d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adenvel & # 160;... \t & Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kargañ an arloadigKCharselect unicode block name \t Arabe di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh : \t Sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furchal & # 160;... \t Foyter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ & # 160;:% 1 \t Sitatut:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Chabistr/Film kent \t Tchaptrê/fîme di _dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Elfenn an deiziadur Evolution \t Prumiristé prémetowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ gwell ar profil & # 160;... \t & Schaper li profil di håynaedje eyet l 'rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoari ar varrenn \t Djeu d' memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'haller ket digeriñ ar restr \t Dji n' a savou drovi l' fitchî %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriad, merour \t Uzeu, sistinme@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "bremañ \t asteure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Labour \t Å buroincidence category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo B5 176 x 250 mm \t Ewalpeure B5 (176 × 250 & # 160; mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Marplij gwiriekait n'eo ket ur restr daouel eo a glaskit digeriñ. \t Dji n' a savou drovi l' fitchî «%s» ca i gn a-st å dvins des dnêyes UTF-8 nén valides. Motoit bén ki vos sayîz d' drovi on fitchî binaire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hwel sine \t Fonccion sinus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv \t No@ title collumn attachment size."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KPPPLogviewGenericName \t KPPP - Håyneu des djournåsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazeller rouedad evit KDE \t Macrea pol rantoele di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù deoc' hName \t Da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "TitouroùStock label \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ReizhiadName \t Foyteuse do sistinme d '& # 160; imprimaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: progress \t Astalaedje des tinmes KDM@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmadoù ar restroù \t Cognes di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "320x320 DPI \t 320 x 320 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez kas & # 160;: \t Politike d 'evoyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Dischinde on faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwel saviad ar reizhiad \t Corwaitoe sistinme da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Gambier \t Oceyan Pacifike/ Gambier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Programm klas e-giz e vez implijet gant ar merour prenestroù \t Classe do programe té kel manaedjeu di purnea s' endè sievrè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hanunoo \t Hanounowo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sined diaraok \t Rimåke di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ar skrid \t Tchuzes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Makroioù \t _Macros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%a %I:%Mfriendly timeFeb 12 12:34 am \t friendly timeFeb 12 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder & # 160;: \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adseniñ & # 160;: \t Repeter: the gradient will be drawn with the color order reversed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Poellek \t Malén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an arlun \t Grandeu des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tu al logodenn \t Sipepieus apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gobari ar Stokellaoueg & # 160;: \t & Modele del taprece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an _gwrezverk \t Mostrer l' _date el aplikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù ebet bet kavet \t Nou programe associé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv arlun dafariaded ar rouedad \t Sierveus rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gor \t A feu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da gavout un tarzh geriadur dereat \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadenn PGP - N' eo ket gwiriekaet ar sindur \t Messaedje OpenPGP - Sinateure nén verifieye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazeller evit ar gefluniadur \t Macrea d 'apontiaedje@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Dji coviersêye les dinêyes NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer (Kian ha melen) \t Djaene (cian eyet djaene)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai nén loyî l' valixhanceQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Bepred \t _Tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dielloù FTPQuery \t Cweraedje di bug BTS DebianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troc' hañ an diuzadenn \t & Tchoezi l 'acertineure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Khoof Shahrivar short \t di KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ker \t & Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sinedoù Web Epiphany \t Rimåkes da Epiphany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lies gwel \t Sacwantès vuwes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BGR \t BVR (bleu, vert, rodje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez/kuzhat barrenn-ostilhoù ar prenestr. \t Mostrer/catchî l' bår ås usteyes do purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù ar gwiadpalette name \t Coleurs Ocsidjinnepalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù proksi HTTP \t Detays do proxy HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roue_dad : GSM \t Ran_toele : GSM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat dibarzhioù arbennik ar gantenn \t Catchî les tchuzes avanceyes del plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont da zibenn an teul \t Potchî al fén do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez perzhioù ar sined-mañ \t Vey ou candjî les prôpietés del tchoezeye rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dielloù \t Årtchives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwezhiadoùKeywords \t Estat do raloyaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pal/Rakger \t Såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an teol \t Grandeu del pîce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh XSLT evit KOfficeName \t Passete d 'ebagaedje XSLT di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù \t Årdjintene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an diell \t Clôre li _documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoraet eo ho holl restroù \t Nouk di vos fitchîs n '& # 160; est sopoirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv al lec' hienn \t No d 'site"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ... \t Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar gevreadennoù digor \t Mostrer les raloyaedjes drovous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klikit gant an nozelenn- mañ evit dilemel arservijer DNS diuzet diwar ar roll a- is \t Clitchîz chal po bodjî li DNS tchoezi foû del djivêye pa dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Heuliañ an ereoù arouezel\" \t Shuve les loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an daolenn < \t Disfacer & Tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar skrammpaker & evel & # 160;... \t Schaper eyet rlomer li waitroûlêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rummañ \t Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Roll chomlec' hioù DNS & # 160;: \t & Djivêye des adresses DNS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "pajenn er- Gêr ht: // dig \t Pådje måjhon di ht: // dig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout a- diaraok \t Trover di dvant@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Restr : \t _Fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 O \t % 1 Pomemory size in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannet \t Pårtaedjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hwelioù POSIX \t Fonccions POSIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RatpoisonComment \t Pwezon po les rats (Ratpoison) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur MidiName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas er-maez CD pa kuitaer al lenner CD ? \t Fé rexhe li plake cwand on mousse foû do programe djouweu d' plakes?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implij ar mod & LC \t Si siervi do môde & LC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Maxhî... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket erounit an arload \t Programes favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "S_karzhañ \t _Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ postel nevez er gont & # 160;: \t Bodjî e ci ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personel_aatpopup \t Håyner a vosse môdepopup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eur \t Tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ & # 160;... \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Trawa do tinsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tibetek \t Tibetin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Egor & liv & # 160;: \t Espåce di coleurs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh & # 160;: \t Fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ostiz ebet bet erspizet evit dafariad ar geriadur \t Sierveu di diccionairaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm personelaet \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m'eus ket gallet dibab ur restrStock label \t Dji n' sai tchoezi l' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Kosta_ Rika \t Amerike/ Costa_ Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penn an teul \t _Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Rial d 'OmanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar & barrennoù dibunañ \t Mostrer formulaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Iztitloù \t Sotites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibossubl enrollañ ar restr. \t Dji n '& # 160; a savou schaper l' & # 160; fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Erlec' hiañ \t Modeles a vosse môdeSettings regarding the subject when composing a message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "perzh fall (ne c'hell ket mont endro) '%c' ebarzh iid '%s' \t caractere «%c» nén valide dins l' iid «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%u ME/eWIRED-PROPERTIES \t WIRED-PROPERTIES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adober an oberioù nullet diwezhañ \t Bodjî radmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DzongkhaName \t BoutanèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoari teol a seurt gant Shisen* Sho MahjonggName \t Djeu d 'pîce do djinre di MahjonggName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ/ Krouiñ urzhiadoù \t Candjî/ Ahiver des comandes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment : \t Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un eilskouerenn-wareziñ a-raok enrollañ \t Fé ene copeye di _såvrité des fitchîs dvant delzès schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù Robots \t Preferinces di Gnome Robots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arzour ha Titl \t Årtisse eyet tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur garidell ar pakadoù skrammad \t Fé ene imådje del waitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da grouiñ un daolenn- alc' hwez- gwerzh evit an enmont \t Nén moyén do defini les atributs del bouye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gouloù : \t Blankes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "360x360 dpi \t 360 x 360 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus dalc' h dibabet ebet da zigeriñ. \t Nole session tchoezeye a drovi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl an endalc' had \t Tite 2 di l '& # 160; ådvinsStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Raptitixheu do brut des & wachletes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OVR \t SPO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LatinName \t LaténName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz Latex \t Stîle LaTeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ger-tremen: \t _Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ & # 160;: \t Çou k 'i gn a dandjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kloc' h en dalc' h '% 1' \t Xhuflet el session «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_NevezStock label \t _NoveaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant an alc' hwez% 1. \t Li messaedje a stî siné avou l 'clé% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr kennaskañ \t Foto d' elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furchal ar Gwiad \t Naiviaedje waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Yezhoù \t Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emzalc' hComment \t DujhanceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "lec'hiadur ar restroù titouroù yezhel \t eplaeçmint des fitchîs di dnêyes des lingaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Paper \t Papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv_ostiz : \t _No do volume:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm & # 160;: \t Ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoù \t Bår ås usteyes HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet an ostiz \t Lodjoe nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad sonioù \t segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "12pik \t 12pt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hini ebetLanguagesLanguage \t NoukLanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizlevr & nevez & # 160;... @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwazour arveriad \t Iditifiaedje do betchteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MongoliegName \t MongolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=DedennerezhComment \t Rantoele eyet raloyaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù VIM \t Coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(=[ ee]:: mm:: ee) \t (=[ hh]: mm: ss)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "pajenn \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adde_raouekaat \t Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gourc' hemennoù. C' hwi zo trec' h & # 160;! \t Proficiate, vos avoz wangnî!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t DjeyordjyinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2000 - 2001 Matthias Elter \t © 2000 - 2001 Matthias Elter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzhad \t Valixhance di rilujhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IMLN( hedad) \t IMTAN( tchinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 17 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lokal en implij (%s) \t Locåle do moumint (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Postel MSNComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patromoù an arlunioù \t Modeles d 'imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ an teul red eus ar bladenn. \t Ritcherdjî li documint do moumint a pårti del plake."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlennvon filmoù InternetQuery \t Båze di dnêyes des films sol daegntoeleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Li scrijhaedje dins% 1 n '& # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' ar vurev red \t Viè l '& # 160; sicribanne do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spas & # 160;: \t Espåce inte les royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ dind_an... \t Schaper et r_lomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ ar bajenn-mañ... \t _Trover..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostil ar silComment \t Usteye calindrîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab _yezh an teul bremanel \t Defini l' _lingaedje do documint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ ur & vreutadenn & # 160;... \t Comincî & berdelaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kirillek/UkraÏnek \t Cirilike/Oucrinnyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Majenta hepken \t Madjénta seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi Kook \t Iyes Cook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hiziv %H:%M \t %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reoliñ an ampled : %s \t Contrôle do volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn \t Mete en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ma lakait FALSE amañ, ne vo ket azasaet ar skeudennoù bihan da vent ar skramm. \t Si çoula est metou a «FALSE» (fås), les ptitès imådjes èn seront nén stindowes po rimpli l' plaece li prumî côp k' ele sont håynêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ayrshire ar Su \t Amerike nonnrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ment & # 160;: \t Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label, media \t Ri_bobinerStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika, SuName \t Afrike nonnreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer \t Tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus roadenn ebet e-barzh ar restr skeudenn '%s' \t Li fitchî imådje «%s» n' a nole dinêye dvins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur c'herzhlevr diouzh ur restr \t Drovi on novea fitchî log"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez dibaboù GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod #14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Levraouegoù \t Livreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez pe kuzhat ar barrenn gostez \t Mostrer ou catchî l' panea d' costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "gweladennet \t vizité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bloaz diaraok \t Caractere di dvant e l 'istwereGoes to next character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv dre ziouer an drekleur \t Prémetowe coleur pol fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "stokell Souzañkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O prientiñ \t Preparant a bodjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Neuz \t Rivnance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ & # 160;... \t & Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "gwelus \t veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an destenn \t Cweri après ene tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klask 'ra GNOME chom efedus hag aes da implijout. Kempennet 'vez alies gant tud a-vicher. Chom a ra brudet e-touez ar Burevioù mezianteg. \t Gnome vize l' accessibilité eyet esse åjhey a-z eployî; des erîlés cikes di rexhowe des nouvès modêyes et on foirt aspalaedje do monde des eterprijhes fijhèt d' lu ene sacwè d' unike emey les scribannes e libe programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenn \t Traze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "40 - 63 Mo RAM \t 40 - 63 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stokell war implij \t Session do & moumint seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr '% 1' a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? \t Li fitchî «% 1 » egzistêye dedja. El voloz vs sipotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammadenn X da implijout \t Håynaedje X a eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh an ere: \t Roedeu do raloyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "720x720dpi \t 720 x 720 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reolennoù silañ POP3 \t Rîles del passete POP3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "date, from - to \t Les evenmints eyet ls afés k 'ont dandjî d' ene response: date, from - to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment \t Grandeu@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Can be either character special or block special \t speciå po les blokesCan be either character special or block special"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an neudenn redView - > \t Totafwait catchî l 'lignoûle do moumintView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit nodrezh an diskwel \t Tchoezi l '& # 160; fonte po håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Neuziadur & # 160;: \t & Rivnance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell CDSKRIVER nevezName \t Novea scrijheu d 'plake lazerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar skeudenn \t Copyî dia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' h \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Div_rasaat \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o gwaskañ an teuliad & # 160;: graet% d kemennadto be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop in all folders\" \t Tchessî evoye les impôtants messaedjes di l 'espiraedjeto be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop in all folders\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù PostScript, PDF ha DVIName \t Informåcion sol documint PostScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Loc' hañ \t cimince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa, KreizName \t Urope cintråleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugentoù \t Tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SamoanName \t SamowanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad/ URL & # 160;: \t Comande/ URL & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kont IMAP \t Conte IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kogn \t Inglêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Da gustumName \t Classike (SVG) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn hepken \t Seulmint lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Usteye Bezier di tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adober \t Cut context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwarezet \t & Protedjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh treuzfurmiñ \t Catchî grile di perspective"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KefluniadurQShortcut \t ApontiaedjeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tachennoù-labour \t Nos des scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc' h (17) \t Ceke (17)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ar renkell \t Dji n 'a nén parvinou a fé l' ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar _strollad : \t _No do groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "sinañ ar c' hemennad \t Oridjinnå messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvelezh & nevez & # 160;: \t & Novele Idintité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad siekName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibaboù & # 160;... \t & Preferinces..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv : \t No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 8 \t Tape di rascourti po potchî a l' ûtinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh XPM evit KPresenterName \t Passete d 'ebagaedje XPM di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skoazell \t _Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O nullañ... \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ ul livpredefinito:mm \t Tchoezixhaedje del coleurpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas \t & EvoyîEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rasklañ \t Mwaisse vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar skrid \t Tchuzes do & tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit & KIO \t Eployî & KIO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat niverenn ar porzh. \t Li limero do pôrt n 'est nén djusse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ha c'hoant ho peus da glask e erlerc'hiañ gant an hini emaoc'h oc'h enrollañ? \t Voloz vs sayî di mete e s' plaece li ci ki vos schapez pol moumint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s n'eo ket ur chomlec'h a-feson. \t gedit èn pout nén manaedjî les eplaeçmints «%s:» e môde sicrijhaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporhz WaveName \t Maxheu d '& # 160; sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adsevel ar & meneger \t Dji rcostrût l 'indecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar stagadenn efilename for the% 1- th unnamed attachment \t Schaper et rlomer l 'ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ul _lec'hiadur... \t Drovi _eplaeçmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merkañ ar c' hemennadoù goude \t Marker les messaedjes tchoezis come léjhous après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diaoul SU KDE \t Démon « su » po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoariourion \t Djoweus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liammañ ouzh% 1 (% 2) \t Loyén viè% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Unicode \t Unicôde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Peso meksikek \t Pezo mecsikin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ an arlun \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù ar son \t Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "disheñvel diouzh \t est pus ptit ou ewal ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzkas restroù \t Li transfer di fitchî% 1 est tot fwait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an teul- red. \t Clôre li documint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarier marv \t Djoker djouweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Monako \t Monaco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KWord \t Apontyî KWord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent & labour & # 160;: \t Tchimin di l '& ovraedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezenn da _heul \t Caractere _shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rakleur an titl \t Coleur do tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwareziñ an dra \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Takad \t Finlande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titour ouzhpenn & # 160;:% 1 \t Pondants et djondants:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn prenestr livek \t Boirds do purnea di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an _ostiz : \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emvod - %s \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ d' ur burev uheloc' h \t Evoyî l 'purnea sol scribanne a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 munud \t Rimimbreu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personelaat an neuz \t Tinme do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ an urzhiad shell e- barzh ar renkell red & # 160;: \t Enonder ene kimande do shell divins li ridant do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Qt WindowsName \t Demonstråcion di Purneas wachesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ d' ur burev a gleiz \t Potchî sol sicribanne al hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "font usage \t A espåçmint ewal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Salut dit \t Bondjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PostelLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Grenada \t Amerike/ Granada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "w3cName \t w3mName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(hini ebet) \t (pont)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Tinme come Crystal po sKetaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PlanName \t gAlanGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour ar rouedad hep neudComment \t MSN MessengerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sal \t nûtons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler restroù DVI TeX Comment \t Imådjes metåves al schåleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ en _teuliad : \t Kimincî a pårti do ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lañser an dibarzhioù \t Li menu des tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ ar skrid \t Mwaisse dia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Listenn an dud o deus savet teuliadur ar goulev \t Djiveye des djins k' on fwait li documintåcion do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemmañ \t & Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Afelloù Diwall \t Botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Monter hôts sonsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dec'h da '%-H' \t ayir a %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "the unit minutes \t kBitesthe unit minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LivioùName \t ColonesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Droete al valêye dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad pennañ dre ziouer \t Mwaisse groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhel \t Hôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merdeadurezh \t Naivyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur mail \t Apontiaedje des scrireces di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Mererezh an argerzhoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IMAP \t Search for messages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pose \t PoseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1: 40 e zistaol DECSEX( 1. 6668) \t DECSEX( 1, 6668) ritoûne 1: 40"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "66Mo \t 66 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "roll kemennadoù postelName \t Candjî ene imådje avou ene wagueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hollek \t Totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar eus Liberia \t Dolår liberyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Notenn \t Rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar renkell labour da 'renkell' \t Ridant di cmince & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver al liamm & # 160;: \t Limero del hårdêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuba \t Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuziñ an holl elfennoù er prenestr-mañ \t Tchoezi tos les cayets di ç' purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin ar pajennoù par \t Tiestire des pådjes paires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù \t Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell \t Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "ouzhpennañ pe dilemel ur sil \t radjouter ou bodjî ene passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennig & nevez \t & Novele linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adloc' hañ an urzhiataer \t Renonder li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pelloc'honswitch \t _Diszoumeronswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Almaty \t Azeye/ Almaty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meuziad ar burevioù \t Dressêye sicribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ma vez krouet ur bajenn nevez \t Å moumint d '& # 160; ahiver ene nouve pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pakadoù bet resevet: \t Pakets rçuvous:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "oberour \t Octôbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fall eo ar sinadur. \t Mwaijhe sinateure."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "360×360dpi \t 360 x 360 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ur restr \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù al labour \t Detays del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emzalc' h \t Dujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Abaof Azar short \t di Abaof Azar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "View - > attachments - > \t Håyner les ataetchmints come l 'evoyeu l' a dmandé. View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz ar moullañStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digevreet e oac' h eus. \t Vos avoz stî disraloyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t KesseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar eus Zeland Nevez \t Dolår di Nouve Zelande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (Firefox 1. 0 on current) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Firefox 2. 0 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Paoue_z \t Å_we"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù klavier \t Tapes di rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ment aar bajenn \t Grandeu del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper \t Drovaedje del båkete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "gwir \t vraiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boas \t Normålès imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar fazi \t Aroke di sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Darvoudoù an etrefas-arveriad \t Evenmints di l' eterface avou l' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un arlun nevez \t Fé ene novele imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 18MB \t Metaedje a djoû di 18 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nerzh & # 160;: \t & Volume:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sell labour sizhuniek: %s. %s \t Vey samwinne d' ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diwezh ebet@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr reizhañ gamma \t Fitchî di coridjaedje gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RIGHT( skrid; hirder) \t REPT( tecse; côps)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kas d'al _lastez \t _Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "diwar \t % 1 di% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloañ ar sil adarre \t Eco mete en ouve li passete:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar US (memes deiz) \t Dolår US (minme djoû)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiaoulGenericName \t CweraedjesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur mail \t Vey ou candjî l '& # 160; infôrmåcion del coûke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur & sined & # 160;... \t Tchoezi rmåke..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Videoioù \t CD videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berr \t Rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ \t QMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live \t Livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur prenestr nevez \t Fé on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D_ieub \t _Libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merañ ar patromoù \t Manaedjî les modeles..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Istor \t Istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sloveg \t Slovake@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez & barenn al lañser \t Mostrer l '& # 160; bår di & menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lec'hienn web: \t Telefone al måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennaouegaction (to trash) \t action (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Media \t Multimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur furmadiñ a- rez izel & # 160;:% 1 \t Åk n '& # 160; a nén stî tot- z abwesnant li djive% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar gael \t Catchî grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Di_blegañ \t _Disrôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ha e_rlec'hiañStock label \t Trover et _replaecîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev \t Buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloañ ar choazh da \t Mete en ouve li tchuze po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar c'hoari \t Sôrtes di Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rebuziñ \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krone Norvegek \t Corone norvedjinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hed & # 160;: \t Distance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn% 1 \t Roye% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Disoc' het \t Fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh ouzh SGI \t Poirtaedje so SGI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deizioù labour \t djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "restr \t fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deizlevr \t & Disassocyî ciste ocurince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom nevez \t Novea modele@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ skrid an askelenn & # 160;... \t Copyî tecse come rawete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a egor & # 160;: \t Espåces di lomaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus talvoudegezh ebet gant %s. Kemer a ra plas war ar gantenn galet ha goulenn a ra amzer kempunañ nemetken, ha ma ez eo karget e kemer plas talvoudus er penel hag implijout a ra memor. Forzh pehini a vefe kavet oc'h implijout anezhañ a rankfe bezañ bac'het e ospital ar re sot diouzhtu. \t %s ni sieve a rén di tot. Rén! A, siya: ele mougne del plaece so vosse deure plake et so vosse sicriftôr, sint conter k' ele broûle vosse memwere. Li ci ou li cene ki s' fwait apicî a eployî ciste aplikete duvreut esse evoyî sin tårdjî vey on psi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2004 Tobias Koenig \t © 2004 Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ ar renkell e \t & Bodjî ridants viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An URL gweredekaet gant GnomeHRef \t Li hårdêye ki GnomeHRef mete en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "5. 25 \"1. 2Mo \t 5, 25 \"1, 2 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Son diwallSound event \t Eredjistrer on sonSound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o rummañ \t Tchinne sourdante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh an dalc' hioù \t Manaedjmint des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "eus %d \t di %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Eilañ ar postel \t _Copyî adresse emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kuzhat ar fazioù \t Catchî arokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver uhelañ a kevreadurioù digeret & # 160;: \t Nombe macsimom di raloyaedjes di drovous:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mat eo \t I vaQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilpennañ an urzh renkañ er prenistri nevez \t Relére dins l' ôte sinse po les noveas purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoant ho peus da zilemel% 1 & # 160;? \t Voloz po do bon oister% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun urzhiataer hewel war ar burev \t çou k' est tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanolioù enkas \t Canås d '& # 160; intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mesker klevetGenericName \t Maxheu d '& # 160; sonGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deizlevr@ title: column reminder date/ time \t intrêye do djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Italek \t Oblike@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanol \t Sourdants do canå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MeuEthiopian month 3 - ShortName \t mårEthiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi & # 160;:% 1 & # 160;:% 2 \t Aroke:% 1 -% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da zilec'hiañ an darempred. \t Drovi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ \t ClôreQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kewerier PA- RISC \t Processeu PA- RISC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digevreañ IMAP \t Sôre di conte: Conte IMAP nén raloyîtype of folder storage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_NodrezhStock label \t _FonteStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SKEW( skeul) \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment arlun ar velvenn dre ziouer \t Prémetou livea di zoumaedje po ls imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t Operåcions so ls imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an holl dachennoù-labour \t Mete so _tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc'h en em gennaskañ a-benn tizhout %s e domani %s \t Vos vs divoz elodjî po-z aveur accès å dominne %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 10 \t Potchî al dijhinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent an hezoug Sony VaioName \t Tchôke- divins Sony VaioName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù \t Tchuzes do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr eskemm vCalendarName \t Èn ahessåve discrijhaedje di l '& # 160; eterface, pol boesse d' & # 160; infôrmåcion del coine å dzeu a droeteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù & # 160;... \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Amdreiñ da PS live 1GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Labourat ezlinenn \t Ovrer _foû raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Persek (MacFarsi) \t _Farsi (MacFarsi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "16Mo RAM \t 16 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur gefluniadur CUPS \t Aroke dins l '& # 160; apontiaedje di CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_A-zivout \t Å_d fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pezhienn : \t Pårticion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bitoù bet treuzkaset: \t Octets evoyîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr da vurev a heul \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t di TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ar c' hiz eus al log & # 160;... \t Ahiver stîle a pårti del boesse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kas ar c' hemennad. \t Dji n '& # 160; a savou trover li programe « mount »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv-_familh : \t No etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzpennañ an hini nevez... \t _Radjouter novea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur restrGeneral options. \t Drovi & fitchîGeneral options."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ er prenestr X spisaet \t Håyner en on dné purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bloazhiek@ info: whatsthis \t On côp pas & anêye@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kerzlevr ar reizhiad \t Djournå sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz al log \t Stîle del boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt 2 \t Type 1C (OT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furcher TeulioùGenericName \t Foyteu di documintsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diraez a- bellName \t Accès då lonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Krouiñ \t A_hiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Krouiñ \t A_hiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "2number \t 2card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad printcap & # 160;: \t Cogne printcap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an darempredoù... \t Såvlon dins l' vijhnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lizherenneg da heul \t Sicrijhaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "\"%s\" n'eo ket un teuliad talvoudek \t %s n' est nén on fitchî erîlé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Tortola \t Amerike/ Tórtola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell nevez \t Ridant måjhon@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aesmahjongg map name \t Djokermahjongg map name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bahof Tir short \t di BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Urzh : \t Comande a-z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv war-c'horre \t Coleur di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Khordadof Tir long \t di Khordadof Tir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus pladenn ebet \t Nole plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù DebianComment \t Cloke e veyåve sessionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Darempred nevez & # 160;... @ info: status \t Novea soçon... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NeuziadurName \t RivnanceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout al labour diuzetNew \t Apontiaedjes pol meteyoNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur & diazez (erbedet) \t Apontiaedje di & båze (ricmandé)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Peurvec'hiañ : \t _Saturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Deiziad an daskemm koshoc'h eget\" \t Shuve les loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ketal dianav \t Eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 3 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv_ostiz : \t No do lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da zieubañ ar skramm %d war wel \"%s\" Control\", \"Shiftdisabled \t Control\", \"Shiftdisabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Thule \t Amerike/ Thule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KioslavesName \t Vårlets d '& # 160; I/ R (kioslaves) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Liv & # 160;: \t Môde di coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s - Ostilhoù rouedad \t Informåcion sol rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kod post \t Côde del posse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arzour : \t Årtisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai enonder l' cweraedjeQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Côde sourdant@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment istor ar golver & # 160;: \t Grandeu di l '& # 160; istwere do tchapea emacralé & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Australi/ Hobart \t Ostraleye/ Hobart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel% 1 red \t Bodjî coûtche do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun & # 160;: \t Imådjete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Se a zo anv ar restr da zigeriñ. \t Intrez, s 'i vs plait, l' no del novele etikete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_A-zivout... \t Å _dfait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kargañ ur skeudenn drekleur & # 160;... \t Candjî l '& # 160; arindjmint do platea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat Deiziad hag Eur \t Sititchî li date et l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t MS AccessComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket un deizlev mat er patrom '% 1'. \t @ title: tab general to- do settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bannoù \t Colones:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar merk & nevez d' ar c' hemennad \t Marker li Messaedje come & Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh SVG evit KarbonName \t Passete d 'abagaedje SVGZ di KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deskrivadur \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' her arloadoùName \t Éndjin d 'dinêyes di diccionairesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bahof Mehr short \t di BahIndian National month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur bajenn \t Fé l 'indecse del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ \t Claper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item: inmenu authentication method \t Prompt «% 1 » nén ricnoxhou@ item: inmenu authentication method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An holl yezhoù \t Lingaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "90x90 DPI \t 90 x 90 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un askelenn \t Radjouter rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A bep seurtScreen saver category \t Totès sôresScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un teul \t Drovi documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur kentañ KOrganizerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar chomlec'h \t _Copyî l' adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat \t Intrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad (urzh degouezhet) \t Date (ôre d 'arivêye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar patrom dihuner \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kollet eo ar gevreadenn ouzh ar c' hliant & # 160;! \t Li raloyaedje avou l '& # 160; cliyint est pierdou!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gourde \t Grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi KaemanName \t Iyes CaymanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ur folenn kuzhet \t Mostrer ene foye catcheye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t KSIRCComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Rexhowe al copete droete dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URI & # 160;: \t URI:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adseniñ & # 160;: \t Repeter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dodenn \t & Sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doug & postel & # 160;: sender address field \t Berwetaedje des emiles: sender address field"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enaouiñtab \t Activer %stab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kaser/ Degemerer \t Evoyeu/ riçuveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; v & # 160; » e zistaol ASCIITOCHAR( 118) \t ASCIITOCHAR( 118) ritoûne \"v\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an uzhiaoueg & # 160;... \t & Bokets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ '% 1' \t Drovi «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkorañ kontaouerezh an & dolzennad \t Mete a zero li contaedje del cwantité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Schover l 'matrice evoyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dizanv \t Anonime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da seveniñ '% 1' & # 160;? \t Voloz vs po do bon vudî l 'batch? Tos les cayets ki sont ddins seront disfacés. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn an teul \t Informåcion sol Documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nodrezh \t Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Cheñchiñ an danvezioù \t Radjouter rissource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh PNG evit Krita \t Passete d 'ebagaedje BMP di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ABCC'HCHDEFGHIJKLMNÑOPRSTUÙVWYZ abcc'hchdefghijklmnñoprstuùvwxyz 0123456789 \t Mi trûte a les balzins, co mî ki l' grijhe cawe di m' pôve fayé vexhåd!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiaoueg nevez & # 160;... \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pourchaser & # 160;:% 1 \t Ahesseu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn PNG \t Li sôre d' imådje PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket ouzhpennañ ur c' hemennad en teuliad ezvoest \t Waitî s 'i gn a des emiles & Dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Pariz \t Urope/ Paris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sonioù danek \t Sons e daenwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kian teñvalcolor \t Ciancolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnaat al lemel \t Acertiner disfaçaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur skrid \t Sititchî rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Me_nt : \t _Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yezhoù \t _Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod gwell \t & Môde cotoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemmañ \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Neuz : \t Tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Sao_ Tome \t Afrike/ Sao_ Tome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fontoù \t Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diskouez \t Mostrer% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implij ar skeudenn da zrekleur \t _Eployî l' imådje come fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll aozerion ar goulevioù \t Djivêye des oteurs do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid anlennet a- heul \t & messaedje nén léjhou shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arouez \t _Simboles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sizhuniek \t @ item: inlistbox Recurrence type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Damanter SkrammComment \t Sipårgneu di waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LogerName \t Radisté d 'lijhaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzwelus \t Masse di transparince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad \t Date@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet karget an teul diavaez% 1 & # 160;:% 2 \t Dji n 'a savou tcherdjî l' difoûtrin objet% 1 & # 160;:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet e oa ur fazi en ur enrollañ ar skeudenn & # 160;:% 1 \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji voleu schaper l' & # 160; imådje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an doare \t Candjî Arindjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dodenn ebet \t Betchetes di & rcassaedje pol sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tunizi \t Tunizeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh dre ziouer & # 160;: \t Defini prémetowe cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Definixha del fômeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn & ar reizhiad \t Boesse ås imådjetes sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Goulev : \t Enonder programe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer ar stlennvonComment \t Ahiveu di båze di dnêyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù alfa \t Tchuzes do metaedje al schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrinegañ \t Ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bloc'had kent \t Blok di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù LDIFLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwilerverDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ \t Ahiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un talbenn grafikel da fingerName \t Sincronijhaedje di ridantsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennoù diwar zorn \t Imådjes al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez hepken an hini dibabet \t Mostrer el vuwe pås moes@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Ujung_ Pandang \t Azeye/ Ujung_ Pandang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwallit & # 160;: \t Advertixhmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kodadur & # 160;: @ item: inlistbox Spell checker \t & Ecôdaedje: @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur patrom \t Ahiver on tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar & restr & # 160;: \t Sôre di & fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Vorwarnzeit, bevor eine Pause ausgelöst wird \t Tins dvant fé toubak po-z advierti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Moullañ \t _Imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù dre ziouer ar gwel dre arlunioù \t Vuwe en imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dir yen 2 \t Froed acî 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer e steuñvaer dleadoù \t Bénvnowe å programeu des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tamuz \t di Tamuz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ ul liv \t Tchoezixhaedje del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ho dremenger red mar plij & # 160;: \t Intrez, s 'i vs plait, vosse sicret do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ & # 160;... \t Candjî l '& # 160; tchimin..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr da vurev diaraok \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Indez/ Kerguelen \t Oceyan Indyin/ Kerguelen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erbedet (% 1) Descriptive encoding name \t Ricmandé (% 1) Descriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< Goullo > \t < Vude >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Kaliningrad \t Urope/ Kaliningrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask PHPComment \t TroverComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont e- barzh \t Intrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur restr... \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin ar bajenn kentañ \t Tiestire prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Tuginañ \t Å _rvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv restr skeudenn ereañ diouzhoc' h an arveriad \t Li no do fitchî di l '& # 160; imådje a s' & # 160; môde di l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "hini ebet (7 bit) message encoding type \t message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket mat ar reollin XPM \t Tiestire XPM nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn -% 1x% 2 piksel \t Imådje -% 1x% 2 picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit & bevennoù \t Si siervi di & boirdeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket ouzhpennañ ur sined gant un URL goullo. \t Dji n '& # 160; pout radjouter ene rimåke avou ene vude hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Yerevan \t Azeye/ Yerevan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont- dont e- mesk ar burevioù \t Naivyî emey les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aters ar modem aet re hir. \t Pupont di tins po- z interodjî li modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù arveriaded \t Apontiaedje des siervices"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- us \t Copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoes d 'l' & imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolennioù- livioù \t Paletes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nodrezh \t & Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niveriñ \t Côper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dibrennañ an teul \t _Disserer l' documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh al liv : \t _Valixhance del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an holl brenistri furchal \t Clôre tos les purneas Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kabac' hat \t Eberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O flourañ... \t Adoûcixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant UTSName \t Cliyint WTSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil teoloù bihanName \t Passete pitits cwåreasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PostScript live 3 \t PostScript livea 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mahjongg - %s \t Mahjongg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Petra ment ar son e zlefe implij al lenner CD pa'z eo loc'het ? \t Ké tinme li programe djouweu di plakes doet-st eployî po si rivnance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitadenn war skrivadur ar roadennoù TIFF \t Dji n' a savou scrire l' imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kêr \t Veye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t Forveyou piano MIDIGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar raktres \t Grafike del performance des pordjets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "GoulennStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "eurvezh \t eure(s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 1 \t Mostrer scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur nevez \t Nouve Caledonreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ dornlevr gedit \t Drovi li manuel di gedit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gant Martin R. Jones\\ Diazezet war un arlun skipail arzour KDE. Description \t Pa Martin R. Jones\\ Båzé so ene imådjete di l '& # 160; ekipe årtistike da KDE. Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet al liamm & # 160;: « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Hårdêye nén trovêye: \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Addibabit \t & Ritchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Latin \t Latén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Afell kliketSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "MSCHAPnone \t none"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'haller ket dezrannañ ar gantenn. \t Dji n' a savu drovi %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwallit \t @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Prémetou@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War enaou \t Metou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibosupl eo implij an elfenn bet laosket \t Dji n' a savou oister l' intrêye di menu %s Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QSQLite2Result \t Dji n 'sai ataker l' tranzaccionQSQLite2Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmoù red & # 160;: \t subscription name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar skrid \t & Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an holl c'houzavioù da vezañ lazhus \t Tos les adviertixhmints dvèt esse fatås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- raokQAccel \t En avantCharacter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn & # 160;:% 1 Bann & # 160;:% 2 \t Roye & # 160;:% 1 Col:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- gleiz & # 160;: \t Hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. On: Tuesday \t @ label On: Tuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KWeather -% 1 \t KMeteyo -% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pegañ% 1 URL \t Claper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Brasaat an nodrezh \t Agrandi les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne vevit ket@ info \t & Ni nén Ecripter@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel dianav \t Vuwe nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "vCard (.vcf, .gcrd) \t card.vcf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi oc'h ouzhpennañ ar roll \t Dji tchedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Porto_ Velho \t Amerike/ Porto_ Velho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un dieller diazezet war tarName \t Li batch a stî vudîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un nodrezh \t Tchoezi fonteQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur eilañ ar c' hemennadoù kaset d' ar renkell KMail% 1@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell ar rouedad : \\t%s \t Éndjin rantoele:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika, KreizName \t Afrike cintråleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ul lec'hiadur... \t _Eplaeçmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t RLE Start of right- to- left embeddingQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OberourNAME OF TRANSLATORS \t OteurNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hell ket kas ar restr d'al Lastez, ha fellout a ra deoc'h diverkañ anezhañ diouzhtu? \t « %s » èn pout nén esse tapé å batch. El voloz disfacer do côp?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Fonccions po les cwårsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Video \t CD videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez pe kuzhat ar varrenn gostezAspect ratio \t Aspect ratio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "SKRAMMAÑ \t HÅYNAEDJE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Tchôke- divins QImageIOHandlerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Tournikete moussante al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwallit & # 160;! \t Asteme!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an holl draoù d' ober@ info: whatsthis \t Mostrer l 'imådjete do rimimbreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel an nodrezh dibabet \t Enonde l 'scripe tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "lwrite permission \t rwrite permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar_ventennoù ar bajenn... \t A_pontiaedje del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh uc'hek GID : \t UID macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ d' an dastumad JuKName \t Radjouter å ramexhnaedje di JuKName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an neuz nevez \t _Astaler novea tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stankañ & # 160;: Liv \t Coleur do djocaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ke_nnaskañStock label \t Si _raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amdreiñ e PS live 1 \t Kiviersé e PS livea 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskenn \t Baxhî l' volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Seurt \t & Sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "YorubaName \t YoroubaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ er prenestr- se \t Drovi en & ci purnea ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "'document name [*]', [*] means modified \t Clôre a stî abandné' document name [*] ', [*] means modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reiñ da c' houzout ur gudenn \t Evoyî on Rapoirt di Bug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kogn & # 160;: \t Inglêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment skeudenn ereañ \t Li grandeu des imådjes d '& # 160; elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat al linennoù \t Catchî royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hungareg \t Hongrwès@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anv ar glask & # 160;: \t & No do ridant do cweraedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AndoraName \t AndoreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Meetei MayekKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer & # 160;:% 1 Postel & # 160;:% 2 Stumm & # 160;:% 3 Pajenn Er- Gêr & # 160;:% 4 \t Oteur:% 1 Emile:% 2 Modêye:% 3 Pådje måjhon:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "rolltrue\" and \"false \t djivêyetrue\" and \"false"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiana \t Guyana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Stil an nodrezh \t Stîle del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar eus Namibi \t Dolår namibyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& ArnodiñNAME OF TRANSLATORS \t & SayîNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavet eo ar meziant mkdosfsLinux \t Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouez dre & zegoù & # 160;: \t Pont & decimå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Spisait trobarzhell ar CD & # 160;: \t & Sipecifyî l '& # 160; éndjin CD:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz \t nén permetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AdoazañCoptic month 13 - LongName \t & Rimete come divantCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit un anv all evit ar restr nevez. \t Tchoezixhoz èn ôte no pol novea fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "*** Prenestr ebet *** \t *** Pont d '& # 160; purneas ***"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amdreiñ seurt ar skeudenn \t Kivierser sôre d 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KWeatherServiceComment \t Siervice meteyoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Damanterien skrammName \t Siervice di scanaedje di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz KWord \t Stîle KWord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout war-lerc'h \t Trover _shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pika (pi) \t Picas (pi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "16 - 23 Mo RAM hollek \t 16 - 23 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "mutter %s Copyright (C) 2001-2008 Havoc Pennington, Red Hat, Inc., hag all Digor eo ar meziant-mañ; gwelit tarzh evit an amplegadoù eilañ. N'eus gwarant EBET; na talvoud kenwerzhpe .na implij prevez ispisial. \t metacity %s Copyright © 2001-2002 Havoc Pennington, Red Hat, Inc., et des ôtes Çouchal, c' est on libe programe; vos l' poloz bén spåde et sel poloz vs bén candjî tot shuvant li Licinse Publike Djeneråle (GPL) I n' a NOLE WAERANTEYE; nén minme ki vos VINDRÎZ bén li programe ou ki vos vs è SIEVRÎZ BÉN PO ENE SÔRE OU L' ÔTE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù Djvu \t Documints PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar gwellvezioù \t Drovi les preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ an teuliad bremanel d'ar sinedoù \t Radjouter l' ridant do moumint ezès rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TuvaluName \t TouvalouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pignit ar gwisk \t Monter l 'coûtche ou masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'al lañser DVD \t Aler å menu do DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Embann tarzh ar geriadur \t Sierveu di diccionairaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremenger & # 160;: \t Mezuraedje del foice do scret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar renkell rouedad \t Informåcions sol ridant rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur skeudenn \t Sititchî dia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant% 1. \t Li messaedje a stî siné di% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Paper \t Papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arnodiñ \t L 'etikete egzistêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an URLs http ha https \t Drovi adresses http eyet https"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenner \t Pådjes impaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lin %d, Ban %d \t roye %d, colone %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu ganin \t Fini l '& # 160; toû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kamera \t Camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pasteloù \t Pastels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus kemennad nevez ebet eus ar servijer \t & Messaedje a pårti s 'on modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer sklaer \t Raclairi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar restr eus & # 160;:% 1 \t Dji n '& # 160; a savou lére li fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav \t nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RusiaName \t RûsseyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Menegiñ a ra hag ez eo modek ar prenestr da furchal e-touez ar restroù. \t Definixh si l' purnea di foytaedje di fitchîs doet esse modå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout an eriñvoù \t Vey les meyeus rzultats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh anv ar restr : \t Cogne do no d' fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "5 e zistaol MONTH( 2323. 1285) \t MONTH( 2323, 1285) ritoûne 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an ere dindan \t Schaper et r_lomer l' hårdêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Ehanañ ar c'hoari \t _Djoker l' djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav \t Algorite del clé nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rusianeg \t Rûsse@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Darvoudoù an etrefas-arveriad \t Evenmints di l' eterface avou l' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adenvel \t Ri_lomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un urzhiaoueg & # 160;... \t Drovi on scripe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur seurt restr nevez% 1 \t Ahiver ene novele sôre di fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bulgarek \t Variante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Cult \t Tchanson rlidjeuse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dazkas ar c' hemennad \t Li tot dierin pa dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ krubuilh ar gwiadName \t Apontyî les tchuzes djeneråles do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar mollad & # 160;... \t Candjî module..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ ar golver \t Aclaper çou k' i gn a e tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Sierpints d 'boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diskennit \t Pont d 'aberwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh :Orientation \t Pôrt:Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' hiadur \t & Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ evel & stagadenn \t Aclaper come do tecse oudonbén come en ataetchmint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 15 \t Potchî sol cwénzinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister Ghostscript \t Finté po Ghostscript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gant Bartosz Trudnowski\\ Graet evit ma wregName \t Pa Bartosz Trudnowski\\ Fwait po m '& # 160; femeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "* _BAR_Pep restr \t * _BAR_Tos les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "0 kemennad% 1 = n messages, m unread. \t 0 messaedje% 1 = n messages, m unread."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diverradenn \t Rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar prenestr \t Li grandeu d' l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maen \t Pire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adseniñ & # 160;: \t Rapoirt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad ar _gêr :copy files from the old home directory \t Ridant _måjhon:copy files from the old home directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "15 eil \t 15 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Grand Canyon \t Grand CanyonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JeorjiegKCharselect unicode block name \t DjeyordjyinKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "karrez (10x10) \t cwåré (10x10)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent renkell ar meneger. \t Tchimint do ridant d '& # 160; indecse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn a- gleiz \t Boirdeure Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh & # 160;: \t Sôre: Linear gradient type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilennoù \t Segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; KSpread & # 160; » e zistaol RIGHT (\"KSpread\"; 10) \t RIGHT (\"KSpread\"; 10) ritoûne \"KSpread\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar skeudenn [% 1x% 2] a oa enrollet er restr% 3. \t Imådje [% 1x% 2] copieye dins l 'tchapea emacralé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Burev # 2 & # 160;: \t Buro lº2:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar stokellaoueg hag al logodennName \t Apontiaedjes del sori eyet del tapreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammañ dianavposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "iCalImp \t OrganizåcioniCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moukcolor \t Viyoletcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t GourmoukhiQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Itali \t Itåleye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi takad- eur \t Aroke pol coisse d '& # 160; eurêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket lañsañ an argerzh \t Nén possibe d '& # 160; enonder li protocole."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Islinañ an ereoù & # 160;: \t Sorlignî hårdêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv hag anv-bihan \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Info zu DrWright \t Åd fwait di DrWright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Izelaat \t Å pus & ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "region \t Rascourtis del tapreceregion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari a vrezelekaouriezhName \t Djeu di tactikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor gant ur skurzer \t Memwere tampon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eus ar restr & skrid & # 160;... \t Fitchî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval da zerou al linenn \t Potchî å cmince del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl marv an nozel \t Nombe d 'efets d' intinsité essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_A-zivout \t Å dfw_ait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bloaz \t Anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Shell & # 160;: \t Shell:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skritellig \t Etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hangul \t Hangeul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Un alberz eus ar skeudenn erspizet bremañ \t Vey divant l' imådje tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar bann \t Disfacer Colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "© 1996–2009 Aozerion Evince \t © 1996-2004 les oteurs d' Evince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa Kreiz@ item Text character set \t Urope cintråle@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Listenn \t Djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emzalc' h gwirieker ar skritur \t Dujhance del coridjrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval ar c' hemennadoù kozh da & # 160;: \t Bodjî les & motoit spam viè:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit kopiañ testenn \t Tape di rascourti po copyî do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont- dont e roll ar burevioù \t Naivyî emey li djivêye des scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù da gaout \t Candjî l 'sicripe Sieve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skridennad & # 160;: \t Etikete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriekaat ar postel & # 160;... \t Waitî totes les (e & munutes): @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad SOCKS evit KDE \t Module di contrôle SOCKS da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ket kavet. \t Nén trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar _Prenestr-mañ \t _Clôre ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lagadennoù \t Bon a saveur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t HomeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hebraek (_MacHebrew) \t Ebreu (_MacHebrew)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dizoberiant \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lambda gresian \t Lete greke lamda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler PostScriptName \t Håyneu di documints PostScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Neuziañ arventennoù pppd \t Candjîz les årgumints di pppd a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat an nodrezhoù dibabet \t Mete en alaedje totes les fontes tchoezeyes?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nac' h \t Rifuzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Galvioù reizhiad \t Houcaedjes sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh an teul \t Abaguer on documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dist_reiñStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent KopeteComment \t Tchôke- divins po KopeteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Deskrivadur : \t discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Menegiñ a ra mar bez ret gweredekaat an dilamadur diouzhtu \t Est çk' i fåt permete li disfaçaedje do côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Voloz vs po do bon oister l 'instance% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur zigeriñ% 1 evit skrivañ. \t Dj 'a aroké cwand dj' a volou drovi% 1 po scrire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo an anv restr nevez. \t Li novea no d '& # 160; fitchî est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Un anv berr evit an aelad audio \t On rascourti no pol profil odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An anv restr arveret gant tarzh ar geriadur-mañ \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an dregantad \t Abwesner åcintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiadoù AT \t Comandes AT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur lakaat an takad- eur nevez. \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji definixheut ene novele coisse d' & # 160; eurêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ ur pakad urzhiaoueg \t Astaler fitchî di pacaedje di scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Levr nevez \t Novea live"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur bann...Family name: Smith (13 items) \t Radjouter accionFamily name: Smith (13 items)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dasparzhet eo Evince gant ar spi e vo talvoudus met GANT GWARANT EBET ; hep ar gwarant enpleg a-fet TALVOUDEGEZH KENWERZHEL pe VARREGEZH EVIT UR PAL PERSONEL. Taolit ur sell war Lañvaz Foran Hollek GNU evit gouzout hiroc'h. \t Li programe est spårdou avou l' espwer k' i serè ahessåve, mins SINS NOLE WAERANTEYE; dji n' waeranti nén minme ki vos VINDRÎZ bén li programe ou ki vos vs È SIEVRÎZ BÉN PO ENE SÔRE OU L' ÔTE. Waitîz li Licince Publike Djeneråle (GPL) di GNU po vey les pondants eyet les djondants."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent ar c' hiz gwiad \t Tchôke divins po li stîle waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Republik islamek Iran \t Iran, Republike Islamike d '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummañ \t Relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Dierin esté en AlmagneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar sil a- heul. \t Potchî al rimåke shuvante."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ neuz ha feson KonquerorName \t Apontiaedjes ki polèt amidrer les performances da KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar folenn bev \t Dobler l 'foye tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus Hijjahof Khordad short \t di HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn dianav \t Cogne d' imådje nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ ar skeudenn \t Candjî d 'grandeu l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enporzh & # 160;... \t & Abaguer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Donedigezh vat \t Bénvnowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DondorfComment \t Åbe di diamantComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ \t Totafwait & accepter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer (ms) : \t Tins 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hezoug Sony VaioName \t Tchôke- divins Sony VaioName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Monrovia \t Afrike/ Monrovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure 7x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An holl skeudennoùThe PNG-Format (*.png) \t Totes les imådjeThe PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h 3 \t A vosse môde 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kppp & # 160;: ar restr reolennoù zo reizh \t kppp: li fitchî des rîles est bén emantchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur renkell nevez e & # 160;:% 1 \t Fé on novea ridant dins:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Meuziad \t & Dressêyehostname or status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Posteladdressbook-label \t Emileaddressbook-label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Peroù \t Perou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm a-bezh \t _Forrimpli li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "<ebet> \t <nole>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Buhez prevez \t Privaceye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo japanek hir niv 4 \t Longowe ewalpeure djaponesse limero 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne loc' hit ket \t Èn nén enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin & boas \t Tiestires & Sitandård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit an teul da enlakaat \t Tchoezixhoz onk ou di pus di sôres di fitchîs a radjouter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ger-tremen rekis \t I gn a mezåjhe do scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriaded aotreet \t Uzeu ki polèt bén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar paper \t Sôre do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1998- 2006, Skipailh KSpread \t © 1998- 2008, The KSpread Team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Buhezadur \t Animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "traoñ \t valeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Eployî _prémetous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavet eo bet tarzhioù ar geriadur \t Sierveu di diccionairaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& HarzhNext breakpoint \t ÅweNext breakpoint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Unanenn an arveriad \t Unité d' l' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TitlComment \t TiteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_DisevelEject \t _Dismonter l' pårticionEject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Doûs sintetijheuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ ur sined evit al lec' hiadur- se \t Fé ene & rimåke po ci eplaeçmint ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pad Pez \t I dmeure è bok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item license \t Schate licince publike djeneråle GNU (GPL) modêye 3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhi_où an aozadur... \t Botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ardoer prenestroù \t Manaedjeu di purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da gavout ar restroù skoazell en %s pe %s. Gwirit hoc'h staliadur mar plij ganeoc'h \t Dji n' sai trover les fitchîs d' aidance dins %s nerén dins %s. Verifyîz ki l' astalaedje a bén stî fwait comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Di_skouez an teuliadoù kuzh \t Radjouter on fitchî ou on ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skeudennoù \t Diya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Postelerezh prim \t Rindou del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr( où) an arlun da zigeriñ \t Fitchî( s) imådjete( s) a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Naivieu d 'sistinme di fitchîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ma ne enrollit ket, ar c'hemmoù bet graet e-kerzh ar vunutenn ziwezhañ a vo kollet da viskoazh. \t Si vos n' schapez nén, les candjmints del dierinne eure seront pierdous po todi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CID TrueType \t CID TrueTypeOT means OpenType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihunerioù dre al linenn urzhiañ \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz- ha- bloaz \t Dates di skepiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "hiziv, %-I:%M %p \t %H:%M, %x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur restr skrid pe ur restr skeudenn da ziskouez. \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o loc' hañ ppd & # 160;... \t Dj 'enonde pppd..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Farder \t Fabricant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tomatezcolor \t Tomatecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Assav \t & Rapexhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiskoù \t Coûtches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel diaraok \t Vuwe di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ d'ar sinedoù \t _Radjouter rmåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Didroc' hañ ar skeudenn \t & Taeyî imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bevenn & # 160;: \t & Mådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Franc beldjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SevenadusName \t Djoweu multimediaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander pelleiladennoù diaoz & # 160;: \t Lårdjeu do facs sins apresses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niveriñ \t Conter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask '% 1' e \t Cweri «% 1 » avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod #10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eriñvoù Robots \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Danvezioù \t Rissources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenniñ al linennoù \t Håyner les limeros di roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour Arveriaded KDE \t Aspougneu des uzeus po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont \t _Potchî a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Juneau \t Amerike/ Juneau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Danvez \t Sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "0 eilenn \t 0 segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur kargañ ar skeudenn TIFF \t Dji n' a savou tcherdjî l' imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar & godadur \t Defini l '& # 160; ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o taremprediñ ar raktres KDE \t Contacter li prodjet KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ ar bann & # 160;... \t Candjî l '& # 160; grandeu del colone..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& A heul > > \t & Shuvant > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arzour & # 160;:% 1 \t Årtisse:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kodadur an teul & # 160;: \t Ecôdaedje do documint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù AUComment \t Eterface po WinAmpComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kromm \t Do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 5 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur Restr \t Drovi fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kmereg \t Xhmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn OpenGLName \t Infôrmåcion so OpenGLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez sielloù e-kichen an ikonennoù \t Mete les etiketes a costé des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù ar skoazell \t Tchuzes del aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "pempzekvet \t 15inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Istitloù \t So_tites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ka_s \t Evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h IP dialuskel \t Adresse IP dinamike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar rakgwel & # 160;... \t Vey divant d 'imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur surentez ar buhez prevezGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad keleier usenetComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an nodrezh & # 160;: \t Fonte pol no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibunañ a- gleiz \t Disrôler a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Funafuti \t Oceyan Pacifike/ Funafuti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; Off & # 160; » e zistaol MID (\"KOffice\"; 2; 3) \t MID (\"KOffice\"; 2; 3) ritoûne \"Off\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar voullerez \t No del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 TiO \t % 1 Piosize in 2^50 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ergrafer sil klevetComment \t Maxheu d '& # 160; sonsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prennañ ar skramm \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_DigeriñStock label \t _DroviStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL & # 160;: \t URL del hårdêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an & termenell & # 160;: \t Tchuzes pol & terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an tremenger POP \t & Wårder li scret POP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Freecell \t Freecell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hevelep restr ebet. \t Cist fitchî ou c 'ridant n' egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Trummgame speed \t Vizaedjes:game speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "a veutadoù \t Pôces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kirilek/_Rusek (IBM-866) \t Cirilike/_Rûsse (IBM-866)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Ponte di fletche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Daoulagad \t gEyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Voloz vs continouwer a- z imprimer l '& # 160; fitchî mågré tot?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwer : \t _Vert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar strollad & # 160;: \t Tapez li no do hopea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "11x12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "MOLLAD1, MOLLAD2,... \t MODULE1,MODULE2,..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar rakleur erspizet \t Coleur di fond pol tite metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kio_ uiserverName \t Sierveu di fitchîs publiksGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ graet \t Dj 'a- st aclapé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner CD \t Lijheu di CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ar mollad% 1. \t Dji n 'a sepou inicialijhî l' ahesseu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a bajennoù \t Nombe di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezelioù ar renkad \t Mimbes del classe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket kavout kppp & # 160;:% 1 It da wiriañ oc' h eus kefluniaet trobarzhell ho modem ent reizh ha/ pe spisait lec' hiadur an drobarzhell modem e pempilh modem ar c' hendiviz kefluniañ. \t kppp ni trove nén:% 1 Waitîz ki l 'éndjin di vosse modem est apontyî comufåt eyet/ ou adjustez li plaece di l' éndjin do modem el pårteye modem do purnea d 'apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Tchekia \t Name=Tchekeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QIODevice \t Caractere XML ki n 'clope nén. QIODevice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t SimboleQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hirder \t Longeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Huñvreadenn \t Sondje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaat ar prenestr \t Discandjî di rmonter a baxhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriad \t Uzeu@ title: group user face assignments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EurierName \t ÔrlodjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskennkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an & istor \t Rizultat do cweraedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hiziv %H:%M:%S \t %H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh mererezh moulañName \t Bouye di fond di manaedjmint di l 'enerdjeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lenn \t Lere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Paper Source \t AccionsPaper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liveoù enkas \t Liveas d 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ho bro er roll evit cheñchiñ an takad- eur \t Po candjî l '& # 160; coisse d' & # 160; eurêye coinrece, tchoezixhoz vosse redjon el djivêye chal pa dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Esaeet e oa un oberadenn disampart \t Ene accion nén sopoirtêye a stî sayeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nullañ al lemel \t _Disfé li oistaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liveoù CMY \t Liveas CMY (cian, madjénta, djaene)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rasklañ \t Sipotchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "scilabLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz( ioù) \t Djoû( s) @ item: inlistbox expiration in weekly units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kerzlevr \t Fitchî djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket bet kroget \t Nén co enondé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv leun... \t _No en etir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai Drapier \t sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Donder a bit \t Parfondeu des ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kfaxviewComment \t KViewName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2000 - 2002 Michael Goffioul \t © 2000 - 2002 Michael Goffioul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=EmacsName \t CroyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restr _c'houllo \t _Copyî l' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum bihanaat \t Raptiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Query=http: // www. detelefoongids. nl/ tginl. dll? action=whitetype=searchname=\\\\ {1} city=\\\\ {2} Name \t http: // www. detelefoongids. nl/ tginl. dll? action=whitetype=searchname=\\\\\\\\ {1} city=\\\\\\\\ {2} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod al livioù \t Môde di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Takad- eur & # 160;: \t Coisse d 'eurêye: @ item: inlistbox unknown timezone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s (eilad)%s \t %s (copeye)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "FaziSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da adenvel arlun ar burev \t Eployî li prémetou fond do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gant & # 160;: \t Avou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl video \t Tos les videyos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mac'her \t Dizeu l' roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Venezuela \t Venezwela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid boas \t Tecse normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bannoù \t Colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez e barlenn ar reizhiad@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dar_gemm : \t Co_ntrasse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar skrid & # 160;: \t Direccion do scrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Laez & # 160;: \t Al copete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh : \t Halene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gujarati \t Goudjarati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MasonLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwelet dre 90 derez \t Tourné di 90°"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arluna prenestr kppp pe vez savelet ur gevreadenn \t Po mete li purnea di kppp a imådjete do côp ki vos estoz raloyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezenn kavet. \t Caractere trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar c' hemennad anlennet a- heul er renkell% 1 & # 160;? \t Potchî å messaedje nén léjhou shuvant do ridant% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bevaat/ marvaat an dihuner \t (Dis) mete rimimbreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus tremenger ebet kavet evit an uid '% 1' Generation Message + current date \t Nou scret di trové po l 'uid «% 1» Generation Message + current date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an holl anezho \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ endalc' had ar golver pa guittat \t Wårder çou k '& # 160; i gn a dins l' & # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Rexhowes idintifieyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivañ da & # 160;: « & # 160;% 1 & # 160; » \t Emiler a: «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur gwerzh \t Radjouter valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Pincea Picsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Usteye macrea des rilesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo an tonerNot connected? \t Not connected?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Renkell Er- gêrName \t Tchoezixheu specifike di coleurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ \t Pincea dinamike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel an nodrezh dibabet \t Prévoeyaedje del fonte tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=ArloadoùName \t Manuels des programesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da gargañ ar restr '%s' : %s. \t Li tcherdjaedje di l' imådje %s a fwait berwete Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh restr \t Sôre d' abranle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat a ra titl an deizlevr- mañ. \t Defini l 'tite di cist envenmint ou d' cist afé. @ label event start time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t focusseNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar munudoù & # 160;... @ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ho tremenger evit enrollañ ho kefluniadur & # 160;: \t Tapez vosse sicret po schaper vos candjmints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Aden \t Azeye/ Aden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Toueziañ pep tr_a \t Tchoezi _totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "oktedoù en \t octets aberwetés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pep tro ma c' hevreit, kement- mañ a gefluniañ adarre anv hoc' h ostiz evit klotaat gant ar chomlec' h IP zo bet roet deoc' h gant ar servijer PPP. Talvoudus e c' hell bezañ ma arverit ur c' homenad en deus ezhomm ar stlennad- mañ, hogen gallout a ra ivez sevel meur a gudenn. Na weredekait ket se nemet p' ho dije ezhomm da vat \t A tchaeke côp ki vos vos raloyîz, cisse tchuze chal rapontieye vosse no di lodjoe po- z aler avou l 'adresse IP ki vos rçuvoz do sierveu PPP. Ça pôreut esse ahessåve si vos vos dvoz siervi d' on protocole ki tént a ciste informåcion. Mins ça pôreut ossu dner sacwantès rujhes. Do côp, ni tchoezixhoz nén çouci, a pus ki vos nd årîz dandjî po do bon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ d'ar sinedoù \t _Radjouter ås rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;: \t Grandeu do pincea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amdreiñ \t Covierser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Egor \t Pa dzeukeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour arveriaded KDE \t Manaedjmint des uzeus po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lemel kuit... \t _Oister..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilgeriañ \t & Après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& NodrezhBold context menu item \t Bold context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Neuz \t Tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr% 1. \t Dji n 'sai drovi fitchî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunioù \t Imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Evezhiadenn : \t Eterprijhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv an arveriad nevez & # 160;: \t Tapez l '& # 160; no do novea uzeu s' & # 160; i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%A, %B %e %H:%M:%S \t %H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Copyright \t Copyright © 1998"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gerioù alc' hwez \t Mot- clés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CHARTOASCII( gwerzh) \t CHARTOASCII( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur deoc' hName \t Calindrî da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander & # 160;: \t & Lårdjeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat ar meziant \t discandjî l '& # 160; lingaedje do programe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Chinese \t Chinwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Grenad \t Grenåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TaolennoùName \t TåvesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar profil \t Disfacer profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù dre ziouerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME ChessName \t Djeu d '& # 160; echeks di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bepred@ action: inmenu \t Tofer evoyî@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SambaName \t LISaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'haller ket furchal an teuliad \"%s\" pe teuliadoù a zo ennañ. \t Dji n' a savu drovi %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi gant anv ar restr \t Åk ni va nén avou l 'no do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Treuzkasnot available \t Transfers:% 1not available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Vos n '& # 160; avoz pont tchoezi di fitchî a taper å batch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ action: button \t Vormint rahiver l 'indecse? @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AnvelezhioùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat un deiziadur \t Sititchî calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad rineget \t Ecripter li messaedje?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krone danek \t Corone daenwesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' al log & # 160;... \t Potchî al boesse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler teulioù PDFName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Buan \t Roedisté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriaded : \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel a- zehou & # 160;: \t Droet boton:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dodenn & # 160;: 'From' email address \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh-MIME : \t Sôre MIME:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an dihuner & marv & # 160;: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "E_zporzhiañ ar sinedoù... \t Abaguer rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefoskañ \t Ritrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakger sifrennañ & # 160;: \t Tchinne po fé li limero:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "An destenn war an afell \t Li tecse el boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreskiñ al ledander & # 160;: \t Ragrandi l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barr kadaviñ hollek ar reizhiad restroù \t Prémetowe sôre pol sistinme di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Brasaat ar prenestr \t Mete on purnea å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lec'hiadur : \t _Eplaeçmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mar plij kemennit an drein kavet da% 1. \t S 'i vs plait, eployîz% 1 po rapoirter les bugs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Askouezh pe lostger da implij evit anvioù ar restroù-gwareziñ. Efedus e vo an dra-mañ hepken m'ho peus dibabet \"Krouiñ Eilskouerennoù-gwareziñ\" . \t Li cawete a radjouter åzès no d' fitchî cwand ene copeye di såvrité est fwaite. Çoula n' prindrè efet ki si l' tchuze «Fé des copeyes di såvrité» est clitcheye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù al logodenn \t Preferinces pol fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KUIViewerPartName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ma 'z eo dewerekaet, gnome-estez a waredi emgefreek an estez. War an tu kontrol, un dibarzh a zo evit gwarediñ an estez er voest kendiviz digevreadenn. \t Si metou, gnome-session schaprè otomaticmint les sessions. Ôtrumint, li purnea di dmande di dislodjaedje a-st ene tchuze po schaper l' session."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anv ar gont & # 160;: \t & No do conte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & izelañ \t Grandeu minimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper livek \t Papî di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour gwiskadoù KDE \t Manaedjeu d '& # 160; tinmes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask : \t C_weri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kontoù \t Candjeu d 'contes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h ouzhpenn ur bouetadur nevez & # 160;... \t Dji radjoute ene nouve intrêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ICQ \t addressbook-label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ ar prenestr \t & Dobler l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ anv an oberour \t Radjouter l '& # 160; no di l' & # 160; oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Levr- dorn evit% 1 \t % 1 Esplikêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 KiO \t % 1 Kiosize in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "http://www.google.comhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t http://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kppp & # 160;: restroù reolennoù a rank kaout an astenn \". rst\" \t kppp: les fitchîs di rîles divèt avu li cawete \". rst\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibabit un tremenger & # 160;: \t Tchoezixhoz on scret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar bann eus an daolenn. \t Disfacer cisse colone foû del tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goude m' eo savelet ur gevreadenn, ar prenestr a zo serret hag un arlunig er panel KDE a dalvez evit ar prenestr- se. Dre glikañ war an arlunig e vo assavet ar prenestr en e lec' hiadur hag e vent a orin. \t On côp ki vos estoz raloyî, li purnea est raptiti et ene pitite imådjete divins li scriftôr di KDE reprezinte li purnea. Si vos clitchîz so l 'imådjete, li purnea si rmetrè al plaece et al grandeu k' elle esteut dvant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Punk·Rock \t Rock punk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mamm- gozDescription \t Grand- mereDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn & # 160;: \t Rascourti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "pause the movie playback \t Djouwerpause the movie playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HTML & # 160;: \t HTML:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur MidiComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=DiellerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "URL ebet da zigeriñ \t Nole hårdêye a-z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder dre ziouer evit ar pegsoñjoù nevez (niver a biksel). \t Djivêye di prémetous caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personalaat \t Da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Aelad : \t _Profils:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus pladenn ebet \t Plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JeorjiegName \t DjeyordjyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO DL \t ISO DLPage size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad & # 160;: \t Cogne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Divoullded & # 160;: Suffix for the opacity level, eg '80%' \t & Opacité: Suffix for the opacity level, eg '80%'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberour kentañ KSplash/ ML \t Oteur d 'oridjinne di KSplash/ ML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ ouzh an ostiz evit% 1 \t Dji n '& # 160; a savou m' & # 160; raloyî å lodjoe po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Damanterien skrammName \t Activité detectêye dins ene corwaiteye sessionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "En ur askañ an dibarzh- mañ e vo serret kement kevreadenn digor pa vez ar servijer- X. Gwell vije deoc' h spisaat an dibarzh- mañ nemet pa ouifec' h pezh a rit. Gwelit amañ evit muioc' h war kement- mañ. \t Si vos tchoezixhoz çouci, vos seroz ttafwaitmint disraloyî å moumint ki li sierveu X serè cloyou. Eclitchîz cisse tchuze, a pus ki vos sepoz bén çu ki vos fjhoz. Waitîz chal po- z è saveur did pus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (Opera 4. 03 war NT) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Opera 9. 62 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad nevez \t Clôner tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%F %T \t %B %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Termenell \t Terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo ar restr \t Li fitchî est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reolennoù silañ \t Préjhaedje des rîles del passete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ bevenn a- gleiz ar stern \t Candjî l '& # 160; boirdeure di hintche do cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont war-raok \t Aler pus lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "En ur ereañ@ option \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar re el lost \t Evoyî nén ecripté & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadoù nevez \t Novele pådje KJots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Liv an drekleur & # 160;... \t Coleur do & fond..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=EmacsName \t Pincea Sumi- eName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr \t Passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kavout... \t _Trover..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennigoù all \t Ôtès linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher elektronek \t Emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Estez personalaet \t Prémetowe session do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ho tigarez, kollet oc' h eus. \t Mande escuze, mins vos avoz pierdou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvioù ar c' hoarierien \t No do djouweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv arveriad diouzhoc' h \t No d '& # 160; uzeu a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da sevel %s \t Mete en ouve les racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannbennad alfa \t Parametes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Islive \t Livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an arveriad : \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Sil deiziadurName \t CalindrîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket kargañ ar patrom% 1 \t Dji n '& # 160; sai tcherdjî l' & # 160; modele% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "hirgarrezenn \t Inglêye du dessinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: credit \t On foirt simpe fitchî di tiestire GPL C++@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kennask serret : %s \t Li raloyaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuzslot type \t Tchoezi ene mapeslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas : \t Evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tra ebet \t Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "*. ics_BAR_Restroù iCalendar@ info: whatsthis \t *. ics_BAR_Fitchîs iCalendar@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ACOS( niver skej) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar servijer- klevet (Alib). \t I n '& # 160; a nén moyén d' & # 160; drovi Audio- Server (Alib)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ & # 160;... \t & Schaper..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ emzalc' h ar prenester & # 160;... \t Apontyî l '& # 160; dujhance des purneas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad moullañ... \t Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù kennaskañ \t Informåcion d' elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reolerezh ar c'hetal arveriad \t _Volume:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reolennoù@ title: window \t Rîles@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadenn KMail \t notifiaedje pal boesse ås imådjetes sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ruz (Majenta ha melen) \t Rodje (madjénta eyet djaene)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ur road brasoc'h da 0 a lâr an niver a eilennoù a chomo ur skeudenn hewel a-raok ma vo diskouezet war-eeun an hini da heul. Zero a lazh ar furch automatek. \t Ene valixhance pus grande ki 0 dene li tins e segondes ki l' imådje dimeure sol waitroûle divant d' passer al shuvante. Zero c' est po dismete li håynaedje otomatike e môde diyas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Audio \t Odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "email-custom-header-Security \t Catchimintemail-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kornôg (_IBM-850) \t Urope di l' ouwess (_IBM-850)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: counter proposal \t counter proposal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiwezhañEvery (Monday...) in month \t @ item: inlistbox Every (Monday...) in month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur \t Coleur di fond come valixhance GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deuet eo ur postel nevez d' em voest degemer YahooName \t On noea emile a- st arivé e vosse boesse ås emiles MSNName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO B3 \t ISO B3Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teñvaloc' h \t Noeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Paper ebet \t Foû d' papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez niverennoù & linenn \t Mostrer les & limeros des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: \t Priyî radjouté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher, 1200x600 DPI \t US Letter, 1200 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ezporzh PNG \t Tchuzes d 'abagaedje PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "AaBbCHchC'Hc'hDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnÑñOoPpRrSsTtUuÙùVvWwYyZz \t Mi trûte a les balzins, co pés ki l' grijhe cawe di m' pôve fayé vexhåd!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goulenn a-raok _goulloiñ al Lastez pe diverkañ restroù \t _Dimander dvant do vudî l' batch ou di oister des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval d' ar bann a- heul \t Bodjî al foye shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar prenistri war an dachenn labour dibabet pa vezont divihanaet \t Mostrer les purneas di tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus tra ebet da lemel \t N '& # 160; a rén a mete en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiaouegoù da gaout \t Profils k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Posteler a- benn- kaerName \t Messaedjî sol moumintName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh treuzfurmiñ \t Netyî grile di perspective"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat an arloadEdit \t Moussî foû di ci programe chalEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bon_egañ \t _Ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad kreizenn ren KDE \t Module di controle KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ : \t Ponts:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "G_wellvezioù \t _Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an drekleur \t Defini coleur di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FiñvalUse the new directory but do not move anything \t BodjîUse the new directory but do not move anything"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ d' an diuzenn red \t Dobler l 'coûtche ou masse tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwisk izel \t Baxhî l 'coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariadoù rouedad \t Sipepieus apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LissieName \t BomberName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an ivinell \t Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Oral \t Azeye/ Oral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinadur mat & # 160;. \t Boune sinateure."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h 2 \t A vosse môde 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar & gael \t Mostrer l '& # 160; tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn pellgomz & # 160;: \t Limero di telefone:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander dre ziouer evit an notennoù nevez \t Djivêye di prémetous caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gourc' hemennoù, c' hwi zo trec' h & # 160;! \t Proficiat, vos avoz wangnî!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PerzhCoptic month 3 - LongName \t PrôpietésCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "mono \t 1 (mono)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an deiziad & # 160;: \t Cogne del date:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval \t Fimes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad \t Djoweus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kirillek/UkraÏnek \t Cirilike/Oucrinnyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur an Damanter SkrammName \t Sipepieus apontiaedjes di l '& # 160; uzeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An _holl ditouroù \t Informåcions sol conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh : \t Sôrenotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KhaJumee short \t KhaCoptic month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adlenn \t & Rilevêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KenrouedadComment \t Passete mete a l 'evierComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "aKregatorPartName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Treuzkas \t Transfers:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Goustur \t Patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arb \t ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennigoù \t Prévoeyaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an dra \t Disfacer cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel \t Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer ar CD \t Aspougneu del båze di dnêyes des plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù KOfficeName \t Fitchîs KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merdeadurezh \t Naiviaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bro ar Skorn \t Izlande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Keflosk \t Ritrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t EbreuQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur koumanatiñ ouzh% 1 & # 160;: \t Åk n 'a nén stî come dji m' abounéve a% 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Novo Kwanza AngolèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn% 1 \t Imådje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ID an arveriad \t Id di l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Furchal teulioù a-bell... \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ ar gwisk \t Tourner coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi oc' h amdreiñ stlennad an daolenn & # 160;! \t Åk n '& # 160; a nén stî tot coviersant l' infôrmåcion do platea!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Plaenaozañ \t Åwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diorrer \t Diswalpeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj an nodrezh \t Disfacer fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kirilleg \t Cirilike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn statuz \t Bår ås _messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 18 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar bajenn da heul \t Mostere li pådje shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Emvod nevez \t Raploû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "hiziv, 00:00 PM \t ouy, 00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Unanel \t Sourdant:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl bajenn \t Pådje etire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aeladoù \t _Profils:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stadegoù gant DEB \t Sitatistikes DEB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv eeun (4 bpp) \t Coleur simpe (4 bpp)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A bep seurtComment \t Totès sôresComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "270 derez \t 270 digrés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Strolladur ar prenestroù \t Djivêye des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o termeniñ nerzh ar c' homzer & # 160;... \t Dj 'aprestêye li volume do son..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev galloudel triwec' h a zo dibabetName \t Forveyou scribanne dijh- ût est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FurcherName \t FoyteuseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul emginnig & # 160;... Comment \t Documint di prezintaedje... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur & skeudenn & # 160;... \t Tchoezi & imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an dek treflez \t Bodjî les dijhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaat ar prenestr a- blomm \t Mete li purnea å pus grand so l '& # 160; hôteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverennadur \t Limerotaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit 'arlun' evit arlun ar meziant \t Eployî « icon » come imådjete po l '& # 160; programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hwel log10 \t Fonccion log10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanol lies \t Multi- canå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Tizh :keyboard, delay \t _Roedeu:keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ASINH( niver skej) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù all... \t Ôte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TarzhadName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an teulioù da _emenrollañ bep \t Schaper _otomaticmint li fitchî do moumint tos les"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozerion \t Oteurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'un dachenn labour dindan \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne do dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diveugañ \t Disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar gemennadenn... \t Schaper et rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OgleComment \t OcsidjinneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Brasaat ar prenestr \t Mete li purnea å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PajennerCoptic weekday 2 - ShortDayName \t PådjesCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rozcolor \t Rôzecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh kemmesk \t Usteye d 'aspougnaedje do gradyint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ar strolladoù & # 160;: \t Fitchî des groupes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Seniñ ar sonioù \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KefluniadurQShortcut \t ÅweQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ober nevez \t Novea faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tev \t Cråssès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "diwezhañ \t djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=GwiskadoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MDN type \t TraitîMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // sourceforge. net/ search /? type_ of_ search=\\\\\\\\ {type, \"soft\"} exact=\\\\ {exact, \"0\"} words=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // sourceforge. net/ search /? type_ of_ search=\\\\\\\\ {type, \"soft\"} exact=\\\\\\\\ {exact, \"0\"} words=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JamaikaComment \t Biesse meta- dnêyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ \t Candjî di grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ berradennoù ar brenestr \t Apontyî l 'rascourti d' purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù dre ziouerName \t Prémetowe usteyes di ploumionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Feurof January \t Eberwetaedje:% 1of January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilugañ %s diouzh an estez-mañ evit en em lugañ dindan un anv all \t Si dislodjî di cisse session chal po s' relodjî come èn ôte uzeu oudonbén po distinde vosse copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un nodrezh \t Dji passe les dnêyes po l '& # 160; impriamaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KChart \t Grafike di bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuzañ \t _Tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t Coûtche djeneratresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alarmoù \t Abranles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MerThursday \t mieEthiopian weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& All & # 160;... \t & Ôte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor fizikel dieub \t Memwere fizike di libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar renkell resisaet n' eus ket anezhi pe a oa anlennadus. \t Ci ridant la n '& # 160; egzistêye nén oudonbén dji nel sai lére."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implij an _nodrezh dre ziouer \t Eployî _prémetous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Troc'hañ an diuzadenn \t Côper li tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Å mitan al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika, NorzhName \t Afrike bijhreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UhelQAccel \t Monter@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenn 2000 x 800Comment \t Blanc 2000 x 800Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AWKLanguage Section \t Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ratreer \t Mintneu di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Riblenn \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Etiopi \t Etiopeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriaded nac' het \t Uzeus ki n 'polèt nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "meutad \t pôce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hewel bepred \t Totes les veyåvès colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler faksoù G3/ G4 evit KDE \t Håyneu di facs G3/ G4 di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Respont goulennetESendOptionsWithin \t ESendOptionsWithin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Error: empty intersecting area \t # NUM! Error: empty intersecting area"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tresañ \t & Rindou sotnou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reti ebetMouse Cursor Shape \t Cursoe di scrijhaedjeMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh al linennoù & # 160;: \t Abaguer des royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù \t Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn %u \t Pådje %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tresadenn diwar zorn \t Grafikes al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seniñ ur restr \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù al liv \t Tchuzes des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stokellaoueg etrevroadelName \t Usteye di raloyaedje al DaegntoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi ez eus bet e-pad ma oa o enrollañ ar pakad skrammad \t EÅk n' a nén stî to verifiant s' i gn a des bloks di måvas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moneiz \t Çanses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar barrenn a stad \t Mostrer l '& # 160; bår ås messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel \t Disfacer@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rannet \t _Pårti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell ma vez kavet ar restroù .server \t Ridant k' on léjhe les fitchîs «.server»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Athena \t dijh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "UkrainegHebrew, Visual \t UcrinnyinHebrew, Visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventenniñ \t Apontyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar widget \t Li sôre do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù grafek \t Programes grafikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Japanek (_EUC-JP) \t Djaponès (_EUC-JP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne fiñvit ket \t En nén bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Live ar c' hian \t Livea d '& # 160; cian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemenn-diwall \t Messaedje d' adviertixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Postel \t DjokerCoptic weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an arlun \t Grandeu des imådjetes@ item: inmenu Icon size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lañvaz \t Licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloañ ar c' hizioù \t Mete les candjmints en ouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'a savou aprester l' instruccionQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval ar c' hemennad er renkell \t Bodjî les messaedjes e ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Alberz : \t _Vey divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh SVG evit KarbonName \t Passete d 'abagaedje WPG di KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=KDE- Livioù uhelComment \t KDE- HôtèsColeursComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Select a file/etc \t Copyî _eplaeçmintSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeul- E/ D \t Fortchete intrêye/ rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Demerez : \t _Zerovoeyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "StrolladDisplay active network services \t GroupeDisplay active network services"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pladenn 3. 5 \"- 2 1/ 8 x 2 3/ 4\" \t Plakete 3. 5 \"- 54 × 70 & # 160; mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur \t Coleur do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv restr ebet a-benn enrollañ anezhañ \t Nou fitchî po schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ al las_tez \t _Vudî l' batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ e (% 1) \t Schaper et rlomer (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh dre ziouer & # 160;: \t Lingaedje di tcheyåjhe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QXml \t difén do fitchî nén ratindoweQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket memor dieub a-walc'h \t Nén del memwere libe assez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- led \t Contråve di coutchî årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QJackCtlGenericName \t K- JöfolGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur \t _Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kla_sk : \t C_weri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ \t & Rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi \t Aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod diuzadenn & # 160;: \t Môde di tchoes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h reiñ anv un domani da gentañ. \t Vos dvoz aprume intrer on no d 'dominne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Marellbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour an darempredoùName \t Manaedjeu di calpin d '& # 160; adressesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rummad Unicode : \t Categoreye unicôde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "0 e zistaol BOOL2INT( False) \t BOOL2INT( False) ritoûne 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ \t Afitche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Achapkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez dibarzhioù arbennik ar gantenn \t Mostrer les tchuzes avanceyes del plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Latin diazez \t Latén d' båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "letrin linux \t Conzôle Solaris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erspizañ rakger ar c'hefluniadur enrollet \t Dire li betchete di l' apontiaedje schapé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ankivil \t Grandeu a l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus Rabi` al- Thaani \t di Rabi` al- Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant KSpellComment \t Cliyint coridjrece sonnetComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Renkañ an elfennoù : \t _Rindjî les cayets:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur kargañ restr ar gefluniadur & # 160;! \t Åk n '& # 160; a nén stî tot tcherdjant l' & # 160; fitchî d '& # 160; apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Voloz vs accepter ou ridjeter?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Distagañ an ivinell \t Distaetchî l' linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv ar goulev \t Li modêye do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 8MB \t Metaedje a djoû di 8 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 11MB \t Metaedje a djoû di 11 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Soner liesvediaComment \t Djoweu multimediaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ostilhoù \t _Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name_BAR_standard desktop component \t Ci siervice vos permete d 'apontyî vosse prémetou terminå. Tos les programes KDE ki dmandront on terminå duvrént shure cisse tchuze. Name_BAR_standard desktop component"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 1010 & # 160; » e zistaol OCT2BIN (\"12\") \t OCT2BIN (\"12\") ritoûne \"1010\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur skrid \t Sititchî indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler skeudennoù KViewComment \t KView Håyneu d '& # 160; imådjesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diditl \t Sins limite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv restr skeudenn drekleur. \t No do fitchî imådje pol fond do terminå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur meneger \t Radjouter indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh \t Tins d 'espozicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ ar vevennig \t & Dobler l '& # 160; linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "divihanaat \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HP Paper foto \t Papî foto di HP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn an dremenger hag an arveriad \t Infôrmåcion so l '& # 160; uzeu et l' & # 160; sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Treiñ ar gwisk & # 160;... rotate the layer 180 degrees \t Fé & tourner coûtche... rotate the layer 180 degrees"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ% 1 -% 2Style name \t Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "eilenn \t cos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "DargemmUhel-SVG \t Grand contrasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ ar skeudenn \t Tourner l 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ebet \t Nolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jederez KDE \t Carculete di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit niver ar c' hoari & # 160;: \t Diner on limero d '& # 160; djeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar c'hlaskShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannañ restroùComment \t Rweyôme UniComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Video dianav \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patromoù dihuner \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ur verradenn nevez \t Fé on novea documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc' h (13) \t Ceke (13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 10 \t Ridant 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn kentañ \t Dji relî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn \t Eployî li cmande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& C' hoarier & # 160;: \t & Djouweu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwellvezioù \t Pr_eferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Boestad emziviz da ziuzañ an arlunioù. \t Purnea di tchoezixhaedje des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv al linenn muioc' h & # 160;... \t Ôtès coleurs di Roye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arts \t Årts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ iztitloù ar testenn \t Tchoezi les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreañ gant 'anv ar modem' \t & No do raloyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MaleziaName \t MalaizeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName=Kefluniadur MidiName \t Apontiaedje di CDDBName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc'h diuz unan pe muioc'h aeladoù da zilemel. \t Vos dvoz tchoezi onk ou sacwants profils a disfacer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh LDAP \t Pôrt LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PajennerCoptic month 10 - ShortName \t PådjesCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kargañ al lugentoù pa vez goulennet hepken \t En & tcherdjî les tchôkes- divins k 'so dmande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat ar meziant \t Åd fwait do programe@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ke_mennadenn : \t Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Jagoared e Amerika ar Su \t Amerike nonnrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< < Lemel \t < < Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Adderaouekaat ha s_karzhañ \t Renonder et net_yî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozadur (A) \t Organizåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Merdeer Debian \t Prémetou betchteu waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BirMouse Cursor Shape \t FletcheMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArrabatMouse Cursor Shape \t DisfindouMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilgeriañ d' ar gaser & # 160;... \t Responde a & Tertos..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mod \t Môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Guadeloupe \t Amerike/ Guadeloupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer XComment \t Sierveu XComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ dibarzhoù an tremengerioùName \t Apontyî les tchuzes do batchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Donedigezh vat \t Bénvnowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit chomlec' h ar servijer proksi HTTPS. \t Intrer l 'adressse do sierveu procsi HTTPS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boest- lizheroù 3 \t Boesse ås letes 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Er- maez \t Efet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner enframmet eus arloadigoù JavaName \t Ravalé håyneu d '& # 160; apliketes JavaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jañ- Mai Drapier < jdrapier\\ @ club\\ - internet\\. fr > Thierry Vignaud < tvignaud\\ @ mandriva\\. com > \t LorintHendschel@ skynet. be, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù diuzet & # 160;: \t Tchoezi & totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item: intext \t Organijhîz vs!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kloc' h ar reizhiadComment \t Xhuflet do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi diabarzh & # 160;: n' eo ket bet kavet ar voullerez. \t Divintrinne aroke: li scrirece n 'a nén stî trovêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Aes- tre \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leun \t Sins mezômenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm X da implij \t Waitroûle X11 a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar prenestr e mod skramm leun \t Forrimpli l '& # 160; wiatroûle avou l' & # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun \t Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Komenad kevreañ ouzh MSN MessengerComment \t Protocole po s '& # 160; raloyî a MSNComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pakadoù bet treuzkaset :\\t%s \t Pakets evoyîs:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HebreegName \t EbreuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout pe zaskemmañ perzhioù an teuliad-mañ \t Håynaedje do fitchî ou do ridant do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler kerzlevr ar reizhiadName \t Håyneu des fitchîs djournå do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemennad@ title: group \t Li messaedje a stî siné di% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SinedoùGenericName \t Drovi rmåkeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulev da seveniñ \t Comande a- z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Fakaofo \t Oceyan Pacifike/ Fakaofo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Atlantic/ Cape_ Verde \t Oceyan Atlantike/ Cape_ Verde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiad \t Waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meu \t mår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask war-raok an hevelep testenn \t Cweri en avant après li minme tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlugellad ec'hankañ dre ziouer \t Prémetou sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d eilenn \t Mi deujhinme djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t Al copete hintche di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ho stad \t Defini vost estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HeshvanIndian National month 8 - LongName \t di HeshvanIndian National month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& An holl re \t & Totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dodenn & # 160;: \t Sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer skridName \t Ahesse aspougneu d 'erîlêyès ratourneuresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EhanCoptic weekday 6 - ShortDayName \t DjokerCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberour & # 160;: \t Oteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevregat dialuskel \t Grafike di l 'ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "En em lugañ d'ar servijer %s \t Sierveus rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Zoom \t Zoumaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ur c'hlik a-benn digeriñ an elfennoù \t _Simpe-clitchî po mete en alaedje les cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ostilhoù \t & Po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Definixha d 'éndjins ploumionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "LizherennegCommon \t Sôre di scrijhaedjeCommon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar skeud \t Mostrer l 'ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Etrewezhiadelezh \t Interactivité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket dilemelet ar renkell% 1. \t Dji n '& # 160; a savou oister l' & # 160; ridant% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stadoù- Unanet ArabegName \t Emirat Arabes UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv & # 160;:% 1 \t No:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Svedeg Krona \t Corone suwedwesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur patrom \t Mostrer mwaissès fômes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar voestad emziviz-mañ ho laosk da ziuzañ un arlun. \t Ci purnea chal vos permete di tchoezi ene imådjete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Font family and size, e. g. Arial, 2pt \t AbcFont family and size, e. g. Arial, 2pt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Postel nevezSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ACOT( niver skej) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr nevezComment \t Purnea XMMSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an ere en ur prenestr nevez \t Drovi hårdêye en on _novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriekaat postel & e \t Waitî s 'i gn a des emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù tresañ \t Maxheu d 'coleurs pol pondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da lenn ar restr- mañ. \t Vos n 'avoz dandjreus nén les bounès permissions po fé ciste operåcion la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù kempleshoc'h : \t Apontiaedje del date eyet l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; Office & # 160; » e zistaol MID (\"KOffice\"; 2) \t MID (\"KOffice\"; 2) ritoûne \"Office\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melen Gwercolor \t Djaenecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Documint KOffice nén disponibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dictionary variant \t avou « е » po « ё» dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù an diretenn \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ er golver. \t Copyî viè l' tchapea emacralé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Troc'hañ an diuzadenn \t Côper li tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout a- heul \t Trover shuvant@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da grouiñ ur c'havlec'h kefluniadur GNOME evit an arveriad `%s': %s \t Dji n' a savou fé li ridant d' apontiaedje par uzeu di gnome «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas a-_zehou an ivinell \t Bodjî linwete viè l' _droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv-familh \t No d' famile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ \t Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Unvez aozadurel (UA) \t Organizåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fin ar c' hemennad enrineget \t Fén do messaedje ecripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sizhun %d \t Samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù diouzoc' h & # 160;: \t Coleurs da vosse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a lavarenn \t Nombe di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "b/c/c'h/ch/d/f/g/h/j/k/l/m/n/ñ/p/r/s/t/v/w/y/zé=e/E è=e/E sch=S \t é=e/E è=e/E sch=S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t Ene emulåcion do manaedjeu di purneas di Plan 9Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ar rizh \t Pa sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an afell 'Echuiñ' e-lec'h an afell 'War-lerc'h' \t Mostrer li boton «Fini» el plaece do boton «Shuvant»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Drovi URLQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DS _War-lerc'hkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadurioù \t Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Karetañ \t Favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stlennoù diogelroez \t Informåcions sol conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc' h (09) \t Ceke (09)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket endeo ar berradenn %s \t Li rascourti %s n' egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LicqComment \t LircComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ dornlevr gedit \t Drovi li manuel di gedit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenkelloù (furmad « & # 160; maildir & # 160; ») \t Ridants (cogne « maildir »)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RGB/ Alfa \t RVB/ Alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh all... \t Sôre d' abranle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Brussels \t Urope/ Brussele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "0 eil \t 0 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizhiadur '% 1' enrollet. \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oc' h ober an diell & # 160;... \t Fijhant ene copeye di såvrité..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DS_Dehoukeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& KasMessage - > \t DiscrexhantUnknown date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh skrammpaker evit KDE \t Usteye di KDE po fé des waitroûlêyes do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chabistr/Film a-raok \t Tchaptrê ou fîme di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur bolitikerez a zo c' hoazh evit% 1. Fellout a ra deoc' h resklañ anezhi & # 160;? \t Ene politike egzistêye dedja po% 1 El voloz replaecî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh standard & # 160;: \t Sitandård fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù \t Preferinces di totem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar patrom er renkell er- gêr \t Copyî ene tcherpinte el ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ur seurt restr nevez. \t Ahiver ene novele sôre di fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat \t Mete en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dcard symbol \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat Java evit an holl re \t Mete en alaedje pattavå Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gizioù Kate \t Stîles di Kate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rollañ ar prenestrComment \t Ombion d 'purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 6 \t Potchî al shijhinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "New \t Sierveu LDAPNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Postel \t Emilaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Cairo \t Afrike/ Li Caire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t LawocyinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tizhet eo diwezh an teul. Kenderc' hel adalek an deroù & # 160;? \t Vo m 'la arivé al difén do documint. Fåt i rataker å cminçmint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tric' horn \t Triyangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Petra zo an & Dra- se & # 160;? \t & Cwè çki c 'est d' ça?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv rakleur an titl evel ul liv mod GdkColor \t Coleur di dvant pol tite come valixhance GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur & patrom & # 160;... \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù NodrezhoùName \t Fitchîs fontesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar reollin \t Imprimer l '& # 160; tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an dihuner marv@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ParzhadurName \t PalesteneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "204x196 DPI \t 204 x 196 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an & holl re \t Tchoezi & totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deouez \t Rindou del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=KlokadurSrid & # 160;: troerezh \t Completaedje di tecse: tournerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad dazkaset \t Bodjî les messaedjes espirés viè:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live zoom _dre-ziouer : \t _Prémetou livea di zoumaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ e & # 160;... \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "An holl \t Totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomelec' h elektronek & # 160;: \t Adresse emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Arjentina/ Jujuy \t Amerike/ Årdjintene/ Jujuy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FidjegName \t FidjyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KPatience \t Rezoudeu d 'pacyince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bug er ardoer-prenistri : \t Bug do manaedjeu di purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Molladoù KInfoCenterName \t Modules do cinte d 'infôrmåcions di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Contråve d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Plaenaozañ \t & Arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgargadurioù \t Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t Note:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AlsaMixerGuiGenericName \t Eterface grafike do maxheu d '& # 160; son AlsaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kargñ ar prenestr \t Dji n 'a nén savou tcherdjî l' purnea di dvize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ ur c'hoari nevez \t Comincî on novea djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù \t Côutche passete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur renkell & nevez ar sinedoù e% 1 \t Fé on novea ridant di rmåkes e% 1@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ar renkell er- gêr evit% 1 & # 160;: goullo eo. \t Dji n 'parvén nén a fé on ridant måjhon po% 1: nol ou vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "BerrDistance \t Rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "7: 47 e zistaol DECSEX( 7. 8) \t DECSEX( 7, 8) ritoûne 7: 47"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet tapet an titouroù. \t Dji n 'a sepou aveur d' infôrmåcion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Meu \t Mår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù \t Rascourti rizervé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt 2 \t Type 1COT means OpenType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ho titouroù personelaet \t Tchoezixhoz vos prémetous programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 13Comment \t Candjî viè Scribanne 13Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=SkouerComment \t EgzimpesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn bev \t fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad rinegetwhat' s this help \t Cwand dji saye di trover des messaedjes nén léjhous: what' s this help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur skeudenn \t Sititchî imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "60x72 DPI \t 60 x 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LGPL@ item license \t LGPL m3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lies \t Mopliyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t jean. cayron@ gmail. com, laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gour \t Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an daolenn \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArubaName \t AroubaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kit da linenn \t Potchî al roye@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm PA- RISC \t Revizion PA- RISC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SomaliegName \t SomalyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez & PostScript \t Sicrirece & Postscript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz widget da implij \t Stîle des ahesses a- z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil \t Candjî passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pignit ar sil \t Fé monter l 'passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "250, 2x \t 250. 2x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar stagadenn & # 160;: \t Dji n 'a sepou aspougnî l' & # 160; ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ga_nt \t Drovi _avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar raktres \t Grafike del performance des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lous \t Mannet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Aqtau \t Azeye/ Aqtau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Posteler XFMailComment \t Prévoeyaedjes dins l 'båre des bouyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KPatience \t Mete en alaedje li rezoudeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv & # 160;: \t No: @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl : \t Tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz (Ti) & # 160;: \t Telefone (måjhon):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar- benn KTux \t Åd fwait di KTux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Ridant des documints (DocumentRoot) Li ridant raecene po les documints HTTP di siervous. Li prémetowe est l '& # 160; cene defineye å copilaedje. eg: / usr/ share/ cups/ doc Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boniañ an & tremenger \t & Ritni li mot di passe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul '% 1' \t Dji n 'a sepou schapé l' documint '% 1'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr kefluniañ ar burevName \t Vey l 'eployaedje del deure plakeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevnid (krenn) \t 2 shûtes (Moyén)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad OpenPGP - Sinadur fall \t Messaedje OpenPGP - Måle sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Billy BihanAbout \t About"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin 2Style name \t Tiestire 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ho anv & # 160;: \t & Vosse no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket skoraet an arouezenner- mañ. \t Cist ecôdaedje di caracteres la n '& # 160; est nén sopoirté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o wiriekaat ar skritur@ option: check \t Waitî l 'ôrtografeye@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TurkmenistanName \t TurcmenistanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'un dachenn labour a us \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne do dzeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn filmoù ha sonennoù \t Djouwer des videyos et des tchansons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus urzhiad pe prenestr spisaet ebetNAME OF TRANSLATORS \t Nole comande ni purnea di dnésNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Azaof Dei short \t di Azaof Dei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberoù \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MozambikName \t MozambikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Prag \t Urope/ Prague"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hentoù \t Tchimins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Druz- tre \t Ultra cråsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom \t Modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ur skeudennig. \t L 'ahivaedje d' & # 160; on prévoeyaedje a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù an Arveriad -% 1 arveriad dibabet \t Prôpietés di l '& # 160; uzeu -% 1 uzeus di tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ '% 2' & # 160;? Seurt & # 160;:% 1 \t Drovi «% 2 »? Sôre:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat an dihunerioù kabac' het@ label \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Un alberz eus ar skeudenn erspizet bremañ \t Vey divant l' imådje tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "5x5 \t D75"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ ar skeudenn dindan... \t _Schaper ene copeye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat al live. \t Livea nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit patrom an dihuner \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aban \t di Aban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrinegañ ar c' hemennad \t Discripter li messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "E_rlec'hiañ \t Espåce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adreiñ o ment _orin d'an arlunioù \t Rimete come divant les _grandeus des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh \t Radisté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hedad & eilgeriañ & # 160;: \t Tchinne di response:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME MahjonggGenericName \t Djeu di Mahjongg di GnomeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Difaziañ ar reizhskritur \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emzalc' h ar prenesterComment \t Dujhance des purneasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv dre ziouer \t Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel & # 160;: \t Prévoeyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furcher an InternetComment \t Betchteu waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Jorjek (GEOSTD8) \t D_jeyordjyin (GEOSTD8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o seniñ \t Dji djowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DiuzañAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sonioù nederlandek \t Sons e neyerlandès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bev \t En & alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù gwellañ \t Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ehankeyboard label \t Djokékeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fellout a ra deoc'h adkargañ ar restr ? \t Voloz vs vormint mete e s' plaece li ci ki vos schapez pol moumint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Boest degemer : \t Messaedjes en intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor ar voullerez - Dibarzh \t Memwere sol sicrirece - Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boas & # 160;: \t & Normå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "720x720dpi, paper leun \t 720 x 720 DPI, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ bevenn a- us ar stern \t Candjî l '& # 160; boirdeure do dzeu do cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MentMatch OS X Finder \t GrandeuMatch OS X Finder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "29 e zistaol DAYSINMONTH( 2000; 2) \t DAYSINMONTH( 2000; 2) ritoûne 29"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn enklask deiziadur Evolution \t Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll an aeladoù \t Djivêye des profils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennadoù nevezComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hini ebetFocus Stealing Prevention Level \t NoukFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas anezhañ. \t Evoyî li rapoirt di bug."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat a ra titl an deizlevr- mañ. @ info: tooltip \t Defini l 'tite di cist envenmint ou d' cist afé. @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kont : \t No do _conte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lañsañ ar restroù pa vezont kliket \t _Enonder les fitchîs cwand c' est k' on clitche dizeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv leun \t No etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav \t Cursoe nén cnoxhou %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ment an nodrezh : \t _Grandeu del fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PaliegName \t PâliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ er prenestr- se \t Drovi dins & ci purnea ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stagadennoù & # 160;: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer skrid enframmetComment \t Ravalé aspougneu di tecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dasparzhet eo ar goulev- mañ hervez ar% 1. \t Ci programe est csemé dizo l´ & # 160; licince% 1. @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñopen in new tab \t _Droviopen in new tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gizioù diouzoc' h \t Condicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Manila \t Azeye/ Manila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ezporzh PNG \t Tchuzes d 'ebagaedje PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr boas \t Fitchî standård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' e oa ket kemmet ho tremenger. NAME OF TRANSLATORS \t Vosse sicret n 'a nén stî candjî. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Simboles matematikesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout perzhName \t Trover pårtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizenn titouroù KDE \t Cinte d '& # 160; informåcion di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prientiñ ar restroù diuzet da vezañ eilet gant un arc'had Pegañ \t Les %d cayets di tchoezis n' polèt nén esse tapés å batch. Les vloz disfacer do côp?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Proksi \t Procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc' h leun a dres ur c' helc' h leun \t Ceke rimpli Dessiner on ceke rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "4Mo \t 4 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr kefluniadur an deiziadoù dibar \t Djenerå apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket dilemel an arload \t Programes favorits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù deskrivadur ar gefluniadur \t Fitchîs di discrijhaedje di l '& # 160; apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez anv an dachenn-labour er c'hemmer \t Mostrer _tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Trugarez d'an droourien. Ret eo bezañ merket e-giz troiñ ar chadenn-mañ \t Gråces po les ratourneus. Cisse tchinne chal doet esse metowe come ratournåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù: \t Rimpli patrons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h postel ouzhpenn & # 160;: \t Adresses emile di pus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar bajenn a- zoare \t Forrimpli l 'pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwener \t vénrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O skeulañ \t Sorsamplaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dec'h da %-I:%M %p \t ayir a %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Warc'hoazh %l:%M:%S %p \t %I:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a bajennoù \t N_ombe di copeyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù an droidigezh evit KLocale \t Fitchîs d '& # 160; ratournaedje po KLocale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kod yezh \t Côde do lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ParagwaeName \t ParagwayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoari \t Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_FreuzañStock label \t _DisféStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divrud \t Passé houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar re el lost% 3: subject of message \t Evoyî nén ecripté% 3: subject of message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù BMPName \t Informåcion sol imådje BMPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HOURS( eur) \t HOURS( eure)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A_nv ar restr : \t No do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh uhelañ & # 160;: \t Macsimom valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Belarusi \t Bielorûsseye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diaoul skrivañ KDEComment \t Démon di coisse d 'eurêye di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh & # 160;: \t @ label unknown mimetype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù ICOName \t Informåcion sol imådjete ICOName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ID an arveriad & # 160;: \t ID d '& # 160; uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dizober (% 1) \t Coisse d '& # 160; eureye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Seveniñ \t & Enonder:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dock this window \t FruziDock this window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika Kreisteiz \t Amerike nonnrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat bannoù \t Dischinde, prumire colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ ur wezhiad \t Radjouter faitindje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lemel ar penel lankañ-mañ \t _Oister ci scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1997 - 2005 Oberourien al logodenn \t © 1997 - 2005 les programeus del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'un dachenn labour a gleiz \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù \t Prôpietés do meteaedje en evidince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket kavout ar gont \t Dji n '& # 160; sai trover wice kel conte est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz da zerou an teul \t Tchoezi disk '& # 160; å cmince do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn( où) \t Pådje( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn ditl marv \t Tecse del båre di tite essoctêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Beta gresian \t Lete greke beta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL da staliañ \t Hårdêye did wice astaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar bloc' h \t Grandeu des bloks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadurioù \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur prenestr nevez \t Fé on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_AmdreiñStock label \t Ki_vierserStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Merour fontoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rummadoù... \t _Categoreyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazell \t Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hebraeg \t Ebreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ ha treiñ ho skrammName \t Candjî l '& # 160; grandeu eyet tourner li håynaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh Microsoft Excel evit KSpreadName \t Passete d 'abagaedje Microsoft Excel di KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ \t Mete el plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar re all \t Ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj renkell \t Disfacer l '& # 160; ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alamagn \t Almand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un diskweler reizhiad evit KDEComment \t Båre di wårdaedje po KritaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhañ ar & gamma & # 160;... \t Coridjaedje del lintile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spisaat a ra an niver a eilennoù da c' hortoz a- raok adsifrennañ ma vez ac' hubet an niverennoù galvet. Ret eo pa 'z eus modemoù zo a vez sac' het ma vez ac' hubet an hevelep niverenn re alies 0 eilenn eo dre ziouer, gwell deoc' h chom hep kemmañ kement- mañ nemet p' ho dije ezhomm. \t Po dire cobén di tins (segondes) k 'i fåt ratinde ene response divant do rfé li limero si tos les limeros sont- st ocupés. Vos dvoz tchoezi ene sacwè ca sacwants modems toumèt an rak si li minme limero est trop sovint ocupé. Li tins tchoezi por vos est di 0 segondes. Ni candjîz nén çouchal, såf si vos estoz oblidjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "0 kemennad \t Novea messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar bajenn goulennet. \t Nén moyén do trover l 'pådje ki vos dmandez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar renkell \t Prôpietés di l 'espiraedje des emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Atlantic/ Reykjavik \t Oceyan Atlantike/ Reykjavik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh an argerzhoùComment \t Tecse- viè- vwèsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouet & # 160;: \t Fiyåve:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù nevez \t Novea programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ teuliadoù \t Askepyî les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc' had% 1 \t Ådvins di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar_veriad : \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "S_keudenn \t _Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullan@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gerioù alc'hwez \t _Mot-clé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenCoptic month 11 - LongNamePossessive \t di DjaCoptic month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Listenn nevez & # 160;... \t Novea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihunerioù dre al linenn urzhiañ \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O kas roadoù ar c' hemennad \t Dj 'eberwete les dnêyes des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dregantad \t Percy Leonhart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skrivañ \t _Sicrire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h postel \t Adresse emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "War-raok \t drovou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet \t Candjîfile permissions column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "marvaat XIM \t dismete XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ un deiziadur & # 160;... \t Aloyances (djivêyes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "[% 1- dibab] \t [tchuzes% 1]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skramm a-bezh_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t Forrimpli li purnea_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diverradenn \t Rascourti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Askelennoù ar _gantenn : \t Rawete del _plake:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kinnig \t _Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Panell renañ ar voullerezComment \t Date eyet eureComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Serriñ ar prenestr \t _Clôre purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh JPEG evit KPresenterName \t Passete d 'ebagaedje JPEG di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Renkelloù \t Vîs ridantsSearch for messages."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keleier GoogleName \t Google NewsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emañ ur c'hlask all o vont en-dro \t Nén cweri dvins les sorridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne_uz Nautilus vremanel (diamzeret) \t Tinme do moumint di Nautilus (vî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo You 4 \t Ewalpeure You 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spagnoleg \t Espagnol@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Meurzhfull month name \t måssfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ur meziant digor eo Evince ; dasparzhet pe/ha daskemmet e vez dindan termenoù al Lañvaz Foran Hollek GNU evel ma'z eo bet embannet gant Diazezadenn ar Meziantoù Digor ; da lâret eo handelv 2 eus al lañvaz pe (evel ma plij deoc'h) ne vern pe handelv nevesoc'h. \t Evince, c' est on libe programe; vos l' poloz bén spåde et vos l' poloz bén candjî tot shuvant li Licince Publike Djeneråle (GPL) di GNU eplaideye pal Free Software Foundation; ça pout esse li 2e modêye del licince ou (si vos inmez mî) ene pus nouve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an deiziad hag an eurName \t Apontiaedjes del date et l '& # 160; eureX- KDE- PluginInfo- Category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tra diaraok er roll \t Cayet di dvant el djivêye@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr \t Winkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emenrollañ \t Schaper otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Salut dit \t Bonswer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur nevez & # 160;: Spister: & # 160;% 1 x% 2 Reteradur & # 160;:% 3 Feur freskaat & # 160;:% 4Refresh rate in Hertz (Hz) \t Refresh rate in Hertz (Hz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenn %s \t Informåcion so %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Renk & # 160;: \t & Prumiristé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Serriñ an holl teuliadoù \t Clôre _tos les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù & # 160;: \t Ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Termenell \t Terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Adlakaat an nodrezhoù dre-ziouer \t _Rimete les prémetowès fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezenn _kent \t Caractere di _dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gant Frank Pieczynski\\ Diazezet war ur skeudenn c' hoari « & # 160; pingus & # 160; ». Description \t Pa Frank Pieczynski\\ Båzé so des grafikes do djeu « pingus ». Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "+25% teñvaloc' h \t +25% pus foncé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QDialogButtonBox \t AidanceQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'ul _lec'hiadur... \t _Eplaeçmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Shilling eus bro Genya \t Chelin kenyan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander \t Lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "diskouez ur mabtoggle \t toggle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marbrenn # 3 \t Mârbre Li 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Un degouezh bet kavet hag erlerc'hiet \t Dj' a trové (et candjî) «%d» côp li patron."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MartinikName \t MartinikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diaraog \t Di Dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t Nén imprimåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Respont \t click_on_letter_config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hini ebet \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_KuitaatStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh al linennoù & # 160;: \t Abaguer diaporama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CMakeLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammoù da gaout \t Waitroûles k '& # 160; i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Fômes imådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar prenestr & # 160;: \t & Tite do purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket dilemel ar c' hiz '% 1' \t Dji n 'a savou oister l' & # 160; tinme «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval d' ar bann diwezhañ \t Bodjî al dierinne foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ evel ur vCard... \t Schaper et rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; Setuurskrid & # 160; » e zistaol SLEEK (\"Setu ur skrid\") \t SLEEK (\"Vola do tesce\") ritoûne \"Voladotecse\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dalc' h \t Elemints des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< week > - < year > \t Pacaedje d 'ovraedje:% 11=project name, 2=task name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo ar chomlec' h kenrouedad \t Adresse daegntoele vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kargañ an arloadig \t Cirilike di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'had dianav \t Coleur nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "amSynthGenericName \t JuKGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t Magnigieye tot l 'sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Labour \t Håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ an nodezhoù \t Astaler les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diaraok \t Di _dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ordibehesht \t di Ordibehesht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ment & # 160;: \t & Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù ar prenestr \t On purnea disparexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adober & # 160;:% 1 \t Rifé:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an & dehaezadur \t Drovi & destinåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Tric' hornName \t Vå do trinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh WMF evit KarbonName \t Passete d 'abagaedje WMF di KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DEC2OCT( gwerzh) \t DEC2OCT( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer strollantComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tra a- heul er roll \t Cayet shuvant el djivêye@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Darempred : \t Connecticut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hennader \t Idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler teulioù PDFComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divoullded & # 160;: \t Opacité globåle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da gavout doc_id %s er c'havlec'h skoazell \t Dji n' sai trover li doc_id %s el tchimin di l' aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilesadur \t Idintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Petra eo an & Dra- se \t & Cwè ç 'di çoula?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bcard symbol \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ODD( gwerzh) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar restr-mañ en ur prenestr furchal \t Drovi tchaeke des cayets tchoezis en on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kleizkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%a %b %e \t %a %d di %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar ment \t Mostrer l' grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lost moulañQuery \t Manuel di referince di PythonQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar eus Singapour \t Dolår di Singapour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Kinshasa \t Afrike/ Kinshasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar ginnigoù \t Detays po% 1A link to the description of this Get Hot New Stuff item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%u Ec'hankañ : \t Prémetou sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn diwezhañ \t Dierinne pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Frammenn \t Formulaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t SôreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur X11 \t Apontiaedje X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Belgrade \t Urope/ Belgråde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Rexhowe al copete hintche dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adober \t Rifé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "n' eo ket anavet an anv pe ar servij \t no ou siervice nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tegas roll ar c' hemennadoù \t Dj 'obtén l' djivêye des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kogn \t Inglêye Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitadenn IO \t Aroke I/R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rouedad lec' helName \t Rantoele locåleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn son \t Cåte son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o krouiñ ar meneger & # 160;... \t Dji fwait l '& # 160; indecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d:%02d5:02:%Id%dshort time format \t 5:02:%Id%dshort time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilenn \t Segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skor ketal an arveriad evit GNOME GConf \t Sopoirt po l' apontiaedje di l' eterface avou GConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Unanenn _Gweledenn:meters \t Vizibilité:meters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Rakgwel : \t _Vey divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adtresañ \t Rafrister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Jujuy \t Amerike/ Jujuy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat an & obererezhioù \t Mete en alaedje les faitindjes do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ur bostel da ratreer an arload \t Rassonrer l 'aplicåcion po' sessionId 'di dnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 Ko \t % 1 KiB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar bajenn a- zoare \t Pådjes pa deus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour al livioù \t Manaedjmint des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksion \t Tchoezixheu di båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ur yezh \t Defini lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad _12 eur \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCachegrindGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh %d \t Lingaedje %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ un ere \t _Drovi hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an eizh karo \t cârôs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh treuzfurmiñ \t Candjî l 'grile del perspective"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler skeudennoù \t Håyneu d' imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar renkell diaraok gant kemennadoù anlennetGo - > \t Potchî å ridant di dvant k 'a des messaedjes nén léjhousGo - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ ar pajennoù dispar \t Pî d '& # 160; pådje des pådjes impaires% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h reiñ URI ur voullerez. \t Vos dvoz dner l 'URI d' ene sicrirece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skritellig al lec'hienn gwiad \t Etikete pol waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1999- 2005, Diorroerien KDE \t © 1999- 2008, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "2 e zistaol SECONDS (\"10: 5: 2\") \t SECONDS (\"10: 5: 2\") ritoûne 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klokadur \t Tchoezixheu di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bcc & # 160;: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troiennoù reolataet (http: // doc. trolltech. com/ qregexp. html# details) \t Erîlêye ratourneure (loukîz a http: // doc. trolltech. com/ qregexp. html# details)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kleiz & # 160;: \t Boird di hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizhioù Mime XDG \t Sôres MIME XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar gwrezverk en horolaj \t Mostrer l' date e l' ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kaset an holl kemennadoù d' al lastez \t Tos les messaedjes ont stî bodjîs e batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Santiago \t Amerike/ Santiago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù giz KSplash \t Fitchîs di tinmes di KSplash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt an dihuner (Kemennad, restr, urzhiad pe chomlec' h postel) @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ka_s d'al Lastez \t Evoyî å _batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Spar \t Espåçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ktrash \t kbatch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t AccepterTentatively Accepted: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kornioù & # 160;: \t Coines:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skeudenn \t & Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù \t Preferinces pol fonteservice is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "60 eil \t 60 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket endeo ar voullerez% 1. \t Li scrirece% 1 n '& # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù web \t Pådjes waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Arjentina/ La_ Rioja \t Amerike/ Årdjintene/ La_ Rioja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an dlead \t Candjî l '& # 160; bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Labour nevez \t Novele bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentoù an arlun \t Grandeu des imådjetes pol bårs ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh\\tStad\\tGwazerezh \t Pôrt\\tEstat\\tSiervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adober \t _Rifé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ur skrid \t Tecse del hårdêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat an arouezenn dibar %s \t Sititchî caracteres sipeciås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell an engraver CD & # 160;... Comment \t Sicrijheu d 'plake lazer... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an teul er prenestr- red \t Drovi des linwetes e purnea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "YaoCoptic month 2 - LongName \t djuCoptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit un nodrezh \t Tchoezixhoz ene fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur lenn ar restr & # 160;:% s \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar folennoù kuzhet da ziskouez & # 160;: \t Bodjî l 'foye tchoezeye al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunioù ar Restroù \t Imådjetes di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an daolenn- livioù \t Tchoezi gradyint a radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (IE 5. 5 war Win 2000) Name \t Idintifiaedje do betchteu (MSIE 5. 5 so Windows 2000) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremenger LDAP \t Sicret LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar baperenn \t Grandeu do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An arveriad% 1 (h) e anv a zo c' hoazh. \t I gn a ddja èn uzeu lomé% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "DilemelNew \t DisfacerNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rasklañ an holl re \t Sipotchî l 'fitchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Soner CDDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezennoù & dibar \t Caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klask war-raok an hevelep testenn \t Cweri en avant après li minme tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù Termcap \t Programes termcap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Fômes di prezintaedje alfabetikeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an anvelezh \t Candjî l '& # 160; idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TeulStyle name \t Documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Treiñ \t Fé & tourner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad krouadur ar restr \t Date di l '& # 160; askepiaedje do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur & Restr \t Drovi & fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an daou keur \t Bodjî les deus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Two Sided \t So on seu costéTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; SALUT & # 160; » e zistaol UPPER (\"salut\") \t UPPER (\"bondjoû\") ritoûne \"BONDJOÛ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout a-raok \t Trover di _dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "fazi ar reizhiad & # 160;:% 1 \t aroke sistinme:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ur gont \t Conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "daou \t deus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar modem \t Apontiaedjes do modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aeladoù an arveriaded \t Profils uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DEC2BIN( gwerzh) \t DEC2BIN( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventenniñsomething has not been set \t something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez & titouroù diwar SSL \t & Mostrer l '& # 160; infôrmåcion SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nullañ an dilec'h \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Loc' hañ \t Sitoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KWorldClockGenericName \t Ôrlodje daegnreceGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an elfenn diuzet diwar ar varrenn-ostilhoù \t Rilomer li tchoezeye rimåke ou sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un nodrezh \t Tchoezi fonte@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus roadenn ebet e-barzh ar restr skeudenn '%s' \t Li fitchî imådje «%s» n' a nole dinêye dvins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummoù \t Categoreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dargemm \t Contrasse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enankad ar geriadur \t Sierveu di diccionairaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn leuniet \t Catchî grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad/Eurrecurrpage \t Date & eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar eus Hong Kond \t Dolår di Hong Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask hag erlec'hiañ an destenn \t Cweri après ene tchinne eyet l' replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemmeskioù \t & Gradyints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sekred- tre \t Foû scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niveroù _linennoù : \t Limeros des _royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh dre ziouer & # 160;: \t Radjouter tcheyåjhe lingaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: shell \t Li programe a stî enondé pa kdeinit@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar bannoù kuzhet da ziskouez & # 160;: \t Tchoezi catcheyès colones a mostrer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn da heul \t Pådje shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hioslave evit ar c' homenad FISHName \t On vårlet d '& # 160; I/ R po betchter el rantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- gil \t Backspace (Erî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_PreveziCalImp \t Privé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat arouezennoù dibar en dielloù \t Sititchî des caracteres sipeciås ezès documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus ar restr% 1 endeo. Ha fellout a ra deoc' h e erlec' hiañ & # 160;? \t Li fitchî% 1 egzistêye dedja. El voloz vs replaecî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar rakgwell vras \t Prévey a lådje vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EsperantegName \t EsperantoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diverkañ ar restr pe an teuliad diuzet \t Disfacer li tchoezi tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugantoù ha skeudennoùScreen saver category \t Messaedjes et imådjesScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an nodrezh diuzet \t Li no del fonte tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "deizioù \t Ouy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad kentañ & # 160;: \t Mwaisse groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù \t Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar blokad stokelloù% 1 zo bet derannet endeo d' an obererezh% 2. Diuzit mar plij ur blokad stokelloù dieil. \t Li djesse tot bodjant «% 1 » a ddja stpi alouwé a l 'accion «% 2 ». El voloz vs dizalouwer di cisse lale eyet l' & # 160; assiner a l '& # 160; accion do moumint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Donder & # 160; al livioù \t Parfondeu d '& # 160; coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Prémetou sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoes del & coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn %u \t Pådje %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Cheñchiñ an aotroù \t Candjî les droets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EnlakaatLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed \t Label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur & # 160;: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ un deiziadur & # 160;... \t Candjî aloyance..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner digoret \t Lijheu drovou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar- benn KDE \t Åd fwait di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Egor dieub ar bladenn & # 160;: \t Plaece ki dmeure sol plake:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Maeabbreviated month name \t mayabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus ar restr% 1 endeo. Ha fellout a ra deoc' h e erlec' hiañ & # 160;? \t Li fitchî% 1 egzistêye dedja. El voloz- vs replaecî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an etrelinenn \t Candjî raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Size \t Foirt pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ da gleizRotate left \t Fé tourner a hintcheRotate left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kornôg (_ISO-8859-1) \t Urope di l' ouwess (_ISO-8859-1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl dianav \t Tite nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Etrebroadel@ item Calendar system \t @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Furcher restroù \t Prôpietåre do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dre _anv \t Pa _no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh Palm Doc evit KWordName \t Passete d 'abagaedje Palm Doc di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz dianav eo% 1 \t Lodjoe% 1 nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Feur \t Préjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MID( skrid; lec' hiadur; hirder) \t MID( tecse; eplaeçmint; longueur)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gouloù \t Sourdant del loumire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2002 Skipail mollad kren titouroù Samba evit KDE \t © 2002 Ekipe Module di contrôle di l 'informåcion do sistinme di scriftôr da Samba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gant stagadenn( où) \t Come ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer \t _Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur lenn GIF: %s \t Li lijhaedje di l' imådje GIF a fwait berwete: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Di_lugañ \t Si _dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar bevennoù \t Djocaedje di roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh an daveiñComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ \t Rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv servij \t No do siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuziñ an holl elfennoù er prenestr-mañ \t Tchoezi tos les cayets di ç' purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizlevr% 1 \t Djournå d '% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digevreañ pa lazher ar servijer X \t & Disraloyî cwand li sierveu X est cloyou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'h penn all an Dibab adalek ar reder el lizherennoù \t L' eplaeçmint di l' ôte costé del tchuze di tecse, a pårti do cursoe, e caracteres."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dizraener JavaScript \t & Disbugueu JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME App Libdir \t Ridant-livreye des programes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t ElectronikeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv & leuniet & # 160;: \t & Coleur li minme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer da% s war% n \t Bénvnowe so% s a% n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Drekleur \t _Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sevel ar meneger \t Fé l '& # 160; indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer CUPS \t Sierveu CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Loc' hañ \t & Kimince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t MonterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin ebet \t & Tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "JustifiansiCalImp \t Clasmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn_Uhelkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliadur \t Rastaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr \"%s\" ez eus anezhi endeo. Ha fellout a ra deoc'h hec'h amsaviñ ? \t Li fitchî %s egzisteye dedja. El sipotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ur prenestrName \t Contrôle po JackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prennañ ar skramm \t Aclawer waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' helles ket gallet lemel ar restr- mañ. \t Vos n '& # 160; avoz nén l' & # 160; otorijhåcion po tchoezi on programe po drovi ç '& # 160; fitchî ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriekaat ar skritur \t Waitî l 'ôrtografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus Thu al- Hijjah \t di Thu al- Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skor Bonobo \t Sopoirt bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item: inmenu \t On foirt simpe fitchî di tiestire GPL C++@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Meu \t Mår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dictionary variant \t Houkî l 'pile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Neuzioù \t Tinmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaat ar prenestr \t Baxhî l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Strollad \t & Groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur zaremprediñ ar servijer. \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji m' & # 160; raloyive å sierveu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diaraok \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozerezh ar servijer \t Vermont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Conical gradient type \t RadiåConical gradient type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'h \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "M' hen deus hoc' h urzhiataer ur chomlec' h Kenrouedad digemm, eo ret deoc' h reiñ ar maskl isrouedad amañ. E tost an holl degouezhioù e vo ar maskl- se 255. 255. 255. 0, hogen e c' hellfe bezañ disheñvel. M' hoc' h eus douetañs, darempredit ho Pourvezer Moned ouzh ar Genrouedad \t Si vosse copiutrece a ene adresse IP ki n 'candje måy, vos dvoz dner on masse di rantoele droci. Cåzu a tot côp bon, li masse serè 255. 255. 255. 0, mins ça pôreut esse ôtrumint por vos. Si vos n' savoz nén, atôchîz voste ahesseu al Daegntoele."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv- bihan anv- familh \t @ title: column attendee name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t AghiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paperenn- reol \t Formulaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar renkell labour da 'renkell' \t Ridant do moumin (court)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A6 (Kartenn- bost) \t A6 (cåte poståle)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BelizName \t BelizeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a sternioù & # 160;: \t Nombe di cådes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HP LaserJet II series \t Séreye HP LaserJet II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezenn \t Libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "xsltLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roudenn red & # 160;:% 1 \t Djive do moumint:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emginnig \t Péntagone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo an dalc' h \t Rilomer session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur kargañ an arlun : %s \t Åk n' a nén stî come dji sayive di tcherdjî l' imådjete: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnaat & goude kas \t Acertiner & divant d 'evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Rimplixhaedje a costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ ur bouetadur & # 160;... \t & Catchî «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SuafrikaName \t Nonne AfrikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yezhoù \t Lingaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MoldaviName \t MoldovaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'al _linenn... \t _Potchî al roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ dindan… \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Zeland nevezName \t Nouve ZelandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& KuzhetKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail \t & CatchîKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar baperenn :predefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Wallis ha FutunaName \t Wallis et FutunaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin & hir \t & Longuès TiestiresView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ : \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AbiWordComment \t AirComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adoazañ \t Normå purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouezh deizioù ar ganedigezh \t Mostrer & dates di skepiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "7card symbol \t 7number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu digeriñ ar media : %s \t Dji n' pout drovi l' fitchî «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj Restr \t Ridant parint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo an treuzkas. \t Li transfer do fitchî a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "100 MB \t 100 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmer an darempredoù - %s \t Conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn ar c'hlavier Alamanek \t Almagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an arlunioù \t Pitiès imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JaponName \t DjaponName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Saipan \t Oceyan Pacifike/ Saipan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FortranLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GallegName \t FrancèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distagañ ar vevennig \t Distaetchî linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=TitouroùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiellerName \t ÅrtchiveuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t ÔreDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez evit an arveriad pa 'z eo karget ar batiri. \t Li batreye est tcherdjeye a make!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Morse \t Måy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù al logodenn \t Preferinces pol sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an TremengerName \t Candjî li scretName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ d' al livioù diouzhoc' h \t & Radjouter ås coleurs da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar berradennoù \t Candjî rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krec'h \t Al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar bouetadur \t No del intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliadur hollek \t Documintåcion djeneråle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kased 5 \t Caissete 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "watermark-blockquote-XXXX.pngwatermark-blockquote-00AB.pngyelp-watermark-blockquote-201C \t Adviertixhmintwatermark-blockquote-XXXX.pngwatermark-blockquote-00AB.pngyelp-watermark-blockquote-201C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù \t Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar c' hogn & # 160;... \t Candjî inglêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Ur fazi a voe er goulev a c' hellfe bezañ pennabeg kudennoù. \t Åk n 'a nén stî e programe ki pôreut fé des rujhesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwelerName \t HåyneuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reteradur & # 160;: \t Ficsité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ kloc' h ar reizhiadName \t Apontiaedje de bouyes di fond di XineName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Budapest \t Urope/ Budapest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Un deskrivadur evit an aelad audio \t On discrijhaedje pol profil odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar sadorn \t Semdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ar skeudenn \t Vuwe d' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du ha gwenn \t Blanc et noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adkargañ \t & Ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alaouret \t Doré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OseaniName \t OceyaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- serzh \t Cour årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Araogenn \t Gantt des etapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwiriekaat & # 160;: \t & Verifyî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur : \t _Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jedadenn \t Radjouter loyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renk \t Prumiristé@ title: column percent complete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ. \t Dji n '& # 160; mi sai raloyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel al log \t Oister boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Oc'h echuiñ...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%b %d \t %a %d di %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmoù nevezik e kppp \t Dierins candjmints di kppp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ \t _Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel lankañ GNOME \t Li Scriftôr di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar folennoù kuzhet da ziskouez & # 160;: \t Tchoezi catcheyès foyes a mostrer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Miz (2 niverenn) \t Moes (limero, 2 chifes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dav deoc' h bizskrivañ un anv kont dieil \t Vos dvoz taper on no di conte unike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rummad ar goulev evel ma 'z eo bet arveret gant ardoer ar prenestroù \t Classe do programe té kel manaedjeu di purnea s' endè sievrè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ al liamm \t Candjî loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoarioù \t Djeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo anv an arveriad. \t Li no d 'uzeu est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi gant Evolution \t Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rolloù diouzoc' h & # 160;... \t Djivêyes da vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prantad \t Secwince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paotr ar patatezName \t Monsieu Crompire 2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù \t Programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "proksi ebet \t nou procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Treiñ ar skeudenn & # 160;... \t Fé & tourner l 'imådje... rotate image 90 degrees to the right"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel rollek \t Vuwe e djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t ArabeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaat ar prenestr a- blomm \t Mete li purnea å pus grand so l '& # 160; hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kppp & # 160;: restr reolennoù \"% s\" digavus \t kppp: dji n 'trove nén li fitchî di rîles \"% s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi \t The priority of the mirror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Butañ \t Boutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier liesvediaGenericName \t Apougnî mineuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar Barbad \t Dolår des Bårbades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Noer et rodjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar c' hlasker arloadoù a glask arloadoù mod kozh war ho reizhiad hag ouzhpennaanezho el lañser reizhiad KDE. Klikit ouzh « & # 160; Dezrannit & # 160; » evit kregiñ, dibabit an arloadoù hag klikit ouzh « & # 160; Arloañ & # 160; ». \t Li troveu d '& # 160; programes cwirt après les programes nén KDE k' & # 160; i gn a sol sistinme da vosse eyet les radjouter å menu sistinme da KDE. Clitchîz so « Cweri » po cmincî l '& # 160; cweraedje, tchoezixhoz adon les programes ki vos vloz, et clitchîz so « Mete en ouve »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Real PlayerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Eilañ amañ \t _Copyî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kuzhat ar formulenn \t Catchî formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Clintcheye di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kennask a-bell \t Elodjaedje après on tins dné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid ar c' hemnnad evel emañ \t & Imådjete di l 'etikete des messaedjes: No grouping of messages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "O lenn \t Djouwant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MeuEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t di MåsEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da zigeriñ l/ s restr an diaz \t Dji n 'sai tcherdjî li livreye di KDE pol manaedjmint d' & # 160; l '& # 160; imprimaedje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Postel o kregiñ gant \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellet/ Divrud \t Imådjete Racassî/ Passé houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Er- maez \t Moussî foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Menegiñ a ra hag ez eus un alberz gant maezienn enankañ Pixmap. \t Definixh s' i fåt permete di vey divant dins l' boesse d' intrêye po ls imådjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mod troc'hañ al linennoù \t Môde côpaedje di royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Diell arComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr graf GofaiComment \t Passete gotes di plouveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An arload evit reoliñ an ampled gant GNOME/GStreamer \t On programe maxheu d' sons båzé so GStreamer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UighurName \t OuygourName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Kemm B3 eus B2Name \t B3/ Modifiadje do B2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "40 - 56 Mo RAM hollek \t 40 - 56 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_PladennigStock label \t _PlaketeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket enlinennComment \t Si disraloyî del rantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% a% d% B \t % a% d di% B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar vedia \t Grandeu do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunioù \t Imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hirder & # 160;: \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "miz diwezhañ@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d K \t %d di %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "diorroer (traoù a bep seurt) \t Programeu (håynaedje e djivêyes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kreiz-Europek (_MacCE) \t Urope cintråle (_MacCE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver trede \t Mostrer colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwellvezioù \t _Preferinces..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù \t Coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat KAlarm \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulev termenellName \t Programe di terminåName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur lemel ar c' hemennadoù war ar servijer & # 160;: \t Åk n 'a nén stî come dji disfacéve des messaedjes sol sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Maes arveret \t Grandeu do tchamp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec' hiañ ar vevennig a gleiz \t Bodjî linwete viè l '& # 160; hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ho anv & # 160;: \t Vosse no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pa gevreañ \t A l 'elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar patrom dihuner \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur an hedad \t Tecse di prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meuof April \t di Måsof April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ pikseloù & treuzwelus \t Aclaper des picsels k 'on voet houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwel \t & Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù SIDName \t Informåcions SIDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' h & # 160;: \t & Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet tizhout « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Dji n 'sai disfacer:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliadur Qt3 enlinennQuery \t Documintåcion di Qt3 so les fyisQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ezkas \t Apontiaedjes del rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 1 \t Ridant 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeul \t Roumaneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_MoullañStock label \t _ImprimerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "sizhun( où) \t samwinne( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentoù an arlun \t Grandeu des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h enkargañ & # 160;... \t Dj '& # 160; aberwete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an holl dleadoù \t Mostrer les speciås etrevéns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Direizhenn niver skejComment \t Definixha d '& # 160; efet di passeteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bremañaat al liv red \t & Coûtche do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arhent \t Signå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' hiadurItems in a folder \t Purnea d '& # 160; otorijhåcionItems in a folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur reizh \t Fond normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner filmoù oc'h arverañ %s \t Djouweu d' fimes, eployant %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "MTU :\\t%s \t MTU:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KSysVGenericName \t KUserGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad nevez & # 160;... \t Novea messaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar s_ined... \t Radjouter ene rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rummañ dre & # 160;: \t & Relére so & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval ar gwisk \t Compôzer coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kmer \t Xhmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName=Parzh KOfficeName \t Componint po les båzes di dnêyes di KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(%d eus %d) \t di %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=FurcherezhComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat arouezennoù \t Sititchî caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MatlabLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bez' ez eus un restr gant an anv « %s » endeo. Fellout a ra deoc'h rasklañ anezhi ? \t I gn a ddja on fitchî lomé «%s». El voloz vs replaecî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "stlennvon htdig & # 160;: \t Båze di dnêyes htdig:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KMines \t Menes: 0/ 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Silerezh \t & Passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Dinår irakyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' adkargit ket \t Èn nén ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "seizh \t set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm ar reti & # 160;: \t Cursoe Copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rand \t Reyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da zigoriñ ar c'harned chomlec'hioù \t Calpin d' adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Islinañ \t & Sorlignî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour restroù - Doare gourarveriadName \t Manaedjeu di fitchîs - Môde super uzeu (root) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai cweri l' cayet d 'aprèsQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diouzhoc' h & # 160;: \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Torret \t Halcrosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar berradennoù & hollek & # 160;... \t Apontyî les tapes rascourtis..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KPDF & # 160;... \t Apontyî l 'håyneu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Cisco \t Totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriekaat ar skritur \t Coridjî l 'ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc' had & # 160;: \t Netyî l '& # 160; djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gresianeg ledanaet \t Cognes djeyometrikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an holl re \t Defini ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da gaout un dermenell, implijet e vo xterm, Met ne c'halle ket labourat \t Dji n' a savou trover li terminå; «xterm» srè-st eployî, mins çoula pôreut n' nén aler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc' h e fell deoc' h kuitaat% 1 & # 160;? \t Voloz vs po do bon taper å batch «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ru_mmadoù... \t _Categoreyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hebraek \t Ebreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; Sadorn 13 Ebrel 2002 19: 12: 01 & # 160; » e zistaol CURRENTDATETIME () \t CURRENTDATETIME () returns \"Semdi 13 d 'Avri 2002 19: 12: 01\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Arveriad & # 160;: \t & Uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad hag eur \t Date & eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QRegExp \t tot a stîQRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Tchôkîz c 'boton po defini ene novele passete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur enrollañ ar restr \t Schapé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oabl : \t Cir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hed & # 160;: \t Usteye aspougneu do macrea des rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bras \t Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakkat ur restrComment \t Sititchî fitchîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ \t _Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozerez an arloadig pegsoñjoù \t Oujhene d' apliketes po monter les plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Basses pus hôtesQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn an teul-mañ \t Åd fwait di ç' documint ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwrez & # 160;: \t Tchåleur & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù ar skramm \t Corwaitoe do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sevel %s \t Si dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diouzhoc' h \t A vosse & Môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'al lañser chabistr \t Tchaptrê/fîme _shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur personelaet \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "seizh \t setslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arzourien \t Årtisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kas ar c' hemennad. \t Dji n '& # 160; sai trover li module d' & # 160; intrêye/ rexhowe «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da lenn ar restr- mañ. \t Metoz ci drapea chal po permete d '& # 160; intrer e l' & # 160; ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TitouroùName \t InfôrmåcionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Berradenn ar prenestr & # 160;... \t & Rascourti purnea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoant ho peus klask ouzh Internet evit% 1 & # 160;? \t Voloz vs cweri sol daegntoele après% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil an arveriaded & # 160;: \t Båze uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Lusaka \t Afrike/ Lusaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotren arouezennegoù: \t Accepter djeus d 'caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez pe kuzhat panell draoñ ar prenestr red \t Candjî li veyåvisté del bår ås usteyes el purnea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù dre follenn \t Pådjes pa foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ingal ouzh 0. 57160764 eo ERFC( 0. 4) \t ERFC( 0, 4) ewal a 0, 57160764"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "S. LuciaName \t Ste LuceyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skarzhañ hedad ar c'hlask \t Shuve les loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur \t Fond d 'ene bouye d' aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Feson Seziz \t Fitchî d' intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkeulaetName \t Al schåleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pouez ar paper \t Pwès do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi GConf (FIXME) : %s \t Aroke GConf (FIXME): %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ aotroù \t Radjouter des droets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gine- BisoName \t Guinêye- BissawName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat ar goulev \t Moussî foû do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour deiziadurComment \t Mineu d 'migråcion d' PostgreSQL po KexiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Athens \t Urope/ Athens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1. 5 linennLine spacing value \t Ene roye et dmeyeLine spacing value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "File System \t Dji n' a savou cvierser l' no do fitchîFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "12 Mb a memor ar voullerez \t 12 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da zigeriñ al lec'hiadur '%s' \t Dji n' a savou håyner l' eplaeçmint «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh(où) \t Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kogn & # 160;: \t Ingulaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diverker (treuzwelus) \t Gome (k 'on voet houte)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lazhañ an urzhiataer \t Distinde li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum dre ziouer \t Zoumer disk' a rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar varrenn lec'hiadur er prenistri nevez \t Mostrer li bår d' eplaeçmint ezès noveas purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù _padennek \t Fitchîs timporaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù livName \t Passetes di coleur (rawete) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwaskit an nozel Kevreañ \t Tchôkîz sol boton d '& # 160; raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Skoazell \t _Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_KetStock label \t _Neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adde_raouekaat \t _Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Uc'hek \t Macsimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lizherenneg \t Sôre di scrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ seurt ar restr% 1 \t Sôre di fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù retiName \t Fitchîs cursoeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tra skeudennName \t Cayet imådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dizober & # 160;:% 1 \t & Disfé:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "pakadoù bet resevet :\\t%s \t Pakets rçuvous:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "eilenn \t segonde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket mat an anv restr \t No d' fitchî nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Thesaurus \t & Sinonimes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ctrl-click to open a link http://www.example.com \t AtaetchmintCtrl-click to open a link http://www.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da dTotem diskouez an dielloù skoazell. \t Totem èn pout nén håyner l' ådvins d' l' aidance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar restr gant un anv all \t Schaper l '& # 160; fitchî avou on ôte no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur sined amañ \t Radjouter ene rimåke chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur an urzhiad \t Apontiaedjes pol comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment _izek \t Shuve les loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an istorig \t Vudî l '& # 160; istwere des cayets cloyous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ismeuziad nevez \t Novele dressêye efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr son@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel \t Boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aelad nevez \t Novea profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EpiphanyName \t Betchteu waibe epiphanyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diri \t Môde payisaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pa vez gweredekaet an dibarzh- mañ, kppp a vo serret pa digevreit \t Cwand çouci est tchoezi, kppp serè cloyou cwand vos vos disraloyîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Engravañ \t Toele di satch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzell statik \t Staté Pontea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an aelad “%s” ? \t Disfacer li profil «%s»?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "(Hini ebet) \t (Nouk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat kinkladur ar prenestr \t Catchî les boirds do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Implijit ar c' hloc' h hewel \t & Eployî veyåve xhuflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Feur (bit) & # 160;:% 1% 2 \t Debit:% 1% 2 sampling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "a gentimetroù \t Cintimetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sonioù saoznek \t Sons e daenwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dictionary variant \t sins accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Klask & # 160;... \t & Trover..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- serzh \t Contråve d 'astampé årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An arvoned n'eo ket un teuliad. \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skignañ \t Evoyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Launchpad Contributions: Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch \t Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da gavout ar c'havlec'hioù skoazell %s pe %s. Gwirit hoc'h staliadur mar plij ganeoc'h \t Dji n' sai trover les fitchîs d' aidance dins %s nerén dins %s. Verifyîz ki l' astalaedje a bén stî fwait comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Arjentina/ Mendoza \t Amerike/ Årdjintene/ Mendoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pad & # 160;: \t Eplaeçmint & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NotennoùName \t NotesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gerioù alc'hwez : \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Restr \t _Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Munudoù \t & Po les spepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t Kécfeye ki l '& # 160; eplaeçmint eyu çk' & # 160; i faleut fé l '& # 160; ridant n' & # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t CriptografeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout \t Trover@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm leun \t Waitroûle etire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi lazhus er restr skeudenn PNG : %s \t Aroke moirt el fitchî imådje PNG: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ober gant ur restr prennañ \t & Eployî on fitchî di seraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh KOfficeName \t Usteye di scolaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leuniañ \t Rimplixhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibossubl enrollañ ar restr \t Dji n 'a savou lére li fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket kavet un drobarzhell PCI. \t Nou éndjin PCI di trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet skrivañ ar restr% 1 & # 160;:% 2 \t Dji n 'a savou scrire e l' fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME Termenell \t Terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Talbenn evit WinAmpComment \t Eterface po WinAmpComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melendu sklaercolor \t Ôrcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Khoof Tir short \t di Khoof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer FormulennoùName \t Aspougneu di purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Georgianeg \t Norvedjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barenn ar formulennoù \t Mostrer l 'corwaitoe d' rawetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kaset an holl kemennadoù d' al lastez \t Taper li messaedje å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eil \t Drovaedje del båkete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an a_elad : \t No do _profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberour kentañ \t Prumî oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Belem \t Amerike/ Belem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Low-Frequency Effects \t Å dvinsLow-Frequency Effects"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoari a seurt gant TetrisName \t Djeu rashonnant a tetrisseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Egor \t EspåçmintHorizontal grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus Jumaada al- Awal \t di Jumaada al- Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an arloadig \t Parametes del aplikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Karned chomlec'h nevezNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelus \t L' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digennaskañ \t _Raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad \t Aclaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur \t Eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& A- blomm \t & Astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Turkek \t Turk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent dre ziouer \t Mete tchimins a pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SSL error \t L 'acertineure n' est nén valåbeSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn ouzhpenn & # 160;: \t Adjustumints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemerer \t En & måy mostrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz (anv hir) \t Djoû del samwinne (en etir)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "a unanennoù \t Sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu krouiñ ur restr-gwareziñ mareadus e-pad an enrolladenn %s \t Dji n' a nén savou fé on fitchî copeye di såvrité."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwener \t vén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Doare : \t _Djinre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Folklore \t Foclore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezoù ar moneizKCharselect unicode block name \t Simboles di manoyesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gres \t Grece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñv red \t Abaguer djeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù barek \t & Sipepieusès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "card symbol \t Bodjî les ascard symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur dapout an enmont freedb. \t Åk n '& # 160; a nén stî come dj' & # 160; aberwetéve l '& # 160; intrêye freedb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn & # 160;:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t Comintaire:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Renkell anlennet a- heul \t & Ridant shuvant nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ a ra hewelded ar varrenn-ostilhoù er prenestr red \t Candjî l' veyåvisté del bår ås usteyes do purnea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus R. Awal \t di R. Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pakadoù@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t Pakets@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t TibetinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Visual Hebraek (ISO-8859-8) \t Ebreu _vizuwel (ISO-8859-8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nac' h an holl re \t & Totafwait ridjeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad rineget \t & Ni nén Ecripter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kont & # 160;: \t Conte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad reizhiad & # 160;: \t Groupe sistinme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Furchal... \t Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunet \t Metou en imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ivinelloù \t _Linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bremañ \t Asteure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ hervez ledander ar bajenn \t Rimpli l' _lårdjeu del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "hedad \t tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Ene kesse est dimandêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar patrom \t No do modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meuziad listenn ar prenester \t Dressêye djivêye des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Turkek (I_SO-8859-9) \t Turk (I_SO-8859-9)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Cyrillic \t Cirilike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TamuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t di TamuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar patrom dihuner@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arload tresañ XfigName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Damanterien SkrammComment \t Sipårgneu di waitroûleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ ar bajenn vremanel \t Imprimer li fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KGoldrunnerDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Padelezh : %s \t Sat_uraedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Potchete aberwetêye comifåtComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oberiat \t Cayet do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meurzh \t Måss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaat roll ar goulevioù er voestad emziviz \"Lañsañ an arload\" \t Håyner li purnea «Enonder»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bonegañ : \t Ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet & # 160;: \t Candjî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit an anv & # 160;: \t Tapez l '& # 160; no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ tarzh ar geriadur \t Sierveu di diccionairaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Isrouedad & # 160;: \t Sorrantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pe_rzhourion \t _Gråces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A ren ur gevreadenn sifrennañName \t L '& # 160; uzeu est so les fyisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DAY( deiziad) \t DAY( date)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ul l_oc'her... \t Ahiver _enondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadurioù \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Andora \t Andore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez hollek war JavaScript@ title: group \t Globålès politikes JavaScript@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da dTotem lenn '%s'. \t Totem èn pout nén djouwer «%s»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "30 sec \t 30 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar paper & # 160;: \t Coleurs a l 'evier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teoloù bihan \t Pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Raktresoù \t Pordjets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñv- red \t Djeu a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kavout : \t Trover:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hwel kounadurStandardExperience \t StandardExperience"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannbennad \t ParameteCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar roll & ingaladur & # 160;... \t Schaper djivêye di & distribucion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an diaz. \t Nén moyén d '& # 160; accepter l' & # 160; raloyaedje al rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ profil gwell « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;... \t & Schaper li Profil di Vuwe «% 1 »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Film treuzwelus \t Fime weyoûte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "/_Symbol entfernen \t /_Oister imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ an termenadur \t Prononçaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugant ColumboComment \t Tchôke- divins di protocole po KopeteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez reollin ar vann \t Mostrer l 'tiestire des colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar c'hlask \t Alaska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolennoù \t Variåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask restroù... \t Djivêye di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Widget ouzhpenn \t Ahesse di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Proksi _FTP : \t Proxy _FTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het en ur enrollañ kemennad( où). \t Dji n 'a savou drovi l' fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu diskouez ar skoazell: %s \t Dji n' sai håyner l' aidance: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t Oister on loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FinQAccel \t Difén@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezenneg \t & Royes pa pôce:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù kennaskadur \t Apontiaedjes des profils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ensoc' hañ er panell pa gevreañ \t & Herer e scriftôr on côp raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live zoum dre-ziouer ar roll \t Prémetou livea di zoumaedje po les djivêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Traoñ : \t Al _valêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "disheñvel diouzh \t nén ewal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh an avel \t Radisté do vint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Kemenn \t AdviertixhmintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad an haeziñ \t date dierin accès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc'had ar moullañ \t Fortchete a-z imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bev eo stokell Krouilh Pennlizh. \t Li tape eclawaedje des madjuscules (« CapsLock ») est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an testenn \t Mostrer les tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar skeudenn : \t _Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bev \t Ovrant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arzour \t Årtisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Live 4 \t Livea 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kêr : \t _Veye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel ar c' hemmoù \t & Disfacer les candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_EmbannStock label \t _CandjîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur boest goullo \t Radjouter ene boesse vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh Zoom \t Zoumer so ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar reti \t Coleur do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lokal-red (en implij) \t Locåle do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' helet eo an ezkargañ \t Manaedjeu des aberwetaedjesTransfer status: seeding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hello, World! \t Bondjoû, Daegn!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implij al _liv dre ziouer \t Eployî _prémetous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Rankin_ Inlet \t Amerike/ Rankin_ Inlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t grand fréName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an afell \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù an deiziadur \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur & renkell & # 160;... \t Fé on ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h \t Adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel an testenn : \t Vuwe tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t LSkatGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meuziad listenn ar prenesterComment \t PurneasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ \t Ritcherdjî@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ label: listbox KDE distribution method \t Slackware@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Furchal teulioù... \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Diaoul Kemenn KDEName \t Demon di notifiaedje di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn bremanel \t Roye do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont da pajenn war lerc'h \t Potchî al pådje shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad & leun \t Abwesnaedje & etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur dre ziouer \t Prémetou tårdjaedje pol rimimbraedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bann & # 160;:% 1 \t Colone:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skiantel \t Seccion 3tiff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn al lugent \t Infôrmåcion sol tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%A %d %B \t %A %d di %B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OgleName \t OcsidjinneDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Aozer livaouegName \t aspougneu d 'meta- dnêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar eus Beliz \t Helge Deller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t ScrollLockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "a- raok ar fin@ item: inlistbox \t % 1 divant l 'cominçmint@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stokell war implij \t Accions di pol & moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù VIM \t Coleur 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Krochediñ arouezennoù dianav \t Corwaitoe d '& direye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dek \t dijh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Daniel M. Duley \t Daniel Molkentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "3card symbol \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steredenn \t Sitandård loumire B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenn 1024 x 768Comment \t Blanc 1024 x 768Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dafariad WINS : \t Sierveu _WINS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar re ruz \t Rodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Termenell XName \t Terminå XName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar renkelloù \t Djivêye des ridantsfolder size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PeAnd_ condition \t OuAnd_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an oberour \t No d 'l' Oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ _dindan... \t Schaper et r_lomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KPlato & # 160;... \t Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennoù 1Style name \t Boirdeure 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar gemennadenn-mañ \t Ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ un teuliad \t Tchoezixhoz on ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KenyaName \t KeniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ er _prenestr nevez \t Drovi en on _novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ukraineg \t Ucrinnyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn & ebet \t & Pont d 'boird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Aelad nevez \t Novea profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr HTML & # 160;... Comment \t Fitchî HTML... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr '%s' n'eo ket ur restr pe un teuliad reizh. \t Li fitchî «%s» n' est nén on fitchî ou ridant normå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Heuliad sternioù ar skrid kentañ \t Eshonna di cådes do mwaisse tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Siell \t Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Alamagn \t Name=Almagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ratreer red \t Mintneu di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ ar rizh \t Tchoezi ene imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Feb 18Feb 24 \t Feb 18Feb 24login history week label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skignet war \t _Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Dibarzhoù ar ReizhiadName \t Categoreye d '& # 160; apontiaedjes do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A_nv ar sined : \t _No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh Magick evit KritaName \t PPassete d 'ebagaedje Magick di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Daouglikañ war an doare klask o klotañ ganti da arverañ \t Li stratédjeye di cweraedje a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krogad en egorComment \t EvenmintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh (tarzhad) \t Valixhance (rilujhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad kemmet \t date dierin candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar reizhiadName \t Infôrmåcion sol sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skweraj a- blomm & # 160;: \t Defini l 'aroymint di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izel \t Pus & bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur mail \t Li tins d 'ratindaedje n' est nén djusse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o loc' hañ & # 160;... \t Enondaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiañ dre & # 160;: \t Relére sol:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dalc' h dre ziouer \t Prémetowe session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BOOL2INT( gwerzh) \t BOOL2INT( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn %d diwar %d \t Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An Endro Burev KDE a zo bet skrivet gant skipailh KDE, ur rouedad ijinerien meziantel war ar bed a- bezh emroet da ziorren meziantoù frank. N' eus ket ur rener unan a zo o kontroll tarzh KDE. Gallout a ra an holl dudreiñ un taol- skoazhell d' ar raktres KDE. Gweladennit http: // www. kde. org evit muioc' h a ditouroù diwar- benn ar raktres KDE. \t Li K Desktop Environment est scrît eyet manaedjî pa l 'ekipe KDE, ene rantoele daegnrece d' infôrmatikîs ki boutèt pol diswalpaedje di libes programes. N '& # 160; a nole binde, nole eterprijhe ou nole soce k' est mwaisse a leye tote seule do côde sourdant da KDE. Vos estoz bénvnou( owes) tertot( e) s po bouter al tcherete eyet fé avanci KDE. Alez vey http: // www. kde. org / po ndè saveur di pus sol pordjet KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Endalc'hadoù \t Åd_vins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furchal ar GwiadName \t Naiviaedje waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kaser \t Evoyeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ \t ClôreFind text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav eo ostiz ar proksi \t Procsi nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& A heul > QPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Native American \t Muzike amerindyinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask : \t Djivêye di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enframmus \t Ravalé (pårts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat an dihunerioù & kabac' het@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar sined-mañ en un ivinell nevez \t Drovi l' tchoezeye rimåke en ene novele linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwerzh : \t _Loumance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Japanek (_ISO-2022-JP) \t Djaponès (_ISO-2022-JP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreskiñ ment an nodrezh \t Ragrandi l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "gant ar stumm \"<anv> <talvoud>\" \t dins l' cogne « <valixhance>»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ASClassicComment \t KDE ClassikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amveziadoù bremanel \t _Condicions do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eur uhel \t Eure li pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom arlun \t Modele d 'imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister, mod liv \t Finté, Môde di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Farof April \t di FarIndian National month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ehanañ ar c'hoari \t Djoker li djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Goullonderiñ \t Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Swaziland \t Suwazilande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da gargañ ar restr '%s'. \t Li tcherdjaedje di l' imådje %s a fwait berwete Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ title: menu \t Djustifyî@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù lec'hel \t Fitchîs locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ \t Candjî grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kemmañ an drobarzhell \t Defini l' éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furchal gant bevennigoù@ label: listbox \t Betchtaedje avou linwetes@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t On manaedjeu di purneas avou bråmint des tchois eyet k 'on pout eployî avou bråmint des tinmes. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ \"%s\" d'ar geriadur \t Radjouter «%s» å motî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ restroù diell javaName \t Ahive ene blanke imådje RVB di 1600 x 1200 picsels. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilskramm%d.png \t Waitroûlêye%d.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel Uhelaat \t Boton å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Copyright : \t Copyright:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Bratislava \t Urope/ Bratislava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennig 2 \t Linwete 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "reteradur dianav \t Ashidaedje nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh SVG evit Karbon14Name \t Passete d 'ebagaedje SVG di Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh red & # 160;: \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask en _teuliadoù \t Tchoezi ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "GDateTime \t Li %A %d di %B %Y %T %ZGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad rineget \t Messaedje ecapsulé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl marv an nozel \t Nombe di coleurs essoctêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Komenad dianav '% 1'. \t Aroke: Protocole nén cnoxhou «% 1 ». @ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Embann ar roll-tonioù \t Djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout an hini da heul \t Trover _shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t TamoulQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Darempredoù \t _Fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Takad- eur lec' hel o ren & # 160;:% 1 (% 2) \t Coisse d '& # 160; eurêye coinrece do moumint:% 1 (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kavout ... \t _Trover..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kuitaat \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(C) 2004, 2005 Jakub Stachowski \t © 2004- 2007 Jakub Stachowski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O staliañ nodrezh( où) & # 160;... \t Dj '& # 160; astale les fonte( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ sac' het. Emaon o nullañ. \t Li schapaedje a fwait berwete. Dji lai toumer l '& # 160; operåcion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a vinoù : \t Nombe di menes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kabac' hat pep renkell \t Fé & espirer tos les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rollañ ar prenestr \t E_rôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Strollant \t Etikete tiestire di groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar bouetadur \t Oistaedje di l 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad ar c' hoari \t Avançmint do Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ere \t loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a zachennoù-labour : \t Nombe di _scribannes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ingaladur nevez \t Contribucions KNewStuff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Korrdermenell Kppp \t Miniterminå di kppp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ : \t _Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adskrivañ an tremenger & # 160;: \t & Ritapez li scret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DondorfName \t Dondorf SVGName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh & furchal \t Foyter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kian sklaer \t Ledjiristé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bloavezh \t Anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Miltamm : \t _Renonder livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad rakgwel & # 160;: \t Comande po & vey divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da serriñ ar bevennigoù all & # 160;? \t Voloz vs po do bon clôre totes les ôtès linwetes?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreoù \t Sessions@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Tizh kennaskañ : \t _Raddisté do raloyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO A6 \t ISO A6Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaet a- blaen \t Å pus grand di & coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "hagaki (kartenn bost)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kinnigit un & anv nevez \t Sudjestion d '& # 160; on & novea no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ gant \t Drovi avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzhiañ sinedoù adalek ur furcher all pe ur restr sinedoù \t Abaguer des rmåkes d' èn ôte betchteu ou d' on fitchî di rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez lagadennoù ar restr \t Mostrer prévoeyaedjes ezès racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ahelioù \t Aessis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oktedoù en \t Octets aberwetés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennoù er pajennoù & # 160;: \t Tchoezi & totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tu 'zo da ehanañ ar gwezhiadur en ur glikañ war dilezel. \t Vos ploz arester ciste operåcion tot clitchant so «rinoncî»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell prennetName \t Mostrer les mots k '& # 160; ont- st a vey avouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh dianav \t Sôre nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Menominee \t Amerike/ Menominee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur bouetadur & # 160;... \t & Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UruguayName \t OurougwayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv & arveriad & # 160;: \t No di l '& # 160; uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzhad \t Sinne al nute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar sinadur \t Imådjete Estat del sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz & # 160;: \t Stîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roue_dad : CDMA \t Ran_toele : CDMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Managua \t Amerike/ Managua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: tooltip \t & Ritcherdjî@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Patrick Julien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenner ar BurevComment \t Detays do tinme do scribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 9 \t Potchî al nouvinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh steredennName \t Usteye sitoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar & pajennDescription \t Evoyî & pådjeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ur prenestrName \t Fé pus noer les purneas nén en alaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Elfenn mab 1 \t Cayet efant 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ reoler an ampled \t Contrôle do volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "hiziv \t ouythe day before today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ur ger-tremen evit an arveriad :<span> \t _Sicret di l' uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(C) 2001- 2004 Diorroerien Kontact \t © 2001- 2009 Les programeus di Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un teul nevezNew \t Fé on novea documintNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell war lerc'h \t Potchî al linwete shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz \t Djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EbrIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t d 'AvrIndian National month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da enrollañ ar restr tarzh \t Dji n' sai drovi li fitchî log!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar restroù serret \t Mostrer les fitchîs cloyous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 4Comment \t Candjî viè Scribanne 4Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrinegañ \t Siner ey & ecripter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doare \t Modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SerriñFreeze the window geometry \t ClôreFreeze the window geometry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur FetchmailName \t Apontiaedje di fetchmailName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liestueg \t Poligone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh media lem- lakaName \t Usteye po les bodjåves sopoirtsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi diabarzh & # 160;: goullo eo ar restr '% 1' & # 160;! \t Divintrinne aroke: fitchî «% 1 » vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Ratourêyès letes et moes CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent evit AkregatorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur klask skrivañ « & # 160;% 1 & # 160; ». Leun eo ar barzhadur & # 160;? \t Åk n 'a nén stî come dji sayive di scrire « & # 160;% 1 & # 160; ». Li pårticion est ele rimpleye & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Unanel \t & Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HP Premium Paper \t Papî « premium » HP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MetaQAccel \t Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar lec' hienn gwiad ar c' hizioù KDE \t Potchî al waibe di tinmes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "B_rasaat \t Å pus _grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ gwell ar profiloù & # 160;... \t Apontyî les profils des vuwes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugant ColumboComment \t Tchôke- divins di corwaitaedje do CPUComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ac'hubet \t Ocupé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item: inmenu \t Fitchî di tiestire C++ (GPL) @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alberzer teulioù GNOME \t Håyneu di documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bihanboard size \t Pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Kemmañ \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "difenn ho urzhiataer rak un implij diaotreet1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t ÅrmenyinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kodadur %s a zo dianav \t Ecôdaedje nén cnoxhou di: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Surinam \t Suriname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnaat pa vez serret ur prenestr gant meur a bevennigoù \t Acertiner cwand clôre purneas avou sacwantès linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diskouez \t _Håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ rannañ ar vurevName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanol 1 \t Canå 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar renkellioù er prenester all \t Drovi ridants dins d 'ôtes purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hongri \t Hongreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizennet \t Å mitan al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ an urzhiad \t Enonder li comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DMIN( A1: C5; \"Gopr\"; A9: A11) \t DMIN( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Albom : \t Albom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Titl : \t Tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn an arrouezennoù \t Tåvlea des caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PID ar goulev \t Li PID do programe@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll-skrid _nevez \t _Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Egor diac'hubno readno access \t Plaece libe:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher \t US Letter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar reizhiad a- bell ne eilger ket d' an aters kefluniañ. Darempredit ho pourvezer. \t Dj 'a l' idêye ki li sistinme å lon ni respond nén a vosse dimande! Atôchîz voste ahesseu!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket krouiñ ar giez ! \t %s: Dji n' a savou ahiver l' soket!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennaozañ \t Adjinçmint del pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroñ xslt boutin \t Comons fitchîs xslt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a deiz en ur sizhun (1.. 7) \t Nombe di moes (1.. 12)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Setu an nodrezh implij da ziskouez skrid boas er bajenn gwiad. \t C 'est l' fonte eployeye po håyner l 'tecse normå d' ene pådje waibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur bajenn \t Sititchî pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eur ha Deiziad \t & Eure & & dates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "g_module_open `%s' c'hwitet gant `%s' \t Li drovaedje pa g_module_open di «%s» a fwait berwete avou «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez \t Sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Desteudañ \t Aroymint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Australi/ Lord_ Howe \t Ostraleye/ Lord_ Howe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URLoù a vez gwellet d' al liesañ@ action: inmenu Go \t Li pus sovint vizitêye@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit an hedad nevez mar plij & # 160;: \t Tapez on noû tecse s '& # 160; i vs plait & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur & rummoù & # 160;... \t Tchoezi categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh & # 160;: \t Fonte: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TreuzwelComment \t TransparinceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 8 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihunerioù bev \t Tecse di l 'envenmint@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur patrom dihuner \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "XGlobe gant Thorsten ScheuermannComment \t XGlobe pal Thorsten ScheuermannComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ezporzh & # 160;... \t & Ebagaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an gwrezverk en eurier \t Mostrer l' date e l' ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwir e zistaol =find (\"101\"; NUM2STRING( A1)) (A1 = 2. 010102) \t =find (\"101\"; NUM2STRING( A1)) (A1 = 2, 010102) ritoûne Vraiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Shaof Farvardin short \t di ShaIndian National month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deskrivadur & # 160;: \t & Discrijhaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Thai (TIS-_620) \t Taylandès (TIS-_620)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rouedad \t _Rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kavout a- heul \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwilervañ un teuliad \t Kimincî a pårti do ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;: \t Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibabit an holl re \t & Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loued \t Gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fiñval d' ar pod- lastez \t Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Dibarzhioùproxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un darempred nevezNew \t Fé on novea radjoûNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar bajenn \t Rilomer l '& # 160; pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod prc4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "VoilaQuery \t VoilàQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar bouetadur \t Oister pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kentañ > > \t Completaedje corespond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour deiziadurName \t Classe di scole pal dannyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GorretaolComment \t Module di saye po KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O lenn \t Djouwant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=StrinkDescription \t CriståDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an aelad Audio \t Candjî profil odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Prenestr : \t Purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AzerbaidjanekName \t AzeriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ & # 160;... \t Ebaguer groupe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Diferinces (locå) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< < & Lemel \t < < & Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwech ebet@ info \t Novea evenmint@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ment ar & Skeudenn & # 160;: \t Sôre del grandeu di l '& imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da dTotem lenn '%s'. \t Totem èn pout nén djouwer «%s»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bombezenn \t Sipritchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "hep muzul \t sins limites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ardoer enlugelladoù \t Manaedjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Notennoù@ item DIMAP account \t Noveles@ item DIMAP account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Deus boesses foû al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit an drekleur \t Tchoezi li fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù nevezComment \t Noveas fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inverse hyperbolic tangent \t Tandjinte iperbolikeInverse hyperbolic tangent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ e \t foo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwadeloupName \t GwadeloupeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (F) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dleadincidence type is journal \t bouyeincidence type is journal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenner \t Pådjes paires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv troet ar program \t Li no ratourné do programe@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Benveg & # 160;: \t Éndjin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Elipsenn a dres un elipsenn \t Ceke asplati Dessiner on ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Neuziañ & # 160;... \t Da & vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 5 \t Tape di rascourti po potchî al cénkinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar _gêr \t _Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an dalc' h \t Clôre li ci do moumint@ action: inmenu Close Other Views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BopomofoKCharselect unicode block name \t Bopomofo stindouKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "gAlanGenericName \t JuKGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'ar c'hrec'h \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar goulev « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Dji n 'trove nén li programe «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezkargañ ar restroù \t Li vôtaedje a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da dTotem en em lañsiñ. \t Totem èn pout nén s' enonder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s ar Pesk a lavar : \t %s li Pexhon di GNOME dit:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Mentrezh : \t _Fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ \t _Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout a-raok \t Trover di _dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tarzhad & # 160;: \t Hôteu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Er renkell- mañ e kaver ho holl restroùName \t Cichal est li djivêye di vos rmåkes, po èn accès pus abeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kroc' hen Winamp gwasketName \t Fitchî di pea po winamp rastrindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lost LPD a- bell \t Caweye LPD å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adloc' hañ ar & c' hoari \t Renonder l '& # 160; djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn \t Mådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab lec' hiadur \t Tchoezi Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Lostger: \t _Betchete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Titl orin : \t _Tite po cmincî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 4 \t Tape di rascourti po potchî al cwatrinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "[UTF-8, current] \t [UTF-8,current,ISO-8859-15]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi ar gehentiñ \t Aroke di comunicåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiad anskoraet & # 160;:% 1 \t Accion nén sopoirtêye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bervenn ar & bajenn & # 160;: \t Ôre des pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_C'hoari \t _Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilger \t Responde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ an testeni. Klask gant un tremenger nevez & # 160;: \t Nén moyén do drovi l '& # 160; acertineure. Saye dju èn ôte sicret?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzoù \t Soû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj ar c' hemennad \t Disfacer les messaedjes e dobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A ren ur gevreadenn sifrennañName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom nevezAction to delete an alarm template \t @ info/ plain Action to delete an alarm template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh ar roadoù \t Abaguer des dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enskrivañ \t S '& # 160; abouner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adober an oberenn nullet \t Rifé l' ovraedje disfwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tad- kozh \t Grand- Pere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar Skeudenn \t Grandeu d 'l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn pad LDAP \t Limite di tins LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Doare elfenn ar banell \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'al _linenn... \t Potchî al _roye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Documint tcherdjîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler PostscriptName \t Håyneu di documints PostScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwel saviad ar reizhiadComment \t Corwaitoe des montêyès pårticionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ger-tremen _a-vremañ : \t _Sicrete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo US # 10 \t Ewalpeure US # 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad ar galon \t Module do nawea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LineelRadial gradient type \t LineyåreRadial gradient type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennoù dre eilenn \t Si djoker a tchaeke cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù Iagno \t Preferinces di Iagno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Unander \t Unité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hollek \t & Globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Host/ Arveriad \t Lodjoe/ Uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Koulzad emenrollañ \t Tins inte deus schapaedjes otomatikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont beteg Tachenn labour 6 \t Potchî å scribanne 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(gwerzh ebet) \t (nole valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler PDFName \t Håyneu di documints PDFName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù ar stokellaouegComment \t Sierveu des rascourtis globås po KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a deol \t Nombe di cwåreas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "pakadoù en \t pakets aberwetés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibunañ d' a- zehoù \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar skeudenn \t Disfacer dia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blomm \t Paralele d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent fizikel & # 160;: \t Tchimin fizike:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Renkañ an elfennoù: \t _Rindjî les cayets:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Video \t Videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MehIndian National month 12 - LongNamePossessive \t di MehIndian National month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(4) TrobarzhelloùName \t (4) ÉndjinsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stad : \t Avançmint do djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bev \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un parzh nevez \t Fé on novea documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Da _heul \t _Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Demerez liv an drekleur \t Co_leur di fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh & # 160;: @ info: tooltip \t Role: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kenrouedad \t Å _mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn ditl marv \t Tecse negatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Klask & # 160;: \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diorroerien Safari Apple \t Programeus do Safari d 'Apple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Guyana \t Amerike/ Guayana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& An holl vurevioù \t Voyî a & tos les scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ChangeLogLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat \t Taper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar bann deiziad hag eur \t Håyner li colone des tites ey li colone des adresses ambedeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stlennvon dre ziouer ar geriadur-tarzh-mañ \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Orañjez \t Dandjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "* _BAR_Pep restr \t Oister les coûkes pol dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "astennoù ar servijer GLX \t Sitindaedjes do sierveu GLX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad anlennet \t Messaedje nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skritur hag arlunioù bras ha du war wenn \t Tecse et grandès letes et grandès imådjetes noer so blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh Magicpoint evit KPresenterName \t Passete d 'abagaedje PPT po KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enporzhiañ \t Abaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgargadurioù \t Aberbwetaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kambodj \t Cambodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi oc'h enrollañ restr %s \t Åk n' a nén stî tot tcherdjant l' fitchî «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spas \t espåçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenner \t PådjesCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat an alc' hwez. \t Clé nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar sturier \t Infôrmåcion sol mineu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fake \t FåsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Den ebet \t Nolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "[Perzhioù] \t [Prôpietés]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s ar Pesk, an diouganer planedenn \t Le pexhon di Gnome, on dijheu di spots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A vrasa ment an destenn \t Ragrandi l' tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar skeudenn \t Disfacer diaporama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diverrañ Kontact \t Racourti di Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nodrezh reoliek & # 160;: \t Fonte & sitandård:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& iCalendar & # 160;... \t Evoyî come iCalendar... reload the resource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "vCards evit %s \t VCard da %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "pause musicStock label, media \t _Noveapause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibabit & # 160;... \t Tchoezi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klikit war an afell-arc'had \t Clitchîz sol boton d' comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ ar gendarvanerezh termenell \t Emulateu d '& # 160; terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur & # 160;: \t Usteye pos aspougnî l 'fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Dobe tournikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "keyboard label \t _Djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Barrenn ostilhoù \t Bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kompezadur \t Discrenlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keflusker enframmet soner liesvediaName \t Djoweu multimediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QXml \t caractere nén ratindouQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar strollad : %s family \t family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ politikerez fokus ar prenestrName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Darempred nevez & # 160;... \t Novea envenmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket kargañ ar mollad% 1. \t Li module% 1 est dismetou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar prenestr- se \t Clôre ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un teuliad \t Drovi ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet karget restr an testeni. Klask gant un tremenger all & # 160;? SSL error \t L 'acertineure ni sait nén esse verifieye po des dvintrinnès råjhonsSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn JPEG \t Li sôre d' imådje JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Portugaleg BrazilName \t Portuguès do BraeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ar wenn \t Tapez li såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kuitaat \t Cô_per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ perzhioù ar restr \t Candjî les prôpietés do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adenvel... \t _Rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enez FaroeName \t Iye FaeroyéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an traoù \t Cayets cloyous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ostiz : \t Halene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur skoazeller moulañ & # 160;... \t Macrea po radjouter des scrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "- anv ebet - \t - sins no- Custom color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar c' hiz \t Candjî l '& # 160; variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont da & hiziv \t scroll backward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "krennhigh priority \t mitanhigh priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barrennoù ostilhoù \t Mostrer li Bår ås Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'had perso_nalaet : \t Co_mande da vosse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Postel nevez \t Emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merkoù uhelañ \t Meyeus rzultats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An holl restroù \t Tos les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "al lakez treflez \t Bodjî les valets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer- hont servijer an arloadigoù & # 160;: \t Astådje di distindaedje di l 'aplikete sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket moustretCompression \t Nén rastrindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "some reasonable date formats for the language \t HH: MM: SS pH: MM: SS AMPMsome reasonable date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv restr a rankfe bezañ skrammet e maezienn enankañ an arlunioù. \t No do fitchî a esse håyné po l' intrêye di l' imådjete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MSN MessengerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberoù ar prenestr \t Accions des & purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adde_raouekaat \t _Rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù anavet \t Kinoxhous programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Emgefreek \t & Otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù ar gwiad@ action \t Coleur@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Merkañ an holl \t Dipus, marker les messaedjes avou waerbeas trovés come léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sinaek hengounel (Big_5) \t Chinwès tradicionel (Big_5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeud & # 160;: \t Displaeçmint di l 'ombion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=StrinkDescription \t Crystal clearDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh anskoret \t Cogne nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bouetadur lec' hel \t Plaece@ item IMAP account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arabeg - Klokaenn \t Arabe di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Traoñgo to the first pageStock label, navigation \t Al _valêye:go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "vjunc ez \t vjunc eberwetés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ar restr% 1. \t Dji n 'a savou ahiver l' & # 160; fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezennoù (gant esaouennoù) \t Caracteres (avou les vudes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& KasEthiopian month 11 - ShortName \t & EvoyîEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an arveriad \t No di l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar prenestr \t Djivêye des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar restr klevetFiledialog filter for *. ics *. ical \t Filedialog filter for *. ics *. ical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar skrid diuzet \t Oister les objets tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adkargañ an holl vevennigoù \t & Ritcherdjî totes les linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannvro \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Sait candjî d frecwinceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ha renkañ an holl restroù lec' hell er renkell- se \t Nén moyén di% 1, la kel sierveu såme rifuze d '& # 160; accepter l' & # 160; fitchî ou l '& # 160; ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diorroer (JavaScript) \t Programeu (JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Media d 'aprèsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Me_nt reizhStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat \t Cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Arloadig : \t Aplikete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar bannoù \t Mostrer colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur bihan% 1 \t Court discrijhaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' al laez \t Al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar skeudenn \t Oister segmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "BrasSize \t Lådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur tarzh ar geriadur-mañ \t Discrijhaedje di cisse intrêye chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar gont & # 160;: \t Candjî li conte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KMines \t KMenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reteradur dianav \t Nou tournaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Abeg ebet. \t Nole råjhon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Florida Keys, FL \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar renkell en aozer siloù \t Drovi l '& # 160; ridant dins l' & # 160; aspougneu di rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Santinell \t noûf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwellvezioù \t _Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat an drekleur \t Èn nén rimpli l '& # 160; fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoùNAME OF TRANSLATORS \t Mwaisse bårNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dremmwel \t Payisaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Rapoirt meteyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilaoskel dalc' hioù bev & # 160;: after timeout: \t n 'abandner ki les sessions da sineafter timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diell@ title: window \t Disfacer afé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Neblec' h \t Nole pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DEC2OCT( gwerzh) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister: \t Sipepieusté:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù sevenadus \t Fitchîs programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Port_ of_ Spain \t Amerike/ Port_ of_ Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eur & # 160;: \t Tins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ar c' hiz eus al log \t Ahiver stîle a pårti del boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mouk \t Veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_All... \t _Ôtes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremenger & # 160;: Opposite to Back \t Basse foice do scretOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(savet) \t monté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diouzhoc' h \t A vosse & môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dizober \t & Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù \t Animåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat al linenn \t Catchî les zeros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kementad a c'houloù gwer el liv. \t Cwantité di vete loumire el coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an destenn (diamzeret) \t Coleur pol tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kuzhat an Notennoù \t Mostrer eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "RESTR \t IDDOPROFIL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzhad / Dargemm \t Rilujhance / Contrasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Adober ar fiñv diwezhañ bet nullet \t Rifé çou ki vos avîz disfwait tot rivnant en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Leuniadur an daolenn \t Rimplixhaedje del tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Se a zo anv ar restr da zigeriñ. \t No do fitchî a drovi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1 is the command that < files > is given to \t Nén moyén d 'atôchî li sierveu d' & # 160; imprimaedje di KDE (kdeprint). Waitîz si ç 'sierveu la toûne pol moumint. 1 is the command that < files > is given to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad restroù galloudel GNOME \t Forveyou sistinme di fitchîs di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù \t Rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "5 mun \t 5 min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù ar stokellaouegComment \t Rascourtis globås del tapreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez titouroù diwar- benn% 1 \t Mostere les tchuzes sipecifikes a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù ar gont... \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar & c' hemennadenn & # 160;... \t Apontyî les & notifiaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket krouet ar gevreadenn. \t Nén moyén di s '& # 160; raloyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "eurvezh \t eures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ \t Drovi@ label File name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kameroun \t Camrone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Azstekiñ ar stokelloù \t Adjinçmint del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad ar _gêr : \t Tchimin pol ridant måjhon nén complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pennbajennad : \t Telefone al måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreoù an teuliad : \t permissions en octå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dodenn & # 160;: \t Sudjet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur meziant \t Tchoezi on programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tra ebet \t _Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ disoc'hoù ar c'hlask evel... \t Schaper eyet r_lomer les rzultats..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù bureveg \t Ôtes programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an etrefas \t Apontiaedjes di l 'eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur CDDBName \t Apontiaedje di CDDBName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzhiañ ar sinedoù diouzh: \t Abaguer des rmåkes di:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Dinêyes XML da Evironmint CanadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Arventennoù \t A_pontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer- XNAME OF TRANSLATORS \t Sierveu XNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kas ar roadoù da% 1 & # 160;... \t Dji defini l 'ACL po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Penn Verde \t Cap Vert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ober \t Fonccions d 'operåcion di bite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sellit ouzh gerioù sevenet a- stroll evel fazioù \t Fé come si les & mots aclapés serént des måcules@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwadeloup \t Gwadeloupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Tournikete moussante a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat digant ar c' harned chomlec' hioù \t Calpin d 'adresses da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ \t Pî d 'pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur c' hrouiñ ar restr% 1 & # 160;:% 2 \t Åk n 'a nén stî come dj' ahiveu l 'fitchî% 1 & # 160;:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouet eo bet ar renkell. \t Acertineure di pair:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kit da linenn & # 160;: \t & Potchî al roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad ar _gêr : \t Ridant _måjhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AchaperezhCoptic month 12 - LongName \t CwiterCoptic month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh an nodrezh \t Stîle del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh MNG evit KPresenterName \t Passete d 'ebagaedje MNG di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mentoniezh \t & Djeyometreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù %sMIME type description (MIME type) \t Prôpietés di %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl bajenooù \t Totes les pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Number LockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ gant & # 160;... \t & Drovi avou..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SplannadurComment \t E sorbiyanceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Liv boas & # 160;... \t & Coleur normåle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bouetadur & # 160;: \t Intrêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aesmahjongg map name \t Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Patro~moù \t Modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marv \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarier Midi/ KaraokeComment \t Djoweu multimediaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kian, melen, du \t Cian, Djaene, Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment \t Divizion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stalier KDE ar fontoù \t Astaleu d '& # 160; fontes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Franc francèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kont an dal' ch & # 160;:% 1 Kont hollek & # 160;:% 2 \t Costindje pol session:% 1 Costindje å totå:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur emgefreekh ar proksiName \t Apontiaedje otomatike do procsiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kavlec'h da zilemel eus restr-kefluniañ \t Ridant a oister foû pol fitchî d' apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c), 2004 Tobias Koenig \t ©, 2004 Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A-_berzh : \t _Di:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TaolennoùComment \t Tchôke- divins variåve di tecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar voullerez \t No do fitchî RC (apontiaedje di tinmes po gtk) a tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad & # 160;: \t Some:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KSpreadName \t SipritchoûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn da skrammañ \t Tecse a håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anensoc' hañ \t & Bodjî foû do scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rener: \t Manaedjeu di purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilaoskelet \t Côpé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar postel da gasEmail addressee \t @ info Email addressee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn dleadoù \t Bår des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Emguzhañ \t Catchî _otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da gavout ar chomlelc'h '%s'. \t Dji n' a nén savou trover l' lodjoe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ha & Bevennoù ar bajenn \t Grandeu del pådje eyet & mådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jeorjieg@ item Calendar system \t Gregoryin@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù livet \t Liberia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar mod emginnig \t Permete li môde prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dec' hconcatenation of dates and time \t Ayirconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hewel eo ar varrenn-ostilhoù \t Bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paouezet \t Aresté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Titl : \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrez \t Payis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad rineget \t & Tourner e ridant do moumint cwand dji cache après des messaedjes nén léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Moullañ \t _Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ezkargañ \t Eberwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steudañ d' a- gleiz \t Aroymint a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an ostilh gwiriekaatName \t Apontyî l '& # 160; coridjrece ortografikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an alarm \t Abranles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personelaet \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat an dizraener \t Mete en alaedje disbugueu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremenger & # 160;: \t Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizlevr% 1 \t Siconte propôzucion:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o c' hortoz \t Dji ratind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Viet- NamegName \t VietnamyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad siek@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dregantad & # 160;: \t Åcint (%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Echuprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù & titouroù \t Pådjes & info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stokell war implij \t No do novea arindjmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ayrshire an Norzh \t Amerike bijhrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ar c' hemnnad \t Purnea di messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Etread \t Moyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll an dihunerioù@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an diaoul dihuner KOrganizer@ info \t Démon do rimimbreu d 'KOrganizer@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t A l 'estatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouet eo ar c' hiz \t Tinme ahivé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Simferopol \t Urope/ Simferopol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhut \t Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sum Ouzbekistan \t Sum ouzbek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PanComment \t eyetComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dizober \t _Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An treug n'eus ket anezhañFile System \t Li rascourti %s n' egzistêye nénFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr gentañ \t Mwaisse Purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ en ur vevennig & nevez \t Drovi en ene & novele linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar munudoù & # 160;... \t Mostrer detays..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sizhun %d60 minute divisions30 minute divisions \t 60 minute divisions30 minute divisions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn al logo \t Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar burev \t Apontiaedje del sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur folenn nevez. \t Disfacer ene folone foû del foye do tåvleu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s (%s eizhbit) \t [Cayets ]di %s octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adenvel an dalc' h & # 160;... \t Raloyaedje å lon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o teraouiñ an merouerg & # 160;... \t Dj 'enonde li manaedjeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adloc'hañ \t Cåve di cminçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Panell _nevez \t _Novea scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhi_où an aozadur... \t Rascourtis del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrinegadur \t Ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur sil nevez \t Drovi on novea fitchî log"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Manaedjmint Bluetooth eployant BlueZName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant postel@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MDN type \t SipårdéMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nac' h \t & Ribourer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Arlunañ ar prenestr pa gevreer \t Raptiti li purnea do côp ki vos estoz raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dictionary variant \t cawetes « - ize » et accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwagenn & # 160;... \t & Wache..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Me_nt reizh \t Normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar merk & lennet d' ar c' hemennad \t Marker li Messaedje come & Léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 9 \t Potchî al nouvinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Vienna \t Urope/ Wîne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad Ar gêr \t Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar merc'her \t Merkidi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' aotreañ ket \t Èn nén permete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stokelloù al logodenn \t Sons po ls evenmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Vakañsoù \t Condjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Son & ebet \t & Pont d '& # 160; son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gerioù & # 160;: \t Mots:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier \t Ta_pes di rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kemmañ perc' henn ar restr% 1. Fazi & # 160;:% 2 \t Dji n 'sai candjî li prôpietaire do fitchî% 1. Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer sklaer \t Clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ \t Djenerer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rizh an dalc' h \t & Sôre di session@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar renkell labour da 'renkell' \t Ridant do moumint (long)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QXml \t ene lete est ratindoweQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "StokellaouegName \t TapreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Izel \t & Basse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez dibaboù GTK+ \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO & # 160;: \t ISO:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar c' hemennadoù - Kemennadoù nevez \t Djivêye des messaedjes - Noveas messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SaoznegName \t InglèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Disheñvel eo an tremengerioù. Klaskit adarre. \t Les screts èn sont nén les minmes. Rissayîz co on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goude an amzer- hont & # 160;:% 1@ action: button \t Après astådje:% 1@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriad \t _Uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Arlun : \t Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ket rummet \t Nén co enondé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O klask... \t Cweriaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "uhelder \t hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Hizivaat \t Mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ istorig ar golver \t Disfacer podbon tote l '& # 160; istwere do tchapea emacralé & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar c'hwec'h karo \t cârôs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kaser a endalc'h \t Apontiaedje di l' emilaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr son \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Devanagari@ item Text character set \t Devanagaridigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn Er- Gêr & # 160;:% 1 \t Pådje måjhon:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Profil an arveriad \t Novea profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ e-barzh ur prenestr nevez \t Drovi l' rimåke en on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_KentStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kargañ ar skeudenn. \t Dji n 'a savou tcherdjî l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dargemm uhel \t Grand contrasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "BurevSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel al logodenn & # 160;: \t Faitindje do movmint del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Disfacer les pus gros fitchîs do batch@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket bezañ goullo anv ar folenn. \t Li no del foye ni pout nén esse vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(% 1 hollek) \t % 1 (a mitan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh : \t Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "sizhun( où) @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar & gwisk & # 160;... \t & Picselijhî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibabit ur c' hoari & # 160;... \t Candjî d 'sôre di djeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh AmiPro evit KWordName \t Passete d 'ebagaedje AmiPro di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Koreek (_EUC-KR) \t Corêyin (_EUC-KR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ La_ Paz \t Amerike/ La_ Paz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Koreek (_JOHAB) \t Corêyin (_JOHAB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Marplij, gwiriekait al lec'hiadur ho peus roet ha klaskit en-dro. \t Verifyîz ki vs avoz tapé l' eplaeçmint comifåt et rsayîz s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù personelaetcategory \t Fonte po les _terminås:category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un askelenn \t Radjouter rawete di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh haezadusted KDEName \t Usteye d '& # 160; accessibilité di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ebet \t Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ho chomlec' h postel' From 'email address \t @ label 'From' email address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez IPP \t Sicrirece IPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info/ rich crash situation example \t l 'adresse d' ene waibe ki vs estîz tot betchtant@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez al linennoù kuzhet \t Mostrer royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn ar c'hlavier Serbek \t Djeordjyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugant Furchal GwellaetName \t Tchôke- divins sipepieus betchtaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barenn al lañser \t Mostrer l '& # 160; bår di menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UhelFocus Stealing Prevention Level \t HôtFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn & # 160;: \t Mådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL da digeriñ \t Hårdêye a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t @ label Time unit for user- entered number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari tavarnName \t Djeu d 'årcåde di l' espåceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Netra da voulañ \t I n '& # 160; a rén a taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksionoù \t Fonccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hirder & # 160;: \t Rexhowe hintche al copete dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur & # 160;: \t Coleur di fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad ar c' hiz KDE \t Module do stîle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav dibaboù '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t Tchuze nén cnoxhowe «% 1 ». @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrez@ info: whatsthis \t Fonte@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'h Evince e mod skrammad a-bezh \t Cwiter l' môde forrimplixhaedje del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Kuching \t Azeye/ Kuching"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin ar pajennoù dispar \t Tiestire des pådjes impaires% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mad an amzer lavaret. \t Li tins k 'vos djhoz n' est nén valåbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj an nodrezhoù \t Disfacer fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkeulLouet hepken \t Rén k '& # 160; e liveas d' & # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O lemel ur renkell sined \t Oistaedje ridant di rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ROT( Skrid) \t ROT( tecse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell & nevez & # 160;... \t Radjouter favori ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tregontvet \t 30inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Echuet \t Tot fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Embann ar skritellig \t Mete en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Piksmap \t Imådje picsmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar reolennoù \t Mostrer & rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label \t Dji n' a nén savou aveur li ridant raecene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Penel Linux \t Conzôle Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez deizioù betek dibenn ar bloaz \t Mostrer les djoûs disk 'al fén d' l 'anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus ur fazi en ur seveniñ un urzhiaoueg ouzh ar bajenn- mañ.% 1 linenn% 2 & # 160;:% 3 \t Åk n 'a nén stî come dji sayive d' enonder on scripe so cisse pådje ci.% 1 roye% 2:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur & # 160;:% 1 \t Discrijhaedje:% 1Unknown version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz ar folenn \t Stîles da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tra d' ober nevez & # 160;... \t Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lamm \t Displaeçmint Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Endal' had ar & renkell & # 160;: \t Çou k 'i gn a dins les & ridants:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EmginnigNAME OF TRANSLATORS \t PrezintaedjeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' hiadur & # 160;: \t Rapoirt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask un anv: \t _No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Stumm diaraog \t _Rivni en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi zo bet o kargañ ar skeudenn. \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji tcherdjive l' & # 160; imådje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Evezhiek ouzh ar c' hef \t Grandès ↔ ptitès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dilemel ar restr pe ar renkell spisaetrequest type \t disfacer l '& # 160; fitchî ou ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur boniañ \t Schaper les apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù rouedad \t Informåcion sol rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar voullerez SMB \t Tchuzes po li scrirece SMB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Japanese \t Djaponès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "kemmañ ar gellexpand \t expand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket kargañ ar skeudennThe color depth of an image \t Dji n '& # 160; a nén savou tcherdjî l' & # 160; imådjeThe color depth of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an tri treflez \t Li fitchî d' djeu a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kroatia \t Crowåte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dehou \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Roye do moumint: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ ur c'henaozadur tostoc'h er prenestroù nevez \t Mostrer li panea di costé ezès noveas purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bi_hanaat \t Å pus _ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HaezadustedName \t ArinnåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Gwelet endalc' had golver XName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Language Section \t AnsysLanguage Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an daolenn- livioù \t Tchoezi palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o fiñval ar c' hemennad% 3 diwar% 2 eus% 1. \t Dji passe li messaedje% 1 di% 2 al passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Krouiñ ur strollad & # 160;... \t & Ahiver groupe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lañser obererezh ar prenestr \t Menu des operåcions so les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prennañ sifrennoùQAccel \t NumLock (Tos limeros)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Copyright \t _Copyî l' tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lin %d, Ban %d \t roye %d, colone %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "mun \t munutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BermudName \t BermudesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Authdir %s n'eus ket anezhañ. O tilezel. \t Li lingaedje %s n' egzistêye nén, eployant %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Takad- eur@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t GIMPGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Simpe tinme po sKetaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PanellComment \t SicriftôrComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ \t Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ereet gant \t Ridant po 'ne & Djåspin' reye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket krouiñ rann ar gefluniadur, o kuitaat. \t Dji n 'sai rapexhî des infôrmåcions sol bouye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diwezhañgo to the top of the pageStock label, navigation \t C_lapergo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "U_helder: \t Hôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Erlec' hiañ \t & Copyî globås modeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher \t Emilaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hwelioù OpenSSL \t Fonccions OpenSSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- raok \t Ricassî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c), 2003 Tobias Koenig \t Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un arlun \t Tchoezi ene imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ruz \t Rodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh PNG evit KritaName \t Passete d 'abagaedje% {APPNAMELC} di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diskouez niveroù linennoù \t _Håyner les limeros di roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "lizher elektronek \t emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diogelroez \t Såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat da gousket \t _Ibernåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Lugant KOfficeName \t Tchôke- divins po KopeteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KPresenter & # 160;... \t Apontyî l 'vuwe do prezinteu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an holl folenn \t Candjî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ \t _Radjouter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus Muharram \t di Muharram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t Tournikete rexhante al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar bannoù kuzhet e- barzh an dibab \t Mostrer colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec'hiañ an _holl \t Mete el plaece _tot costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kabac' het e vo ar gont d' ar & # 160;: \t Li conte va espirer li:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell & # 160;: \t Éndjin: Cue for deflection of the stick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez niverenn ar sizhun en deiziataer \t Mostrer _tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tivarc' hañ \t Dji dismonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boest diabarzh \t Abwesner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nullañ ar c'hemmoù dienroll en teul '%s'? \t Schaper les candjmints do documint «%s» divant del clôre?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CMY ebet \t Pont d '& # 160; CMY (cian, madjénta, djaene)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dilemel ar glask \t & Disfacer cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ ar skeudenn \t Prumire diya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Serriñ \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Daskemmañ \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremenger an testeni SLL \t Sicret di l '& # 160; acertineure SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "stumm ar gliant GLX \t Modêye do cliyint GLX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an dibab e- barzh ar gwisk nevez \t Côper tchoes el novele coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù roadoùComment \t Usteyes po les dnêyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh moulañ evit KDE \t Manaedjeu d 'imprimaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degemeret ez eus bet roadennoù didalvoudek a-fet livioù \t Dinêye di coleur nén valide di rçuvowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sizhun \t Samwinne% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh SVG evit KFormulaName \t Passete d 'ebagaedje SVG di KFormulaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmesk a- blaen \t Minme intrêye droete di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tistruj ar c' hemennadoù \t Dji disface les messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "SkrammWacom action-type \t Wacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Choazh an anv \t No do tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur renkell \t Tchoezi ridant@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Neuz da arverañ \t Li fitchî d' djeu a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzet & # 160;: \t Tchoezi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur folenn nevez. \t Sititchî ene novele roye dins l '& # 160; tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù giz KSplash \t Astaler fitchî di tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "anv \t No@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Brasentez an nodrezh \t Grandeu del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout ivez : \t Vey eto:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ ar skeudenn d' ar gwisk red \t Mete al schåle l 'imådje abaguêye po forrimpli sorlon l' grandeu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alc'hwez \t Clé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn stouet \t Clintcheyès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an dregantad \t Cogne d 'åcintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwel saviad ar reizhiadName \t Corwaitoe do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh ar skeudenn (% 1) \t Håyner l 'imådje (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn- hepken \t Lére- seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval ar gwisk \t Bodjî imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh MS Write evit KWordFrameset name \t Passete MS- Write d 'intrêye po KWordFrameset name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad restroù & # 160;: Linux \t Sistinme di fitchîs: Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ehankeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an d_omani \t No d' _dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell dehaezadur & # 160;: \t Ridant & såme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket endeo restr ar patrom% 1. \t Li fitchî modele% 1 n '& # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit patrom \t Eployî come patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sinañ ar c' hemennad \t & Siner li Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eus ar & golver & # 160;... \t Tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Evit & deiziad \t Sol & Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ al letrin \t *** Dji n '& # 160; mi sai raloyî å djournå del conzôle ***"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar skeudenn \t Sôre d '& # 160; imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn an etrefasoù rouedadName \t Infôrmåcion so l '& # 160; eterface rantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket bet lenn ar pakad « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Dji n 'a savou lére li pacaedje « & # 160;% 1 & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kefoskañ \t R_itrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paouez da seniñ an ton \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar pempvet hag warn- ugent \t 25inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 10 \t Tape di rascourti po potchî al dijhinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel al lenner diarvar \t _Disfé li oistaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "5card symbol \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hep muzul \t Sins limite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sadornfull weekday name \t semdifull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ho ker-tremen \t _Sicrete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roudenn% 1 \t Djive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "500 Ke \t 500 Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn & serret \t Carlos Licea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ar gwerzhioù \t Sititchî valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer eus bremañ: hours: minutes \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus teul digeret ebet. \t Nou documint d 'drovou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO B10 \t ISO B10Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An teul n'eus ket anezhañ. \t Li ridant di dpårt n' egzisteye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ ur sined \t Radjouter ene rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad & # 160;: \t Date:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dav deoc' h bizskrivañ un anv modem dieil \t Vos dvoz taper on no di conte unike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant an alc' hwez% 1 war% 2 gant% 3. \t Li messaedje a stî siné di% 2, avou l '& # 160; clé% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit giz ar reti da implij & # 160;: \t Tchoezixhoz li tinme do cursoe ki vos vloz eployî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "24pik \t 24pt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an dek pikez \t Bodjî les dijhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "gnome_date_edit_get_date dispredet, arverañ gnome_date_edit_get_time \t gnome_date_edit_get_date a stî abandné, eployîz purade gnome_date_edit_get_time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Restr \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh HancomWord evit KWordName \t Passete d 'abagaedje HancomWord di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_DilemelStock label \t _DisfacerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzoù & # 160;: \t Soû:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur da _heul \t Drovi l' eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar faks da% 1 \t Evoyî on facs a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lec'hel \t _Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fran suis \t Franc swisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tra ebet \t I n '& # 160; a nou cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h IP & # 160;: \t Adresse IP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'haller ket krouiñ an teuliad \"{0}\". \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse tangi.bzh https://launchpad.net/~tangidan \t Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl al labour : \t Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Denis Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-mandrakesoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù an arload \t Tchuzes do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur \t Coleur di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Titouroù diwar an drobarzhellComment \t InfôrmåcionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika an Norzh \t Amerike bijhrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ ar gefluniadur \t Replaecî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sinedoù Firefox/Mozilla \t Rimåkes di Mozilla/Firefox/Firebird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver skej \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Di_blegañ \t _Disrôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "request type \t cweri les ahessaedjes do sierveurequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh sil \t Tchuzes do patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "lec'hiadur ar roll gerioù pennañ \t eplaeçmint del mwaisse djivêye di mots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rasklañ ar restr & # 160;? \t Sititchî on Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AllKCharselect unicode block name \t ÔtesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez nevez evit Java \t Novele politike Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom un emginnig OpenOffice. orgName \t Prezintaedje avou on tite di pådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad & & eur \t Date et eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reti dre ziouer - A-vremañ \t Prémetou betchteu waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù \t Eplaeçmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell CD- ROM NevezName \t Novea léjheu d 'plake lazerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Disoc' hetColumn number% 1 \t & FiniColumn number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver ar c' hoari \t Limero di pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CMYKName \t CMJN (cian, madjénta, djaene, noer) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilaoskelet. \t Abandné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaat and lead \t Rimonter l '& # 160; bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an drobarzhell & # 160;:% 1 \t No di l '& # 160; éndjin:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat al linenn \t Catchî roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=KonquerorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi ar gwisk \t Aroke di coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev% 1 & # 160;: \t Sicribanne% 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar skrid & # 160;... \t Coleur do Tecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Komenad kevreañ ouzh MSN MessengerName \t Protocole po s '& # 160; raloyî a MSNName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BleunioùDescription \t FleursDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An arveriad% 1 (h) e UID a zo c' hoazh. \t I gn a ddja èn uzeu avou èn UID% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus enmont klotus ebet evit '% 1' \t Rén trové ki corespond po «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=An aozer EmacsComment \t SoçonsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadoù dibar \t Mostrer les evenmints a vni k 'comincèt dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Sweden \t Name=Suwede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (Wget 1. 5. 3) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Telefone Android 1. 0) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Armenek \t Årmenyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus Rabi` al- Awal \t di Rabi` al- Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur \t Coleur di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "5 e zistaol MINUTES (\"10: 5: 2\") \t MINUTES (\"10: 5: 2\") ritoûne 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; salut & # 160; » e zistaol TOGGLE (\"SALUT\") \t TOGGLE (\"BONDJOÛ\") ritoûne \"bondjoû\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eriñvoù Gnometris \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh@ info \t Valixhance@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ gant & KonquerorDescription \t Drovi avou & KonquerorDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SGMLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 bloazh@ item: inlistbox 28th February (short form) \t @ item: inlistbox 28th February (short form)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an holl dachennoù-labour e : \t Mostrer _tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez% 1 \t Håyner% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t TaylandèsQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MaouritaniName \t MoritanreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'a savou discrire l' instruccionQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver ar c' hoari \t ID di djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ostilhoù: \t _Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad \t Groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ma vez enaouet, e kelaouo gnome-sessions an arveriad-ez a-raok echuiñ gant an estez. \t S' il est metou, gnome-session dmandrè a l' uzeu d' acertiner divant di clôre li session."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160;% 1 & # 160; » @ filename/ rich \t «% 1 » @ filename/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spis \t Hôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Keltiek \t Gayel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O distreiñ %s adalek %s \t Dji rmete come divant l' documint «%s»..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roumanieg \t Roumin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù \t Dizoumaedje del lintile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel kreizet war an tu dehou \t Sicriftôr di coine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel al logoù & # 160;... \t Oister boesses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "stokell Souzañkeyboard label \t _Replaecîkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RatpoisonComment \t PréjhaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit & buhezadur \t Eployî & animåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor ar voullerez hollek \t Memwere totåle del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer sklaer \t Ritrait di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn an teul% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden) \t Rascourtis po% 1% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skritur hag arlunioù bras gwenn war zu \t Tecse et grandès letes et grandès imådjetes noer so blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Resisadurioù war hent ar restr \t Sipecifiaedjes do tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkad ereañ & # 160;: \t Classe d '& # 160; elodjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Geriadurioù hegerz \t Båze di dnêyes des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ober \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (Opera 4. 03 war NT) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Opera 9. 00 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Palo \t Paragway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Notenn \t Note"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Kefluniadur Midi \t Apontiaedje do sierveu Nepomuk/ StrigiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzwel o leskiñ \t Broûlante transparince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar skeudenn e & # 160;... \t Schaper et rlomer imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adloc'hañ ar c'hoari \t _Renonder li djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Protokol \t Protocole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar strollad & # 160;: \t No do groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Testeni sinadur S/ MIME & # 160;: \t Acertineure di sinateure S/ MIME:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Galleg \t Soçon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù Mines \t Preferinces di Groyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diazez \t Di båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc'h dilemel \"%B\" da viken ? \t Estoz seur do voleur disfacer «%s» po do bon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 3/ 31/ 2002 & # 160; » e zistaol EOMONTH (\"3/ 12/ 2002\"; 0) \t EOMONTH (\"12/ 3/ 2002\"; 0) ritoûne \"31/ 3/ 2002\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Doare afell oberiañ \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Kamchatka \t Azeye/ Kamchatka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 12 & # 160; » e zistaol BIN2OCT (\"1010\") \t BIN2OCT (\"1010\") ritoûne \"12\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rak- urzhiad & # 160;: \t Kimande did divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi lenn pe moned ouzh ar CDROM (pe n' eus pladenn gwelet ebet en unvez). Bezit sur ho peus aotreoù moned ouzh & # 160;:% 1 \t Dji n 'a nén parvinou a lere ou a avni å CDROM. Estoz seur( e) ki vos avoz li permission d' avni a:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL- gwiadDescription \t Hårdêye waibeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl %d \t Tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (Firefox 1. 0 on current) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Firefox 3. 0 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz- ha- bloaz% 1 \t Date di skepiaedje då/ dal% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Troc'hañ \t Cô_per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul troff gant makro manpageName \t Ahive on vude documint avou des grandès mådjes po des documints d 'rivnance professioneleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PhluidName \t UuidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sav- heol & # 160;: \t Åmatén & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù rouedad diorjal \t Apontiaedjes del rantoele sins fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Luganoù \t Banires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enez NorfolkName \t Iye di NorfolkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh & Livioù \t Fontes et coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Takad sachañ ar & prenestr & # 160;: \t Redjon d 'assaetchaedje do & purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s, egor diac'hub : %s, \t Plaece libe:,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ar voullerez \t Passete des sicrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher vicherelComment \t Lete professioneleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket eus ra renkell & # 160;:% 1 \t Ci fitchî la n 'egzistêye nén:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoù \t Mwaisse bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ d' an diuzenn red \t & Radjouter å tchoes do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KechuaegName \t KitchwaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doare LDAP \t Modêye LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ \t Gome Picsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ParzhadurioùComment \t Accions di l 'éndjinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc'hiad livverkel \t Rowe des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PrevezKCharselect unicode block name \t Redjon d 'uzaedje privéKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kod-post: \t _Côde postå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Saozneg \t Inglès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilesadur sac' het. \t L '& # 160; otintifiaedje a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 (n' eo ket da gaout) \t % 1 (nén disponibe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur stern skrid \t Raloyî les cådes di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment \t Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tra diaraok er roll \t Di dvant e l 'istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du war liv sklaer \t Noer so coleur claire a l '& # 160; astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval ar gwisk \t Coûtche & djermale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ e- barzh prenestr ar termenell@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar spanoùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Korf ar c' hemennad \t Coir do messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ ar c'hemmoù \t Schaper et rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilugañ %s...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t Si dislodjî1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn ditl marv \t Tecse essocté tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QDialogButtonBox \t & OyiQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Embann \t _Aspougnî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pikoù (pt) \t Ponts (pt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HanunooKCharselect unicode block name \t HanounowoKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Astennoù GLX \t Sitindaedjes GLX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liketenn nevez \t Novele etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù all... \t Ôte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hewel \t Veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skoazell \t _Catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Erspizet eo liv ar rakleur \t Li coleur di fond pol tite a stî metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D_ehou \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FarIndian National month 9 - ShortName \t di FarIndian National month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh sil \t Usteye d 'aspougnaedje des efets di passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat \t Cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "2400 DPI x 1200 DPI \t 2400 x 1200 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "60x72 dpi \t 60 × 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi postel Pop \t Clitchiz po k '& # 160; les messaedje soeyenxhe wårdés ecriptés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un termenell amañComment \t Drovi on terminå chalComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "board size \t Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn diwar- benn KonquerorName \t Pådje d 'åd fwait di KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t On ledjir manaedjeu di purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bev eo stokell Pennlizh. \t Li tape « AltGr » est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar skeudenn & # 160;... \t Abaguer diaporama..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid \t Li meyeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sul \t dimegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adstumm an nodrezh \t Variante del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HereCoptic month 6 - LongNamePossessive \t d 'octôbeCoptic month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fin al linenn \t Coron del roye@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr kefluniadur an deiziadoù dibargeneral settings \t Apontiaedje do racourti do planifieugeneral settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SU KDE \t KDE su"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Didroc' hañ ar skeudenn & # 160;... \t Masse di & netisté..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrinegañ \t Po l 'ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur ezporh PNG \t Aroke d 'ebagaedje PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn gostez \t _Panea d' costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adjediñ ar folenn \t Ricårculer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum evit ar bajenn a-bezh \t Candje li grandeu po rimpli l' pådje etire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ar profil% 1 \t Profil% 1 nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maeof January \t di MayEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an arveriad \t No d '& # 160; elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Standilhon \t Egzimpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an etrelinenn \t Stronnas d '& # 160; inglêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar rummoù \t Candjî categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh & # 160;... \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Darempred ICQComment \t Estat do raloyaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SmartcardsComment \t Sûteyès cåtesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Surentez \t SicretBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt an dihuner \t @ title: tab Email preferences"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemenn ar reizhiadName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù leun diwar- benn Chomlec' hKCharselect unicode block name \t Latén stindou - AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mar plij kemennit an drein kavet da% 2. @ application/ plain \t S 'i vs plait, rapoirtez les bugs a% 2. @ item Author name in about dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hebraek \t Ebreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HangulKCharselect unicode block name \t Jamos hangeulKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "48Mo RAM \t 48 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un ostilh moulañ evit KDE \t Usteye d '& # 160; imprimaedje po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mallus \t & Urdjint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an ivinell \t Clôre li linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar skrammpaker \t Waitroûle do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul troff gant makro manpageName \t Ahive on documint sins creyon d 'tcherdjî. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ action \t Ritrait pus grand@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EclipseGenericName \t EclipeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Boest goulennata \t Purnea d' kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BarekComment \t SipepieusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ForteComment \t ouComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SerbegName \t SiebeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an heuliad sternioù \t No di l 'eshonna di cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn an drekleur: \t _Imådje di fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh & # 160;: Tiff \t Sôre: Tiff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunioù \t Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PushtoName \t PashtoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo C65 \t Ewalpeure C65"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi o adenvel ur renkell. \t Åk n 'a nén stî come dji rloméve on ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lieslinenn \t & Fini poligone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn ar peneloù lankañ \t Å _dfait des scriftôrs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkadoù \t Classes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar sternioù \t Prôpietés des cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilgeriañ da \t & Responde a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun evit ar prenestr termenell \t Imådjete pol purnea do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi KaemanName \t Iyes ÅlandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl an endalc' had \t Tite di l '& # 160; ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Dimeye- zône hôteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t BomberName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO A9 \t ISO A9Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat un dra \t Sititchî on Cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "12 e zistaol CARY( 12; 1. 5707) \t CARY( 12; 1, 5707) ritoûne 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus deskrivadur ebet da gaout \t Nou discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kendiviz nevez \t Nouve divizeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MoriaName \t PititName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour al lugentoù \t Manaedjeu des tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Rote tot seu (otomatike) Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnaat ar postel \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenaozer Alsa gant molladoùName \t Maxheu d '& # 160; sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "folenn \t foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi o lenn restr '%s': %s \t Åk n' a nén stî tot rebobinant l' fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an daolenn- livioù & # 160;... \t Diamete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor dieub \t Memwere di libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mererezh \t & Manaedjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ \t Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ an arlun \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ & profil an dalc' hoù & # 160;... \t Manaedjî les profils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BosniegName \t BosnyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar restroù dibabet eus% 1 e & # 160;: \t Copyî les fitchîs tchoezis di% 1 viè:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiadinput method menu \t Sistinme di fitchîsinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h eilañ \t Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn- hepken@ info \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi ereadurezh \t Aroke di sintacse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Brasaat an nodrezh \t Ragrandi fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel al lec'hiadur \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù \t Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kuit \t Cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emgav nevez \t Novea radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "/_Einstellungen \t /_Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d:%02d:%02d-9:05:02:%Id\" instead of \"%dlong time format \t -9:05:02:%Id\" instead of \"%dlong time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù & # 160;: \t Tchuzes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dudifficulty \t Ôrlodjedifficulty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "96 - 127 Mo RAM \t 96 - 127 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwez pin \t Pén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur gwisk nevez \t Programe pos ahiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat logoù & # 160;... \t Sititchî boesses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ gant & # 160;... \t & Drovi avou@ label: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzkas peurc' hraet & # 160;... \t conteu d 'tins po les messaedjes d' estat 'Evoyaedje fwait'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ne sinkronaat ket \t Nén co enondé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kaset \t Evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KefluniañKefluniañ Kontact evit an kliant strollant@ item: intext \t Apontyî Kontact come cliyint Groupware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Embanner ar varrenn ostilhoù \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DS _Sevelkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket skoraet seurt ar gont. \t Cisse sôre di conte la n 'est nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArloadoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat an & obererezhioù \t Mete en alaedje les faitindjes båzé so MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh an enez MarshallName \t MarshalèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh an ere :\\t%s \t Roedeu do raloyaedje:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ peseurt mod e labour an toupinoùName \t Apontyî l '& # 160; dujhance des coûkesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur renkell a vez graet% 1 dioutañ a zo c' hoazh. \t On ridant lomé% 1 egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo C4 \t Ewalpeure C4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- is & # 160;: \t Å dzo: UIDs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un urzhiaoueg \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "2 - 3 Mo RAM hollek \t 2 - 3 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask... \t _Trover..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Liammañ amañ \t Fé on _loyén chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "En ur glikañ amañ, e c'hallez kavout muioc'h a zegouezhioù.Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Danvez \t Rissource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sil & # 160;: \t Passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A_rc'had : \t Co_mande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ardoadur an estezioù : \t Manaedjmint des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ensoc' hañ niverenn ar skeudenn \t & Sititchî limero del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv & diuzet & # 160;... \t & Tchoezeye coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Live ar pod- tredan \t Livea del batreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ d' ur burev a zehou \t Evoyî li purnea sol scribanne a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Un aelad a zo \"%s\" e anv hoc'h eus endeo \t Vos avoz ddja on profil lomé «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "LivColor name \t ColeurColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A heul \t Djivêye disrôlante & & otomatike@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s : N'hall ket digeriñ restr ar c'herzhlevr a-benn skrammañ %s ! \t %s: Dji n' a savou drovi l' fitchî djournå pol håynaedje %s!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tu al logodenn \t _Eployî l' otintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur dibabet & # 160;... \t & Tchoezeye coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an urzhiad \t Prôpietés del comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo 9x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 & # 160;:% 2prefix + hours: minutes \t @ info/ plain prefix + hours: minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nullañ ar c'hemm skrid diwezhañReset to DefaultsShow hidden files \t Candjî l' informåcion di l' enondeuReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask war ar web \t Cweri avå l' daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Stadegoù \t & Sitatistikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Suafrika \t Amerike nonnrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h adkorañ ar modem \t Dji rmete li modem a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhañ \t Dierin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adveziant evit kendiviz ar perzhioùName \t Rind pus cout l 'tins d' enondaedje di KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Haeziñ ar restr : \t No do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Radistés d 'sicrijhaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù Nibbles \t Preferinces di Gnibbles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket kavout an urzhiaoueg « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Nén possibe di trover l 'eterpreteu pol fitchî scripe «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=DedennerezhDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Munud \t Detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt an drekleur \t Sôre di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "4 e zistaol DAYS (\"2002- 02- 22\"; \"2002- 02- 26\") \t DAYS (\"22- 02- 2002\"; \"26- 02- 2002\") ritoûne 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell dre ziouer & # 160;: OK as in 'finished' \t Prémetou ridantOK as in 'finished'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ lugantoù ar furcherName \t Apontyî les tchôke- divins do betchteuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwask : \t _Pression:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An treug n'eus ket anezhañ \t Li rascourti %s n' egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhañ \t 4inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh dre ziouer evit an notennoù nevez \t Djivêye di prémetous caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dilennus \t nén léjhåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ evel skrid \t Radjouter come tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Barrenn-stad \t Bår ås _messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Eilañ... \t C_opyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eilit ket \t Èn nén aclaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Roll gant niverennoù \t Djivêye avou des limeros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh- mat reoliek (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal) \t Cwålité normåle (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù \t Coleur solide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Moulañ & # 160;... \t & Rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour evit gwiskadoù ar gorretoalName \t Manaedjî tinmes pol rivnance globåle di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Samara \t Urope/ Samara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enter search patternEnter message \t SipeciåsEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< goullo > \t < vude >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur skrivañ d'ur restr padennek pa oa o kargañ ur skeudenn XPM \t Dji n' a savou scrire dins l' fitchî timporaire tot tcherdjant l' imådje XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O staliañ \t Astalaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Restr : \t Fitchî d' intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiadoù arveriad \t Comandes uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Renkelloù rouedad \t Ridants rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pelloc' h \t Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur skrid \t Sititchî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Armeni \t Årmeneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PennañName \t DjeneråName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "10x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar _restr : \t No d' fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kargañ...New \t Dji tchedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù & gwellet \t Ombe des documints & veyous & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Servijer sonName \t Li siervice di wårdaedje NepomukName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar chomlec' hoù red & # 160;... \t Aspougnî dierinnès adresses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit serriñ ur prenestr \t Tape di rascourti po clôre on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Thai \t Taylandès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "An holl follennoù \t Totes les foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kas urzhiad SMTP & # 160;:% s \t & Sititchî on Fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ penaos Konqueror en em zalc' h evel ur merour restroùName \t Chal vos ploz apontyî li dujhance di Konqueror cwand i fwait do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit giz an arlunioù da implij & # 160;: \t Tchoezixhoz li tinme d '& # 160; imådjetes ki vos vloz eployî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hiziv \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Fortchete del recurince@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RNIS \t RDIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar roll pennañ GNOME \t E mwaisse menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Embann \t _Aspougnî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Elfenn mab 2 \t Cayet efant 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an drekleur \t Defini l 'imådje do fond..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "oberour kuser \t oteur di kuser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t SinhalaQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "admentañ \t Candjî di _grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ren an nerzh \t Volume pus basThis action allow the user to listen a random track list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar merk & nevez d' an neudenn \t Marker li Lignoûle come & Novele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nebeut dibarzhoù \t Tchuzes djeneråles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t & Discandjî les bouyes achevêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "war ar burev \t sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizhioù ar prenestr \t On purnea aparexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an nodezh dre ziouer da implij \t No del prémetowe fonte a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul da zigeriñ \t Documint a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur an arouez & # 160;: \t Plaece do sene:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ an nodrezh er skritellig \t Eployî fonte po l' etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diri \t A pertinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper dibounnerañ (16lb) \t Papî l '& # 160; pus ledjir (16lb)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 (Liamm) \t % 1 (Loyén)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh krennañName \t Usteyes di KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lokal-red (en implij) \t Locåle do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Nevez \t _Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furcher ar Gwiad, merour restroù, gweller teuloù. \t Betchteu waibe, manaedjeu d '& # 160; fitchîs et håyneu d' & # 160; documints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hirgarrezenn \t Rond rectangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un dieller diazezet war tarName \t Des dimey- aclawåvès tapes ont stî metowes en alaejde oudonbén essoctêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KPilotName \t Saye KWinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dastumadaction (to trash) \t Rame_xhnêye d' imådjesaction (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhelloù \t Siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s - Geriadur \t Diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezennaouegoù \t Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar varrenn _stad \t Håyner spepieuzmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Mont da \t Groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1% 2short_ weekday date (e. g. Mon 13) \t % 1 (% 2) Week weekOfYear (year)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Laez & # 160;: \t & Côper dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an eur & # 160;: \t Cogne di l '& # 160; eure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gousturioù \t _Motifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwel saviad SambaName \t Corwaitoe di l '& # 160; estat snmpName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IwerzhonName \t IrlandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kêr : \t Cô_per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O tegas ar posteloù diwar ar servijer IMAP \t Disfacer les emiles sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du hepken \t Noer seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi e-pad ma oa oc'h emerounit ar goulev : %s \t Åk n' a nén stî tot-z enondant li programe usteye «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat ar vevennig diaraok \t Mete en alaedje linwete di dvant@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 2 \t Ridant 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn an alberz diskouezet er voestad emziviz \t Tecse d' egzimpe ki mostere çou ki l' fonte ravize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "K_emmañ/ \t _Candjî/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Here \t d 'octôbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 7 \t Tape di rascourti po potchî al setinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar sil diaraok. \t Potchî al rimåke di dvant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;: \t Grandeu: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar PrenestrComment \t Clojhaedje di purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ & # 160;... \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%s labour #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn \t Imådje Glsl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A serr prenestr an alberz \t Clôs l' purnea di prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad keleier usenetComment \t Protocole po s '& # 160; raloyî a MSNComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rasklañ ar restr & # 160;? \t Sipotchî l 'fitchî egzistant?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CgLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "linennoù \t royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Wake \t Oceyan Pacifike/ Wake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat KAlarm@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz dianav eo% 1 \t Lodjoe% 1 nén cnoxhou@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DS _Kêrkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an teuliadoù \t Ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "WEEKS( deiziad2; deiziad1; mod) \t WEEKS( date2; date1; môde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer lañserioùName \t KMenuEditName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas Karaib \t Bleus des Carayibes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un diskweler reizhiad evit KDEName \t Module di fonccionålité do cour po KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PatromGenericName \t ModeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emginnig \t Waitroûle pol prezintaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KChart \t Grafike avou bårs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Discandjeu d 'covieteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an arlun \t Grandeu d' l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taiwan, rannvro eus Sina \t Taiwan, Province di Chine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Tegucigalpa \t Amerike/ Tegucigalpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version \t & di @ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ _dindan... \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Islinennañ \t Sorlignî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "26Mo \t 26 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an holl neudoù \t Totafwait mostrer totes les lignoûles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Schover l 'iris evoyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Led \t Longeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar rouedad (_ESSID): \t No del rantoele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloañ ar c' hemmoù \t Mete les candjmints en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O seveniñ ar rak- urzhiad% 1 \t Dj 'enonde li précomande% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BareinName \t BareynName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GweOctober \t SetOctober"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel & # 160;... \t Prévey..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- serzh & # 160;: \t Wache coutcheye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dlead nevez \t Novele bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jederez JS \t Carculete JSaddition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket bet kavet an teul skoazell %s/%s \t Li documint d' aidance %s/%s n' a nén stî trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ renkelloù er & brenester all \t Drovi ridant dins on ôte & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steudañ d' a- gleiz \t Aroyî cognes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Traits CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Giz & # 160;: \t Stîle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- raok \t Pus lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh & # 160;... \t Ebaguer come PDF..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an URL \t Copyî hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Uhel \t Hôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Druz \t Cråsses@ action italicize selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv _Gwir: \t Vraiy no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit SOCKS \t Permete li sopoirt SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Takadoù hegerz \t Categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O nullañ...customsession \t customsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Implijit ar grubuilh \t Eployî muchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Seniñ ar CD e-pad al loc'hañ \t Djouwer ene plake a l' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù seniñ \t Tchuzes pol djowaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "(kinnig ebet) \t (nole sudjestion)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rocks \t Båres di wårdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù leun diwar- benn Chomlec' h@ item Text character set \t Latén stindou - AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ \t Tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rouedad : hini ebet \t Rantoele : nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Te du \t Noer té"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sloveneg \t Slovenyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bengaleg \t Bengali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar gêr \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t di DjaIndian National month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kemmañ perc' henn ar voest postel% 1 Fazi & # 160;:% 2 \t Dji n 'sai candjî li prôpietaire del boesse:% 1 Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ North_ Dakota/ Center \t Amerike/ Dakota_ bijhrece/ Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Un ere all davit %s \t èn ôte loyén viè %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t SysReqQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanada \t Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar patrom \t No do modele e dobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personelaat ar vent \t Grandeu a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreañ ur zoom brasoc'h eget ar 100% a-orin \t Permete on zoumaedje di pus di 100% a l' atake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Er renkell- mañ e kaver ho holl restroùComment \t Cichal est li ridant raecene do sistinme di fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O tegas roadoù ar c' hemennad \t Aberweter tos les messaedjes asteure@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kargañ ur skeudenn drekleur & # 160;... \t Schaper adjinçmint do platea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "keyboard label \t Djokékeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ ur sined evit ar bajenn- se \t Fé ene & rimåke po ci pådje ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroùName \t Passete tchoezi a l 'astcheyanceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar sinadur ent emgefreek \t Èn & nén siner les messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar renkell \t No do ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ \t Dobler masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DremmwelName \t Roye di cirName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tizhchunks left \t Roedeuchunks left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoari ar c'houn dre sammadurioù \t Djeu d' memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ d' ur burev uheloc' h \t Evoyî l 'purnea sol scribanne å dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "War-lerc'hNext %a \t OlandeNext %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ober ebet \t Pont d 'accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmesk diouzhoc' h & # 160;... \t Gradyint da vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit gwerzh ar gwerzh mar plij. \t Dinez l '& # 160; valixhance del variåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ title: column \t ID do bug@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adalek an doare 1. 4. 8, ez eus gant kppp un arc' hwel nevez a vez graet \"SkoazellADizh\" dioutañ. Heñvel ouzh ul lagadenn eo, hogen e c' hellit bevat anezhañ pa fell deoc' h. Evit bevat anezhañ, klikit ouzh ul lañker evel un nozelenn pe ur skridennad gant afell dezhoù al logodenn. Ma enframm SkoazellADizh ar mellad- mañ, ul lañser kemperzhel a zeuio war wel o kas da SkoazellADizh. Evit e arnodiñ, klikit ul lec' h bennak er skrid- mañ. \t A pårti del modêye 1. 4. 8, kppp a ene novele usteye lomêye « Côp di Spale al Vole ». Ele rishonne ås racsegnetes, mins vos l 'poloz enonder cwand vos voloz. Po l' enonder, vos n 'avoz k' a clitchî so on boton, ene etikete evnd. avou li droet boton. Si li cayet ki vos avoz clitchî sait dner on Côp di Spale al Vole, vos vieroz spiter on menu ki vos aidrè. Po sayî, clitchîz avou li droet boton ene sawice e ci tecse ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sturier IFHP (% 1) \t Mineu IFHP (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O kemmañ ar bouetadur & # 160;... \t Dji candje l '& # 160; intrêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an URL & # 160;... \t Defini li hårdêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi o lañsañ% 1. \t Aroke tot tcherdjant «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Kemenn postelComment \t Notifiaedje critikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KChart \t Grafike avou roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SieveLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karned chomlec' hioù \t Djivêye d '& # 160; adresses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "G_welout \t _Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anv ar gevreadenn & # 160;: \t & No do raloyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadoù dibar eus an deiziadur \t Mostrer les speciålès dates a pårti do calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer : \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv al _lec'hiadur : \t No d' _dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "180 derez \t 180 digrés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn s_tatus \t Bår ås _messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Khartoum \t Afrike/ Khartoum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tra d' ober nevez & # 160;... \t Novea afé..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distaliañ \t Disastaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TahitiegName \t TahityinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Damascus \t Azeye/ Damascus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilgeriañ d' an & holl & # 160;... \t Responde Sins & Citer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn Euler \t & Nombes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pikoù \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "izelmedium priority \t bassemedium priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour al livioù \t & Berwetaedje di coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t & Efet po l '& # 160; imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad berr & # 160;: \t Date (coûte):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemmañ@ info: whatsthis \t & Candjî@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ an deiziadur \t Nouve Caledonreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Adober ar gwezh disgraet diwezhañReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Jamaik \t Amerike/ Jamaica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh TIFF evit KritaName \t Passete d 'ebagaedje TIFF di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaber ar parzhioù \t Tchoezixheu d 'componint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar born keur \t Nombe di menes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ adarre \t Manaedjeu des aberwetaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar voullerez \t Candjî li scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez diskouez arlun barlenn ar reizhiad \t Tofer håyner e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Da & # 160;: Email subject \t @ info Email subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn ebet karget \t Nole imådje di tcherdjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroùComment \t Passete pondeure a l 'ôleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat ar restr RDFName \t Fitchî RDF nén valideName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lesanvioù : \t Ôtes lomaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kendarvanerezh tavarnName \t Djeu d '& # 160; årcådeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pa ziverker ur banell e koller ar banell hag e neuziadoù. \t Cwand on scriftôr est oisté, li scriftôr et tos ses apontiaedjes pierdous. Oister ci scriftôr chal?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ebet \t Agrandi tchoes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bihan \t Al _schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skeulaatbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar prenestr \t Clôre on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar bladenn a glaskit enrollañ ar restr warnañ he deus un harz war ment ar restroù. Marplij, klaskit enrollañ ur restr bihanoc'h pe enrollañ anezhañ war ur bladenn n'he deus ket an harz-se. \t Li deure plake wice ki vos sayîz di schaper l' fitchî a-st ene limitåcion sol grandeu des fitchîs. Sayîz di schaper on fitchî pus ptit, oudonbén del schaper so ene deure plake ki n' a nén cisse limitåcion la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Serriñ \t _Clôre li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr nevezComment \t Novea purneaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digor nac' het \t Disfinse di moussî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez a- steud lec' hel \t Sicrirece locåle séreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell nevez@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t Ridant raecene@ title: menu in Copy To or Move To submenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Burev \t Sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An hini kent \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Postel \t Emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout an hini a-raok \t Trover di _dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EbrelMay long \t AvriMay long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ar c' hemennadoù \t Trover des messaedjes@ action: button Search for messags"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LDAP dizanv \t LDAP anonime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "vjcomp ez \t vjcomp eberwetés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul emginnig & # 160;... Name \t Faitindjes d 'evenmints do prezintaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an hini war-lerc'h \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar folennoù da ezporzh & # 160;: \t Tchoezi foyes as ebaguer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkad a- bell \t Classe å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù gwellañ merañs ar restroù \t Preferinces pol manaedjmint des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(ya pe n'eo ket) \t (oyi ou neni)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù \t Direk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivit un & anv mar plij & # 160;: \t Léré tecse da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "sizhunvezhioù \t samwinnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Telegu \t TelougouKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Buhezet \t Candjant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "8number \t number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "kerzhlevrioù da zigeriñ gant al loc'hañ \t Fitchî di djournå a drovi a l' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval da \t Bodjî ls eures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket enrollañ% 1 « & # 160;% 2 & # 160; ». \t Dji n 'a sepou schaper% 1 «% 2 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an drobarzhell da vestroniañ \t Dinez chal li tchmin po l' éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nikwaraga \t Paragway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FurmadiñName \t AbwesnerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "karrez (5x5) \t cwåré (5x5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "reserveslot hint \t Bodjî radmintreserveslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bev eo ar c' hoarier \t Ovrant djouweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kemmañ aotreoù ar renkell er- gêr% 1. Fazi & # 160;:% 2 \t Dji n 'sai candjî les permissions pol ridant måjhon% 1. Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roudenner amzer personelComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FrañsName \t FranceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Distrogo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anvelezh & # 160;: \t & Idintité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr evit skrivañ & # 160;:% 1 \t Dji n 'a savou drovi l' & # 160; fitchî po- z î scrire:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer a chom \t Tins ki dmore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A zilam ar gont diuzet Da implij gant aket & # 160;! \t Po disfacer li conte tchoezi Loukîz a vosse sogne!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enebiez stokelloù \t Fortcherwaedje inte les Tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ d'an diretenn \t _Radjouter e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reiñ ur chomlec'h web da vont di, pe ur frazenn da glask \t Tapez ene hårdêye waibe a drovi, oudonbén ene fråze a cweri sol daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister, seurt ar vedia \t Finté, Sôre di papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Svedeg \t Suwedwès@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur uhel \t Eure li pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an arlun & # 160;... \t Defini l '& # 160; imådjete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sevel emgefreek \t Rimonte tote & seule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 6Comment \t Candjî viè Scribanne 6Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kerkeyboard label \t _Måjhonkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Paralele di clintchî al copete hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer- hont% 1 eilenn \t Tårdjaedje di% 1 segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KIOTest \t KrossTest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OghamKCharselect unicode block name \t Ogham (runes irlandesses) KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t EshonneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skarzhañ \t Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m'eus ket gallet marc'hañ %s \t Dji n' a nén savou monter %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h ar rouedad \t Adresse del éndjolreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%A %H:%M:%S \t %H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad an pakad_skrammad \t Tchoezixhoz on caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emgefreek \t Tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet skrivañ restr an diell% 1. @ item: intext delimiter for joining holiday names \t Dji n 'sai scrire l' årtchive.% 1delimiter for joining holiday names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Ur fazi grevus- tre a c' hoarvezas, a lakas d' an nebeutañ ar goulev da vont er- maezName \t Åk di vormint laid s 'a passé. Ça a pol moens fwait kel programe a dvou moussî foûName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Politikerez \t & Politike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an ivinell \t Clôre _linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ an neudennView - > \t Todi & leyî les lignoûles drovowesView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adjediñ an teul \t Ricårculer & # 160; documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat kinkladurioù ar & prenester \t Les gåliotaedjes do & purnea avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur adenvel ar restr « %s » da « %s » : %s \t Åk n' a nén stî come dji rloméve li fitchî «%s» a «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anlennet \t Novea/ Nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet digoret an drobarzhell roet% 1 & # 160;:% 2 \t L 'éndjin dné% 1 n' pout nén esse drovou:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Li Diale d 'EnerdjeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr da vurev a heul \t po les purneas sol sicribanne do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin \t Mostrer l '& # 160; tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar restr da stagañ \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Modemoù \t & Modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Arliv : \t _Tinte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IndoneziName \t IndonezeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Honolulu \t Oceyan Pacifike/ Honolulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lenn \t Lijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozerez evit an elfenn horolaj \t Oujhene di l' aplikete d' Ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel dianav \t Vuwe nén cnoxhowe@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanada \t KannadaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander \t Al lårdjeur del pådje@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kastell \t nûtonschess-player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijoù diabarzhComment \t Divintrinne aroke do Diale d 'EnerdjeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Efets po JackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmesk a- blaen \t Minme rexhowe hintche di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du ha liv \t Noer eyet coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t & Idintifyî tos les håynaedjesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar goulev \t No do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn _gent \t Imådje di d_vant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver ar c' hoari & # 160;:% 1 \t Limero do djeu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ : \t Date di naixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stokell kemmer + nozel a- greiz & # 160;: \t Tape modifieuse + boton do mitan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouerComment \t PrémetouComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar sil \t Rilomer favori..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sienncolor \t Nivecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreoù moned \t Droets po- z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Brasaat a-blom ar prenestr \t Mete å pus grand d' astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr \"%B\" n'hall ket bezañ dilec'hiet d' al lastez. \t Dji bodje les fitchîs e batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "- Gwellvezioù ar c'hlavier GNOME \t Preferinces del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FinnegName \t FinwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar folenn \t Prôpietés del foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Treug GNOME \t Tchimin di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll an teulioù \t Djivêye des documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ ar renkell \t Favoris ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_DigennaskañStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%1$s\\t%2$s \t %s, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavet 'vez 'barzh GNOME pep tra a-benn implijout ho urzhiataer, an evezhier restroù, ar merdeer kenrouedad, lañserioù, ha lod a meziantoù a bep seurt. \t Gnome inclût li plupårt di çou k' vos voeyoz so vosse copiutrece, ça vout dire eto li manaedjeu di fitchîs, li betchteu waibe, les menus, et bråmint des programes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ampled : \t _Volume do modem:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lock state of the shape \t VeyåveLock state of the shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Fé pus noer l 'essoctéComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Sorser kefluniañ KDEComment \t Inicialijhaedje di l '& # 160; apontiaedje di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(diaraog) \t % 1 (di dvant)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munud \t Detay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glav \t Parametes esperimintås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deizlevr@ info: whatsthis \t & Mete en alaedje li recurince@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo 7x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ere gweladennet (diamzeret) \t Coleur po les hårdêyes dedja vizitêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ \t Operåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Na ober tra \t rén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kirilleg \t Cirilike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Her \t Octå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DCOUNT( A1: C5; \"Gopr\"; A9: A11) \t DCOUNT( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "n' ev ket farziSSL error \t Nole arokeSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ac' hubet eo al linenn. O c' hortoz & # 160;:% 1 eil \t Ocupé. Dji rawåde:% 1 segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FrisianegName \t FrizonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Tab en erîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv \t Comores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari diñsName \t No IfaceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ ur GoulevComment \t Tchôke- divins roye di comandeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmeskioù \t Gradyints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Diaoul Kemenn KDEComment \t Demon di notifiaedje di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel al listenn & # 160;... \t Enonder les asprouvaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar prenestr \t Tite do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez handelv an arload \t Apontyî l' programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat reizhañ al livioù \t MeteCoridjaedjeColeurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 63MB \t Metaedje a djoû di 63 & # 160; Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "pajennoù \t pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Miz a heul \t Moes shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Direolderoù & # 160;... @ info \t Foû- rîle... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "CSelect a file/etc \t Copyî _eplaeçmintCSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pouezus \t Imådjete Impôrtant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nodrezh & # 160;... \t Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KomparePartName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai fé l' rollback del tranzaccionQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ ar skrid \t Netyî l '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmesk \t Dessiner on tchmin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "240x144 dpi \t 240 × 144 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tifinagh \t Tifinar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Truk \t Oceyan Pacifike/ Truk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar sined \t Oister l 'rimåke% 1 is the file name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t BalanceDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an askelenn \t Oister rawete di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz \t Tinme@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammpaker & nevez \t & Novele waitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell ar skeudennoù & # 160;: \t Ridant des imådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TurkiaName \t TurkeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar munudoù \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mududoù an toupin \t Detays del coûke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket red da bezañ ur programmour evit bezañ e skipailh KDE. Pedet oc' h da gemer perzh skipailh ho yezh ha treiñ programmoù. Gallout a rit roiñ skeudennoù, sonioù, teuliadur gwellañ da gKDE. Gweladennit http: // www. kde. org/ jobs / (Titouroù diwar- benn raktres e c' hellit labour. Gweladennit http: // developer. kde. org ma 'peus ezhomm titouroù muioc' h. \t Vos n 'avoz nén dandjî d' esse on programeu ou on mimbe di l 'Ekipe KDE. Vos poloz rdjonde l' ekipe di vosse payis ki ratoûne l 'eterface des programes dins vosse lingaedje. Vos pôrîz eto fé des imådjes, edvinter des sons ou ramidrer li documintåcion. A vos do tchoezi! Alez vey li pådje: http: // www. kde. org/ jobs / po vey a kés pordjets k' pôrîz prinde pårt. Si vs avoz dandjî did pus d 'infôrmåcions ou di documintåcion, alez vey li pådje http: // developer. kde. org /. Vos î trovroz tot çou k' vos avoz mezåjhe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù : \t Royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seniñ \t Djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pa glikit arloañ, ar gefluniadur a vo treuzkaset d' ar goulev, hogen ar c' hendiviz a chomo digor. Grit gant se evit amprouiñ lies kefluniadur. \t Cwand vs clitchîz so Mete èn ouve, l 'apontiaedje est passé å programe. Mins nerén, li purnea d' apontiaedje ni serè nén cloyou. Fijhoz insi po sayî totes sôres d 'apontiaedjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tresañ \t Ponde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t & Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "10x10 \t 2x2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hedad & tec' hout & # 160;: \t Tchinne d '& echapmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Carcule des espressionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Distance \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar gont & # 160;: kont IMAP \t Sôre di conte: conte IMAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kargañ ar skeudenn \t Tcherdjî imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Mete come prémetou & locålmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilgeriet \t Respondoumessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "mod silañ \t môde passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerz \t Balade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t Kivierser sôre di coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "echu \t fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadenn KMail \t Advertixhmint po les noveas emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "e- barzh \t dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Schaper l' fitchîGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t lorint. hendschel@ skynet. be; jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Demat & # 160;! \t Bondjoû!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dolioù kenempret re don & # 160;!. \t Trop di bloukes ene divins l 'ôte!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Giulia Fraboulet <djoulia_at_gmail\\.com> Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Pablo Saratxaga <pablo\\@walon\\.org> Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar bevennoù \t Boirdeure del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz a- raok \t Djoû di & dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù o nijalScreen saver category \t Sacwès volantesScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverennoù al linennoù & # 160;: \t Mostrer les & limeros des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh an endalc'had (diamzeret) \t Å_dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù@ label \t Rascourtis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Takad- eur & # 160;: \t Coisse d '& # 160; eureye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ adarre \t Manaedjeu des aberwetaedjesDelete selected history- item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn leuniet \t Catchî moennaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulenn & evit ar gadarnadur \t Dimander & acertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Distagañ an ivinell \t _Distaetchî l' linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Anv al liv :Color channel \t _No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout war- gil. \t Cweri en erî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SerriñQAccel \t Conzôle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar burev \t Mostrer les _botons po catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu digeriñ Furcher Web GNOME \t Dji n' sai håyner l' aidance: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aotren ar gontaouerezh \t & Dispierter li conteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod & klokadur & # 160;: \t Môde di & completaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus kendoare kavet ebet evit '% 1'. \t Rén trové ki corespond po «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ istorig ar golver \t & Netyî l '& # 160; istwere do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver uhelañ a pratikoù \t Li Pus di Cliyints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur ganol \t Abandner l 'canå alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ & profil an dalc' hoù & # 160;... \t Candjî l '& # 160; profil « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwell berr \t Court håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kotaoù \t Cwotas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tigeriñ ur gevreadenn ouzh an ostiz% 1 \t Drovant l '& # 160; raloyaedje å lodjoe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo an ezkargañ \t Prémetou ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mat eo an ereañ \t L '& # 160; elodjaedje a stî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh BMP evit KChartName \t Passete d 'ebagaedje BMP di KChartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl 3 \t Tite 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An nodrezh da implij ouzh ar diskwell. \t Mostrer l '& # 160; rizultat e l' & # 160; bår di tite do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ur roll labourioù \t Bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "- Gwellvezioù al logodenn GNOME \t Preferinces pol sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher US (bihan) \t US Letter (pitit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koumanatadur & # 160;... \t Locå abounmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Damanterien skrammGenericName \t Siervice di scanaedje di KDEGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai clôre l' instruccionQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stokellaoueg \t Taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dedennerezh \t Gravité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne gasit ket un testeni \t Èn nén evoyî d '& # 160; acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper o leskiñ \t Broûlant papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur & # 160;: \t Fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "echuet \t fini l '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne ziskouezit ket ar varenn dibunañ \t Erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=RouedadComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Abstret 1 \t Absitroet 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "anv \t No d' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t US Legal Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelañ & # 160;: \t Minimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ID an neuz \t Tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an teul a-bezh \t Raptiti l' documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erspizañ a ra hag e vo arveret ur c'hlask speredek. An alc'hwez-mañ zo e dalc'h eus dafariad ar geriadur : skorañ a ra an diabarzh-mañ pe get. GWIR (TRUE) eo an arventenn dre ziouer. Dispredet eo an alc'hwez-mañ ha n'eo ket arveret ken. \t Defini s' i fåt eployî li sûti cweraedje ou nén. Cisse tchuze dipind si l' sierveu di diccionaeraedje ki vs eployîz l' sopoite ou nén. Li prémetowe valixhance est TRUE (vraiy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ barrennoù an ostilhoù & # 160;... \t Apontyî les & bårs ås usteyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KSpread \t Apontyî KSpread"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhelloù Vloc' h \t Éndjins môde blok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an destenn \t Coleur pol tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an deiziad \t Cogne del date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Assavet eo ur prenestrName \t On purnea est rassonréName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar rouedad \t Apontiaedjes del rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dianav \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d a zeizioù zo \t djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folenn & # 160;: \t Foye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Protocole Microsoft Media ServerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stokelloù al logodenn \t _Sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar vouetadur- mañ a zo c' hoazh. \t Ciste intrêye egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%A, %B %e %H:%M \t %a %d %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Contrôle po FluidSynthName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an & arlun & # 160;... \t Candjî l '& imådjete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv kig eogcolor \t Ciancolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Chabistr/Film da _heul \t Tchaptrê/fîme _shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn bihanañ \t Limero mineur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Testeni \t Acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mod \t Modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an aelad \"%s\" ? \t Disfacer l' profil «%s»?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meuof May short \t di MåsEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an & holl re \t Netyî ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_A-bouez \t Abaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkeulLouet \t Liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ROMAN( Number) \t ROMAN( Nombe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Atlantic/ Canary \t Oceyan Atlantike/ Canary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sklaerier \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar rannañ \t _Prôpietés do siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Marzioù ar baperenn \t Mådjes do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar & gael \t Grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nebeutoc' h \t MoensPhonon:: MMF:: EffectFactory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriadur & # 160;:% 1% 2 \t Po s 'è siervi:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ adarre \t Manaedjeu des aberwetaedjesfile in a filsystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Latin \t Latino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwallit & # 160;: \t Prumî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazioù & # 160;! \t Arokes!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder & # 160;: \t Hôteur di l 'imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enroller Son \t Eredjistreu d' sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pelloc' h (a- blomm) \t @ action Jump to today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Departamant \t _Dépårtumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'an dachenn labour 2 \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Boneg ar stad kaset gant dafariad ar geriadur \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulennet oc' h eus ur renkell \t Vos dvoz tchoezi on programe fondmint (backend), oblidjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Biroù \t Fletches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%S a glotadennoù \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nullañ \t _Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ d' ur burev a zehou \t Evoyî l 'purnea sol scribanne a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%-d %b %Y, %-I:%M %p \t %-d di %b %Y, %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Traoñ : \t Al _valêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "a kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t boton nén validea kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Troc'hañStock label \t Cô_per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tegas roll ar renkelloù \t Dj 'obtén l' djivêye des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bord a- zehou \t Boird droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar brenestr \t Grandeu do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnaat an ezporzh \t Pont avou coines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alarm \t Håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur ar skrid & # 160;... \t Coleur di fond do tecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jeorjieg \t Djeyordjyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ket ennañ \t ni contént nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bez e oa ur fazi en ur skrammañ ar skoazell : %s \t Åk n' a nén stî tot håynant l' aidance: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "StataLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur \t Sôre di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazeller evit ar gefluniadur \t Apontyî ôre di completaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm \t Raptiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Congo, republike democratikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da vonet en drobarzhell '%s'Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=KPresenterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ gant & # 160;: \t Mete el plaece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ bevenn a- is ar stern \t Candjî l '& # 160; boirdeure do dzo do cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Norzhek \t Nôrdike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenner ar BurevName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h: \t Da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Cheñchiñ an danvezioù \t Vey l 'aroyaedje des rsources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ledander al linenn \t Défini l 'pile passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 2 \t Tape di rascourti po potchî al deujhinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvelezh PGP an arveriad & # 160;: \t Idintifieu di l '& uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù \t Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar skrid \t Disfacer tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar skrid pe an tra( où) dibabet er golver \t Copyî li tecse ou les cayets tchoezis dvins l '& # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KoreegName \t CoreyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunioù hepken \t Rén k' les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "deiz@ info: whatsthis \t djoû@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ ur Shell \t & Radjouter shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Moscow \t Urope/ Moscou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez e KOrganizer@ label: spinbox \t @ label: spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stokell kemmer + nozel a- gleiz & # 160;: \t Tape modifieuse + boton d '& # 160; hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "0 anlennet \t O nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeulaetbackground, style \t Al _schålebackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Detroit \t Amerike/ Detroit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù ar reizhiad & # 160;: \t Coleurs do sistinme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LesanvComment \t Tchôke- divinsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet adenvel an restr kentañ% 1. Gwiriit aotreoù mar plij. \t Dji n '& # 160; sai rlomer l' & # 160; fitchî d '& # 160; oridjene% 1. Waitîz si vs avoz l' & # 160; droet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Andibab an holl re \t & Distchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask : \t _Trover:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GimpGenericName \t X BitmapGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stad deraouiñprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ul Liv \t Tchoezixhoz ene coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serbeg latinName \t Siebe (alfabet latén) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniadur \t Kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Limestra \t Pourpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h postel & # 160;: \t Adresse emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar riblenn \t Coleur do _fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroùName \t Ecripter fitchîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask... \t _Trover:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hiziv %I:%Mfriendly timeYesterday 12:34 am \t friendly timeYesterday 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bihan (% 1x% 2) \t Pitites (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un dibab \t Radjouter tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar skramm & # 160;: \t Grandeu del waitroûle & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dezrannit \t Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizlevr% 1@ info \t Mi sconte propôzicion po:% 1@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an teuliad-mañ e-barzh un ivinell nevez \t Clôre li panea di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an heuliad sternioù \t Abwesnaedje des caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom nevez \t Novea modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kore (Republik) \t Corêye, Republike del"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiadur \"%B\" betek \"%B\" \t Dji rlome «%s» a «%s»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn %d diwar %d \t Pådje %d di %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Familh an nodrezh \t Famile del Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel diwar ar varrenn-ostilhoù \t _Oister bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o staliañ ar voullerez% 1 \t Dj 'astale li scrirece% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar skeudenn \t Arloxhaedje do prindaedje di mosses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù MP3GenericName \t Infôrmåcion MP3GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar c' homenad \t No do protocole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar prenester eus an holl srakmmoù \t Mostrer les purneas di totes les & waitroûles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiverrañComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sternioù \t eshonna di cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "4GL- PERLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ a- gleiz & # 160;: \t Al valêye a hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NullañQShortcut \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Evezhiadenn \t Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Broelañ \t Locåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant% 1. \t Lignoûles prémetou so drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadoù peurgaset. View - > Unread Count \t Potchî å messaedje nén léjhou shuvantView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mouse Cursor Shape \t Dispårti l 'vuwe hintche/ droeteMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item: inmenu \t Sir documint HTML 4. 01@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gnome Hello \t GnomeBondjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "al lakez keur \t cours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (Opera 4. 03 war NT) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Opera 8. 5 sol sistinme do moumint) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "mun \t min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh : \t _Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Italek \t Clintcheyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adsifrennañ ent & emgefreek pa zigevre \t Rifé & otomaticmint l '& # 160; limero si nos estans disraloyîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket bet kavet \t Dji n' a rén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar born keur \t Bodjî les as"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teñval 1 \t Foncé 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dremmwel 2 \t Roye di cir 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh liestuegName \t Usteye poligoneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad ar c' hoarierien \t Groupe do djouweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "naontekvet \t 19inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QSql \t OyiQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skarzhañ ar roll tonioù \t Schaper l' djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MakefileName \t Passete cubisseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- serzh & # 160;: \t Fijhaedje di diferince di coutchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kas ar roadoù da% 1 & # 160;... \t Evoyaedje des dnêyes a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hewel eo arlun ar gêr war ar burev \t Imådjete «måjhon» veyåve sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Retioù du braz \t Lådjes noers cursoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar c' hiz \t Candjî li variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Epsilon gresian \t Lete greke epsilon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "go forwardStock label, navigation \t As_teurego forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SatherLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t amSynthGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- led \t Diamant årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Posteloù gant Evolution \t Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar eus Jamaik \t Dolår djamayikin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ \t Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RestrText editor \t KileText editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù d'ober \t Bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh an tremengerioù \t Manaedjmint des screts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s - Furcher restroù \t Prôpietåre do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bermud \t Bermudes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kantenn galet \t Deure plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tai Lue nevez \t Noû Tai Lue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas bleuñv maizcolor \t Bleu poes d '& # 160; Turkcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloañ an sil- se \t Acertineure eployeye po siner les messaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Dischinde hôts sonsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da seveniñ '% 1' & # 160;? \t Voloz vs po do bon enonder «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ ar skeudenn \t Dierinne diya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell nevez & # 160;: \t Novea ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Kalon Linux \t Name=Nawea Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "n'eo ket frammet mat ar restr-kefluniañ \t i gn a pont di fitchî d' apontiaedje sitructuré comifåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar & merour & # 160;... \t Apontyî li & manaedjeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mirout an arlunioù rummet dre vent er renkadoù \t Wårder les imådjetes reléjhowes pal grandeu, e royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ teuliad ar skriptoù \t _Drovi l' ridant des scripes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Maezienn enankañ an aozer \t Intrêye oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj ar strollad \t Mete årvier les tchmins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel al listenn & # 160;... \t Enonder on simpe asprouvaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KPresenterName \t Golf miniateureName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het \t A fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket ouzhpennañ ur c' hemennad en teuliad ezvoest \t Les messaedjes sipam ni sont nén bodjîs dins on certin ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an eile_nnoù \t Mostrer les _segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Adlakaat en e-sav un handev gwaredet ar restr \t Rivni a ene modêye dedja schapêye do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwarediñ ar restr en implij \t Schaper li fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù diouzhoc' h Amañ e c' hellit sevel ho pochad livioù deoc' h. Daouglikit en ur voestig evit aozañ al liv \t Coleurs da vosse Droci, vos poloz arindjî vosse prôpe palete di coleurs. Clitchîz deus feyes so ene boesse po candjî li coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a bajennoù & # 160;: \t Nombe di pådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder \t Hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Islinañ ar skrid \t Sorlignî l '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr kemmet \t Li fitchî a candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab restr ar sinadur \t Aroke: Sinateure nén verifieye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "0 stern dre eilenn \t 0 cådes pa segonde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t Masse muroe X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "deiziad \t date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ label: listbox KDE distribution method \t RedHat@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Petra zo goude & # 160;? date from - to \t Cwè adon & # 160;? date from - to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ an hent \t Croejhler tchimins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Da ziwall & # 160;: sinadur siek digant \t do tchamp d '& # 160; intrêye pa dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reoliek \t SitandårdBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez e KOrganizer \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Cheñchiñ an danvezioù \t Aroyaedjes des rsources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Oberour & # 160;: \t & Oteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mod mailh \t Môde & sipepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Neuziañ arlunioù KDEName \t Radjouter des notes da vosse å calpin d '& # 160; adressesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aes- tre \t Foirt åjheyGame difficulty level 3 out of 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ \t Pînote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_SeveniñStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "0 - Testeni al lec' hienn \t 0 - Acertineure di site"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan Cayron, Lorint Hendschel, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an dlead \t Disfacer aloyance del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvzeioù ar c'hlavier \t Rascourtis del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ is-teuliadoù \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ an dalc' h \t & Schaper l 'session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar rakgwel & # 160;... \t Dji tchedje li prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll-skrid nevez \t Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SinaName \t ChineName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marv eo stokell Prenestr bremañ. \t Li tape « Win » est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krogenncolor \t Djaenecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel lankañ \t Scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "deiz \t djoûs@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit al levraoueg & diouzhoc' h \t Eployî livreye da & vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Grandeu macsimom & # 160;: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Plegañ \t E_rôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj \t Apontiaedjes pol sôre & MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez nevez evit al lugentoù \t Novele politike di tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell war lerc'h \t Tape di rascourti po displaecî l' linwete do moumint viè l' hintche."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù \t Tchuzes des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an testenn \t Tchinne a cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ergorenn ebet bet kavet \t Nou cayet d' trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel restrName \t Prévoeyaedje di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t TchôkîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Fletches di rawete - BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KurdegName \t KurdiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar c' homenadoù \t Tchoezi protocoles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an nav pikez \t Nombe di djoweus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hiziv% 1 \t Ouy% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_SevelUnmount \t _Dismonter l' pårticionUnmount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da loc' hañ pppd & # 160;! Darempredit merour ho reizhiad ha goulennit digantañ haeziñ pppd. \t Vos n 'avoz nén li permission d' enonder pppd! Alez vey li manaedjeu do sistinme et lyi dmander po saveur eployî pppd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kentañ \t Finlande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn an _drekleur: \t _Imådje di fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ro deoc' h an tu da gemmañ ar gont diuzet \t Po candjî li conte tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Adklask ar memes chadenn \t Cweri co on côp li minme tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer diavaez \t Difoûtrin aspougneu di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Kendoare ebet na voe kavet \t Pont d 'completaedje ki va n' a stî trovéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Postel \t Emile@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Hini ebet) @ title: group \t (Nouk) @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stankañ & # 160;: \t Blok:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ & # 160;:% 1 \t Dji n 'a nén parvinou a drovi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Paouezet \t Djoké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul da zigeriñ@ info: whatsthis \t Documintåcion@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "fchess-file \t chess-file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz (Burev) & # 160;: \t Telefone (buro):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anvelezh \t & Idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Herzelet eo an arloadig « & # 160;% 1 & # 160; » \t L '& # 160; aplikete «% 1 » s' & # 160; a djoké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o jediñ ur c' hoari nevez & # 160;... \t Dji carcule on novea djeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù Ergrafer QtName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an notenn@ info \t Rexhe les aspitantès notes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ezkargañ \t Eberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diweredekaet \t Dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ an holl re \t Clôre totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ un nodrezh er skitellig \t Eployî fonte po l' etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeul louet a laka pep tra louet. (Evezh & # 160;: livioù nevez a zeuio war- wel) \t Totes sôrtes di gris Riponde voste imådjete avou totes sôrtes di gris. (Adviertixhmint: do côp, vos riskez d 'avu des coleurs ki n' sont nén el palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ar porzh lec' hel \t Tchoezixhaedje do pôrt locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NevezGenericName \t Mete les messaedjes e sorbriyanceGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez arveriaded ar reizhiad \t Mostrer les groupes/ uzeus sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne c'hellen ket deraouekaat Bonobo \t Dji n' a savou inicyî Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "hirgarrezenn \t Dessiner on rectangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh treuzfurmiñ \t Grile di perspective"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da zigeriñ l/ s restr an diaz \t Nén moyén do trover l 'boesse avou les tchuzes dins l' livreye di manaedjmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Led : \t Longueu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digreskiñ ar c'hefoskStock label \t Ritrait pus ptitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniadur \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziater \t Organizeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ \t Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& CDDB \t CDDB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Notenn & # 160;:% 1@ note/ rich \t Note:% 1@ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meziant \t Tchuzes do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ezel \t Mimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Barrenn ostilhoù \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bolivi \t Boliveye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t OghamQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanolioù ezkas \t Canås di rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Antigwa ha Barbuda \t Antigwa eyet Barbuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuzadenn : Stock label \t _Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% {titlnalbom} \t % {albumtitle}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ sac' het \t Li pårtaedje di fitchîs est dismetou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr an tremengerioù & # 160;: \t Fitchî des screts:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezkas moulañ \t Imprimaedje del rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%s (%'de eilad)%sth copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dezrannit \t Corwaitî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul emginnig & # 160;... Comment \t Tchôke- divins faitindje d 'evenmint do prezintaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhañ ent emgefreek \t Aritmetike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troidigezh \t Ratourner cist intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelus \t Veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Eilañ amañ \t _Copyî l' tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an holl re \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A zegas un hentenn aes evit enlakaat en teul tagoù pe chadennoù implijet alies hep ma vefe ret skrivañ anezho. \t Dene ene metode po stitchî åjheymint dins on documint des etiketes ou tchinnes corantes, sins dveur les taper en etir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar skrid \t Coleur do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus toner ebet ken gant ar voullerez '%s'.Printer '%s' may not be connected. \t Printer '%s' may not be connected."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ restr ar gefluniadur \t Ritcherdjî l '& # 160; fitchî d' & # 160; apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur skrivañ ar restr skeudenn : %s \t Åk n' a nén stî come dji scrijheut e fitchî imådje: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goulou kreñv : \t Moyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ e \t Schaper eyet rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar- benn \t Passer houte tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": ", ha \t , et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Cabaret \t Cåbaret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sizhun( ioù) \t Samwinne( s) @ item: inlistbox expiration in monthly units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "All other platforms \t DjinreAll other platforms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer \t Bénvnowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boas (dinoiñ dre ardivink seurt ar paper) \t Normå (deteccion otomatike del sôre di papî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pladenn ar voullerez \t Deure plake del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù d' ober \t Afés foû termene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeul louedoù \t Schåle di _gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Krouiñ ur sell nevez \t Fé on novea radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo ar pellgargadur%s of %s \t Aberweter hårdêye%s of %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeuden & # 160;... \t & Imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Yen djaponesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Baht taylandesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit nodrezh & liv an dihuner \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AzerbeidjanName \t AzerbaydjanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "EnrollañStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Astennoù GLU \t Sitindaedjes GLU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "View - > attachments - > \t Mostrer tos les ataetchmints tot droet dins l 'messaedjes, si do moens c' est possibe. View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù \t Rascourtis po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur lenn ar renkell% 1 war ar servijer & # 160;: \t Åk n 'a nén stî come dji léjheu li fitchî% 1 sol sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad plaen \t Messaedje e peur tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Socket error code Timeout \t operåcion nén sopoirtêyeSocket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar- benn Qt \t Åd fwait di Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krogad en egorName \t Surface e reliefName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn & a heul \t Messaedje & shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GambiName \t GambeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Strollañ an elfennoù dre \t Groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar gorread & # 160;... \t Redjons lomêyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KlikerGenericName \t Evironmint di diswalpaedje odio et videyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezoù a bep seurt \t Simboles di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' ar 28 a viz C' hwevrer \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadennoù \t Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Aler en erîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da zilemel an tarzh '%s' \t EDji n' sai scrire so l' éndjin %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar restr kefluniadur \t No do fitchî d '& # 160; apontiaedje@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad dianav \t Fonte nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en un adenvel ar restr. \t Åk n '& # 160; a nén stî tot rlomant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nisanof February \t di NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn vremanel \t Fortchete a-z imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur reizhcolor- kcm- set- preview \t Tecse ki s 'disrôle so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DouName \t PatronName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù kamera krizName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "bremañtimeout of shutdown: \t do côptimeout of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ehan \t D_joker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat an deiziad hag an eur red e-lerc'h m'emañ ar biz-red \t Sititche l' eure et l' date do moumint a l' eplaeçmint do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adkargañ \t & Disfacer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzphennañ un arveriad \t _Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Addibabit \t Tchoezi eco on côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ al lenner diuzet \t Abwesner li tchoezeye pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzhid-eur \t Coisse d' eureye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom faksComment \t Modele di facsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur lenn eus PTY \t Åk n '& # 160; a nén stî tot lijhant do PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Live zoum dre ziouer implijet gant ar gwel dre arlunioù. \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe e djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur : \t Seccions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arabi SaudietName \t Arabeye SawouditeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh/ Restr \t Fonte/ Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O rakkargañ \t Prétcherdjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Termenadur ebet bet kavet \t Dji n' a trové nou fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' hiadur \t Aloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "600 dpi \t 600dpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñvaer dleadoù KDE \t Programeu des bouyes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sizhun% 1 \t Samwinne% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo ar restr \t Li no do fitchî est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o dolaat & # 160;: \t Dji toûne el blouke:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar postel \t Copyî adresse _emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz Pep tr_a \t Tchoezi _totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Chabistr/Film a-raok \t Tchaptrê ou fîme di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TermenellName \t TerminåName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ger-tremen : \t _Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- serzh \t Ceke årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koruna Slovaki \t Koruna slovake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilamit gêrioù a- heul \t Disfacer l '& # 160; mot shuvant@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Domani : \t _Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriekaat postel & er renkell- se \t Waitî s 'i gn a des emiles dins les favoris ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur ar stern & # 160;... \t Coleur di fond do cåde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv arveriadRichard Hughes \t Richard Hughes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar gwisk \t Prôpietés del coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ ar c' hiz nevez & # 160;... \t Astaler novea tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket da gaout an deskrivadur \t Pont di discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Sinedoù \t _Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lamm & # 160;: \t Displaeçmint Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bann \t Colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Takad an anv \t No d' famile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier CDName \t Djoweu di plakes lazerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh- mat 1200 \t Cwålité 1200"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HeñveldedName \t Djeu do sierpint GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh KOfficeName \t Usteye d 'amidraedje des menusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RundiName \t KirundiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv lec'h : \t No del imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sinhalek \t Sinhala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouriñ diwar- benn Bit TorrentComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dazkas ar c' hemennadView - > \t Aspougnî li MessaedjeView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennoù 3Style name \t Boirdeure 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Daougement ment \t Ene dobe sipesse royeBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t Al valêye hintche di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bannoù 1Style name \t Colones 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 1 \t Tape di rascourti po potchî al prumire linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennoù \t Matrice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arnodiñ \t Sayes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Hårdêye en alaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an URL% 1 \t Drovi l 'URL% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keñver \t Direccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ reizhadurioù ar stokellaouegName \t Apontyî l '& # 160; vårlet d' & # 160; I/ R des CGIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Degas \t & Rifé tos/ totes les@ label recurrence expressed in days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ankivil \t HSV a l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwall ardoer prenestr : \t Adviertixhmint do manaedjeu di purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pologn \t Pologne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniadur \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rouedad \t Sierveus rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "toupin ar c' hoari \t Coûke di Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DianavFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t Nén cnoxhouFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Brouilhed \t Brouyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Adloc'hañ ar c'hoari \t _Renonder l' djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ul linenn \t Sititchî roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diaoul implijet gant kdesu \t Démon eployî pa kdesu (po divni « root » cwand nd a mezåjhe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijet eo anv ar patrom dija@ info The parameter is a date value \t @ info The parameter is a date value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar banell-mañ? \t _Oister ci scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kende_rc'hel \t _Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez anvioù an deizioù \t Mostrer les djoûs del samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloañ ar sil adarre \t Eco mete en ouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ an arveriaded & hollNAME OF TRANSLATORS \t Imprimer & tos les uzeusNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr evit digeriñ ur shellName \t Plonkîz dins Angband eyet striyîz MorgothName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur reizh \t Tecse vizité so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ha diskouez ar barenn lañser \t Catchî et håyner li bår ås menus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EvolutionName \t EducåcionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander \t Blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaat ar prenestr \t Mete li purnea å pus grand sol lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Roll an aozerien ar goulev \t Djivêye des oteurs do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollit \t & Wårder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander \t Lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn \t Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad diaoz & # 160;:% 1 \t Simpe messaedje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat a ra an urzhiataer kevatal PPP (an urzhiataer oc' h kevreet gantañ dre ho modem) d' en em zerc' hel evel un dreuzell. Hoc' h urzhiataer a gaso dezhañ an holl pakadoù ne da ket d' un urzhiataer en ho rouedad lec' hel d' an urzhiataer- mañ, a heñcho ar pakadoù- se. Kement- mañ a zo dre ziouer evit darn vrasañ ar PMG, neuze e vefe koulz deoc' h leuskel an dibarzh- mañ asket. \t Çouchal mete li copiutrece di l '& # 160; ôte costé do raloyaedje PPP (li cene ki vos estoz raloyî avou vosse modem) po fé do « pontea ». Voste éndjole evoye tot çu ki n' est nén pol rantoele so plaece a cisse copiutrece 'pontea' et c 'est leye, k' evoye les pakets di dnêyes pus lon. C 'est insi ki cåzu tos les ahesseus al Daegntoele ovrèt; do côp, normålmint, vos n' avoz nén a candjî çoula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stad :\\t%s \t Estat:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doareoù bev & # 160;: \t Adjinçmints en alaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mavegoù \t UsteyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diverradenn \t RascourtiiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll taolennadurioù \t Discrijhaedje di djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar bajenn ha perzh- mat moulañ \t Grandeu do papî eyet cwålité d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas kemennadoù an teuliad ezvoest & # 160;: \t Evoyî & messaedjes e ridant d 'rexhowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Led \t _Lårdjeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aod an OlifantName \t Coisse d '& # 160; IvwereName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Geriadur & # 160;: \t Motî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar rakgwel & # 160;... Argument is application name \t Voeyaedje divant d '& # 160; imprimerArgument is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod jeladenn \t Date minimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj Restr & # 160;? \t Disfacer fitchî & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mouk \t Viyolet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kogn & # 160;: \t Fortchete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an deizlevr- mañ \t Disfacer ciste intrêye do djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Rascourtis_ bodjaedje_ des_ purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bloavezh \t Anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn \t Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BremañaatQSql \t Mete a djoûQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar ar prenestr diuzet \t Informåcion sol purnea tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ \t Ovrî eshonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arch'wel cosin \t Fonccion cosinus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù \t Tchuzes pol djowaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koumanatadur \t Locå abounmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilgeriañ da & # 160;... \t Responde a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar varrenn glask \t Clôre ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teoloù \t Pîces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenn & # 160;: \t Såme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sklav E/ D SubversionName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat \t Èn fwait rén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName=Kefluniadur Adveziantoù NetscapeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrennad ar _stad \t Bår ås _messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Banneloù Popt \t Drapeas di popt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Obererezh sil \t Faitindje del passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar _gêr : \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "5 (krenn) \t 5 (moyén) @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GorretaolComment \t SicribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar bevenn \t Candjî boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tirzh ar paper \t Sourdant do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Techno \t Tecno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar eus Zimbabwe \t Dolår zimbabweyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab betek dibenn al linenn \t Tchoezi disk '& # 160; al fén del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur & # 160;: \t Eplaeçmint & # 160;:% 1@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ehan ar c'hoari \t Djoker l' djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un eilskouerenn-wareziñ a-raok enrollañ \t Fé ene copeye di _såvrité des fitchîs dvant delzès schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù an nodrezh \t Tchuzes del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hienn & # 160;: \t Site:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniadur@ action \t Kesse@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezkargañ \t Eberweter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ ar restr GIF \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad hag eur ar c'hemmoùobject \t object"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an holl neudoùView - > \t Totafwait mostrer totes les lignoûles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A5 148 x 210 mm \t A5 (148 x 210 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rupi eus Pakistan \t Roupeye pakistanesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KPresenterName \t Sicanrece di pôrtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \t _Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Modek \t Modå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kemmañ al lañserioù \t Askepyî menus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Arventennoù \t A_pontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ title: tab \t Djenerå@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KBattleshipName \t KBattleshipGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur renkell nevez e & # 160;: \t Ene saye po fé l '& # 160; ridant dmandé a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket loc' hañ ksplashsimple. \t Dji n 'sai enonder ksplashsimple."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez & merkoù uhelañ \t Mostrer les meyeus rzultats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "- dre ziouer - \t - prémetou -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazioù JavaScript \t Arokes di JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "iCalImp \t IstanbuliCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur da zigeriñ \t Session a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "5+ Mb a memor ar voullerez \t Pus di 5 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a skeudennoù \t Nombe di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Kosrae \t Oceyan Pacifike/ Kosrae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar pesk \t Li no do pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Los_ Angeles \t Amerike/ Los_ Angeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reti \t mouse pointer, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Pablo Saratxaga, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunioù an trobarzhelloù \t Imådjetes d 'éndjins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar c' hodadur \t Ecôdaedje des tcheyåjhes caractères:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Meurzhfull weekday name \t mårdifull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad ar rouedad & # 160;: kevreet 'teus \t Estat del rantoele: vos estoz raloyî/ eye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn & # 160;: \t & Rawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav \t subitem start date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar goulev-loc'hañ \t Candjî on programe d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ e- barzh prenestr ar termenell@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h \t Foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an ere \t Coleur do loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Treug endalc'had al lañser \t Tchimin do menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kaset deoc'h gant : \t Fwait por vos pa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oabl glas \t Bleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arsaviñ al lenner diuzet \t Abwesner li tchoezeye pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezennoù liesseurt \t Simboles et fletches di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr kefluniañ ar burevName \t Loupe do scribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du braz \t Lådje noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazeller renkell rouedadName \t Macrea po les ridants rantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s : Fazi en ur arventennañ %s da %s \t %s: Åk n' a nén stî tot metant %s a %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mec' hikoName \t MecsikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid da ziskouez & # 160;: \t Tecse a håyner:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh : \t Lingaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo # 10 \t Ewalpeure Lº 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad, restr pe urzhiad \t @ title: column Template name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "- Arloadig reoliñ an ampled GNOME \t Contrôle do volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an hini kent \t _Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat \t Moussî foû@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO A3 \t ISO A3Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez \t Politike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 Mo \t % 1 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad envel an domanioù \t No d' _dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm an teul \t _Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouilhiñ \t Serer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù ar skoazell \t Tchuzes del aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SolarisName \t MineuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; KSpreadKSpreadKSpread & # 160; » e zistaol REPT (\"KSpread\"; 3) \t REPT (\"KSpread\"; 3) ritoûne \"KSpreadKSpreadKSpread\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Feur \t Mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Alc'hwezioù \t Tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod prc9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roubl rusiek \t Roube bielorûsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiadva \t Waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "http://www.google.com/search?q=%samp;ie=UTF-8amp;oe=UTF-8 \t http://www.google.com/search?q=%shl=waie=UTF-8oe=UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PolonegName \t PolonèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom \t Modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Baltek (I_SO-8859-4) \t Baltike (I_SO-8859-4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ c' hemennad ar meuziad & # 160;? \t Schaper candjmints del dressêye & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur & # 160;... Name \t Apontyî... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an notenn@ info: whatsthis \t & Disfacer radjoû@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "300 dpi \t 300dpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maskl rouedad \t Masse rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi o wiriañ an dibarzh --gdk-debug \t Åk n' a nén stî tot-z imprimant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KFormDesignerGenericName \t KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ al linenn arc'had \t Roye di comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- serzh \t Hôt årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diaraog :balance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihunerioù dre postel \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad pelleiladenn diaoz & # 160;: \t Cogne facs sins apresses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù \t Rascourtis URI:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Fitchî di tiestire C++ (LGPL) @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tachenn \t Dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ & gant & # 160;: \t & Replaecî avou: @ action: button Close thesaurus dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t FavorisQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammad a-_bezh \t _Forrimpli li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ ar skeudenn d' ar gwisk red \t Rimpli l 'palete a pårti del coûtche do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arzour an albom \t Årtisse di l '& # 160; albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ar Sturier \t Tchoezixhoz li mineu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhañ ent emgefreek \t Coridjaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar c' hwec' hvet hag warn- ugent \t 26inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur ar restr & # 160;: \t Eplaeçmint do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar _pladell : \t Grandeu do platea d' djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ an holl re \t Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ur vloaz \t Tchoezixhoz ene anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME Libdir \t Ridant-livreye di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "75x75 dpi \t 75 x 75 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzhiañ sinedoù \t Abaguer rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_KerStock label \t _MåjhonStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=ArloadName \t Usteye pol fond di l 'aplicåcion del pådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskennit \t Dischinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennlizh & # 160;: \t Displaeçaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Zoom \t Zoumer@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patromoù \t Modeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hent ar burev & # 160;: \t Tchimin do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Tric' hornDescription \t TriyangueDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an teul \t Apontiaedjes do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouerUnderline Style \t PrémetouUnderline Style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Askelenn & # 160;: \t Rawete & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeul \t & Fortchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Muioc'h... \t _Co des ôtes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez \t Håyner spepieuzmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kased 2 \t Caissete 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev% 1 \t Sicribanne «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn vremanel (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t Locåle do moumint (%s)of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr n'hall ket bezañ enrollet evel “%s”. \t Li fitchî èn pout nén esse schapé come «%s»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ \t Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat \t Pincea otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Padelezh ar restr : \t Informåcion sol fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Al valêye dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Linenn bihan & # 160;: Line spacing value \t & Prumire roye (% 1): Line spacing value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pod- lastez \t & Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roman \t Romane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o lañsañ urzhiad deraouiñ & # 160;... \t Dj 'enonde li cmande d' enondeye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn & # 160;: \t Contak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar simplañ ar gwellañ \t Ene rivnance minimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Trobarzhell : \t Tchimin po l' éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t Li fitchî ou li ridant dné% 1 n '& # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaet eo prennadur ar pennlizherennoùSelect a file/etc \t Select a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skeudenn: \t _Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Slovenia \t Eslovenyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit dibarzh ar politikerez hollek. \t Eploye les tchuzes del globåle politike."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'haller ket kavout ul lec'h goullo \t Dji n' pout nén trover ene vude plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personelaat ar vent \t Grandeu a vosse môdeAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizenn titouroù KDE \t Li cinte d '& # 160; informåcion di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Error: broken cell reference \t # CIRCLE! Error: broken cell reference"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KenrouedadName \t Passete wagueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Unanenn an arveriad \t Unités d' l' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "3number \t 3card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Na ziskouezit ket an tun- mañ adarre \t Ni pus mostrer cisse racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ ar vevennig \t Disfé: purnea cloyou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ \t Aspougnî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Giz CDE enframmet anwisketName \t Stîle CDE tchôkî- dvins sins tinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: tooltip \t Defini l 'tite di cist envenmint ou d' cist afé. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel a- gleiz & # 160;: \t Boton hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digevreañ \t Disraloyant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DilemelMDN type \t DisfacerMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec' hiañ ar vevennig a zehou \t Bodjî linwete viè l '& # 160; droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi lazhus en ur lenn ar restr skeudenn PNG \t Aroke moirt tot lijhant l' fitchî d' imådje PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "D'al lun \t Londi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arabek (_IBM-864) \t Arabe (_IBM-864)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ \t Claper@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da grouiñ ur c'havlec'hiad roadennoù '%s' : %s \t EDji n' sai askepyî comufåt li sistinme di fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Enlakaat \t _Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roadennoù piksmap direizh er golver & # 160;! \t Les dnêyes pixmap e tchapea emacralé n 'sont nén valåbes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an darempredoù... \t Ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulennet oc' h eus ur renkell \t Vos n '& # 160; poloz tchoezi ki des fitchîs locås."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Strollañ \t Groupeaddressbook-label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù & # 160;: \t Passetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez & # 160;: \t Sicrirece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn postel \t Cåte poståle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kenurzhiadur loc'hadel : dilec'hiadurioù ha klikoù gant al logodenn. \t Bodjî et s' clitchîz avou l' sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket mont er renkell \t Dji n '& # 160; sai moussî e ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù klask \t Tchuzes do cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur strollad \t Prémetou ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diorrer kentañ \t Mwaisse disvelopeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad OpenPGP - Enrineget \t Messaedje OpenPGP - ecripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin & hir \t & Longuès Tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ment an nodrezh \t Grandeu del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur furmadiñ ar roudenn% 1. \t Åk n '& # 160; a nén stî tot- z abwesnant li djive% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ ar bajennComment \t Vude pådjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "10x10 \t 20x20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Galv DCOP & # 160;... \t D- Bus & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arnodiñ \t TETest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Korvigell \t _Racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Loc' hañ & # 160;: @ info: tooltip \t & Enonder:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Amzer- hont ar modem & # 160;: \t & Tårdjaedje do modem:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreañ \t Si raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "3 MB a memor ar voullerez \t 3 & # 160; Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet skrivañ% 1. \t Dji n '& # 160; a savou scrire e% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enframmañ ar nodrezhoù GhostScript hepken \t Seulmint les ravalêyes fontes di Ghostscript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kentañ \t Cwårs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dirollañ \t Dismete l 'ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& KasView - > \t & EvoyîView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù PDF \t Documints PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ober nevez \t Faitindje do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Unanenn aerwas_k :kiloPascals \t Pression atmosferike:kiloPascals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennaozañ \t Defini adjinçmint del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 12 \t Tape di rascourti po potchî al dozinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sinad_ur : \t Singapour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout : \t _Trover:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kowaet \t Kuweyt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kennaskañ ouzh an dafariad-mañ \t Sierveus rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez e barlenn ar reizhiad@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' hiadur \t Estat di l '& # 160; acertineure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkeulLouet boas (dinoiñ dre ardivink seurt ar paper) \t Normå e liveas d '& # 160; gris (deteccion otomatike del sôre di papî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Australi/ Darwin \t Ostraleye/ Darwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Genof February \t di Djaof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhded ar skeudenn \t Cwålité d' l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sirieg \t Siriyake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Heavy·Metal \t Heavy Metal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an teul \t & Clôre documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t Ça s '& # 160; pôreut ki li rsoûce ki vos djhoz n' & # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar renkell a zo endeo \t Li ridant egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ \t Ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Nipigon \t Amerike/ Nipigon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Menegiñ a ra pelec'h lakaat an ivinelloù nevez digoret er prenestroù merdeiñ. \t Mostrer li panea di costé ezès noveas purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SDM5 \t SMD5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' ar & burev \t Evoyî å & scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar sul \t Dimegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liamm ouzh ul lec' hiadur (URL) & # 160;... Comment \t Loyî a l 'eplaeçmint (URL)... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "renkad \t Foyter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t _Enonderpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit un tremenger nevez evit an doug- paperoù '% 1'. \t I n '& # 160; a nol uzeu lomé% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h: \t DjokerCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EvolutionName \t XhinêyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kaser/ Degemerer \t pas Evoyeu/ Riçuveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizekuser on host \t Tchaeke djoûuser on host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc'hel \t contént"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Panel \t Li scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhi_où an aozadur... \t Tchuzes po les imådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME- KartennGenericName \t GNOME- CwårdjeuGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Livioù \t _Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implijerion eus ar roll darempredoù \t Mimbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dre ziouer \t prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Thai (Windows-874) \t _Taylandès (Windows-874)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Simboles matematikes di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SiriName \t SerbeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad ar gêr \t Drovi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tachenn-labour %d \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai Drapier \t No do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn / Paouez \t Djouwer / Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ket kaset \t Messaedjes e rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kinkladur ar & prenester \t Gåyotaedjes des & purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullaet \t Apontiaedjes do sierveu procsi RLPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- serzh \t Bas årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Elfenn mab 2 \t Cayet efant 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ar chomlec' h \t Tchoes di l 'adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkadoù \t classes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rouedad \t Rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit un arc'had \t Comande d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lost LPD a- bell \t Caweye LPD lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Postelerezh prim \t Messaedje nén léjhou shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bugel \t Efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "YaoFriday \t djuFriday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName=Skeudenn PostScript enframmetName \t Passete d 'ebagaedje ora di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzioù _hollek \t _Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t On tinme creyon et papîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "- Dezranner arver ar kantennoù \t Preferinces pol diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marvaat Automatic screen size (native resolution) \t EssoctéAutomatic screen size (native resolution)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adarre \t Cor on côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment o & ren \t Vraiye grandeu@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel & # 160;... \t Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jedadenn \t Carcul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eostfull month name \t full month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit an URL \t Dinez l' eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ kemenn ar reizhiadName \t Apontiaedje po les notifiaedjes do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tegas ar c' hemennadoù \t Dj 'obtén les espåces di nos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur an nozel \t Fond d' on tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an & istor \t Håynaedje del bår ås linwetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiskoù \t Vuwe del coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an tremenger UNIX. \t Candjî sicret UNIX."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreañ ouzh & # 160;: \t Dji m 'raloye a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d labour \t Novele bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enankañ ur werzh e %s evit an dibarzh klask \"%s\". \t Shuve les loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Restroù/ \t _Fitchîs/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DS_Enankañkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ul linenn nevez \t Sititchî Novele Colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar politikerez \t Dobler politike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sellout ouzh anvioù deizioù \t Mostrer les imådjes ezès menus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "kemmañ ar gellexpand \t expand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoes magnetike do cotoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl 0 (chabistr*) \t Tiestire 0 (tchaptrê sins limero)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Tostoc'hStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh & # 160;... \t Aberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BevennoùName \t PandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "VerilogLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skeulaet \t Schåles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' h ar skrid \t Eplaeçmint do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SaveteiñNAME OF TRANSLATORS \t Locå aneaNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv : \t No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h postel ouzhpenn & # 160;: @ info: whatsthis \t Adresses emile di pus: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O tilemel ar restroù \t Cô_per les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "OrañjezColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kennask \t Dispierter l' raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent roll ingaladur evit KABName \t En adjint po fé des lignoûles d 'emiles a pårti d' ene ramexhnêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t TrôDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Geriadur & # 160;: \t & Motî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit seurt ar & c' hoari \t Tchoezixhoz li & sôre di djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "E- barzh \t Intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventenn drekleur ar banell gostez personelaet \t Eshonna da vosse pol fond do panea di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 17Comment \t Candjî viè Scribanne 17Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "128 - 159 Mo RAM \t 128 - 159 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Prennañ al lenner diuzet \t Abwesner li tchoezeye pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "KemmañAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AchaperezhMonday \t CwiterCoptic month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- led \t Schåle d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Minoù (% 1%) & # 160;: \t Menes:% 1 /% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keflosk \t Prôpietés del tiestire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Disoc'h ebet \t Nole råjhon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouez dre zegoù & # 160;: \t Pont decimå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alamandez gwennekcolor \t Noercolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liammañ ouzh% 1 (% 2) \t (% 1, Loyén viè% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un teul nevez \t Fé on novea documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adbevaat@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 37 & # 160; » e zistaol DEC2HEX( 55) \t DEC2HEX( 55) ritoûne \"37\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Khoof Khordad short \t di KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KroazMouse Cursor Shape \t CroesMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an tri pikez \t Bodjî les troes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an deiziadur er restr% 1. \t Voloz vs rinoncî podbon & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An eizhvet hag warn- ugent \t 28inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diverkañ holl elfennoù al Lastez \t Disfacer tos les cayets k' i gn a-st e batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IRKick \t Deure plakeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_RestrPassword mode \t Novea fitchîPassword mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel kuit \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "- benveg da glask GNOME \t Trover des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil Ezporzh RTF KWordName \t Passete d 'ebagaedje RTF di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Marzioù ar baperenn \t Mådjes do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Notenn \t Note"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EURO( moneiz) \t Eployî l '& # 160; fonccion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; SALUT & # 160; » e zistaol TOGGLE (\"salut\") \t TOGGLE (\"bondjoû\") ritoûne \"BONDJOÛ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lokal en implij (%s) \t Locåle do moumint (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "11x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mod \t & Môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "pevar \t cwate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Cheñchiñ an danvezioù \t Vey les pondants et djondants so l 'estat do pordjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeiñ kuit ar restroù \t Taper les fitchîs å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Na skrivañ ket \t Favorit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar patrom '% 1'. \t Dji n '& # 160; sai tcherdjî l' & # 160; modele «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divoullded liv drekleur \t Opacité del coleur do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digoradur da gKonqueror \t Adrovaedje di Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diret \t Opcionel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adaozañ hervez ar bajenn \t Forrimpli l '& # 160; pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlennvon \t Redjon des dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DeiziadurComment \t CalindrîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tamuzof Mehr short \t di TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ma ne enrollit ket, e vo kollet da viskoazh ar c'hemmoù bet graet e-kerzh ar vunutenn ziwezhañ. \t Si vos n' schapez nén, les candjmints del dierinne munute seront pierdous po todi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un teul PDF \t Ahiver on documint PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leuniañ gant liv war- c' horre \t Rimpli avou l 'coleur di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un nodrezh \t Radjouter ene (pseudo) scrirece sipeciåle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout pe cheñch perzhioù ar sined diuzet \t Vey ou candjî les prôpietés del tchoezeye rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus un restr gant an anv « & # 160;% 1 & # 160; » endeo. Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t On fitchî «% 1 » egzistêye dedja. Estoz seur( e) ki vos l 'voloz spotchî? @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilpennañ \t Dins l 'ôte sins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GroupWiseComment \t KopeteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TroerComment \t RatournaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar ginnigoù \t Djivêye des sudjestions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Rarotonga \t Oceyan Pacifike/ Rarotonga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "7Mo \t 7 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "10 MB \t 10 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar & gael \t Catchî & grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ur rummad \t Tapez on sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ istorig ar golver \t Disfacer l '& # 160; istwere do tchapea emacralé & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lein : \t Al _copete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Treug an arlun \t Tchimin d' l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An aozer NeditName \t Dicåçté å WWFName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwareg pastel \t Airdiè pastel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an urzhiataer da g_ousket \t Mete li copiutrece e môde _ibernåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Evel arlunioù \t Come & Imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "liv \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel al Liamm \t Disfacer loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emginnig \t & Prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(gant un tammig skoazell a-berzh George) \t (avou on pitit côp d' mwin di George)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ar gevreadenn \t Tchoezi l '& # 160; raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket da gaout ar servij goulennet. \t Li siervice dimandé n '& # 160; est nén disponibe pol moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh an & deizioù- ha- bloazioù & # 160;... Undo- action: message \t @ action Undo/ Redo [action]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad dazkaset \t % REM=\" Prémetou modele di novea messaedje \"% -% BLANK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkelloù \t Ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Menu item \t Ombions des cådes eyet efets d 'loumire (\"3D\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FAZI & # 160;: re a genemprañ, ra van. \t Berwete: trop di bloukes, dji passe houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus ar fazi en ur bevaat ar crontab. \t Åk n '& # 160; a nén stî tot metant a djoû les intrêyes crontab."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugantoù NetscapeName \t Tchôke- divins di tournaedje di l 'imådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lagad GNOME \t Eye of Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KamerounName \t CamroneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo ar skarzhañ \t Netiaedje tot fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kaslk & # 160;: \t Cåzaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& An holl dachennoù \t & Tos les tchamps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenn 640x480Comment \t Blanc 640x480Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pep nodrezh \t Totes les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit al lec'h el listennad \t Tchoezixhoz ene plaece el djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad & # 160;: @ info \t Date: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da ziskouez ar renkelloù \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennlizh \t Maj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "/Prenestroù/ \t Focus des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArouezNAME OF TRANSLATORS \t SimboleNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù \t Cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskennkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ka_set da... \t Evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kwatar \t Katar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an arc'had : \t Coleur do _fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn- ditl ha stern \t Bår ås tites eyet cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koad # 2 \t Bwès Li 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bouetadur dianav \t Intrêye nén lomêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chinaek simplaet (_ISO-2022-CN) \t Chinwès simplifyî (_ISO-2022-CN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NijerName \t NidjerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ al livioùName \t Apontiaedje des coleursName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MaeEthiopian month 9 - LongName \t di MayEthiopian month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Stad: \t Estat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "All \t Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur : \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum 1:1 \t Schåle 1:1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz skeudenn an drekleur \t Tchoezi ene imådje pol fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Peso eus Arc' hantin \t Pezo årdjintin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn ar c'hlavier Gallek \t Francès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EbetMouse Cursor Shape \t RénMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn an argerzhoù \t Tåvlea des processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler kerzhlevr \t Po vey les djournås do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Er renkell- mañ e kaver ho holl restroùName \t Wårder ene trace di totes les coûkes sol sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh an alc' hwez & # 160;: DSA (% 1 bit) \t Sôre di clé: DSA (% 1 bits)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh GNUMERIC evit KSpreadName \t Passete d 'ebagaedje GNUmeric po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ar renkell er- gêr% 1. Fazi & # 160;:% 2 \t Dji n 'parvén nén a fé on ridant måjhon% 1. Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Boutonioù diskouezet 'barzh ar skrammig diwall \t Les botons håynés el purnea d' abranle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pladennoù ha media lem- laka \t Les plakes et medias k 'ont sait bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù ar sternioù \t Racsegnes so l '& # 160; ideyografe CJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an enlugellad deiziad/eur \t Apontyî li tchôke-divins di stitchaedje del date et l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo kemmañ an dour \t I sreut tins di candjî l' aiwe! (Loukîz al date d' ouy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne ziskouezit ket ar varenn dibunañ \t Pont d '& # 160; erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h lemel ar stern- mañ & # 160;? \t Voloz disfacer ci cåde ci?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Desteudadur arroudennoù an destenn eus ar skritell an eil re e-keñver ar re all. Ne vo KET kemmet desteudadur ar skritell en he diabarzh. Sellit ouzh GtkMisc::xalign evit an dra-se. \t L' alignmint des royes dins l' tecse di l' etikete, relativmint n' ene l' ôte. Çouchal n' a NÉN di cosecance po l' alignmint des etiketes å dvins di leus eplaeçmints. Loukîz a GtkMisc::xalign po çoula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn ar c'hlavier Slovenek \t Slovenyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hel (% 1) \t Locåle (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ an hent \t Asplati tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 12 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PROPER( hedad) \t Tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName=Restr eskemm vCalendarComment \t Nourixheu d 'soçon po Nepomuk d' AkonadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur fiñval@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Chomlec'h : \t _Adresse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skeudenn : \t _Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Heol \t Dim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t Laurent. Hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArnodiñName \t Saye_ FBOName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Doujañs d'ar pennlizherenn \t Diferince po ptites et grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; SALUT & # 160; » e zistaol CLEAN( AsciiToChar( 7) + \"SALUT\") \t CLEAN( AsciiToChar( 7) + \"HELLO\") ritoûne \"HELLO\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "'Bcc' email address \t @ label 'Bcc' email address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder \t Hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Programe po fé des waitroûlêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ drekleur ar Burev \t Candjî l' _fond do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HeñveldedName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar chomlec'h postell \t _Copyî l' adresse del hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tu al logodennGeneral \t _Eployî l' otintifiaedjeGeneral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "En em _lugañ \t _Raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar reizhiadComment \t Apontiaedjes do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PajennerSeptember \t PådjesEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas ul lizher \t & Evoyî emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "All : \t Ôtes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an damez pikez \t Bodjî les dames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eeuninput method menu \t Grandeuinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HEX2OCT( gwerzh) \t HEX2OCT( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "delimiter for joining holiday names \t Aler on moes en avantdelimiter for joining holiday names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Portugal \t Portuguès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Domani dre & ziouer & # 160;: View - > attachments - > \t Prémetou dominne: View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar prenestr bremanelGame \t Clôre ci purnea chalGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù hollek an arouezhennoù \t Prôpietés djeneråles do caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paotr ar patatezGenericName \t Monsieu CrompireGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Divihanaat ar prenestr \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelennoù \t Vey rawetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dei \t di Dei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PanamaName \t PlasmalicieusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad plaen \t & Ni nén mostrer on panea d 'prévoeyaedje des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kerzlevr \t Djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bevaat ar c' hevregat dialuskel \t Grafike di l 'ovraedje en & alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ d' ar golver \t Copyî viè l '& # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Evezhiadenn an aozer \t Notes do fjheu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Interpolañ pe get ar skeudenn pa vez zoomet warni. Digas a ra ur c'halite uheloc'h met un tamm gorrekoc'h e vo eget skeudennoù n'int ket interpolet. \t Si l' imådje doet esse eterpolêye tot zoumant ou nén. Çoula dene ene meyeuse cwålité, mins c' est eto ene miete pus londjin k' on zoumaedje sins eterpolåcion."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_emmañ/ \t _Candjî/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Dobe ramon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 5 \t Ridant 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Länge einer Pause, in der Tippen nicht erlaubt ist \t Tins k' on fwait toubak eyet k' on n' pout nén tchôkî sol taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Evel un & troiennoù reolataet \t Erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn an arload-mañ \t Åd fwait di ç' programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ment an nodrezh \t Defini l '& # 160; grandeu del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhelloù USBName \t Éndjins SolidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klikit amañ da furchal evit restr ar programm postel. \t Clithîz chal po foyter pol fitchî do programe d 'emile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MaltegName \t MaltèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi e oa o tiskouez skoazell : %s \t Åk n' a nén stî tot håynant l' aidance: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Atav digeriñ en ur prenestr furchal \t Mostrer li panea di costé ezès noveas purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus kemennad da lemel & # 160;... \t Nou messaedje a disfacer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kislev \t di Kislev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kerkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù PDF \t Documints PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "nav \t noûf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personalaet \t Håyner a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv teñval & # 160;: \t Foncêye coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an disoc' hoù \t Netyî rzultats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distagañ ar skrid \t Relére li tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KDE 2Name \t Li FÅK di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Straed & # 160;: \t Rowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hizivaat \t Metaedje a djoû di KConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù al labour \t Detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "kartennoù \t Barbades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gant an dorn \t Al mwin@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an drekleur \t Håyner l 'fond del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Katmandu \t Azeye/ Katmandu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an elfennoù o klotañ ganti... \t _Tchoezi imådjete da vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher US \t US Letter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Leingo backStock label, navigation \t Al _copete:go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket un anv restr madQRegExp \t Valixhance d 'intité ki n' clope nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Un arloadig panell eeunName \t On stîle k 'eploye li comaxhaedje alfaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister, perzh- mat, seurt ar vedia \t Finté, Cwålité, Sôre di papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevrenn \t Eterprijhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Restr \t d '& # 160; on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment aar bajenn \t Grandeu del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv kentañ & # 160;: \t Cweraedje aresté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Common LispLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d diuzet \t Tchoezi çu ki n' esteut _nén tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh kenstur #% 1 \t Pôrt paralele lº% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn a blij ganeoc'h da implij evit ar skramm degemer \t Preferêye imådje a-z eployî pol purnea di bénvnowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid ar c' hemnnad evel emañ \t Djivêye des Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "2card symbol \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "treuzwel \t Transparince do fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o furchal \t Foytaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Here \t octôbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tric' hornioùComment \t TriyanguesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad rinegetto be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\". \t & Tourner e ridant do moumint cwand dji cache après des messaedjes nén léjhousto be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad \t _No"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tra d' ober nevez@ info \t Novea afé@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kennaskañ _dianv \t Si raloyî _anonimmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur pajenn nevez \t Ahiver copeye loyeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket loc' hañ ISpell. Bezit sur mar plij oc' h eus ISpell staliaet reizh war ho reizhiad hag en ho PATH. \t ISpell èn pout nén esse enondé. Acertinez vs ki vos avoz ispell apontyî comifåt eyet dins vosse tchimin (PATH)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an dihunerioù@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika \t Amerike bijhrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL siek% 1 \t URL må basti% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar gadarnadur \t Evoyî acertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell & nevez & # 160;... \t & Novea ridant... @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ar werzh \t Li valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn a stad Reiñ a ra titouroù diwar- benn an arlun o vezañ treset. An tachennoù a zo & # 160;:\\ t - Kemennadoù ar meziant\\ t - Lec' hiadur ar reti\\ t - Ment\\ t - Skeul ar zoom\\ t - Niver a livioù\\ t - Kemennoù an arload \t Bår ås messaedjes Li bår ås messaedjes vos esplike çou ki s 'passe avou l' imådjete ki vos ovrez dissu. Les tchamps sont:\\ t - Messaedjes evoyîs på programe\\ t - Plaece do curseu\\ t - Grandeu\\ t - Agrandixhmint\\ t - Nombe di coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Turki \t Turkeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwiriekaat & # 160;: @ item Font name \t Serif@ item Font name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an arouezenn a- heul \t Disfacer l '& # 160; caractere shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skeudenn diouzhoc' h & # 160;... \t Imådje da vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;: XXX x XXX \t Grandeu: XXX x XXX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad ar gêr \t _Potchî å ridant des tinmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nodrezh \t Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ugentvet \t 20inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O lenn ur film \t Djouwer des videyos et des tchansons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "low priority \t li pus basselow priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwell munut \t Sipepieus coxhlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_emmañ \t /_Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel al linenn \t Oister roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket goust da zielfennañ respont dafariad ar geriadur : '%s' \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur Restr \t Tcherdjî fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kirilleg (Transliterated) \t Cirilike (transliteraedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskennit ar folenn dibabet. \t Rifonde li redjon tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Eilañ... \t C_opyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NORMSDIST( Number) \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv rakleur an titl \t Coleur di dvant pol tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Itrik \t Racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl 1Style name \t Tite 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel \t Disfacer l' profil «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotre & # 160;: \t Licince:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "eurvezh \t Eures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi GConf : %s \t Aroke di GConf: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "E_nporzhiañ \t _Abaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad \t Sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ankivil \t Brut a l '& astcheyance..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bitoù bet resevet : \t Octets rçuvous:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barenn ar formulennoù \t Formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiad \t Pus di faitindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ ent dre ziouer \t Mete come prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'had \t Comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler kerzhlevrioù \t Po vey les djournås do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dingbatoù \t Gåliotaedjes grafikes (dingbats)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas diwezhatoc' h \t Evoyî pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kennaskañ \t _Raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UIDoù ar reizhiad \t Sistinme, uzeu@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 20 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an neudenn \t Disfacer tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& N' eo ketQMessageBox \t & Neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_An holl bajennoù \t Tos les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dezrannit ar skeudenn & # 160;... \t & Sicaner imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur nevez \t Calindrî@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "360x360 DPI \t 360 x 360 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rummañ an teul pe diuzad en implij \t Metoz l' lingaedje do documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Christian·Gangsta·Rap \t Christian Gangsta Rap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1@ filename/ rich \t «% 1 » @ icode/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwisk% 1 \t Coûtche 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh merañ an DielloùName \t Usteye d '& # 160; årtchivaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fiñval dadelete completed to- dos \t & Bodjî vièdelete completed to- dos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prientiñ ar restroù diuzet da vezañ dilec'hiet gant un urzhiad Pegañ \t Les %d cayets di tchoezis n' polèt nén esse tapés å batch. Les vloz disfacer do côp?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi zo bet o kargañ ur skeudenn wenn. \t Åk n 'a nén stî come dji voleu tcherdjî ene vude imådje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h kas \"%s\" d'al lastez? \t Estoz vs seur di voleur taper «%s» å batch?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr- mañ. \t les droets shuvants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Prenestr \t _Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh goulennet \t Fonte dimandêye@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket dilemel ar renkell er- gêr% 1. Fazi & # 160;:% 2 \t Dji n 'sai disfacer li ridant måjhon% 1. Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Size \t Foirt lådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Broulhed SkeulLouet (dinoiñ dre ardivink seurt ar paper) \t Brouyon e liveas d '& # 160; gris (deteccion otomatike del sôre di papî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t RacrotchîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kargañ ur skeudenn drekleur & # 160;... \t Drovi adjinçmint do platea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un anv ar renkell & # 160;: Name \t Intrez on no d 'ridant: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- serzh \t Schåle d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TraoñQShortcut \t Al valêyeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AnvelezhName \t KdictName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Solomon \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an nodrezh \t No d' l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Respont ar & servijer & # 160;: \t Response & sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit HTML \t Si siervi d 'HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit evit kefluniañ pe reizhiad restroù windows (SMB) a c' hellit furchalComment \t Eployîz l '& # 160; po- z apontyî les sistinmes di fitchîs Windows (SMB) ki vos ploz foyterComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EuskaregName \t BasseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pourchaser & # 160;:% 1 \t Ahesseu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister ar skeudenn \t Finté d 'l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kaset e vo ho ker-tremen dre ur mod enrineget. \t Vosse sicret serè-st evoyî ecripté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "End World Hunger \t Fini avou l' fwin dins l' monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hijri@ item Calendar system \t Mozlimî (Hijri) @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar skeudenn \t Rame_xhnêye d' imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ pajennoù HTML evit ar skeudennoù \t Fé des pådjes HTML po les pådjes del prezintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troerezh \t Soustraccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour gizioù ar stern \t Manaedjeu di stîle des cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù GNU Info \t Pådjes d' info di GNU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlugellad enankañ dre ziouer \t Prémetou sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hini ebet \t Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv dre ziouer \t Usteye panoramike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an dlead \t Candjî l '& # 160; bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du- mañ \t Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s : Ne oa ket tu da lenn an anvioù dilesa \t Dji n' a savou otintifyî l' uzeu «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "{0}E_BOOK_ERROR_NO_SELF_CONTACT \t E_BOOK_ERROR_NO_SELF_CONTACT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Paotred an teuliadurioù \t Documintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barrennoù ostilhoù \t Mostrer bår ås usteyes@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an nav keur \t Bodjî les noûfs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar & siloù & # 160;... \t Apontyî les & passetes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "18Mo \t 18 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blomm \t Al copete hintche d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& AozañNAME OF TRANSLATORS \t CandjîNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat bannoù \t Dinêyes defineyes e colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ar restr da ezkargañ. \t Dji n 'sai ahiver ActionGroup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SadCoptic month 4 - ShortName \t semCoptic month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reoliek \t Standård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab _yezh an teul bremanel \t Defini l' _lingaedje do documint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad ar paper & # 160;: \t Cogne do Papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marvaat \t Essocter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ dibarzhoù ar folenn \t Prôpietés del foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Miz( ioù) \t Moes@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhoù \t Evenmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ReizhiadComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an aelad Audio \t Candjî profil odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ label: listbox \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell \t Ridant@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun ha testenn mut \t Brouheur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar chourrig lastikenn GNOME \t Les ptits nûtons des bwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bez e oa ur fazi en ur ziskouez ar skoazell. \t Åk n' a nén stî. «%s» est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OssetiegName \t OsseteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an diuzad bremanel e banell all ar prenestr \t Drovi l' cayet tchoezi e ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an holl teulioù digor \t Schaper tos les fitchîs drovous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adunaniñ al logoù \t Rifonde Boesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket kargañ ar sturier goulennet & # 160;:% 1 \t Nén moyén do tcherdjî l 'mineu ki vs avoz dmandé:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel pep patrom@ info/ plain \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum bihanaat \t Loukî di pus près"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Troc'hañ linennoù \t Môde côpaedje di royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2000- 2003 Geert Jansen \t © 2000- 2003 Geert Jansen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klasel \t Classike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennoù gantkeyboard label \t Dessins dakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "metrkilometers \t kilometers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eskudo Timor \t Escudo timorès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwelañ ar skeudenn war ar peneloù a-serzh \t Etat do moumint po ci scriftôr chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar rummoù \t Tchoezi categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Moullañ \t Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eureier XName \t Ene ôrlodje SVG avou tinmesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour, arveriad \t Manaedjeu, uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar skeudennioù \t Imprimer tot d 'shûte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Merour ereañName \t Manaedjeu di platfôme WindowsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KaribName \t CarayibesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ ul livpredefinito:mm \t Tchoezixhaedje del coleurpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C_hom hep embann \t _Aspougnî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Diouzhoc' h) \t (A vosse môde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da sevel an diaz tremengerioù. \t Dji n 'a seu fé ene båze di dnêyes po les screts."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz- ha- bloaz \t Aniviersaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvioù sac' het \t Mwais nos d 'fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steudañ d' a- gleiz \t Aroymint otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName=Restr eskemm vCalendarComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas ur skeudenn gant pep kemennadcontinuation of \"obtain picture from\" \t Evoyî li & Cawêye des Messaedjescontinuation of \"obtain picture from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "144Mo RAM \t 144 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "kalonnoù \t cours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da gaout an domani GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP \t Dji n' a savou trover li dominne GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ emzalc' h Java ha JavaScriptComment \t Apontyî li dujhance pol Java eyet l 'JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stadegoù gant RPMComment \t Sitatistikes RPMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kaset e viot gant an afell-mañ betek an URI skrammet ganti. \t Ci boton chal vos frè potchî al hårdêye k' i mostere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar skrid & # 160;... \t Candjî tecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Menegiñ a ra mar bez ret diskouez ar restroù gwarediñ \t Est çk' i fåt mostrer les fitchîs copeyes di såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 2 \t Potchî sol waitroûle 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù \t Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an teuliad kar \t Schaper li fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Marplij, gwiriekait ho staliadur. \t Verifyîz ki vs avoz tapé l' eplaeçmint comifåt, s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lañvaz ar goulev \t Li licince do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ParzhadurName \t Rimetaedje d 'es prisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ \t Al valeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl vannoù hewel \t Totes les veyåvès colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet dilemel ar restr kentañ% 1. Gwiriit aotreoù mar plij. \t Dji n '& # 160; sai disfacer li fitchî% 1. Waitîz si vs avoz les bons droets."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a arouezenn \t Nombe di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad kefluniadur merour ereañ KDE \t Module d '& # 160; apontiaedje do manaedje d' & # 160; elodjaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "S_kurzerioù \t _Tampons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Evel arlunioùView - > attachments - > \t Come & Imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ kevreadurioù restroùGenericName \t Componint d 'aspougnaedje di grafikes matematikes eyet d' diyagrames da KOfficeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhatañ \t Li pus noû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Koulzad e eilennoù a-raok diskouez ar skeudenn da heul \t Tins e segondes divant d' passer a l' imådje shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eost \t d 'awousse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar renkell sined « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? \t Estoz seur di voleur oister l 'ridant d' rimåkes «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Tijuana \t Amerike/ Tijuana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dehou \t _Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ur ger-tremen nevez : \t Tapez li scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a sanneloù \t Nombe di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PajennIzelQAccel \t PgDown (Pådje do dzo) keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rock'n Roll \t Rock & Roll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenn ar restr \t Informåcion sol fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rakleur ha drekleur \t Coleurs di dvant et di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Er-maez \t Raptiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& URL ar gêr & # 160;: \t Pådje måjhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Stad) \t (Sitatut)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi zo bet o kargañ ar mollad. \t Åk n 'a nén stî come dji léjheu l' fitchî «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mark alamanek \t Mark almand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& A heul > \t & Shuvant >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "T_ra ebet \t N_ole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr media n'hell ket bezañ lennet. \t Li fime èn pout nén esse léjhou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù an darempred \t Racertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakkat an is- renkelloù \t Mete divins les ridants efants@ title: column Subject of the found message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur : \t Copyî l' _eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KPagerName \t EployaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv wi_r : \t Vraiy _no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniañ & # 160;... \t Apontyî les & notifiaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Noû Chekel israyelyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh & buan \t & Rade abwesnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 karr- nij \t % 1 plans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur skrammañ ar skoazell. \t Åk n' a nén stî tot håynant l' aidance: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar bajenn arnod \t Fé rexhe ene pådje di saye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BIN2DEC( gwerzh) \t BIN2DEC( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ \t Classifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Neuziadur \t & Rivnance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BCC \t BCC@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr & # 160;: \t Dji n 'sai drovi li fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Darempredit merour ho reizhiad mar plij. \t Contactez vosse manaedjeu sistinme s '& # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "36 MB a memor ar voullerez \t 36 & # 160; Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur c' hoari rouedad \t Enonder on novea djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paouez \t Åwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar gwisk \t Grandeu del coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=KompezComment \t Tchôke- divins di KateComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Bangkok \t Azeye/ Bangkok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenEthiopian month 7 - ShortName \t di DjaEthiopian month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an nodrezh \t No d' l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implij ar mod sklerijennañ %sPlain TextPlain TextView->Highlight Mode \t Plain TextPlain TextView->Highlight Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreañ \t Permete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur dre ziouer ar banell gostez \t Prémetowe coleur di fond pol panea di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel & # 160;... \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "linennoù \t royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr nevez a zigor un prenestr aozer arlun nevez. \t Novea purnea Po drovi on novea purnea dins l 'aspougneu d' imådjetes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Golo C6/C5 \t Ewalpeure C6/C5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar c' hewerierName \t Infôrmåcion sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an istorig \t Schaper rexhowe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UrzhiaouegoùLanguage \t ActionScript 2. 0Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Herefull month name \t full month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& IslinañOutline context menu item \t Outline context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn & # 160;: \t Clitchete pa rascourti & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skridennad \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn PCX \t Li sôre d' imådje PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GnotskiComment \t n 'est nénComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Damez \t dame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Da & # 160;: @ info \t Po: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_ennaskañStock label \t Si _raloyîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn an alberz diskouezet er voestad emziviz \t Tecse d' egzimpe ki mostere çou ki l' fonte ravize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar banell he deus bet ur gudenn o kargañ \"%s\". \t Åk n' a nén stî tot tcherdjant l' aplikete «%s» Voloz vs disfacer ciste aplikete di vost apontiaedje?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MerourComment \t Sicret nén valideComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar chomlec' h war ar gartenn \t Mostrer l 'adresse sol mape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lañser arload personalaet \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steredenn- vorComment \t ParisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alc' hwez foran \t Licince publike Q@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennaozañ \t Apontiaedje del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dodenn ebet \t Nou sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Meziant & # 160;: \t Programe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Donder & # 160;: \t & Parfondeur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o fiñval ar c' hemennadoù \t Dji bodje les messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "MOLLAD1, MOLLAD2,... \t MODULE1,MODULE2,..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne virit ket a- us an holl re \t Èn nén mete pa dzeu les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad bennak \t Tolminme ké statutmessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner filmoù \t Djouweu videyo Totem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hebre \t Ebreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar vro \t Apontiaedjes redjonås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi 'z eus bet en ur gas da benn \"%s\": %s. \t Åk n' a nén stî tot-z enondant «%s»: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar & reseverien & # 160;... \t Tchozei & riçuveus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O gwiriañ ar ger-tremen... \t _Sicrete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "roll kemennadoù postelComment \t Mete les messaedjes e sorbriyanceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhour dilesa PolicyKit \t Sicret nén candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oktedoù \t octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KhoIndian National month 1 - LongNamePossessive \t di KhoIndian National month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh XBM evit KPresenterName \t Passete d 'ebagaedje XBM di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberour & # 160;:% 1 \t Oteur & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lansañ ur programm \t Enonder programe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksion \t Fonccions raloyeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gorrek \t Doûçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "lakaat a ra anv ar meziant \t Discandjî l '& # 160; lingaedje do programe@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù \t Tchuzes del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bevennoù ar stern \t Boirdeure do cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_NullañStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Mac OS XComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ka_s ur postel da... \t _Emiler a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiadur \t Operåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel Arlun \t Mostrer des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozerien \t Candjeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "MENTnumber \t GRANDEUnumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O pellgargañ \t Limite d' _aberwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 4 \t Potchî al cwatrinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da adsevel anv ar restr goude krouiñ gwarezadur \t Dji n '& # 160; sai drovi li rsoûce po scrire divins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmer barrennoù-ostilhoù \t Aspougneu del bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ \t _Ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sil \t Passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "xalign \t Aroymint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rollet \t A l '& ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwareziñ ar folenn \t Waeranti foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar skeudenn \t Tchoezi imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "720 dpi, paper leun \t 720 DPI, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an teulioù digor holl. \t Clôre tos les documints di drovous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus rakwell ebet gant ar c' hiz- se. \t Ci tinme ci n '& # 160; a pont d' & # 160; imådje di prévoeyaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Rifé li & djoû # @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Rexhowe al valêye droete dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskennit ar gwisk \t Baxhî l 'coûtche ou masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un termenell \t Drovi _terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur kenrouedad \t Tins Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun portugaleg \t Portuguès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwe \t vén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mont d' ar skeudenn & # 160;... \t & Potchî al Pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar sined pe ar rummad diuzet \t Disfacer li tchoezeye rimåke ou sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boest- lizheroù 5 \t Boesse ås letes 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell Bladennig NevezName \t Novele disketeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Beljik \t Beljike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ% 1 \t Apontyî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Dirham marokinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn bellgomz \t Mostrer colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An teuliad n'eus ket anezhañ. \t Li ridant di dpårt n' egzisteye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dazkas & # 160;... \t & Rimoenner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket diuzañ ur restr \t Dji n' sai tchoezi l' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PladennName \t Deure plakeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister, mod al liv, seurt ar vedia \t Finté, Môde di coleur, Sôre di papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwell ar skeudennig \t Vuwe å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanol & # 160;: \t Canå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù *. wav_BAR_WAVNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_Fitchîs WAVNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sinaek Aesaet \t Chinwès simplifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Embregerezh \t Eterprijhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yahooaddressbook-label \t Idahoaddressbook-label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dargemm \t Portrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da skrammañ an alberz : %s \t EDji n' sai scrire so l' éndjin %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "4number \t 4card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Elfenn %s dianav \t Elemint nén cnowhou %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Istitloù \t Sotites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Stagañ ur restr & # 160;... \t & Ataetchî on fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aesdifficulty \t Djokermahjongg map name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' h \t Plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Frisse maténName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O prientiñ an dilec'hiañ betek \"%B\" \t Preparant a-z evoyî å batch..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari a vrezelekaouriezhComment \t Djeu d '& # 160; backgammonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hebraeg Visual \t Ebreu vizuwel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ID ardoadur an estez \t Specifyî on no di session a tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadenn KMail \t Aclaper come direye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=KompezComment \t Tchôke- divins FlakeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez roll an dleadoù \t Mostrer l '& # 160; djivêye des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marbrenn # 2 \t Mârbre Li 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur soner VideoName \t Djouweu di fitchîs videyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AFA \t AFN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seriñ an holl neudoù@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Serriñ ar prenestr \t Clôre ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh an niverennoù & # 160;: \t Fonte po les limeros:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzfurmiñ & # 160;... \t Novea masse di transformaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ anv ar reizhiad korvoiñ \t Radjouter no d 'sistinme d' operance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Cheñchet eo dibaboù ar fontoù \t L '& # 160; apontiaedje des fontes a candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KowaetName \t KuweytName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Fetis \t Compaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implij hoc'h arouezennaoueg e-lerc'h an hini goulennet gant al lec'hienn. \t Eployî les fontes da vosse el plaece des cenes dimandêyes dins l' pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Damanter skramm dre zegouezh \t Sipårgneu d '& # 160; waitroûle a l' & # 160; astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hewel \t Veyåve cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Treiñ ar skeudenn \t Rimpli l 'palete a pårti d' l 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kemmañ aotreoù ar voest postel% 1 Fazi & # 160;:% 2 \t Dji n 'sai candjî les permissions pol boesse:% 1 Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roubl rusiek \t Roube rûsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù & # 160;:% 1 \t Documints:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skiantel \t Syintifike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Adenvel ar restr \t _Rilomer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_War-raok \t En _avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AlamagnName \t AlmagneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "En_rollañ ar c'hlask \t Schaper et rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adar II \t d 'Adar II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Kavout ... \t _Trover..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t loyénfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur _emgefreek ar proksi \t Apontiaedje _otomatike do proxy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Personelañ giz an nodrezhoù \t Tinme di fontes a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo lemel ar c' hemennadoù kozh eus ar renkell% 1. \t Li disfaçaedje des vî messaedjes dins l 'ridant% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi KMail \t Messaedje d 'aroke di KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Choazh ar voullerez IPP a- bell \t Tchoezi li scrirece IPP å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ger-tremen nevez : \t Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Departament : \t _Dépårtumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar restr red dindan un anv all \t Schaper ci fitchî ci dzo on novea no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "KP_Dilemelkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Danvezioù ar skoazell \t Sudjets d' l' aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour deiziadurName \t On tchôke- divins d '& # 160; eterface grafike po KopeteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar renkell \t Prôpietés do ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bremañaat al liv red \t Gåyotaedje del toele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "View - > attachments - > \t Tchoezi li façon di håyner les ataetchmintsView - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "skignañ an traoù \t Cossemer les boirdeures dal valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll istor kent \t Netyî l' istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kevandiroù \t Continints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennoù dre eilenn e-barzh blivadur ar pesk \t Li nombe di cådes dins l' animåcion do pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bremañ oc' h diouzh tro. \t Asteure c 'est vos cor on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar barrenn a stad \t Fonccion mostrêye el bår ås messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur : \t Tchoezixhoz li coleur di fond pol terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Launchpad Contributions: Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Martin Peeks https://launchpad.net/~martinp23 Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell \t Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com> Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DS_Pajenn_Nec'hkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Batreye å livea d 'adviertixhmintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhelloù a bep seurt \t Éndjins di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'haller ket en em gennaskañ ouzh an ardoer estezioù \t Dji n' a nén parvnou a m' adjonde å manaedjeu des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "StaliañName \t Astaler... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh \t Apontiaedje del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GDLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doare ar meziant \t Li modêye do programe@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an holl reQUnicodeControlCharacterMenu \t Tchoezi totafwaitQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Vietnamek (_TCVN) \t Vietnamyin (_TCVN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Echu \t Tot fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur vevennig nevez \t Drovi ene nouve linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennaozañ \t Arindjmint del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoari ar c'houn \t Djeu d' memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hizivaat \t & Mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kollet & kavetName \t Pierdous & rtrovésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "triwec' hvet \t 18inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "3 e zistaol HOUR( 0. 1285) \t HOUR( 0, 1285) ritoûne 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da lenn disoc'h eus an urzh Munudoù : %s \t Dji n' a savou enonder «%s» Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an ere (diamzeret) \t Coleur do loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distagañ ar vevennig red \t Distaetchî l '& # 160; linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad vCard \t Ôte, Fôrmataedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas dre ziouerName \t Prémetou bleuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arren tizh ar stokelloùkeyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bannoù & # 160;: \t Colones:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre _stumm \t Pa _sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar sined « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? \t Estoz seur di voleur oister l 'rimåke «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ an teul red. \t Eployîz çoula po- z imprimer l '& # 160; documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sell an tarzh \t & Vey li sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ampled an e_c'hankad : \t Corwaitî li volume e rexhowe do son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kastellchess-piece \t nûtonschess-piece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment istor ar golver & # 160;: \t Cayet di dvant e l 'istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus Safar \t di Safar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h eilañ d' ar golver & # 160;... \t Copiaedje viè l '& # 160; tchapea emacralé..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Fazi sac' hus \t Aroke moirtComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhadurioù restr \t Moens di tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "24 MB a memor ar voullerez \t 24 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PanellComment \t Performances di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "TITL \t TITE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum brasaat \t Agrandixh li pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar pevar treflez \t Bodjî les cwates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh KOrganizerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemennad@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t LorintHendschel@ skynet. be, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diri \t Riguilite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kinkladur ar prenesterComment \t InfôrmåcionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar sinedoù \t Prôpietés del rimåke@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aostria \t Otriche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "All \t Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dousaat & # 160;... \t Plome..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Cyrillic \t Cirilike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lira Malezia \t Lire maltesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ereet gant \t Fé 'ne passete sol & djåspinsreye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar galv diwall \t Li sôre di l' abranle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lañser obererezhoù \t Menu des operåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Interpolañ ar skeudenn \t Eterpoler l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 6 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor \t Memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Porzh : \t _Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Merour ereañComment \t Manaedjeu des purneasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Vietnamek (_Windows-1258) \t Vietnamyin (_Windows-1258)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un emgav nevez \t Radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Esfof Farvardin short \t di EsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Lake Tahoe, CA/ NV \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%'dañ ere davit %s \t %dî loyén viè %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da gavout doc_id %s er c'havlec'h skoazell \t Dji n' sai trover li doc_id %s el tchimin di l' aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' hiadur & # 160;: \t & Plaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skingomz \t Radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t ScribbleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rusia \t Rûsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kuzhet \t & Catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh ar burev \t Fonte pol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "BANNIELOÙ \t DRAPEAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Boestad emziviz da ziuzañ an arlunioù. \t Purnea di tchoezixhaedje des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "hiziv da 00:00 PM \t ouy a 00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Phonon XineComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ ar rummoù & # 160;... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ar skeudenn evit ur gwisk & # 160;... \t & Sititchî imådje come coûtche..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ensoc' hañ ur restr \t Sititchî on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gamma \t Gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meuziad ar barrennoù ostilhoù \t Bårs ås Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lostger: \t _Betchete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzoù ar buker & # 160;: \t Soû do pwinteu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un dieller diazezet war tarComment \t Ene aclawåve tape a stî dismetoweComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar bajenn% 1 & # 160;? \t Estoz vs seur( e) do voleur disfacer li pådje% 1 & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkad lec' hel \t Classe locåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "12 e zistaol POLR( 12; 0) \t POLR( 12; 0) ritoûne 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Danvezioù \t & Rissourses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 11 \t Tape di rascourti po potchî a l' onzinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mar plij, gallout a rit gwelout ma z'och aotreet da skrivañ da '%s'. \t Acertinez vs ki vos avoz l' permissions po scrire e «%s»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ skrid an notenn \t Candjî l '& # 160; fonte do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Eilañ \t _Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "teoloù & # 160;:% 1 Lec' hiadur & # 160;:% 2,% 3,% 4 \t Pîces:% 1 Epl.:% 2,% 3,% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Spisaat an tremenger & # 160;... \t Defini on & scret..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar merour ereañ (KDM) Name \t Apontyî l '& # 160; manaedjeu d' & # 160; elodjaedje (KDM) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Duabbreviated month name \t abbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur folenn nevez. \t Sititche ene boesse a pårti do tchapea emacralé dins l 'tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berzh & # 160;: \t Succès:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Feur & # 160;: \t & Frecwince:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1% subitem Status: statusString \t subitem Status: statusString"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Nevez \t Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv hag anv-bihanBattery power \t Battery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ \t Enonder tot Costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Arnodiñ \t & Sayî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar ger a- gleiz \t Tchoezi l '& # 160; mot al hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un teul goullo \t Ahiver on documint vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwen war du \t & Blanc so noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "hini ebet \t nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Unanenn \t Unité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù er c'hemmer tachennoù-labour \t Mostrer _tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab _Yezh... \t Metoz l' _lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kcmsdsummary \t kcmtodosummary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr kefluniadur steuñvañ \t Divize d 'apontiaedje do programeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur reizh \t Tecse d 'ene hårdêye so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Schaper come arindjmint prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ da zehoùRotate right \t Fé tourné a droeteRotate right"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar c'harned chomlec'h '{0}'? \t Calpin d' adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivañ ar gemennadenn \t Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ket \t neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ d' ur burev a heul \t Potchî sol sicribanne shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ruzducolor \t Bruncolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adsevel ar & meneger@ label: listbox Scope used when rebuilding index. \t Ricostrure l '& indecse@ label: listbox Scope used when rebuilding index."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Palau \t Oceyan Pacifike/ Palau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "EvezhStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Panell furchalComment \t NaiviaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadenn & nevez & # 160;... \t & Novea Messaedje... @ action: intoolbar New Empty Message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar _skeudenn drekleur \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Kolombo \t Azeye/ Colombo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HP Premium Paper foto \t Papî foto « premium » di HP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ ar posteloù \t Aberweter asteure@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar restr \t Rlomer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar raktres kentañ & # 160;... \t Candjî mwaisse pordjet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll al _lastez \t Bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sav \t Hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pa vez goulennet an tremenger \t Sôre d 'echo do sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (Wget 1. 5. 3) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Wget 1. 11. 4) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an holl stagadennoù & # 160;... \t Schaper tos ls ataetchmints..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rizh an dafariad : \t Vermont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1996 - 2005 Oberourien Authors \t © 1996- 2008 Les oteurs di KDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn penel lankañ GNOME \t Li Scriftôr di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Takad- eur & # 160;: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec'hiañ \t Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ereet gant \t Passete pol djåspinreye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ kerent an teuliad-mañ \t Clôre li panea di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dilemel ar stagadenn \t Disfacer l '& # 160; ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Implijit ar memes ment evit pep tra \t Eployî minmès grandeus po tos les elemints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an istor. \t Dji n 'a savou trover l' binaire & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur patrom \t Ahiver des cognes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar stern skrid \t Disfacer cåde di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Izel \t & Dischinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oktedoù en hag ez \t Octets aberwetés eyet eberwetés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas lavandcolor \t Bleucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwengolo \t setimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KrubuilhComment \t MucheteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez \t _Håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JavanegName \t DjavanèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Izelvroioù \t Name=Bas Payis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "lakaat a ra titl ar meziant (skridennad) \t definixh li tite do programe (el bår di tite)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask un teuliad \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prest \t Presse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kogn & # 160;: \t Inglêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz \t Roed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ d' an diuzenn red \t Dobler l 'faitindje tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diwar-benn \t Å_d fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UkrainiekName \t OucrinnyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ evel un _diretenn war ar banell \t Radjouter çouci come ridant e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nodrezh \t & Pî del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hent-roud \t _Traceroute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "(endalc'hadoù anlennadus)Contents: \t Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kinnig luc'hvannoù \t Môde di_yas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Engravañ \t Flou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eur (2 niverenn) \t Eure (2 chifes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "80Mo RAM \t 80 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab alc' hwez an enrinegadurif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t Tchoes del clé d '& # 160; ecriptaedjeif in your language something like' key( s) 'is not possible please use the plural in the translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù & # 160;... \t & Prôpietés..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ liv ar & paper \t Candjî les foncêyes eyet clairès coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask \t _Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Warc' hoazh \t Dimwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 -% 2 Sizhun% 3date from - to (week number) \t % 1 -% 2 (samwinne% 3) date from - to (week number)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Paouezet \t Roedeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AngillaName \t AnguilaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Da : \t _A:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N_etaat \t _Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Unanenn \t Sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'un dachenn labour a zehou \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an urzhiaoueg \t & Arester scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1200 DPI Perzh- mat uhel \t 1200 DPI hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merdeer NetscapeName \t MSN MessengerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h enrollañ & # 160;... \t Dji schape..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t Informåcions sol facturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EhanCoptic month 10 - LongName \t DjokerCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echuet \t Tot fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Acid unk \t Acid Punk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez arveriaded/ strolladooù ar reizhiad \t Mostrer les groupes/ uzeus sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù & # 160; evit ar 'meziant' \t Årgumints passés al comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "16 Mb a memor ar voullerez \t 16 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez diuzet \t Tchoezeye sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Colon do SalvadorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder dre ziouer \t Hôteur prémetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur ar roll postell & # 160;: \t Prôpietés do ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh & Livioù \t Fontes et coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ al lastez \t Vudî l' batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sil & # 160;: \t & Categoreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ reizhadurioù ar stokellaouegComment \t Sopoirt imådjetes rascourtisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh & # 160;: \t Fitchîs sourdants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sitroñs \t Citron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kuitaat. En ur enrollañ c' hoazh. \t Dji n 'a sepou candjî cist afé a cåze k' i n 'pout nén esse aclawé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadenn KMail \t & Dimander on notifiaedje di riçuvaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Kefluniañ kloc' h ar reizhiadName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stalianer an nodrezhoù \t Astaleu d '& # 160; fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an doug da \t Transpoirt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rouantelezh UnanetName \t Rweyåme UniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merdeer NetscapeName \t Ecripter les messaedjes avou PGPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kemmañ \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Index 3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent ar skeudenn \t Tchimin po ls imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhañ \t Divant- dierin@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù \t Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "60x144 dpi \t 60 × 144 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn \t Léjhoumessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket lañsañ ar c' hliant postel \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' cliyint d 'terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket dilemelet ar servij% 1. \t Li siervice% 1 n 'pout nén esse oisté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "3. 5 \"1. 44Mo \t 3, 5 \"1, 44 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Conakry \t Afrike/ Conakry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl lennerioù ar renkell- se \t Bodjî e ci ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn an arload-mañ \t Å dfait di ci programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sonioù italek \t Sons e slovake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar voestad emziviz da furchal e-touez ar restroù \t Tite pol purnea di foytaedje di fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an traoñ \t Disfacer les cayets tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melel hepken \t Djaene seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar mouezhioùOr_ condition \t Clitchete pal vwès & # 160;: Or_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ arlunioù ar burevName \t Chal vos ploz apontyî Kopete a vosse modeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrennoù ostilhoù \t Rimete a zero les båres ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Degas \t Dji rçu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ke_mennadenn \t Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù Mahjongg \t Preferinces di Iagno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn ar bladenn '%s' \t Djouwer ene _plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kreiz-Europek (_IBM-852) \t Urope cintråle (_IBM-852)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ \t Rimete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunioù dafariad ar rouedad hewel war ar burev \t Imådjete «måjhon» veyåve sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "hini ebet \t nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adventañ \t & Candjî d '& # 160; grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fran Rwanda \t Franc rwandès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz \t Djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn evit diskouez anv an arzour \t Roye pol håynaedje do no des årtisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Cancun \t Amerike/ Cancún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Direolderoù@ info: whatsthis \t Foû- rîle@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t Al copete droete di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rizh & # 160;: \t & Sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "O prientiñ ar moullañprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An eur diuzet bemañ \t L' eure tchoezeye pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teul nevez \t Home folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KMinesDescription \t KMenesDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klipper - Ostilh ar golver \t Klipper - Usteye pol tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pajenn \t & Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar mod emginnig \t Môde prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh an deiziadur & # 160;: \t Sistinme di calindrî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Furchañ & # 160;... \t & Foyter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Derc' hel an tremenger \t Rimimbrer l '& # 160; sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Un eeun a arload evit prouadiñ penel lankañ GNOME-2.0 \t Ene aplikete tote simpe po sayî li scriftôr di GNOME-2.0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klochedigoù & # 160;: \t Wiyemets:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kregiñ da zilec' hiañ ar prenestrComment \t Cominçmint do movmint do purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TeleguName \t TelougouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ ar foto \t Disfacer foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ReoliekComment \t SitandårdComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñvoù ar berradennoù \t Tchoezi on fitchî di djeu d 'tapes rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Rimete come prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar restr : \t Grandeu do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar wezhiadoù & # 160;:% 1@ application/ plain \t ActionList:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar muiañ: \t Macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh ar restroùName \t Manaedjî les fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A3 297 x 419 mm \t A3 (297 x 419 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dachenn & # 160;: \t & Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reti ebetMouse Cursor Shape \t Nou cursoeMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Italek & # 160;: \t Clintcheyès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre _anv \t Pa _no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t MatematikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; K & # 160; » e zistaol LEFT (\"KSpread\") \t LEFT (\"KSpread\") ritoûne \"K\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm & # 160;: \t Fôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teolet \t _Fitchîbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Bangui \t Afrike/ Bangui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_A-us \t Al _copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ha kalz, kalz reoù all... \t Bråmint bråmint des ôtes ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Poltred \t Intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tra ebetpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer & # 160;: \t Vert: Ethiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar stlennvon dre ziouer da arverañ \t Li stratédjeye di cweraedje a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel al labourioù diuzet \t Fé on novea radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar merk & anlennet d' ar c' hemennadoù dibabet \t Marker li Messaedje come & Nén Léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divoullded liv drekleur. \t Opacité del coleur do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Komzoù \t & Vwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "P_ersonelaat... \t A _vosse môde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "munutenn( où) \t munute( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilpennañ an urzh rummañ er prenistri nevez \t Relére dins l' ôte sinse po les noveas purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Prenestr Nevez \t Novea & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh \t Sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoarioù graet a nevez zo \t Nos des djoweus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bev eo stokell Pennlizh. \t Li tape madjuscules (« Shift ») est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adkorañ an dibarzhoù kozh \t & Rimete les viyès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implij ma livioù \t Eployî coleurs da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ an hini dibabet \t & Schaper tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "US Ledger \t US LedgerPage size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Naoudi nemetañ evit maezienn enankañ an arlunioù. Arveret e vo a-benn enrollañ roll ar roll istor. \t Idintifiant unike po l' intrêye di l' imådjete. Çouchal serè-st eployî po schaper li djivêye di l' istwere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KefluniañKefluniañ Kontact evit an kliant strollant@ info: whatsthis \t & Apontyî vuwe do racourti... @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DibarzhoùName \t ApontiaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar sell personelaet \t Håyner a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t & Seccion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemerer \t Riçuveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Restr \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket digeriñ teul ar skoazell. \t Dji n' a savu drovi %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur lenn ar restr & # 160;:% 1 \t Åk n 'a nén stî come dji léjheu li fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lakaat un deiziad echuiñ \t Date di naixhanceESendOptions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t DevanagariQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ gant \"%s\" \t Schapant l' imådje %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur servijer evit Free CivName \t On sierveu po FreecivName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GoloioùName \t EwalpeuresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koad 2 \t Bwès 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GalisegName \t GalicyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab al lec'hiadur \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Da ziwall & # 160;: sinadur siek digantcontinuation of \"obtain signature text from\" \t do tchamp d '& # 160; intrêye pa dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitet al lenn abaoe an mab-argerzh: %s \t Dji n' a savou lére a pårti do process efant: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur : \t Coleur pol _fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an dafariad \t No do sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh HTML evit KWordDescriptive encoding name \t Passete d 'ebagaedje HTML da KWordDescriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Postel 2 \t Emile 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad : \t Groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< tvignaud\\ @ mandriva\\. com > \t LorintHendschel@ skynet. be, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ur bajenn \t Disfacer l 'pådje do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Samoa amerikanek \t Amerike do nôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "LizherennegCommon \t Sôre di scrijhaedjeCommon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkoazellName \t AidanceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Nullañ ar gwezh diwezhañ \t Disfé li dierinne accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an daolenn- livioù \t & Candjî meta- dnêyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NullañCoptic month 8 - ShortName \t MåsCoptic month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Loc'hañ \t Enondeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barenn meuziad ar & burev \t & Båre di dressêye sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezioù moneizioù \t Simboles di manoyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Listenn ID arloadig ar penel lankañ \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NisanIndian National month 4 - LongName \t di NisanIndian National month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da grouiñ un daolenn- alc' hwez- gwerzh evit an enmont \t Nén moyén do sayî li scrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi er drobarzhell \t Aroke d '& # 160; éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RADIANS( niver skej) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloañ ar reizhañ ent emgefreek \t Mete en alaedje li coridjaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar _Prenestr-mañ \t _Clôre ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kleved/Gweled \t Odio/videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharSelect section name \t E decimå: KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi Koko (Keeling) Name \t Iyes CocosName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t GrileDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn al lec' hiadur \t Båre d '& # 160; eplaeçmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur zigeriñ « %s »: %s \t Dji n' a savou drovi li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hell ket bet lemet ar sined \t Dji n' sai oister l' rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1998- 2006, Skipailh KPlato \t (c) 1998- 2009, l 'ekipe di KPlato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Game difficulty level 1 out of 8 \t Candjî l '& # 160; livea di målåjhîstéGame difficulty level 1 out of 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diorroer (traoù a bep seurt) \t Programeu (totes sôres di sacwès)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fellout a ra deoc' h kenderc' hel ar glask adalek an diwezh & # 160;? \t Voloz vs wårder ç 'sicret po% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "SadSTART to END \t SemSTART to END"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleurioù ha sielloù...remove \t remove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin 1Style name \t Tiestire 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' h \t Latén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Merour restroùGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur evel ul liv mod GdkColor \t Coleur di fond come valixhance GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu gwareziñ kefluniañ ar restr. \t Dji n' a savou schaper l' fitchî d' apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar sil \t Rilomer favori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "O prientiñ %d \t Dji prepare %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ens \t Inskeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& War- raok \t Ricassî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Moullañ... \t Imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun Yezh an Norvej \t Norvedjyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel al liamm \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweller USB evit KDE \t Håynaeu d '& # 160; éndjins USB di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' hiadur \t Dimande d '& # 160; acertineure SSL - Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sao Tome ha Principe \t Sao Tomé et Principe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gurmukhi \t Gourmouxhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr marv \t negatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d%%Not Applicable \t Not Applicable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr a zo c' hoazh & # 160;: \t Purnea egzistant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an arveriad & # 160;: \t No d '& # 160; elodjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul nevez \t Novea documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Tapez « Hello» Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouezadur skeudennoù diouzoc' h \t Aspougneu d 'diaporamas a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dalc' h nevez \t Novele session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù hollek \t Prôpietés do groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boas \t Programe normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t Tournikete rexhante a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kemennadennoù \t messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitadenn war an enporzhiañ \t _Abaguer acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kerzlevr Samba & # 160;: \t Fitchî djournå di Samba & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit & # 160;... \t Tchoezi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv al lugell \t No do Soket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Islinañ \t Sorlignî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ _hep enrollañ \t Clôre _sins schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ ar bajenn \t & Tourner l '& # 160; pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aotren \t & Prinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari a glaskName \t Djeu d 'cweraedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Enonder emileQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzad \t Fortchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GuatemalaName \t GwatemalaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn a-gleiz \t Mådje di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremen e- biou \t Passer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur eus% 1 d' ar% 2 \t Usteye di calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ a ra hewelded ar varrenn-stad er prenestr red \t Candjî l' veyåvisté del bår ås messaedjes do purnea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pakad \t Pacaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DEC2HEX( gwerzh) \t DEC2HEX( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar banell \t Grandeu do scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Geriadur hiniennel : \t Motî di l' uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi takad- eur \t Aroke di date/ eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremenger dre ziouer & # 160;: \t Prémetou sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur an danvez \t Disfacer cayets di rsource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' hel \t Raloyaedje rifuzé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Un endro burev aes d'an holl, stabil, frank hag arveradus eo GNOME evit savennoù ar familh Unix. \t Gnome est on libe, ahessåve, sitocaesse,eyet accessibe evironmint di scribanne po les sistinmes d' operance del famile des rshonnants a Unix."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL da digeriñ \t URL a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tailh \t Taylandès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ Enrollañ an arlun- red \t Schaper Schaper l 'imådjete ki vos ovrez dsu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Majenta, melen, du \t Madjénta, Djaene, Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GizComment \t StîleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an dihunerioù \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skouer \t simpz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; a & # 160; » e zistaol BIN2HEX (\"1010\") \t BIN2HEX (\"1010\") ritoûne \"a\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Roll-gerioùStock label \t _IndecseStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Goulev & # 160;: \t & Programe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koust \t Costindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mongolieg \t Mongol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ensoc' hañ \t Dock (sicriftôr)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ar skrid & # 160;: « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Tecse nén trové: «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar restr diuzet er-maez eus al lastez betek \"%s\" \t Taper tchaeke cayet di tchoezi å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Postel & # 160;:% 1: code,% 2: request type \t Emile:% 1: code,% 2: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gen@ item Calendar system \t Dja@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bonegañ an arouezennoù \t Ecôdaedje des _caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilgeriañ d' ar & roll postell & # 160;... Message - > \t Responde a 'ne & djåspinreye... Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an aelad \t Disfacer li profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoari \t Djoweus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel ar makro \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bihan a-walc'hSize \t Foirt pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kit da linenn \t Djivêye d '& # 160; adresses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolennioù- livioù \t Drovi palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Punt \t Live irlandesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an alberz \t _Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ereañ a- bell \t Disfé les toursName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil POP@ title: group \t Passete POP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ergrafer KugarGenericName \t Kugar DesignerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 4 \t Tape di rascourti po potchî al cwatrinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kendiviz \t Bodjî eyet saetchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lisans, 600x600 DPI \t US Legal, 600 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar vouetadur ACL \t Candjî intrêye ACL..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar son \t Eredjistrer on son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Islinañ an holl liammoù \t & Sorlignî tos les loyéns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc'hadoù ar skoazell \t Ådvins d' l' aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Power \t _Prôpietés...Power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pajenn & # 160;: \t & Pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkorañ pep tra d' ar gwerzhioù dre ziouergo back \t Rimete tos les elemints come il estént prémetous. go back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiskoù \t Crateres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distagañ \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barr kadaviñ hollek ar reizhiad restroù : \t Prémetowe sôre pol sistinme di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Live oberiantiz an arveriad azgoulennet. \t Livea d' activité d' uzeu k' i fåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn evit diskouez anv an albom \t Roye pol håynaedje do no des alboms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn% 1Object name \t Tåvlea% 1Object name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeude_nn ebet \t Nidjer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur galv KMail \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel \t Môde di vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Korvoderioù \t Rissource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel \t Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krogad en egorName \t AiweName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne ziskouezit ket ar prenestr kentañ \t Èn nén håyner li mwaisse purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t ZWNJ Zero width non- joiner (disdjondaedje sins chasse) QUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket dilemel an teuliad tarzh. \t [Cayets ki sont des ]ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ an arload... \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O eilañ '%s' \t Prémetou terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rummad Unicode : \t Categoreye unicôde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MemorComment \t MemorandomComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreañ, Nac' h \t Permete, Rifuzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad/ URL & # 160;: \t Comande/ URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Ridant des dnêyes (DataDir) Li ridant raecene po les fitchîs di dnêyes da CUPS. Li prémetowe valixhance est « / usr/ share/ cups ». eg: / usr/ share/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ/Kemmañ \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Geriaoueg enlinennName \t Motî so les fyisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kirilek (I_SO-8859-5) \t Cirilike (I_SO-8859-5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Easy Listening \t Åjhey a schoûter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skurzer \t Tampon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar sil anv restr dibabet. \t Trover sôre di fitchî oudonbén patron di no d 'fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Nopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika an Norzh \t Amerike bijhrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaber livioùComment \t Dobe bleu zuvionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Arloadig ar banell heñvel ouzh xeyes. Name \t Ene aplikete po candjî l '& # 160; grandeu eyet tourner li håynaedje so les waitroûles X11Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozer nevez \t & Novea purnea po scrire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez ebet \t Nole sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DigantBack side of a card \t DivantBack side of a card"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ familh an arouezenn \t Candjî sôre di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Asañtiñ \t Accepter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù \t Prôpietés del foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kornôg (_Windows-1252)related \t related"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari a vrezelekaouriezhName \t Djeu po sketer des brikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Huel \t Pus & hôt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deiziad \t & Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Stadegoù an teul \t Sitatistikes do _documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Loc' hañ ar skoazeller Rei± da c' houzout ur gudennunknown program name \t & Enonder l '& # 160; macrea di rapoirt di bugunknown program name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Majuro \t Oceyan Pacifike/ Majuro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket un dra da zigeriñ \t Nén on cayet enondåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siera Leoñ \t Siera Leyone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn nevez \t Novele imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ '%s' \t Drovi «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skritur bihan \t Stîle po les ptits tecses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure 9x11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiadkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar eus Gwiana \t Bår d '& # 160; acinseu astampêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "> = 68 Mo RAM \t > = 68 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LizherComment \t EmilaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rcard symbol \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "aliv diuzet \t Li coleur tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn hepken \t Tecse seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;... \t & Efet del imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv/ BevennNAME OF TRANSLATORS \t Coleur/ BoirdeureNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ankivil \t Ponde a l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restr dindan : \t No do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ehan@ placeholder/ plain \t Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotre & # 160;: \t Licince:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aotreoù \t & Droets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar baperenn :predefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel \t Botoncolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BibTeXLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un teuliad \t & Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur sined evit al lec' hiadur- se \t Fé ene rimåke po cist eplaeçmint ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ger \t mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Holl restroù \t Tchuzes po les imådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gotik \t Gotike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KerzuJanuary \t di decimbeJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;: \t Cotoû do pincea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=USA Pro \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an daou pikez \t Nombe di djoweus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Deroùkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Menegiñ a ra mar bez ret goulenn ma vo kadarnaet dilamadur ar restroù pe c'houllonderadur al lastez \t Est çk' i fåt dmander èn acertinaedje cwand on fitchî est tapé å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadenn gant kenstagadurioù \t Ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouet eo bet ar renkell. \t L '& # 160; acertineure n' & # 160; est nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EtiopiName \t EtiopeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar & c' hemennadenn & # 160;... \t Apontyî les notifiaedjesState of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat \t Mete en alaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler lugent Netscape \t Håyneu des tchôke- divins di Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar berradenn & # 160;... \t Apontyî les rascourtis..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv ar goulev \t Li modêye do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadennoù gant %s \t Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn & mestr \t Tite del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gurmukhi (Mac_Gurmukhi) \t Gourmuxhi (Mac_Gurmukhi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "aat \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t Avou vosse dimande, i faleut on fitchî. Mins c '& # 160; est l' & # 160; ridant% 1 k '& # 160; a stî rçû el plaece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù dre ziouer ar gwel dre roll \t Prémetowès valixhances del vuwe e djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LemelMedia controller element \t OisterMedia controller element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Ideyografes CJK di copatibilitéKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzhoù \t Wårder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CosineArc cosine \t CosinusArc cosine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod & merour \t Mode & manaedjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "About \t Mascote FreeBSDAbout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kas MDN. \t Dji n 'a savou lére li fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Mont \t _Evoye!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit dodenn ar c' hemennad. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ardeiñ an arventennoù X \t Sipepieus apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr betek kreiz ar skramm \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne do dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar ment \t Candjî l '& # 160; grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "90 & derez \t 90 & digrés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%a, %-d %b %Y da %-I:%M %p \t %a %-d di %b %Y a %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell ar roadoù & # 160;: \t Ridant di dnêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nodrezhoù \t Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Druz \t Cråssès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz da zerou al linenn \t Tchoezi disk '& # 160; å cmince del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl skeudennoù \t Totes les imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket eilañ « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Dji n 'sai copyî l' fitchî «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an nodrezhoù dibabet \t Disfacer totes les fontes tchoezeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dre ziouer \t Defini come prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad bremanel \t Tchoezi ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilesadur & # 160;: \t Ricnoxhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur nevez \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar gwisk \t Ahiver coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuz an deiziad... \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digevreañ \t Si disr_ aloyî@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwallamzer poultrenn% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena \t % 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwrez% 1 \t Tchåleur% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ToupinoùComment \t CoûkesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Embann restroù testenn \t Asspougnî des fitchîs tecses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid \t & Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lesoto \t Lessoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NoatunGenericName \t JuKGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nautilus n'en deus gweler ebet gouest da ziskouez an teuliad. \t Nautilus n' a nén savou monter li pårticion. Motoit bén k' i gn a rén el léjheu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezhañ ar bezhienn diuzet \t Abwesner li tchoezeye pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item: intext \t Bénvnou dins Kontact% 1% 2% 8% 9% 15% 16% 22% 23 Passer cist adrovaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Aelad nevez... \t Novea profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A_rventennoù ar bajennPrint Preview\"), \"win.print-preview \t Print Preview\"), \"win.print-preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Albom : %s \t Albom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an dek pikez \t Nombe di djoweus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ emzalc' h Java ha JavaScriptName \t Apontyî li dujhance pol Java eyet l 'JavaScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennañ \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prest eo ar modem \t Intrêye del dressêye a tchoezi d 'avance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Darempredoù... \t _Fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù ostizioù \t Apontiaedjes do lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hollgwel ar vurev \t Vuwe d 'eshonne do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Grevusnormal severity \t Griyeusnormal severity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ ar skoazeller bremañ \t Enonder l 'macrea sol côpthe day after today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ kevreadurioù restroùName \t Grafikes matematikes eyet diyagramesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ an teul \t Ritcherdjî l' documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un diskweler reizhiad evit KDEName \t Tchôke- divins po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz & # 160;:% 1 \t Lodjeu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da grouiñ un daolenn- alc' hwez- gwerzh evit an enmont \t Nén moyén do sayî li scrirece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "strollad \t Groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander & # 160;: \t Lårdjeur di cmince:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t di TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kargañ an arloadigKCharselect unicode block name \t Radicås CJK di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HEX2DEC( gwerzh) \t HEX2DEC( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad an dehaezadur : \t Ridant d' destinåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kannad an dreuzwelusted \t Indicateu d' transparince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Eredjistrî mediaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivit anv an arveriad mar plij & # 160;: @ info \t Intrez on no s 'i vs plait: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ ar renkell e \t & Copyî ridants viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "bchess-file \t chess-file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel al levr \t Rilomer live"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwell munut \t Vey come èn åbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask teuliadoù \t Ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar merk & pouezus eus ar c' hemennadmsg status \t Cayet di faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kaset e vo ho ker-tremen dre ur mod dienrineget. \t Vosse sicret serè-st evoyî nén ecripté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Proksi & # 160;: \t Procsi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hel \t Locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MadagaskarName \t MadagascarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hedad a fell deoc'h klask \t _Eplaeçmint po cweri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn ostilhoù \t Bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adlakaat en e-sav an dilec'h \t Bodjî les as"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Apontiaeje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Er- maez \t exec: /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "wind direction \t Nôr - Nôrouwessewind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t SaurashtraKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelennoù an arveriad \t Rawetes di l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erlerc'hiañ gant: \t _Ridant d' ovraedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h \t _Radjouter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar c' hiz & # 160;... \t Candjî variåve..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "50 eil \t 50 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar c' hemennad \t Disfacer les Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad dre ziouer \t Prémetowe cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aela_doù \t Profils:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ar folenn c' hiz dre ziouer \t & Eployî les prémetowès fouyes di stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O loc'hañ %s \t Enondant %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù \t Tchuzes di båze do profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hep muzul \t Limite do dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merañ ar patromoù@ info: tooltip \t Manaedjî les & modeles... @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an niverenn \t Nombe di paymints pas anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv & # 160;: \t & No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket spisaet \t Nén specifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barenn lañserioù \t Tchimin do menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Riblenn \t Boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr an tremengerioù \t Fitchî des screts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzwelusted al liv. \t Livea di «voeyaedje houte» del coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tizh & # 160;: \t Roedeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Darempredoù \t Nouve Sicôsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ ar pajennoù dispar \t Pî d '& # 160; pådje des pådjes impaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Braille \t Braye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullaet eo lemel ar c' hemennadoù. \t Dj 'a rnoncî a disfacé les messaedjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Asmera \t Afrike/ Asmera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent ar profil & # 160;: \t Tchimin des profils:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Donder \t Parfondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav (%s)language \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilamet \t Disfacé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ment% 1 \t Lijheu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ@ info: whatsthis \t Aspougneu d '& # 160; tecse: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karg XDescription \t VoyesDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur deraouiñ \t Eure di cminçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizh \t Coleur del halene:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ismeuziad & nevez & # 160;... \t & Novele dressêye efant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotre nac' het & # 160;: red eo deoc' h da bezañ gwrizienn. \t Vos n 'avoz nén l' droet: vos dvoz esse root."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoant ho peus da zilemel ar roll- se & # 160;? \t Voloz oister cisse redjon lomêye podbon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kleiz \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwezhiadoùName \t Motî so les fyisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll tonioù \t Djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tailhland \t Taylande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr bev & # 160;: \t Purnea en alaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ > > \t Radjouter > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Size \t Moyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stokell war implij \t Novea arindjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaber al liv \t Candjî espåce di coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rumm & # 160;: \t Nole categoreyenumber of hours spent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Dhaka \t Azeye/ Dhaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenFebruary \t DjaFebruary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur & # 160;: \t Eplaeçmint: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an dachenn-labour : %s \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ a ra hewelded ar varrenn-stad er prenestr red \t Candjî l' veyåvisté del bår ås messaedjes do purnea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Kemenn postelComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Didroc' hañ ar skeudenn & # 160;... \t Distrocler imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "O loc'hañ %s \t Enondant %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo an tremenger@ option: check \t Intrêye do scret@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s ar Pesk \t %s li Pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez muioc'h a vunu_doù \t Mostrer les prôpietés do djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù \t Djivêye des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreañ ur zoom brasoc'h eget ar 100% a-orin \t Permete on zoumaedje di pus di 100% a l' atake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouerDescription \t PrémetouDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad lec' hel \t Sistinme locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KTronName \t TournerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "36Mo \t 36 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv 2 \t Vermont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echuiñ \t Fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Listenn al lec'hioù \t Djivêye des programes kinoxhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bone_gañ hewel el lañser : \t Ecôdaedjes _håynés e menu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O krouiñ prenestr ar perzhioù. \t Dji fwait l' purnea des prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bihanaat \t Å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EVEN( gwerzh) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevataladenn & # 160;: \t Saturaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Klask \t Cweri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An arc'hant \t Çanses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ@ item Calendar system \t Coptike@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Islinañ \t Noer sorlignaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Silabennoù & # 160;: \t Sillabes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreet ouzh & # 160;: \t Raloyî a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d eurvezh a-raok an emgav \t Novea radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr padennek. \t Dji n '& # 160; a savou drovi on fitchî timporaire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù \t Rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gortozit mar plij \t Tårdjîz s '& # 160; i vs plait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur renkell & nevez ar sinedoù \t Fé on novea ridant di rmåkes@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divizout a ra ha diskouezet e vez prenestr ar c' herzlevr. Ur prenestr kerzlevr a ziskouez ar gehentiñ etre kppp hag ho modem. Ho skozell a raio evit dielfennañ kudennoù. Lazhit se ma 'z eo boas kppp da gevreañ digudenn. \t Po dire s 'i fåt mostrer on purnea avou l' istwere di l 'atôchaedje inte kppp eyet vosse modem. Çoula vos pout aidî a vey wice k' i gn a åk ki n 'va nén. Disclitchîz çouchal si kppp si raloye sins aroke d' acostumance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ an niveroù linennoù \t Imprimer les limeros des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& C' hoari \t & Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù \t Boevaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kefoskañ \t Ritrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "0% Kemm ebet \t 0% nou candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MeuApril \t MåsApril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat Java da vezañ oberiant \t Permete li _Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Cheñchiñ an danvezioù \t Vey les pondants et djondants sol progrès del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restr-kefluniañ a zo bet skrivet mat. \t Li schapaedje do fitchî d' apontiaedje a stî comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelus \t Veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat \t Otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t EnondeAbeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Erefolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=EmacsName \t Målåjhey pinceaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Adde_raouekaat \t _Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoubalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Darempred \t Å d_vins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Prenestroù/ \t _Purneas/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ebet \t Sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BahIndian National month 7 - ShortName \t di BahIndian National month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Panell \t scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur% 1 \t Apontiaedje di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "añ eilad) \t ire copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "File access date and time.% 1 is date time \t Candjî:% 1 File access date and time.% 1 is date time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o krouiñ an ere arouezek e %F. \t Åk n' a nén stî tot-z enondant li programe. Detays:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez & lec' hel (kenstur, a- steud, USB) \t Sicrirece & locåle (paralele, séreye, USB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "192MB - 224Mo RAM \t 192 - 224 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Boneg_añ an arouezennoù : \t Ecôdaedje des _caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "War gresk \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhboard size \t Coleur del halene:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nijeria \t Nidjeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilamet : \t Disfacé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "B4 257 x 364 mm \t B4 (257 x 364 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar skeudennoù war ar bajenn \t Håyner les Imådjes al Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mankout a ra ar sil enporzh \t Passete d 'abagaedje mancante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment dre ziouer \t Prémetowe grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_NevezStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amhareg \t Amarike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennoù \t Adviertixhmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ an _teuliad \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Adaptateu AC distchôkîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù muioc' h \t Metôde (opcionel)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reteradur \t Ashidaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A wirieka reizhskrivañ an teul en implij. \t Verifeye l' ortografeye do documint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nullañ \t _Håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Namibi \t Namibeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ kemennadennoù \t Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "skouer \t egzimpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad ar roadoù & # 160;: \t Cogne des dnêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulev embregiñ skeudennoùName \t Programe d '& # 160; aspougnaedje d' & # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dilec' hiañ an dalc' h d' a- gleiz \t Potchî al vuwe di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar merk & anlennet d' ar c' hemennadoù dibabet \t Marker les messaedjes tchoezis come nén léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh an dibarzhoù \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo 6x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EiltreserName \t SicanreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lituanieg \t Litwanyin@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tamuzof Bahman short \t di TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat un dilennennad \t Ritrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ar c' hiz% 1 \t Fitchî nén trové:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 7 \t Ridant 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Labourbookmarks \t Ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Fortaleza \t Amerike/ Fortaleza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ketal ethernet : \t L' eterface n' egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad1 \t Date1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket bet gouest gedit da gavout bonegañ an arouezennoù. \t Dji n' a savou drovi l' fitchî «%s» ca il est pår trop gros."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlugellad \t Tchoûke-didins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: @ info: whatsthis \t & Nole date di fén@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ GtkFileChooser \t Eployî l' novea tchoezixheu d' fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diorrer kentañ \t Mwaisse diswalpeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ruz \t Rodje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diwezh & # 160;: \t Difén:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi & # 160;: N' hellan ket digeriñ restr ar gefluniadur « & # 160; smb. conf & # 160; » \t Aroke: Dji n 'a savou drovi l' fitchî d 'apontiaedje « & # 160; smb. conf & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enbonegadur _hegerzh: \t Ecôdaedjes k' i gn _a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mikro a- gleiz \t Micro d '& # 160; hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(dizoberiet) \t (essocté)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannadur prenestrerComment \t Pårtaedjes WindowsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an broelañ \t Cogne locåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h \t Radjouter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "SKRAMM \t WAITROÛLE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kantadoù a dud o deus kresket danvez diazez GNOME abaoe ma oa krouet e 1997; kalz muioc'h ez eus bet o kenlabourat war dachennoù pouezhus all, troidigezhioù, teuliadur, surentezh ha savadur en o zouez.UnknownMonitor vendor \t Des cints et des cints di djins ont contribuwé å côde di Gnome dispoy k' il a stî enondé e 1997; co bén pus ont contribuwé dins ds ôtes manires, tot ossu impôrtantes, come li ratournaedje, li scrijhaedje del documintåcion, eyet li contrôle del cwålité.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o loc' hañ \t Enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù nevezComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper pounnerañ (28lb) \t Papî l '& # 160; pus pezant (32lb)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "traoñ \t valeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Moullañ... \t _Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fran Komoros \t Franc comorès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Re hir eo bet ar c'hennask ouzh dafariad ar geriadur da '%s : %d' \t Sierveu di diccionairaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Izel \t Basse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Proksi \t & Procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an termenell \t _Xhuflet do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv war- c' horre & # 160;: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arzour : \t Årtisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a bannoù \t Nombe di colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QDialogButtonBox \t Totafwait schaperQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "bookmarks \t Foû categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skweraj a- blomm & # 160;: \t & Astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ meneger ar restr \t Ahiver copeye di såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur formulenn en ur stern nevez. \t Sititchî ene formule en on novea cåde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bizskrivit un anv dieil evit ar gevreadenn- mañ \t Tapez on no po ci raloyaedje ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SingalegName \t SinhalèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur soner CD \t Djoweu di plakes lazer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad hag eur & # 160;:% 1 \t Date et eure:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh an teul e \t Ebaguer documint come"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Eilañ er golver \t Tecse copyî el tchapea emacralé..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Itrik \t Racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar c'hiz \t No do tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' en deus ket KDEInit loc' hañ '% 1'. \t KDEInit ni parvént nén a enonder «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Testañ ar voullerez & # 160;... \t & Sayî li scrirece..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh WordPerfect evit KWordName \t Passete d 'abagaedje WordPerfect di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nullañ ar c'hemmoù \t _Håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwe_lañ gant roud gin ar bizied \t Tourner dins l' sins _contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; salut KSpread & # 160; » e zistaol TRIM (\"salut KSpread\") \t TRIM (\"bondjoû KSpread\") ritoûne \"bondjoû KSpread\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Islinañ anvioù ar restroù \t & Sorlignî nos d 'fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez \t Finlande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A-zremm \t Discandjî di _coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Widget gweler skeudennoù KViewName \t Ahesse håyneu d '& # 160; imådjes KView Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t CroesDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ un urzhiad shell & # 160;... \t & Enonder ene kimande do shell..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ ar goulevoù \t Programes a- z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar merour \t No di s 'manaedjeuWife/ Husband /..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv evit an takadoù treuzwelus \t Coleur po les bokets k' on voet houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lañser jañ- blev ar reizhiad \t Aspitant menu d '& # 160; enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet skrivañ restr an diell% 1. \t Dji n 'sai scrire li fitchî d' årtchive% 1.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An tremegerioù ne glot ketJumee short \t Les screts n 'sont nén les minmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un urzhiad shell da seveniñ. \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozit an enmont- red \t Riwaitîz comifåt l '& # 160; apontiaedje di vosse procsi, et rsayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn PNG \t Li sôre d' imådje PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an tri karo \t cârôs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval d' ar bann kentañ \t Bodjî al prumire foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kemmañ an aelad “%s” \t Candjant l' profil «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da grouiiñ ur gendestenn \t EDji n' sai askepyî li sistinme di fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bro Skoz ar C'hreisteiz \t Amerike nonnrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Trugarez d'an droourien \t Gråces po les ratourneus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t SipådeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzfurmiñ & # 160;... \t Apontiaedjes do masse di transformaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an ere en un ivinell nevez \t Drovi hårdêye en ene nouve _linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an arveriad : \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas an testeni \t Evoyî acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "100%volume \t volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroùComment \t Passetes d 'amidraedje d' sitindaedje (rawete) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure kahu (角形)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "S. Visant hag ar GrenadinezName \t St. Vincint et les GrenadinesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit digeriñ un ivinell nevez \t Tape di rascourti po drovi ene nouve linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz \t Lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An audio sound \t @ label: listbox Listbox providing audio options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lagadenn an deiz@ info: status \t Li boune idêye do djoû@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnadur \t Acertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 Mennout a rit skrivañ ho c' hemmoù & # 160;? \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn an danvezioù \t Tåve di l 'Ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sant LenaComment \t Sint EleneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reti gwenn \t Cursoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn ar roadoù \t Dinêyes léjhowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù \t Kross"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh & # 160;: \t Radisté:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel \t _Disrafacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez Echuiñ \t Mostrer «Fini»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozour(ion) \t eure(s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 19: 12: 01 & # 160; » e zistaol CURRENTTIME () \t UNIX2DATE( 0) ritoûne 01- 01- 1970"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Niver a restr da ziskouez e roll an nevezigoù & # 160;: \t Nombe d 'intrêyes dins l' djivêye des fitchîs dierinnmint drovous:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "B5, 600x600 DPI \t B5, 600 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DibarzhoùComment \t PerformancesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "E_rlec'hiañ \t _Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mirout sinkronaet gant dafariadoù internet \t Sincroni_jhî l' ôrlodje avou les sierveus d' eure sol daegntoele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh & # 160;: \t Sourdant: The destination url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Eterface grafike po ProfilerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksion \t Fonccions trigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Levraoueg ketal arveriad GNOME : \t Livreye di l' eterface grafike di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur volitikerez Java evit an ostiz pe an domani. \t Tchoezixhoz ene politike Java pol lodjoe oudonbén dominne chal pa dzeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummel \t Djenerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da grouiñ ur restr-gwareziñ e-pad an enrolladenn %s \t Dji n' a nén savou fé on fitchî copeye di såvrité."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Assav \t & Rassonrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Haiti \t Hayiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "36 - 43 Mo RAM \t 36 - 43 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket kargañ ar restr peogwir m' eus ket digeriñ ar restr. \t Dji n 'sai tcherdjî l' fitchî, dabôrd dji nel sai nén drovi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar skeudenn \t Schaper imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; XCIX & # 160; » e zistaol ROMAN( 99) \t ROMAN( 99) ritoûne \"XCIX\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhoù \t Evenmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ardoer Skrammañ GNOME \t Manaedjeu di scribannes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh ar restroùName \t Componint di manaedjmint di pordjet da KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burkina FasoName \t Bourkina FassoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an hent \t Mostrer l '& # 160; tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Neuziadur \t Rivnance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemerer \t RiçuveuDescription of Type Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Askelennoù diwar-benn ar goulev \t Rawetes åd fwait do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ title: tab \t Fontes@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // tug. ctan. org/ cgi- bin/ filenameSearch. py? action=/ search/ filename=\\\\\\\\ {at} Name \t http: // ctan. org/ cgi- bin/ filenameSearch. py? filename=\\\\\\\\ {@} Search=SearchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Admentañ \t Candjî di _grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Banielloù dibar : \t Drapeas speciås:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O klask \t Espagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ al liamm & # 160;? \t Drovi hårdêye?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù ardeiñ an estez : \t Tchuzes del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Micher:print job \t _Discrijhaedje:print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkridennadDefault variant \t EtiketeDefault variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad al labour & # 160;: \t Hopea d 'ovraedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ an ere \t _Drovi hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket kargañ ar restr klevet \t Dji n '& # 160; a nén savou tcherdjî l' & # 160; fitchî odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hoskiñ ar gerioù \t & Rivni al roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Genel ar menegerComment \t Djenerateu d '& # 160; coleurs solidesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadenn \t Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arc' hwel \t Fonccionålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzfurmiñ \t Transformer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enframmus \t & Ravalés fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hed & # 160;: \t Fortchete di lårdjeur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid liamm \t Tecse di loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "n' eo ket er rumm \t n 'est nén el categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr & # 160;... \t & Fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ratreer diaraok \t Mintneu di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu kaout anv ar restr-gwareziñ \t Dji n' a nén savou fé on fitchî copeye di såvrité."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "c' hwec' hvet \t 6inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù moned \t Preferinces pol purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Buhezadur \t Animåcionslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ebet \t & Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Karrez \t Cwåré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ensoc' hañ & # 160;: \t Sititchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù war an amzer \t Eplaeçmint di l' enondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kentañ \t Prumî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MarategName \t MaratiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoant 'pefe gwareziñ ar cheñchamantoù? \t %s egzisteye dedja El voloz spotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar sternioù/ heuliad sternioù \t Prôpietés do cåde/ eshonna di cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod diskouez. Klikit un afell al logodenn evit paouez. \t Môde mostraedje. Clitchîz avou l '& # 160; sori po- z arester."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket digeriñ ar restr enkas gant ar sil CSV. Mar plij kemennit an drein kavet. \t Li passete CVS ni sait nén drovi l 'fitchî d' intrêye - fijhoz on rapoirt di bug s 'i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn ostilhoù \t Båre ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoezixheu d 'pititès coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t Saye_ PrévoeyaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Corwaitoe do tcherdjaedje di batreyeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar sonName \t Infôrmåcion sol sonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Giz Motif enframmet anwisketName \t Stîle Motif tchôkî- dvins sins tinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Endal' had ar & renkell & # 160;: \t Imådjetes des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ere davit %s \t loyén viè %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar bouetadur & # 160;: \t Tapez l '& # 160; no del intrêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dizraener@ info: tooltip \t & Disbugueu@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sturier a% 1 \t Mineu di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez \t Aclawer li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Neuz testenn islinennet \t Stîle pol tecse sorlignî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_ennaskañ \t Si _raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet eo kefluniadur ar reti \t Les apontiaedjes do cursoe ont candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Turkvaencolor \t Bleucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ stumm ar buker war an arlunioù \t Candjî li cursoe so ene imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DleadTuesday \t BouyeEthiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kompezadur \t Picsel discrenlé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur folenn nevez. \t Tchoezi totes les boesses dins l 'foye do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar voestad emziviz da furchal \t Tite do purnea di foytaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_EilañStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an dihuner@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizek \t @ item: inlistbox Recurrence type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Islinennañ \t Sorlignî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nevez \t & Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskoue_z prenistri an dachenn-labour vremanel \t Mostrer les purneas di tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anvoù \t & Nos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkeulLouet boas \t Normå e liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mouse Cursor Shape \t Grandeu d 'astampéMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket enrollet ar c' hemmoù \t Candjmints nén schapés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t No:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmer barrennoù-ostilhoù \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trinidad ha Tobago \t Trinidad et Tobago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goulevioù alarm \t Enonder on programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo c'hall ket bezañ enrollet ar c'hefluniadur \t L' apontiaedje serè vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel \t Disfacer live"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArlunioùComment \t ImådjetesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kizidigezh : \t Grandès ptitès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an dachenn-labour en implij hepken \t Mostrer rén kel sicribanne do _moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Standilhon \t NoEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanol 2 \t Canå 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "deiz \t djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- gleizRun Around \t & hintcheRun Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo Envelope \t Ewalpeure « Monarch »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer \t Tins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ezkas \t rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù Copyright evit ar goulev \t Informåcion so ls abondroets do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ar c' hiz dre & ziouer \t Eployî li & prémetou stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Miz \t Moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihuner nevez eus ar & patrom \t @ info: tooltip 'KAlarm - disabled'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummañ gant \t Relére pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr kefluniadur an deiziadoù dibar \t Apontiaedje do racourti des speciålès dates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Red eo deoc' h da zibab meur a log. \t Vos dvoz tchoezi sacwantès boesses."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Omsk \t Azeye/ Omsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diabait un degemerer digant ar c' harned chomlec' hioù \t Calpin d 'adresses da vosse@ info: status No recipients selected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "160x160 DPI \t 160 x 160 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ledander skrid an arlunioù & # 160;: \t Lårdjeu do tecse d 'imådjete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil \t & Passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "/ war %sWrap Around \t Wrap Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skritelligoù _afell barrenn ostilh: \t Etiketes des _botons:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Yap \t Oceyan Pacifike/ Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanolioù DMAComment \t Canås DMAComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas evel m' emañ \t Evoyî & come c '& # 160; est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "boolean \t bouleyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t Infôrmåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas bremañ \t Evoyî sol côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ \t Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Druz \t Cråsses@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh titl ar prenestr \t Fonte pol tite des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander diouzoc' h al linenn \t Combiner tchmins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meneger ar skoazellComment \t Indecse di l '& # 160; aidanceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marvaat \t Dismete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiad \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ ar furmad \t Netyî l '& # 160; cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "munutoù \t munutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ St_ Johns \t Amerike/ St_ Johns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roumani \t Roumaneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket kavet un drobarzhell SCSI. \t Nou éndjin SCSI di trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merkañ an & neudenn \t Marker li Lignoûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar gwisk & # 160;: \t No del coûtche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TrobarzhelloùName \t RintrêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Astenn roll al lec'hiadurioù \t Mostrer l' djivêye des _programes kinoxhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Spister & # 160;: \t & Elevåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mat eo \t 'l est bon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t operateur lodjike eyetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù & A- bell \t Fitchîs & locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // tug. ctan. org/ cgi- bin/ filenameSearch. py? action=/ search/ filename=\\\\\\\\ {at} Name \t http: // tug. ctan. org/ cgi- bin/ search. py? metadataSearch=\\\\\\\\ {@} metadataSearchSubmit=SearchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TokeloName \t TokelauName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SolarisName \t Bår di costéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur bev \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hoc' h urzhiataer en deus kollet. \t Li copiutrece a pierdou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar Skeudenn \t Grandeu d 'imådje nén valåbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh ar paper \t Sourdant do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizioù ar sizhun \t Djoûs del samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuna kroatek \t Kunia crowate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t 4x4Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mentoù ar & piksel \t Grandeu des & picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tapout gizioù nevez & # 160;... \t Prinde des ôtes tinmes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec' hiañ amañ \t & Bodjî Chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ \t Tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' ar & # 160;: \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lineelthe gradient will be drawn radially \t Bi- lineyårethe gradient will be drawn radially"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur formulenn en ur stern nevez. \t Sitichî ene imådje e documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Astenn & # 160;: \t Cawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Stumm livioù uhel ar c' hiz dre ziouerName \t Modêye hôtès coleurs do stîle classikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 & # 160;:% 2Action to create a new alarm \t % 1:% 2@ info/ plain Action to create a new alarm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enaouiñ ar skeudennoù fiñv \t Mete en ouve les animåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwisk red \t & Coûtche do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sklerijenn \t Clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Catamarca \t Amerike/ Catamarca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Deiziad: \t _Date:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t HidrodjinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krochedoù \t Åtchetes ()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "pixel (karrez 1x1) \t picsel (cwåré di 1x1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar c'hemmoù war an teul\"%s\" kent serriñ ? \t Schaper les candjmints do documint «%s» divant del clôre?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel an endalc'had \t Håynaedje do contnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ruzcolor \t Rodjecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper \t drovaedje del båkete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Havana \t Amerike/ La_ Habana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwisk \t Coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar stern evit% 1Run Around \t Apontiaedjes do cåde po% 1Run Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre _24 eur \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù enframmet \t Ravalés objets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lañsañ & muttDescription \t Enonder & muttDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL & # 160;:% 1 \t Hårdêye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn Er- Gêr@ title: column, home address of a person \t Pådje måjhon@ title: column, home address of a person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Da gustum \t Classike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt an dihuner@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Majentaoù \t Madjéntas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "bihanaat \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostil ar silName \t Passete OpName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t (Dis) mete li môde Caret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HTTP & # 160;: \t HTTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzh- heol & # 160;: \t Solea- djus & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz-ha-bloaz \t Aniversaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz \t Lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sinedoù & # 160;... \t Rimåke..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Serriñ an holl \t _Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "TROBARZHELL \t ÉNDJIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(Goullo) \t (Vude)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur e restr lec' helComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenn Navajocolor \t Blanccolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Emzinoiñ \t Deteccion _otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat an dihunerioù kabac' het \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (8) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kirilek (_KOI8-R) \t Cirilike (_KOI8-R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent Kontact KNotesName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t di MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roud \t Direccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Norzhek \t Nôrdike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo adventañ ur prenestrName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer CUPS% 1:% 2 \t Sierveu CUPS% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar ger-tremen... \t _Sicrete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kleiz \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreoù ar restr : \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Parzh aozer skrid enframmusComment \t Ravalé compôzant aspougneu d '& # 160; tecse (avou dispårtaedje documint/ vuwe) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "US Tabloid \t US Tabloyide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goulenn \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ pe dilemel arveriaded ha strolladoù \t Radjouter ou oister des uzeus et des groupes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr( où) faks da ziskouez \t Fitchî( s) facs a håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' hoù da gaout & # 160;: \t Sayaedjes k 'i gn a: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stadegoù \t Sitatistikes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NamibiName \t NamibeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ger-tremen rekis \t I gn a mezåjhe do scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat ar meziant \t Programe nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù Talidifficulty \t Preferinces di GTali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezh \t Evenmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Karg ar sonerezh \t Muzike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "netra \t rén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat ha sevel \t Dispierter eyet rmonter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur c' hiz nevez \t Defini stîle do caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fiñval an dalc' h a- zehou \t Potchî al vuwe di droete@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz an teul-mañ \t _Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Seveniñ \t _Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt 3 \t Type 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur ezkargañ ar c' hemennad \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Espaitchî globås rascourtisNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver skej \t Folio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Notennoù & # 160;: \t Notes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat korf ar c' hemennad \t Metoz l '& # 160; sudjet do messaedjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "War-lerc'hNext %a \t ShuvantNext %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer \t Bénvnowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blomm \t Tournikete moussante d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent & labour & # 160;: \t Ridant d '& ovraedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez mod berr \t Sourdant di l '& # 160; imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilesadur \t Aroke d 'otintifiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_DiuzañPaper SourceResolution \t DisfacerPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a deiz en ur sizhun (1.. 7) \t Nombe di djoûs d 'ene samwinne (1.. 7)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ al loc'her-mañ war ar banell \t Radjouter cist enondeu e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask & # 160;... \t Trover..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kased 6 \t Caissete 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SinedoùName \t RimåkesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh-MIME : \t Sôre MIME:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deizad :New \t Tot fwaitNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh an deiziadur en ur bajenn gwiad \t Mostrer l '& # 160; limero do djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ an holl welloù \t & Clôre totes les vuwes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilesadur \t Otintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enframmus \t Ravalé:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwallitprogram name follows in a line edit below \t program name follows in a line edit below"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "degouezhet ez eus ar fazi en ur lenn an askelennQXml \t ene aroke s 'a passé tins l' analijhe di sintake del raweteQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar restroù _kuzh \t Mostrer les fitchîs _catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Notennoù : \t Notes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "16 bit \t 16 bites flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh/Gwazerezh \t Pôrt/Siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ur bajenn \t Disfacer pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj restroù \t Disfacer fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell nevez \t Novea ridant@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr testennName \t Tinme avou des bleus cekesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kontronet eo talbenn ar skeudenn \t Li tiestire di l' imådje est crombe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un diskouezadur skeudennoù HTML \t Diya do moumint% 1 di% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Fidji \t Oceyan Pacifike/ Fiji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Da_rempredoù... \t _Fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Saozneg SUAName \t Inglès des Estats- UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un teul nevez \t Tchoezi tot l' documint en etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Knaol RF \t Canå radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QIODevice \t Gn a pont d 'té fitchî ou ridantQIODevice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar rizh & # 160;: \t Tchoezi l '& # 160; sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Latin ledanaet-A \t Etiopike sitindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar furmad \t Candjî l '& # 160; cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a-bajennoù a-serzh \t Nombe di pådjes d' astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez niverennoù & linenn \t Imprimer les & limeros des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maskl \t Masse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn a- raok \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hollvedel \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar blokad stokelloù% 1 zo bet derannet endeo d' an obererezh% 2. Diuzit mar plij ur blokad stokelloù dieil. \t L 'atelêye di tapes «% 1 » sieve dedja po l' accion «% 2 ». Voloz vs tchoezi di candjî a cwè ele sieve di ciste accion al cene do moumint? header for an applications shortcut list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz ar vevenn \t Stîle del boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'ar bajenn a-raok \t Potchî al pådje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Neuz an drekleur \t Sôre di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler faksName \t Håyneu di facsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eeuninput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet adenvel an restr kentañ \t Dji n '& # 160; sai rlomer l' & # 160; fitchî d '& # 160; oridjene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Pinceas prédefinis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù PhotoCDName \t Usteyes po fotos CDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ratreer red \t Drovi on documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sined ebet despizet \t Nole rimåke di defineye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivet gant Richard Hult <richard\\@imendio\\.com> \t Sicrît pa Richard Hult &lt;richard@imendio.comgt;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitet kargañ an neuz \"%s\": %s \t Dji n' a savou tcherdjî l' tinme «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Merk \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi MaldivName \t MaldivesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an nav karo \t cârôs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an destenn diuzet \t Disfacer li tchoezi tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazell \t Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KhoIndian National month 5 - LongNamePossessive \t di KhoIndian National month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "\"true\" pe \"false\", unan eus an daou \t soeye-t i «vraiy» soeye-t i «fås»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi zo bet oc' h enrollañ ar skeudenn & # 160;:% 1 \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji voleu schaper l' & # 160; imådje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl 4 (rannbennad) \t Tiestire 4 (hagnon)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Labour \t BouyesNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriañ Reizhskrivañ \t Coridjî ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ho ker-tremen \t Tapez li scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar postel da '% 1' \t Evoyî en emile a «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar merk & pouezus eus ar c' hemennad \t Cayet di faitindje do messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat ar seurt MIME \t Mwaijhe sôre MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%A, %B %e, %Y %H:%M \t %a %d %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù kennaskadur \t Apontiaedjes do raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Karned-chomlec'h Evolution \t Calpin d' adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab restr ar sinadur \t Li sinateure est valide, mins on n '& # 160; a nén fiyate dins l' & # 160; clé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù \t Preferinces..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar rummadoù \t Categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù deoc' hGenericName \t Maxheu d '& # 160; sonsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "600 dpi x 600 dpi \t 600 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kentañ \t Mwaisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t Notifiaedje des URL di båze då lon KDEDDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn %ucalendar:day:digits \t Pådje %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar c' hemennad anlennet diaraok \t Potchî å messaedje nén léjhou di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur lenn ar restr & # 160;:% s \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve sol sierveu l 'estat des messaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rusianeg \t Raroyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reti gwenn bras - A-vremañ \t Lådje blanc cursoe - cursoe do moumint Modêye lådje do blanc cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar gorread & # 160;... \t No del redjon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hini ebet \t RénSolid color stroke or fill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Merour restroùName \t Drovi avou l 'Djouweu d' videyos (Li Djouweu Dragon) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Embann al lec'hiadur \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm goulloName \t Noere waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erinvoù Klotski \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' ar vurev red \t & Viè l 'sicribanne do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h lec' hel & # 160;: \t Adresse locåle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Petra eo & # 160;? Mouse Cursor Shape \t Cwè çki c 'est d' ça? Mouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_KantennigStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un nodrezhQShortcut \t Tchoezi fonteQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Socket error code NoError \t Famile% 1di fitchî nén cnoxhoweSocket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pennlañser \t Mwaisse dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bouetadur nevez ar c' harned chomlec' hioù \t Novele intrêye e calpin d '& # 160; adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "StrinkDescription \t TchetDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Modioù ispisial \t Môdes sipeciås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Memor & # 160;: \t & Memwere:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melestradur \t Manaedjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus kemennad nevez ebet eus ar servijer \t Novea Messaedje a pårti d 'on & modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavet & # 160;:% 1 \t Trové:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm \t Cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Goude : \t _Après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Astenn dre ziouer \t Prémetowe cawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GlasekStyle name \t BleuwåsseStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul troff gant makro manpageName \t Ahive on vude documint A4 avou ene pitite mådje del pådje. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder (%) & # 160;: \t Hôteur (%):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremenger \t Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kemmañ an aelad \"%s\" \t Candjant l' profil «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RenkellComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar godadur \t Tchoezi l 'Ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prest eo% 1 bremañ & # 160;! \t Li% 1 est presse asteure!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ereañ & lec' hel \t Elodjaedje & locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QDialogButtonBox \t En nén schaperQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "vkeybdGenericName \t JuKGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullañ \t MåsCoptic month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karned chomlec' hioùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prennañ sifrennoù \t Limero, Lete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket krouiñ ur skeudennig evit% 1 \t Dji n '& # 160; sai fé d' prévoeyaedje po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kleiz \t A hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Familh \t Famile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi anerspizet \t Aroke nén specifieye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout perzhName \t Tchimin do fitchîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Prémetou ecôdaedje (DefaultCharset) Li prémetou ecôdaedje a- z eployî pol tecse. S '& # 160; il est nén defini, li prémetowe valixhance srè « utf- 8 ». Notez ki cisse valixhance chal pout esse sipotcheye pa çou k' est declaré dins l '& # 160; documint HTML... eg: utf- 8 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur seveniñ an urzhiad & # 160;: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troc' hañ \t Conter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ pakadoù neuz evit rannoù bennak ar burev \t Tchoezi les tinmes po sacwantès pårteyes do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwiniegiName \t Coviertixhaedje d 'espåce di coleursName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 O \t % 1 Zomemory size in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "8 - 15 Mo RAM hollek \t 8 - 15 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Neuz : \t Tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_PaouezStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bez e oa ur fazi en ur ziskouez ar skoazell : %s \t Åk n' a nén stî. «%s» est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad an diaoul KWalletComment \t Module demon KWalletComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mentrezh \t & Abwesner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "160x144 dpi \t 160 × 144 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "REXXLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Soner CD KDE \t Djoweu di plakes lazer di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar gwerzh \t Candjî valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Treug GNOME \t Tchimin di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc'hadoù \t Ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh PDF evit KritaName \t Passete d 'abagaedje PDF di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwenn : \t Traze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Norzh- KoreaName \t Bijhe CorêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Chomlec' h postel & # 160;: \t Adresse d 'émile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmoù kefluniadur ar yezh a dalvezo hepken evit arloadoù nevez- loc' het. A- benn kemmañ yezh an holl veziantoù, e rankot digevreañ da gentañ. \t Les candjmints po les lingaedjes ni valèt ki po les programes ki vos enondroz a pårti d 'asteure. Po candjî l' & # 160; lingaedje di tos les programes, vos dvoz moussî foû di KDE poy rivni."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar voest postel% 1 a zo endeo (uid=% 2). \t Li boesse ås letes% 1 egzistêye dedja (uid=% 2)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket ouzhpennañ ur gwisk d' ar skeudenn. \t Dji n 'a savou radjouter l' coûtche a l 'imådje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "roll \t djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "fast forwardStock label, media \t _Droete:fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn diouzhoc' h & # 160;: \t Potchî al Pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr marv \t ovrant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ option: radio \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwilervañ an teuliad \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O tapout titouroù whois digant %s \t Informåcion sol rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar steuñv \t Oister componint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MakedoniaName \t MacedoneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bahof January \t di BahCoptic month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreadenn ouzh ur servijer & # 160;: \t Raloyaedje sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet tizhout « & # 160;% 1 & # 160; ». \t % 1 n 'est nén ene fonte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ Mutter e lec'h an ardoer prenestroù en implij \t Bug do manaedjeu di purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Prevez \t Privé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TEXT( gwerzh) \t Touvalou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar reizhiad \t Apontiaedje do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livi & 1 & # 160;: \t Coleur & 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn evit ar renkell% 1 \t Rascourti pol ridant% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Elipsenn \t Ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da gemmañ ar ger-tremen. \t Tapez li scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Adreiñ o ment _orin d'an arlunioù \t Rimete come divant les _grandeus des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an eizh treflez \t Metoz ene sacwè a ene plaece vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont & war- raok \t @ action: intoolbar create a new event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoariName \t NoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rock ar su \t Southern Rock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "5x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GouAugust \t DjlAugust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi. \t Aroke."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh an tremenger NIS \t Sourdant des screts pol NIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an nodezhoù \t Apontiaedjes po les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Doare klask '%s' didalvoudek \t Dji n' a savou askepyî %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tric' horn \t Adrian Page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 47MB \t Metaedje a djoû di 47 & # 160; Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Didroc' hañ \t VertMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv-familh \t No d' famile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IMLN( hedad) \t Tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad & # 160;:% 1 \t Estat:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gobari \t Modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul KSpread nevez & # 160;: Name \t Novea documint tåvleu KSpread: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "7number \t 7card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rakweladoù an amzer \t Preferinces pol meteyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù FTP \t Tchuzes FTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Setu eo dibenn an teul. \t Vo m 'la arivé al difén do documint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum bi_hanaat \t _Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "keyboard label \t _Måjhonkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Giz doare SgiComment \t Éndjin JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "URL : %s \t Hårdêye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%A %l:%M %p \t %I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UTF- 8 & # 160;: \t UTF- 8:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dizober \t Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù ouzhpenn & # 160;:% 1 < ul > \t Co d '& # 160; pus d' & # 160; infôrmåcion:% 1 < ul >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ option: check \t Diyagnostik da Dr Klash po les rascourtis@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarioùGenericName \t amsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad : \t Ponts:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas teñvalStyle name \t Bleu foncéStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ un nodrezh er skitellig e mod titouriñ a-zivout an nodrezh \t Eployî fonte po l' etikete en on môde d' informåcion sol fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fonksionoù & # 160;: \t & Fonccions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KMail & # 160;... \t Apontyî KMail..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre zegouezhComment \t A l 'astcheyanceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mont \t & Evoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler skeudennoùQuery \t Google (Dji tchai roed dssus) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwask :Action description \t _Pression:Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skritellig al lec'hienn gwiad \t Etikete pol waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Seoul \t Azeye/ Seoul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibennkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv arveriadRichard Hughes \t Richard Hughes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez dibarzhioù ketal arveriad GNOME \t Mostrer les tchuzes di l' eterface GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TroerName \t RatournaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar reti \t Gligntant cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JamaikaName \t DjamayikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiadinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Prémetowès valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne ouzhpennit ket \t Èn nén radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Posteler a- benn- kaerComment \t Messaedjreye sol moumintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar eus Trinidad ha Tobago \t Dolår di Trinidad et Tobago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlinenn \t Onk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Atlantic/ St_ Helena \t Oceyan Atlantike/ St_ Helena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hir \t Long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QDialogButtonBox \t AbandnerQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Urzhiadurañ & # 160;... \t & Programer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diwar- benn \t Åd fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dafariad : \t _Sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1997- 2005, Diorroerien KMail \t © 1997- 2008, les programeus di KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid \t Shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Inuktitut (Transliterated) \t Inuktitut (transliteraedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù strolladoù \t Apontiaedjes do lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell DVD- ROM NevezName \t Novea léjheu d 'DVDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pan \t Panoramike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 5/ 31/ 2002 & # 160; » e zistaol EOMONTH (\"2/ 22/ 2002\"; 3) \t EOMONTH (\"22/ 2/ 2002\"; 3) ritoûne \"31/ 5/ 2002\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 6 \t Tape di rascourti po potchî al shijhinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket bet kavet \t Nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Neuz afelloù ar varrenn-ostilhoù \t Stîle des botons delk bår di botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Son \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv \t Vermont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kent \t & Moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Faks ar gêr \t Facs al måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar roue pikez \t Bodjî les roys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "300x600 dpi \t 300 × 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod & liv & # 160;: \t Modele del coleur do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ giz an nodrezh & # 160;? \t Segmint viè roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "600x300 DPI \t 600 x 300 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KBabelComment \t KateComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ% 1 \t Imprimer% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont da pajenn a-raok \t Potchî al pådje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell ar chemennadoù & kaset \t Ridant des messaedjes evoyîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Tongatapu \t Oceyan Pacifike/ Tongatapu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh steuñv liv \t Aler cweri des djeus d '& # 160; coleurs a pårti del daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Red eo da reiñ titl ar bladenn. Mar plij, dafaziit an arzour( ez) ha klask adarre. \t Vos n 'avoz rén metou e tchamp Tite. Coridjîz çoula et s' sayîz co on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad dazkaset \t Responde avou on modele a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Proksi \t Mestî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Query=http: // www. voila. com/ S/ geek? an=1kw=\\\\\\\\ {@} dt=* Name \t http: // www. voila. com/ S/ geek? an=1kw=\\\\\\\\ {@} dt=* Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn %uNumber format \t Pådje %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skoueriek \t Tipike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Guarani \t Gwarani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreskiñ ment an nodrezh \t Ritrait pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "anv ebet \t co nou no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreadenn \t Raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ label: listbox KDE distribution method \t Nén specifyî@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar profil & # 160;: \t No do profil & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "- Mat eo ? (ya pe n'eo ket) \t - I va? (oyi ou neni)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ paper-moger \t _Tapisreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troc' h nevez \t Novea separateu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t TeyåteDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Raptitixheu do brut & Gausyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "deizioùTime from - to \t djoûTime from - to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent klokadur a ger \t Åd fwait do componint aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ ar choaz \t Aclaper l '& # 160; tchuze@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn post \t Cåte poståle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Postel nevez \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi dianavQFileDialog \t nén cnoxhouQFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwell ar c' hartennoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "sizhunoù \t samwinnes@ option Name of the weekday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t Laurent. Hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus tra ebet da lemel \t I n '& # 160; a rén a disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HeñveldedComment \t Djeu Same GameGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName=Merour evit gwiskadoù ar gorretoalComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù dre _follenn \t Pådjes pa _foye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù leun diwar- benn Chomlec' hKCharselect unicode block name \t Latén stindou di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an diaz. \t Dji n '& # 160; sai schoûter les raloyaedjes al rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Saozneg eus SUAName \t Inglès des Estats- UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JuliaName \t LibeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ankivil \t Gotes di plouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn Uhel \t PageUp (Pådje do dzeu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnaat al lemel@ info: whatsthis \t Racertinaedje di disfaçaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ ur sined... \t Radjouter ene rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Darn vuiañ ar modemoù a gompren an urzhiad ATI a- benn kavout saver ha doare ho modem Gwaskit an nozelenn- mañ evit atersiñ ho modem diwar ar stlennad- mañ. Talvoudus e c' hell bezañ evit ho skoazell da gefluniañ ar modem \t D 'abôrd cåzu tos les modems compurdèt les cmandes ATI ki siervèt a trover li vindeu et li modêye di vosse modem. Clitchîz droci po- z interodjî vosse modem et lyi dmander ces informåcions la. Ele polèt esse ahessåves po vos aidî a- z apontyî vosse modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav eo ar furmad skeudenn. \t Cogne d '& # 160; imådje nén cnoxhowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QSQLiteResult \t Åk n 'a nén stî come dji droveu l' båze di dnêyesQSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Peso eus Kolombi \t Pezo colombyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket mont er renkell% 1. \t Dji n '& # 160; sai moussî e ridant% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Polinezi gallegName \t Polinezeye francesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Harare \t Afrike/ Harare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tres Arlun \t Tinme imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liamm nevez ouzh un arload & # 160;... Comment \t Loyî å programe... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%.2f mb \t %d di %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SERRET EO AR GEVREADENN \t RALOYAEDJE CLOYOU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hizivaat diwezhañ : \t Metaedje a djoû:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An holl restroù \t Atatchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mizrecurrpage \t moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ dibarzhoù ar bajenn holl. \t Candjî les prôpietés di tote li pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez \t Sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ForteGenericName \t Rapoirts( saye) GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MetrikThe Imperial System \t MetrikeThe Imperial System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Poltred \t D '& astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Reizh \t Normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t AlfabetDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn a & heul \t Pådje & shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ebet \t Tinme sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Anv al liv : \t _No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur pajenn nevez \t Ahiver ene novele pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne ziskouezit ket ar varenn dibunañ \t Netyî l '& # 160; erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t Delkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ivinell a-raok \t Linwete di _dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Maes arveret \t Grandeu do tchampscore-dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doare SSL & # 160;: \t Modêye SSL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tarzhad/ dargemm & # 160;... \t Coube & rilujhance/ contrasse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kargañ eus ar c' harned chomlec' hioù & # 160;... \t & Tcherdjî a pårti do calpin d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunoù & all & # 160;: \t Ôtès imådjetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sinadur hepken \t & Siner seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin \t © 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet eo an deiziad \t Date candjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinaduroù \t Sinateures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ politikerez al lugentoù \t Candjî politike di tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "5 e zistaol LEN (\"hello\") \t LEN (\"Adiè\") ritoûne 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da vonet en drobarzhell '%s'Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_GwellvezioùStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "rummañ \t Abaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Intrêye droete al copete dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ al loc'her-mañ war ar burev \t Radjouter cist enondeu e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GoullonderiñComment \t Vude 16: 10Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar sil \t Rilomer passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Restr/ \t _Fitchî/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HP Premium Inkjet Paper \t Papî « premium » po scrireces a djet d '& # 160; intche HP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier liesvediaName \t Djouweu multimediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv : \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugant ColumboName \t Tchôke- divins di corwaitaedje di l '& # 160; éndjolreye pol Dell I8KName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "\"%s\" diuzet \t «%s» tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keflosk \t Ritrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika, SuName \t Amerike nonnreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "netra \t rén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar restr \t Rlomer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket loc' hañ KDCOPaction name \t L '& # 160; enondaedje di qdbusviewer a fwait berweteaction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kodadur \t Ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Suedeg \t Suwedwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lañserioù ha barrennoù ostilhoù \t Menus & Bårs ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar patrom@ info/ plain \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fokus war ar c' hemennad diaraok \t Messaedje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Echu START (Due DUE) \t START (Due DUE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un dibenn- linenn \t Radjouter ene novele pådje ou coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "120x144 dpi \t 120 × 144 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil al lec' hiadur & # 160;: \t Passete des eplaeçmints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharSelect section name \t Alfabets uropeyinsKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eiladenn_où : \t Copeye_s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar rakleur \t Coleur di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh SVG evit KarbonName \t Passete d 'abagaedje SVG di KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Maxheu pol pondaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas braz \t Grand bleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Strollañ \t Groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O klask% 1 \t Dji cwire% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GoloDL \t Ewalpeure DL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(% 1% 2:% 3) prefix + hours: minutes \t @ info/ plain prefix + hours: minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ en ur restr \t Imprimer divins on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dazkas ar c' hemennad \t Aspougnî li Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hiriv \t Ouy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "VideoioùFilenameResolutionDuration \t Odio/videyoFilenameResolutionDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diouzhoc' h & # 160;: \t & Cubisse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QDialogButtonBox \t SchaperQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav \t Valixhance nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec'hiañ \t Mete el plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ \t Orandje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariadoù rouedad \t Proxy pol rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Unidad de Inversion mecsikinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ar ger-tremen evit `%s' \t Tapez li scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "/_Über \t /Å_d fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lazhañ & # 160;... session (location) \t & Distinde... session (location)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adkargañ ar roll \t & Ritcherdjî djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat a ra titl an deizlevr- mañ. \t journal title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t TamoulQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inverse hyperbolic sine \t Cossinus iperbolikeInverse hyperbolic sine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Obererezhioù sil \t Faitindjes del passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Munu_doù an arouzennoù \t _Detays do caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KAloubadurName \t Fijhadje di cwårésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Dislodjaedje rinoncîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "4 live \t 4 liveas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lintr al liv.Action description \t Loumance del coleur.Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ & # 160;... \t & Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hirder & # 160;: \t Hintche al copete dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BleunioùComment \t FleursComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Benveg & # 160;: \t Éndjole & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Li validité a fwait berweteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Reiñ da c' houzout ur gudenn & # 160;... \t Rapoirter on bug@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil \t Passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar blokad stokelloù% 1 zo bet derannet endeo d' an obererezh « & # 160;% 2 & # 160; ». Diuzit mar plij ur blokad stokelloù dieil. \t L 'atelêye di tapes «% 1 » a ddja stî dnêye a l' accion «% 2 ». Les voloz vs raroyî di ciste accion viè l 'cisse do moumint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar skramm \t Apontiaedjes del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar & restroù & # 160;... \t Copyî & fitchîs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Karned chomlec'h \t Calpin d' adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus Rajab \t di Rajab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an holl evezhioù da vezañ lazhus \t Tos les adviertixhmints dvèt esse fatås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Levraoueg GNOME \t Imådjete di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister X & # 160;: \t Finté X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ% 1 \t Protocole:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriañ Reizhskrivañ \t Coridjî ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn a- zehoù \t Mådje di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fiñval ar & restroù & # 160;... \t & Bodjî fitchîs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emginnig \t Prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "NullañRefresh: Meeting NameMeeting \t RinoncîRefresh: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "YaEthiopian month 2 - ShortName \t OyiEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implij an nodrezh dre-ziouer \t Eployî li prémetowe fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar stern \t Disfacer Cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mirout an arlunioù rummet dre zeiziad ar c'hemm er renkadoù \t Wårder les imådjetes reléjhowes pal date do dierin candjmint, e royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ \t Bouleyin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ an ere \t _Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket bet kavet an teul skoazell %s/%s \t Li documint d' aidance %s/%s n' a nén stî trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' helles ket seveniñ lemel ar restr- mañ. \t Vos n '& # 160; avoz nén les droets k' & # 160; i fåt po- z enonder ç '& # 160; fitchî la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ un alberz \t Permete li vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket loc' hañ ar furmader UFS. \t Dji n 'sai enonder li programe po les abwesnaedjes UFS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ingal ouzh 33. 0757 eo CONVERT( 7. 9; \"cal\"; \"J\") \t CONVERT( 7, 9; \"cal\"; \"J\") ewal a 33, 0757"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divoullded & # 160;: \t Opacité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emzalc'h \t Dujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ul _lec'hiadur... \t Drovi _eplaeçmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ratreer red@ label: listbox The default screen for the presentation mode \t Waitroûle do moumint@ label: listbox The default screen for the presentation mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "moulañ da LPR \t Imprimer viè LPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dousig \t Doûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi o lenn restr '%s': %s \t Åk n' a nén stî come dji sayive di lere li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet al liamm & # 160;: « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Livreye «% 1 » nén trovêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h ereañ gant ar rouedad & # 160;... \t Dji mousse el Rantoele..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer skridName \t Aspougneu di tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h IP \t Adresse IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskas ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur patrom \t Aclaper cognes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & Liv \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar gwisk \t Prôpietés del coûtche djeneratresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un dieller diazezet war tarComment \t Ene aclawåve tape a stî metowe en alaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar c'hlask dindan \t Djivêye di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Perc'henner : \t Prôpietåre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AdoazañHelp button label, one character \t RapexhîHelp button label, one character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksion@ item: intable Text context \t Fonccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du- mañ \t Pådje måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deizad : \t Date:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar _sinadur : \t Singapour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DeizlevrName \t DjournåName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn an DMAName \t Prémetowès operåcions di pondaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gamma \t Gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 5 \t Potchî sol waitroûle 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "360 x 180 DPI Broulhed \t 360 x 180 DPI brouyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "30 mun \t 30 min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuz \t Tchoezi ene mape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da addigeriñ l/ h restr an diaz. \t Dji n 'sai defini li scrirece% 1 come prémetowe sicrirece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez pep tra dibaboù@ item Text character set \t Mostere totes les tchuzes@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwir e zistaol ISLEAPYEAR( 2000) \t ISLEAPYEAR( 2000) ritoûne Vraiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Chomlec'h an domani: \t Adresse IP locåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre deiziad ar c'hemm \t Pa date di candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Izili ar strollad \t Mimbes do groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diksouez barrenn ar bevennigoù \t Bår ås linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "All \t Ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FacesComment \t BlåweComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadig Invest \t Aplikete po monter les plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh treuzfurmiñ \t Coridjî l 'perspective"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar skeudenn & # 160;: \t Potchî al Pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an eur gant an eilennoù \t Mostrer les segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enlugelladoù \t Rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Mbabane \t Afrike/ Mbabane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "gedit a zo un embanner bihan ha skañv evit ar burev GNOME. \t gedit est on pitit et ahessåve aspougneu di tecse pol sicribanne Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit chomlec' hioù \t TchoeziAdresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoezi redjon di tot c 'k' est a costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tresañ \t Moteur di rindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ & # 160;... \t Radjouter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt skeudenn « %s » n'eo ket skoraet \t Li sôre d' imådje %s n' est nén sopoirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Embanner \t Aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel e riblenn astennet war an tu kleiz \t Scriftôr di costé di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ... \t _Drovi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 10 \t Potchî al dijhinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 8 \t Potchî al ûtinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kennaskañ ouzh al lenner diuzet \t Abwesner li tchoezeye pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gerioù alc' hwez an teul \t Tite do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KaboodleName \t K- JöfolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi diabarzh (kemennad fazi ebet). \t Divintrinne aroke (sins messaedje)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ardoer restroù \t Manaedjeu di purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus chomlec' h postel spisaet ebet \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amhareg (EZ+) \t Amarike (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Korf : \t _Coir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maskl alfa \t Alfa noeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Labour \t Mots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec'hiañ ur chadenn \t Mete ene tchinne el plaece d' ene ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t Laurent. Hendschel@ skynet. be"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur program gant Eric Bischoff < e\\. bischoff\\ @ noos\\. fr > ha John Calhoun. Dediet eo ar program- se da va merc' h Sunniva. \t Programe sicrît pa Éric Bischoff eyet John Calhoun. Ci programe est dediyî a m '& # 160; båshele Sunniva."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Degemeret ez eus bet roadennoù didalvoudek a-fet livioù \t Dinêye di coleur nén valide di rçuvowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ teulioù \t Drovi documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da lañsiñ '%s' Munudoù :%s \t Dji n' a savou enonder «%s» Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar merk & pouezus eus ar c' hemennadmsg status \t Imådjete Cayet di faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ deraouiñ enrolletName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh an termenell \t Vermont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Sav : \t Hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O lenn... \t Djouwant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Num_Lock \t Copyî _eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwelet dre 180 derez \t Tourné di 180°"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LatviegName \t LetonyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijoù rouedadDescription \t Nouve ZelandeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur prenestr neveztoolbar style \t Drovi on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gouzout hiroc'h diwar-benn GNOME \t Å dfait di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel... \t Rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket kevreet. \t Nén raloyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teul \t Documints PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da reizhadur ar stokellaoueg a heul \t KDE n 'aponteyrè ou n' mosterrè nén les & # 160; adjinçmints del & # 160; taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander & # 160;: \t Lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù d' ober & # 160;:% 1 \t Afé:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur : \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ \t Astaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ger-alc'hwezh: \t _Mot-clé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar pevar pikez \t Nombe di menes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an eur \t Copyî l' _eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizet \t Å _mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar renkell & # 160;: \t Tapez li no do ridant: @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an daolenn & # 160;? \t Disfacer li tåve en etir?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kont diuzet ebet. \t Vos n 'avoz pont tchoezi di conte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù al labour \t Detays del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "? bytes \t ? octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar berradenn %s zo anezhañ endeo \t Li rascourti %s egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz pep tra \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' heof September \t di FevEthiopian month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MatchboxComment \t Boesse di brocales (Matchbox) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Antilh an Izelvroioù \t Antiyes neyerlandesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an eizh pikez \t Bodjî les ûts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Brasentez an nodrezh \t Grandeu del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hell ket kas ar restr d'al Lastez, ha fellout a ra deoc'h diverkañ anezhi diouzhtu ? \t « %s » èn pout nén esse tapé å batch. El voloz disfacer do côp?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melestradur ar ReizhiadName \t Manaedjmint del copiutreceName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ruz indiekcolor \t Rodjecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a taolennoù & # 160;: \t Nombe di tåves:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "ANVTEULIAD \t NODORIDANT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AnvelezhComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh dianav \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "KP_Deroùkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer- hont ar bajenn \t Tårdjaedje pol pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister Y & # 160;: \t Finté Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h postel \t Adresse _emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh an dafariad \t Sôre di sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "It. \t Mme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ \t Foû mzeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL ar servijer & # 160;:% 1 \t Hårdêye do sierveu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ e broulhed \t & Schaper come brouyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Wallis ha Futuna \t Wallis et Futuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Giz SGI enframmetComment \t Stîle SGI tchôkî- dvins sins tinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar sil ezporzh Latex \t Apontiaedje del passete d '& # 160; ebagaedje LaTeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar vakañsoù \t Apontyî les condjîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o vountañ \t Dji monte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Estezioù \t _Session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi Mariana norzh \t Iyes Marianes bijhreces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ \t _Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun ar bern \t Imådjete di båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Li programe « & # 160;% 1 & # 160; » a moussî foû avou l '& # 160; estat% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket bet graet loch'an an '%s' \t L' enondaedje di «%s» a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn ereañ an arveriad \t L '& # 160; imådje d' & # 160; elodjedje di l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'had 'benn pakañ un skeudenn eus ur prenestr \t Li cmande po fé des waitroûlêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent deiziadur yudevComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh goulennet@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GresianegName \t GrekName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel ar restr \t _Disfacer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QSql \t AcertinerQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab gwiriekaat ar skritur & # 160;... \t Waitî l 'ôrtografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ en ur _restr \t Rexhe en on _fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enporzh ar c' hemennadoù & # 160;... \t & Trover les Messaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eus ar & stlennvon & # 160;... \t D 'ene båze di & dnêyes.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibounneroc' h \t Foirt clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Uhelder & # 160;: \t & Hôteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 2 (% 1 K) \t % 1 (% 2 Ko)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "E du (1bpp) \t Monocrome (1bpp)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troienn & reolataet \t Erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kabac' het e vo ar & gont d' ar & # 160;: \t Li & conte ni serè pus valåbe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù par \t Pådjes paires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr marv \t Coleur essoctêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 munud@ info \t Priyî@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment \t Grandeu: Mouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv : %s Icon \t Icon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Un arload KDEGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Domanioù ouzhpennNAME OF TRANSLATORS \t Dominnes di raweteNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an ivinell-mañ \t Clôre ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Direolderoù@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Irak \t Itåleye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod & gwellInsert menu \t Môde di & håynaedjeInsert menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erounit \"%s\" war gement elfenn diuzet \t Enonder «%s» so tot l' minme ké tchoezi cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O tigeriñ \"%s\". \t Dji droveye «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ker.full weekday name \t full weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adlakaat en e-sav an dilec'hReset \t _BodjîReset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannvro \t Redjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Ur pellgomz SIP evit KDEName \t Démon d 'coisse d' eurêye po KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul goullo \t Mete en ouve pol documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Koronal \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reoliek \t Normåles@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kenderc' hel \t & Continouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv rakleur an titl \t Coleur di dvant pol tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel \t Vuwe shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Servijeroù LDAP \t Sierveu LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sammad an UTK \t Tchedje CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Rio_ Branco \t Amerike/ Rio_ Branco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemmañ & # 160;... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù: \t Patrons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Luanda \t Afrike/ Luanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "n' eo ket gwir \t fås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas er-maez ar CD \t Fé rexhe li plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t di TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugantoù NetscapeName \t Tchôke- divins di candjaedje eyet d 'metaedje al schåle di l' imådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwelout \t _Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Vladivostok \t Azeye/ Vladivostok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dinar Irak \t Dinar irakyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goude & # 160;: \t Après (% 1):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un anv danvez mar plij. @ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Moullañ \t Imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Implij an nodrezh dre-ziouer \t Eployî li prémetowe fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj ar strollad \t Oister hopea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenn henamzerelcolor \t Blanccolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gine \t Florin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur sined nevez \t Ahiver ene nouve rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an hini _kent \t _Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kodadur dre ziouer & # 160;: \t & Prémetou ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LinennoùName \t Cwåte di vizite 10Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur stern skrid \t Ahiver cåde di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz dianav eo ar proksi% 1 \t Procsi nén cnoxhou% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ebet@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_SerriñStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiskadoù ArlunComment \t Mete a l 'evier les coleurs d' ene imådjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus tra ebet da lemel \t I n & # 160; a rén a disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar c' hemennadennoù \t Côper messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammañ un diuzer restroù a-benn dibab ur restr \t Drovi on purnea po tchoezi les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Danvez & # 160;: \t Rissoûce:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezennoù & # 160;: \t Caractere:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher, liv \t US Letter, Coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ankivil \t Opacité a l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat an dihunerioù kabac' het@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ensoc' hañ ur restr nevezig \t Sititchî on Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ label: listbox KDE distribution method \t Mandriva@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steredenn \t Sitandård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un daolenn- livioù nevez \t Radjouter novele palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet e oa ho tremenger. \t Vosse sicret a stî candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr nevez & # 160;: \t Fitchî d 'enawaire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Embonegoù Diskouezet el lañser \t Ecôdaedjes mostrés e menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 nodrezh \t Fonte nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ e- barzh prenestr ar termenell \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amveziadoù : \t Condicions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar wezenn \t Mostrer %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& War- c' horre & # 160;: \t & Tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Dji n '& # 160; a fé on soket po- z eployî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkeulLouetName \t Liveas d '& # 160; grisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an dibarzhoù TCP/ IPName \t Chal vos ploz apontyî LILO (l '& # 160; enondrece Linux) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an ivinell \t Grandeu des linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreadennoù \t Raloyaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullaet \t Anulé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Griñland \t Groenlande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Enbonegañ \t _Ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kinnig degemeret mat. \t L '& # 160; informåcion sol plake a stî evoyeye sins aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Testeni sinadur S/ MIME & # 160;: \t L 'acertineure S/ MIME espire bén rade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad ar moneiz \t Conge del manoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1440x720 DPI \t 1440 x 720 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "URL ar c'hefluniañ proksi emgefreek : \t Apontiaedje di l' emilaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket dilamet \t Disraloyant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar roll tonioù... \t _Schaper..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezoù ar moneizKCharSelect section name \t Simboles matematikesKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jederez XName \t X CalcName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t Côutche & hopea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell & Er- gêr & # 160;: \t Éndjin måjhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ d' al linenn urzhiañ \t Aler al roye di comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai aprester l' instruccionQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur dre ziouer \t Date di cominçmintevent or to- do title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ur ge_mennadenn d'ar roll \t Messaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Boestad emziviz da ziuzañ an arlunioù. Arveret e vez ar perzh-mañ a-benn kaout GTKDialog mar bez ezhomm daskemmañ pe gerc'hat unan eus he ferzhioù. \t Purnea di tchoezixhaedje des imådjetes. Vos ploz eployî cisse prôpieté po-z aveur li purnea GtkDialog si vos avoz mezåjhe di candjî ou dmander ene di ses prôpietés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Imådjes Microsoft WindowsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gine- Biso \t Guinêye- Bissaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klavier \t _Taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwrizienn \t Raecene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un tremenger nevez & # 160;: \t Tapez on novea scret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Index 4x6 extpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Da gaout & # 160;: \t & K '& # 160; i gn a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Trec'haoler an tachennoù-labour \t Discandjeu di scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "16:9 (Skramm ledan) \t 16:9 (lådje waitroûle)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar skramm \t Grandeu del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilpennañ \t Årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ri_zh gwazerezh : \t Intrêye do sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Saviad PCMCIAName \t Estat do PCMCIAName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Loc' hañ \t Kimince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzhiañ ar sinedoù en ur restr \t Abaguer des rmåkes d' on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erspizañ un arload IID da gargañ \t Specifyî on no di profil a tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn al linenn \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Listenn \t & Djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn al lost LPD \t Infôrmåcion sol cawêye LPD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ krubuilh ar gwiadName \t Apontyî les siervices do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid hepken \t Rén kel tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inverse hyperbolic cosine \t Cossinus iperbolikeInverse hyperbolic cosine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Torr eo an ere \"%s\". Kas anezhañ d'al Lastez? \t Estoz vs seur ki vos vloz disfacer po do bon «%s», foû do batch?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Orkideenncolor \t Blanccolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez kavlec'hioù ar restr-kefluniañ \t Håyner les ridants do fitchî d' apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Taol arnod \t Sayî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ereañ stokelloùName \t Ahesses di rapoirt di KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad Favicon evit KDEDComment \t Module imådjetes KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pod- lastez \t batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bloavezh (2 niverenn) \t Anêye (2 chifes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel \t Xhinåds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavet eo bet tarzhioù ar geriadur \t Cweraedje dins l' diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouet & # 160;: \t Fwait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "500 K \t 500 Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alc'hwez \t Kenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur c'harned chomlec'h nevezNew \t Fé on novea radjoûNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh \t Wårder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rakgwel : \t _Vey divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar c'hoari \t Sôre do djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "WEEKSINYEAR( bloaz) \t WEEKSINYEAR( anêye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Postfix & # 160;: \t Cawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas d'an dachenn-labour _a us \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pa vez diuzet an dibarzh- mañ, an holl servijerien DNS spisaet e / etc/ resolv. conf zo diweredekaet ent- padennek keit ha ma vez savelaet ar gevreadenn sifrennañ. Goude ma vez serret ar gevreadenn, e vo gweredekaet adarre ar servijerien Peurviañ, n' eus abeg ebet da arverañ an dibarzh- mañ, hogen talvoudus e c' hell dont da vezañ e degouezhioù zo. \t Avou cisse tchuze la tos les sierveus DNS dins / etc/ resolv. conf seront disclitchî ossu lontins ki vos seroz raloyî a voste ahesseu. Ene feye ki vos vos disraloyîz, les sierveus sont raclitchîs. Normålmint, gn a pont d 'avance do candjî cisse tchuze, mins ça pout todi siervi des côps k' i gn a."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Endal_c'hadoù \t Å_dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Komoros \t Comores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Amhareg (EZ+) \t Amarike (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Zloty polonèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ option sort in increasing order \t Åcintaedje fini@ option sort in increasing order"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_leiz \t _Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander & # 160;: \t Lårdjeur di cmince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh PNG evit KritaName \t Passete d 'ebagaedje PNG di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Krochediñ arouezennoù dianav@ info: whatsthis \t Corwaitoe d '& direye: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ \t & Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glav \t Reyon d 'disformaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kodader% 1 \t Ecôdeu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment al log \t Grandeu del boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NikwaragaName \t NicaragwaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilezel an digennaskañ \t Rinoncî a moussî foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ a-_zremm \t Discandjî di _coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an albomNAME OF TRANSLATORS \t No d '& # 160; l' albomNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dist_reiñ \t Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh an _teul : \t Fonte pol _sicribanne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn _Stad \t Bår ås _messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù karget : \t Modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Testenn da eilañ : \t _Tecse a copyî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksion \t Fonccions tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù \t Asplati coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un emginnig HTML \t Animåcion des fômes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Doare \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket dibab ar stlennvon. \t Dji n '& # 160; sai tchoezi li båze di dnêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ \t Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar skrid e- giz druz \t Mete li tecse e cråssès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ al liamm \t Copyî loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aostralia \t Itålyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Petra zo & # 160;? \t Cwè çki c 'est d' ça?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Broulhed (dinoiñ dre ardivink seurt ar paper) \t Brouyon (deteccion otomatike del sôre di papî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a bannoù \t Nombe di colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Genel ar menegerName \t Fijheu d 'grafikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "al lakez keur \t Bodjî les valets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sweden \t Suwedwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn leuniet \t Royes di moennaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù d' ober \t Afés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù gerioù-tremen \t Tchuzes pol sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugant jediñ evit KSpreadComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Deiz-ha-bloaz: \t Date di naixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Vos n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet d '& # 160; eployî li rsoûce% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "krec'h \t copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skri & # 160;: \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PhluidName \t TchôkîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Orientation \t Al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel \t Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Elipsenn leun a dres un elipsenn leun \t Ceke asplati rimpli Dessiner on ceke asplati rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad kren furchal gant Konqueror \t Module di contrôle do betchtaedje da Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar chomlec'h _postel \t Adresse _emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Dibaber livioùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur ar vevennig \t Plaeçmint d' l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Labourat ezlinenn \t Ovrer _foû raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl implij \t Totes les bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Cancel: Meeting NameMeeting \t Mete a djoûCancel: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper \t Operateur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelaat an nodrezh \t Dispårti l '& # 160; vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fran Gine \t Franc guineyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gortoz \t Rawårder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiellerComment \t ÅrtchiveuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus urzhiad spisaet ebetNAME OF TRANSLATORS \t Nole comande di dnêyeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bann kentañ \t Prumire colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad all : \t Ôte _sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arload ebet bet kavet \t Nou programe associé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad moullañ... \t Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreet ouzh an ostiz% 1 \t Raloyî å lodjoe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid an titl bev \t Tecse pôzitif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HabaskterGenericName \t KPacyinceGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell anlennet diaraok \t Ridant di dvant nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lastez \t Batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barenn al lañser \t _Mostrer li bår ås menus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh ar bannoùView - > \t Novele coloneView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dor digormarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "/_Aktiviert \t /En _alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hirgarrezenn \t Rectangulåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù an nodrezh \t Tchuzes del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ title \t Rapoirt di & Bug@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent SQL- Driver evit KexiName \t Tchôke- divins mineu di SQL di KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar roll \t Tchôkes- divins d 'imprimaedje@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Parzh KOfficeName \t Componint di formules da KofficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Da _liv personelaet : \t Come ene coleur da _vosse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melendu teñvalcolor \t Ôrcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "160x72 dpi \t 160 × 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Dre ziouer) \t (Prémetou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet skrivañ ar restr. Emaon o nullañ. \t Dji n '& # 160; a savou scrire e fitchî. Dji lai toumer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar- benn ar mollad red \t Åd fwait do module do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll dre ziouer \t Prémetowe djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù dre ziouerName \t Prémetowès båres di wårdaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t OblikeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A ro deoc' h an tu da seveniñ ur goulev a- raok lazhañ ur gevreadenn. Chom a raio digor ar gevreadenn betek ma klozfe ar goulev. \t Po- z enonder on programe divant di vos disraloyî. Vos seroz raloyî ossu lontins ki li programe toûne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel \t Pont d 'prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an Drekleur \t Coleur di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanolioù% 1 \t Canås% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eilennoù@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket skoret egor al livioù JPEG (%s) \t Espåce di coleurs JPEG nén sopoirté (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an dehaezadurtransfer state: downloading \t Drovi ene & destinåciontransfer state: downloading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an domani & # 160;: \t Dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù muioc' h & # 160;... color \t D '& # 160; ôtès coleurs... color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sklerijenn an deizGenericName \t ArdourGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad \t EstatTitle of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugantoù NetscapeName \t Tchôke- divins efet d 'cizetesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diskouez an arlunioù war an nozelioù \t Håyner des imådjetes ezès botons:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BatallionGenericName \t BatayonGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Faks all \t Ôte facs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "64Mo RAM \t 64 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhañ ent emgefreek \t Coridjaedje tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh & # 160;: \t Contaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Heureuchined e Europa \t Urope coûtchantrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelaat \t Raptiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiad LDAP \t Operåcion LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BBBB \t AAAA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Trobarzhell \t & Éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar restr : \t No d' fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Unanennoù \t Unités"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "En teuliad \"%s\" ez eus muioc'h a restroù eget pezh a c'hell bezañ dornataet gant Nautilus. \t Li ridant «%s» a pus di fitchîs ki Nautilus n' è pout manaedjî. Sacwants di zels èn seront nén håynés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pajenn diaraok \t Pådje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar chomlec' hoù postel eus ho karned chomlec' hoù. Email subject \t @ label: textbox Email subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DEIZ AR SIZHUN \t DJOÛ_ SAMWINNE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Korzenn gehentiñName \t Eterface grafike po BitTorrentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da lenn ar film. \t Li fime èn pout nén esse léjhou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul- mañ \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji sayive d' & # 160; acceder a «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an ostiz a vo kaset gant an holl reketoù \t Li no d' lodjoe ki srè-st evoyî avou totes les dmandes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ker & # 160;: \t Veye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bremañaat al liv red \t Coleur do segmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreadenn resevComment \t En intrêyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lugañ \t _Raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kirilek \t Cirilike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Armeneg \t Årmenyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Druz & # 160;: \t Cråssès letes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez lec' hel (kenstur, a- steud, USB) \t Sicrirece locåle (paralele, séreye, USB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar bannoù \t Catchî colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenn \t Trazechess-side"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "XMLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kas an titouroù \t Informåcions sol conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rannet \t Divizé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'h ar reti \t Eplaeçmint do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad dazkaset \t Divant del båre d 'estat HTML - Pont d' messaedje HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket dilamet \t Prémetou ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QIODevice \t Trop d 'drovous fitchîsQIODevice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoes do cotoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KonquerorName \t Prétcherdjaedje do Konqueror tins l 'enondaedje di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask & # 160;: \t Cweri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Campo_ Grande \t Amerike/ Campo_ Grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da adenvel restr ar burev%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar bevenn \t Candjî coleur del boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enaouiñ al lagadennoù tunioù \t Mete en ouve les racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kas ar c' hemennadoù \t & Siner li Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skeul_aat : \t Sc_håle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar pemp pikez \t Bodjî les cénks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar restr bremanel gant un anv all \t Schaper ci fitchî ci dzo on novea no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmesk diouzhoc' h \t Gradyint da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur dre ziouer \t Prémetowe fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1999 - 2001 Diorroerien Konqueror \t © 1999 - 2001 Les programeus d 'Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv 1 & # 160;: \t Coleur 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwisk red \t & Masse do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelvor \t Parfonde mer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas kemennadoù el lost \t Evoyî li & cawêye des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Steudañ \t & Aroyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn leuniet \t Nombe di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn : \t Mapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Luksembourg \t Urope/ Lussimbork- veye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid diuzet \t Tecse di tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "EOF abaoe mab-argerzh \t Dji n' a savou lére a pårti do process efant: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzhad \t Coridjaedje del rilujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ \t Al valeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr skrid nevezName \t Drovou mineu di ralovisté al båze di dnêyes di KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoùNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez dre ziouer \t Prémetowe valixhance del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ kefluniadur an emginnig gwiad \t Schaper l '& # 160; apontiaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezkargañ \t Pondants et djondants so l 'eberwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "g_module_open `%s' c'hwitet gant `%s' \t Li drovaedje pa g_module_open di «%s» a fwait berwete avou «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù hollek \t Djenerålès Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adober & # 160;:% 1 \t Ri:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- serzh & # 160;: \t Di coûtchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh : \t Cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "10x13paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur enrollañ an teulioù enframmet \t Åk n 'a nén stî come dji schapéve des ravalés documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Diwezhañ: \t _Dierin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniañ \t & Apontyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo Monarch \t Ewalpeure « Monarch »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marc' het war & # 160;: \t Monté so:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PostScript live 1 \t PostScript livea 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info/ rich crash situation example \t les detays di l 'apontiaedje do programe@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o wiriekaat ar skritur \t Waitî l 'ôrtografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment \t Open file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (Netscape 7. 1 war XP) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Netscape 7. 1 so Windows XP) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BuhidSunday \t BuhidIndian National weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Giz ar prenestr \t & Sôre di purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn \t Rawete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an holl deulioù mod %s gant :plain text document \t plain text document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izel \t Basse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rannvro: \t _Estat/Province:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Postel \t Messaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digreskiñ \t Erôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Enondeu d 'colandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid ouzh an arlun \t Tecse sol Boird des Imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folennoù c' hizComment \t Foyes di stîleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ pe dilemel bonegadurioù an termenell \t Radjouter ou oister des ecôdaedjes do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_War-raok \t En _avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ dindan... \t Schaper et rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus Rajabof May short \t di RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadig JavaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 2 \t Potchî sol deujhinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Roûbe A/ 97 rûsseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar sturier \t Informåcion sol mineu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil \t Patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazeller renkell rouedad \t Macrea po les ridants rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "10 to the power of x \t Logarite di båze 1010 to the power of x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Er- gêr \t Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Maine \t Mwaisse menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an deiziad hag an eurName \t Apontiaedjes del date et l '& # 160; eureName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pakadoù bet resevet: \t Pakets rçuvous:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enlakaat \t Sititchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù muioc' h & # 160;... \t Radjouter / oister des coleurs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SeveniñQShortcut \t EfetsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ehan \t Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporhiañ anv ar restr \t No do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adloc'hañ an arc'had \t Eployî l' roye di comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù \t Tchuzes del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar restr klevet \t Tchoezi on fitchî son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Keltiek (ISO-8859-14) \t _Celtike (ISO-8859-14)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummoù \t Totes les categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boest degemer \t dierins emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll & hir ar renkelloù \t Longue djivêye des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur patrom \t Ahiver cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bannoù \t Colones:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Boas \t & Normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sinedoù \t Håyner mes rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (7) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A sentence that uses all of the letters of the alphabet \t Nou caractere di trové. A sentence that uses all of the letters of the alphabet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adloc' hañ an urzhiataer \t & Renonder li copiutrece@ title: group... of shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Serriñ ur voest kendivizDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SilURLBerrName \t PasseteCoûteURIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klom gwrizhienn an diervad \t Côde do caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'h ar Reder \t Eplaeçmint do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout pe gemmañ perzhioù an teuliad digor \t Håynaedje do fitchî ou do ridant do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar skeudenn \t Schaper imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn dibunañ \t Bår d '& # 160; acinseur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "G_wellvezioù \t _Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "brasaet \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "mintin/ goude kreistez \t am/ pm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kloc' h \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName=Diell tar gzippet \t Name=Fé ene årtchive tar. gz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o pegañ d' ar golver & # 160;... \t Aclapaedje di çou k '& # 160; i gn a e tchapea emacralé..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj \t Imprimaedje recto- verso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Rod : \t _Rôlete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Live ar bec' h. \t Livea di målåjhîsté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Livaoueg : \t _Palete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stadoù- Unanet Arabeg \t Emirats Arabes Unis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "5x5 \t D55"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Notifiañ ar servij \t Siervice di notifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Fletches di rawete - AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tezorus Merriam- WebsterQuery \t Diccionaire Merriam- WebsterQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bit NT da gentañ \t LS- Bit e prumî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ gant « & # 160;% 1 & # 160; » \t & Fé rexhe «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t Idintifiaedje del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Parzh HTML gweler enframmusName \t Ravalåve håyneu di fitchîs TroffName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ebet \t Nole coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 eilenn \t % 1 segondes@ item: intext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur an endalc'hadoù \t Coleur di fond pol contnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez war ur varrenn-ostilhoù \t _Håyner e bår ås rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwareziñ an teul \t Waeranti l '& # 160; documint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel a- gleiz & # 160;: \t Qt:: DockLeft button:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn nevez... \t Rascourtis do _scribanne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ \t US Executive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Norzhek (ISO-8859-10) \t _Nôrdike (ISO-8859-10)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dianavopen \t nén cnoxhouopen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel% 1@ info \t Diné di@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an arveriad \t No di l' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur Y \t Plaeçmint Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriekaat \t Clitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adloc' hañ an urzhiataer \t & Renonder l 'copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù & # 160;: \t Po les spepieus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "YEARS( deiziad2; deiziad1, mod) \t YEARS( date2; date1; môde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù ar _son \t Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket herzel ar servij. \t Nén moyén d '& # 160; arester l' sierveu% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Danvezioù@ option: radio \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dehou \t droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (E) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an hent \t Combiner inglêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t LokalizeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Samoa amerikanekName \t Samowa AmerikinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù X \t Prémetou terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goude & # 160;: \t Après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar gwerzh \t Disfacer valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad rineget \t Messaedjes ecriptés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OuzbekName \t OuzbekeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an holl sternioù \t Tchoezi ttafwait les cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Norvegieg Ninorsk \t Norvedjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steredenn \t Sitoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù GNOME \t Programes grafikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t TrôName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an hini & red \t Rén k 'les & futeurs cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreadur serretComment \t Estat do raloyaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 9 \t Tape di rascourti po potchî al nouvinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn nevez \t Taeyaedje Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pellgomz burev: \t Telefone å _buro:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "? ergorenn \t ? cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz pep tra \t Tchoezi _totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn enlakaet \t Tecse sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KemennName \t NotifiaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriadur red \t Novea messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus ur gevreadenn a vez graet an anv- mañ dioutañ endeo. \t I gn a ddja on raloyaedje avou ç '& # 160; no la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvread permission \t Noread permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'hell ket bet lemet ar sined \t Dji n' sai oister l' rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell meziantoù frank FSF/ UNESCOQuery \t Indecse des libes programes FSF/ UNESCOQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_SerriñStock label \t _ClôreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%lu : %s owner \t owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sonioù ar meziant \t Lingaedje do programe candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer skridComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat an arvent( où). \t Årgumint( s) nén valide( s)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar stagadenn efilename for the% 1- th unnamed attachment \t Schaper et rlomer l 'ataetchmintfilename for the% 1- th unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nullañ \t & Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar porzhioù EDName \t Infôrmåcion so les pôrts d '& # 160; Intrêye/ RexhoweName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil KOfficeName \t Aspougnî eyet ponde des imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kwacha \t Kwatcha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rouedadoù Windows (SMB) \t Rantoele Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo an dalc' h \t Rapexhî session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "[Diuzadenn ebet] \t [Nou tchoes]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Teuliad postel \t _Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arload en dermenell \t Discrijhaedje do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=StrinkName \t CriståName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn ditlComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bez ez eus daou restr kevatal da vihanañ \t I gn a pol moens does nos d' fitchîs ki sont les minmes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibunañ izeloc' h \t Disrôler pa dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur lenn eus ur restr padennek \t Dji n' a savou lére do fitchî timporaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel dre roll \t Vuwe e djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "lec'hiadur ar restr kefluniañ pennañ \t eplaeçmint do mwaisse fitchî d' apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù all \t Ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rakgwel \t Prévey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kreiz-Europek (_Windows-1250) \t Urope cintråle (_Windows-1250)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Daou vannComment \t Deus colonesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Treug d'ar restr \t Tchimin po-z ariver å fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jamaik \t Djapon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "urzhiad pppd + linenn arventennoù enlinenn a zo muioc' h eget 2024 arouezenn hir. \t li cmande di pppd + les årgumints del roye di cmande passèt 2024 caracteres. Cwè çki vos fjhoz, don?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar Strollad \t No do groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn% 1 \t Dji n '& # 160; a savou lére% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet skrivañ ar restr. Emaon o nullañ. \t Dji n '& # 160; a savou scrire li djeu a schaper."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Takad- eur & # 160;: \t & Oister coisse d 'eurêye di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn ar poellad-mañ \t Å dfait di ç' programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhañ \t 7inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gambi \t Gambeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh KOrganizerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù dre ziouerName \t Prémetowès usteyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar paper & # 160;: \t Coleur do pene:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar SCSIName \t Infôrmåcion SCSIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat \t Catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibrennañ al lenner diuzet \t Abwesner li tchoezeye pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diorroer (SSL, lugentoù Netscape) \t Programeu (SSL, tchôke- divins di Netscape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "AllAdd Account \t Add Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Latvieg \t Variante d '& # 160; adjinçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Modem & # 160;: \t Modulo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Kwatcha malawiyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KPlato \t Apontyî KPlato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golver XName \t ClipårtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "28 - 35 Mo RAM hollek \t 28 - 35 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñv Windows (hep stokell Win) Name \t Djeu Windows (sins tape Win) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzhad dianav \t Valixhance nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh Illustrator evit Karbon14Name \t Passete d 'abagaedje do programe di dessinaedje Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Krec'h \t _Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Esaouiñ \t Espåçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo an treuzkas. \t L 'evoyaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab nodrezh an embanner \t Tchoezixhoz l' coleur pol tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar bajenn% 1 \t Disfacer pådje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reolennoù \t Rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ San_ Marino \t Urope/ San_ Marino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Orkideenn teñvalcolor \t Blanccolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kannad an dreuzwelusted \t Indicateu d' transparince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eeun 1Style name \t Simpe 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Contecse2QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù dre ziouer ar gwel dre arlunioù \t Prémetowès valixhances del vuwe pa imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur nevez@ info: whatsthis \t Novea calindrî@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PlanName \t Plan del dressêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "O c'hortozprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar merk & pouezus d' ar c' hemennad \t Marker li Messaedje come & Impôrtant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreadenn disteuleret ouzh ar servijer \t Raloyaedje å sierveu rifuzé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lec'hiadur : \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reti bras - A-vremañ \t Lådje blanc cursoe - cursoe do moumint Modêye lådje do blanc cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar c'hlavioù \t Djivêye des etiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur bann... \t Radjouter accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzhañ ar gizioù & # 160;... \t Abaguer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec'hiañ an diuzad bremanel \t Schaper li fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hanter CD \t Dimeye plake lazer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "shown in the context menu when right- clicking on a folder \t Mostrer roed cweraedjeshown in the context menu when right- clicking on a folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Admentañ \t Candjî di _grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renk an damanter skramm \t Prumiristé do spårgneu d '& # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelet stagadennoù & # 160;: \t Mostrer l 'imådjete des ataetchmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TroidigezhName \t RatournaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn \t Tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an holl draoù d' ober \t Mostrer les afés ki dvrént esse finis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammpaker ar prenestr \t Waitroûlêye d '& # 160; on purnea viè l' & # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Posteloù \t Emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù deoc' hComment \t Radjouter des notes da vosse å calpin d '& # 160; adressesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar restr pe an teuliad diuzet d'al lastez \t Li fitchî tchoezi n' est nén enondåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Binvioù postelerezh \t Usteyes sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arctic/ Longyearbyen \t Artike/ Longyearbyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ar gompezadur evit ar nodrezhoù \t Eployî l '& # 160; discrenlaedje: Use anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreoù \t Vos n 'avoz nén l' droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kleiz & # 160;: \t Hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jeorji \t Djeyordjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meuziad \t Menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu sevel an unvez : %s \t Dji n' pout drovi l' fitchî «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eurioù/ munutoù \t @ item: inlistbox Recurrence type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilezel ar re holl@ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ ar sinedoù & holl \t Netyî les rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne c' hell ket titloù an holl pezhioù bezañ goullo. Difaziit an enmont ha klaskit en- dro, mar plij. \t Les tites ni polèt nén esse vudes po tos les bokets. Coridjîz et s 'sayîz co on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid ereañ & # 160;: \t Sicripe d '& # 160; elodjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroùComment \t Passetes d 'amidraedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dizanv \t & Anonime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' hel \t Continouwer l '& # 160; operåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomet a-sav. \t Aresté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr eeun & # 160;: \t On purnea piede li prumî plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur goulev-loc'hañ \t Radjouter on programe d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ Evelkent \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kdjviewComment \t KViewComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh uhelañ & # 160;: \t Radisté macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "diskouez ur mabtoggle \t toggle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoù \t Mwaisse bår ås Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Labour \t C_oleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KefluniadurLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kêr : \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Keltiek \t Gayel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit un arouezenn \t Tchoezi on caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh an iztitloù \t Sotites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Mont \t _Evoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "disheñvel diouzh \t n 'est nén ewal a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi NedelegName \t Iyes ChristmasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RoumaniName \t RoumaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Rexhowe droete al copete dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Re vras eo anv ar restr \t Li no do fitchî est pår trop long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Seveniñ ar gwezhiadur-mañ bewechEject \t Eject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bannoù 2Style name \t Colones 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ seurt ar restr & # 160;... \t & Candjî li sôre do fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Republik centrafricaineName \t CintrafrikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tamuzof Shahrivar short \t di TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Poltred \t Portrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Koreek \t Coreyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Paje_nn vremanel \t Fortchete a-z imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezennoù liesseurt \t Simboles di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h \t Z vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Uheloc'h \t Hôt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel dre arlunioù \t Vuwe en imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an teulioù a fell deoc'h enrollañ : \t _Tchoezixhoz les documints ki vos vloz schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar gendiviz \t Li grandeu do purnea d '& # 160; kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Askelenn & # 160;: \t & Rawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HungariaName \t HongreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "DiuzadColor name \t _Fortchete: Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'h \t Mestî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur restr diavaez \t Drovi dfoûtrin fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LogerioùName \t Tåvea KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù deoc' hName \t Usteye po les contes da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar voullerez \t No del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Da heul \t _Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PaouezetThe transfer is aborted \t RoedeuThe transfer is aborted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Harz ar ment LDAP \t Limite di grandeu LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kas d'al Lastez pep elfenn ziuzet \t Taper tchaeke cayet di tchoezi å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijoù rouedadName \t Nouve ZelandeX- KDE- PluginInfo- Category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment a- blomm ar gael & # 160;: \t Maxhaedje d 'Astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezhañ an trevnad diuzet er-maez \t Abwesner li tchoezeye pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karg XGenericName \t XLoadGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkridtreterezhComment \t Aspougneu d '& # 160; documintsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h reiñ ur cholec' h postel mat. \t Vos dvoz dner on ridant locå valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War ar brenestr gentañ \t Sol mwaisse purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Ene saye po candjî les droets sol rissoûce sipecifieye% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Didalvoudek eo an teul \t Drovi documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Meneg \t acc_ion(s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da addigeriñ l/ h restr an diaz. \t Nén moyén do candjî l 'estat del sicrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troidigezh \t Ratournaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwilervañ an teuliad personel \t Kimincî a pårti do ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kppp & # 160;: fazi en ur lenn ar reolennoù \t kppp: dj 'a aroké come dji corwaitive les rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn \t Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Echu!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn2 \t Ridant 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozerien \t Oteurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh ingal \t Fonte a espåçmint ewal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mod s_klerijennañ \t Metaedje e valeur del sintacse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ en _dermenell \t Enonder dvins on _terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Etiopek \t Etiopike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kabac' hat ar posteloù anlennet goude \t Espirer les messaedjes nén léjhous après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 5 \t Potchî sol cénkinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm ar & reti & # 160;: \t & Cogne do cursoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouerName \t PrémetouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ ha rakgwel an nodrezhoùName \t Astaler, manaedjî et håyner des fontesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotre% 1 \t % 1 Licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "[Dre ziouer] \t Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ un teuliad \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an ostiz kozh \t Vî no d '& # 160; lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriekaat ar & postel \t Waitî s 'i gn a des emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar barrenn a stad \t Bår ås messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asm6502Language Section \t Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AdarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t d 'AdarEthiopian month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuziñ an destenn a-_bezh \t Tchoezi _tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibunañ \t Foytaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an _teuliad : \t No do _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur \t Schaper eyet rlomer l' fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn-_Ostilhoù \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dale ebet \t Nou tårdjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh Microsoft PowerPoint evit KPresenterName \t Passete d 'abagaedje Microsoft PowerPoint po KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KEditFileType \t KAspougnîSôreFitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Europa ar reter \t Urope levantrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverennroudenn \t Limero del djive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Posteler XFMailName \t Apougneu des prévoeyaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- steud \t Séreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ un ere \t _Drovi hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur furmadiñ a- rez izel ar roudenn% 1. \t Åk n '& # 160; a nén stî tot- z abwesnant li djive% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn a- is \t Mådje di dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledanoc' h eo skeudenn ar pouez- paper eget an arlun & # 160;! Pegañ evel skeudenn nevez & # 160;? \t L 'imådje ki vos avoz copyî è tchapea emacralé est pus grande ki l' imådje ki vos ovrez dsu! El fåt i aclaper dins ene novele imådje?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunañ ar prenesterComment \t Montinnes avou del niveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goullond_eriñ al lastez \t Messaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KonsoleKalendar \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù DebianComment \t Cloke e nén veyåve sessionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Furmadiñ \t Cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Morof Khordad short \t di MorCoptic month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar gemennadenn-mañ \t Messaedje nén léjhou shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Modem prest. \t Vosse modem est presse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwe \t Vin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi anerspizet \t Aroke nén specifieye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemelduplex orientation \t Poirtrait årvierduplex orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skeulaat \t Schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilugañ... \t Si dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "(dizoberiet) \t (essocté)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ & Kevreañ \t Schaper eyet raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Livaoueg : \t _Palete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h IM \t Adresse IM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DeiziadMessage - > \t DateDescription for an Unknown Type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi ez eus bet e-pad ma oa oc'h enrollañ ar skrammad \t EÅk n' a nén stî to verifiant s' i gn a des bloks di måvas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Arventennoù/ \t A_pontiaedjes/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket loc' hañ KOrganizer. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur \t Discrijhaedje@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Eirunepe \t Amerike/ Eirunepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dimerc'her, 00 Gwengolo 0000 da 00:00:00 PM \t mierkidi, 00 di decimbe 0000 a 00:00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item: inlistbox \t Håyner ene vude pådje@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tu dehoùbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Prennañ an trevnad diuzet \t Abwesner li tchoezeye pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dikrouilhiñ ar restr pe ar renkell spisaet \t disserer l 'fitchî ou ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ka_darnadur : \t Informåcion djeneråle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil POP@ info \t Passete POP@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc'hel pe get da ziskouez diehan an heuliad skeudennoù. \t Si l' secwince d' imådjes doet esse håynêye e blouke sins fén ou nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreañ restroùComment \t Assoçnaedje di fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv gwir & # 160;: \t Pitit no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Central European \t Europe cintråle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leuniañ \t Pot d 'pondeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Siañ \t Cyan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniad \t Apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Levr- dorn arveriaded KDEName \t Manuel di l '& # 160; uzeu di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adklask \t Rissayî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez _Istor \t Racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnadur serriñ ar bevennigoù all \t Acertinaedje po clôre les ôtes linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kogn loc' hañ & # 160;: \t Si siervi di l '& inglêye del tåvlete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum bihanaat \t Raptitixhe li pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Moullañ \t _Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emginnig \t Dji dene on prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=KMastermindComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nerzh \t Intinsité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "goullo \t vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat Nautilus. \t Cwiter Nautilus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus tra ebet da fiñval \t I n '& # 160; a rén a displaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "11 e zistaol DAY( 2323. 1285) \t DAY( 2323, 1285) ritoûne 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskenn \t fleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiad & # 160;: \t Faitindjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket bet adenvelet an danvez \t Dji n '& # 160; a savou rlomer l' & # 160; rissoûce."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù \t Afontmint di rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Da heul \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pasteloù \t Pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 15 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Stad deraouiñprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment krubuilh ar bladenn & # 160;: \t Grandeu del muchete del plake & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LissieDescription \t Rodje classikeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod barlenn ar reizhiad \t Môde boesse ås imådjetes sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ ar restr GIF \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Goustur : \t _Motifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn & # 160;:% 1 diwar% 2 \t Pådje:% 1 di% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat al liv & # 160;... \t Defini coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pep@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ar skeudenn evit ur gwisk & # 160;... \t Sitchî come novele coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher & # 160;:% 1 \t Emile:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dizimplijuser: session type \t Nén eployîuser: session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh & # 160;: \t Sôre:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_KuitaatStock label \t Moussî _foûStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alamaneg \t Almand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilpennañ \t Mete a rvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont \t Evoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Proxy ScoutComment \t Troveu d '& # 160; procsisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pikoù \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gremm \t Pitites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Ideyografes CJK unifyîsKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 O \t % 1 osize in 1000 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o krouiñ ar renkell \t Ahivant ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus Jumaada al- Thaani \t di Jumaada al- Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwirieker ar skritur \t Coridjaedje d 'ortografeye rinoncî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_PaouezStock label \t Å_weStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Enonder mediaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Fonccions trigonometrikesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv unanel \t Defini l '& # 160; coleur do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Karned chomlec'h nevez \t Calpin d' adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostil ar sil \t Coube di Bezier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Kowaet \t Azeye/ Kuwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv an arload \t Modêye do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniad ar proksi \t Apontiaedje do proxy pol rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Karned chomlec' hioù & # 160;... \t Calpin d 'adresses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Malawi \t Malay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tu al logodennleft-ring-mode-1 \t left-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loabr dianav \t Djive nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "VHDLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dictionary variant \t variante 0dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn BMP \t Li sôre d' imådje BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tala \t Båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an arlunioù@ info: status \t Håyner ls imådjetes eyet l 'tecse@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn ostilhoù ar Sinedoù \t Båre ås usteyes des rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "E du \t Monocrome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Evit & anv \t Sol & No"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm all... \t Ôte _håyneu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Esaeet e oa un oberadenn disampart \t Ene accion nén sopoirtêye a stî sayeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(=[ ee]:: mm) \t (=[ hh]: mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar RouedadComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Implijit dibarzhoù ar c' hreizenn ren \t Eployî les apontiadjes di l 'Aisse di Minance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenn braz \t Lådje blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sao Tome ha PrincipeName \t São Tomé et PrinceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kemennadenn personelaet \t Håyner a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ & # 160;... \t Manaedjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Soner DVDName \t Djouweu di plakes lazer DVDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Desimeteroù (dm) \t Decimetes (dm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ al linenn \t Oister roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kêr ha TudName \t Måjhone eyet famileName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar steuñv liv \t Schaper djeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dizober ar fiñv diwezhañ \t Rivni en erî, come vos n' årîz nén djouwé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreoù... \t Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwisk red \t Coûtche do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Monter # 2Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Skriptoù \t _Sicripes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout war- gil \t Trover en & erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventenniñ un titl... \t Defini l' tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kroateg \t Crowåte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwengolo \t di setimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi Salaun \t Iyes Solomon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreskiñ live an niverennadur \t Ragrandi l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hirder & # 160;: \t Deus boesses divins a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Biz al logodenn dre ziouer \t Prémetou betchteu waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "--- Itrik ebet --- \t --- Nole Racsegne ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhelloù USBComment \t Éndjins USBComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Druz \t & Cråsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barenn al lañser \t _Mostrer li bår ås menus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv an teuliad nevez \t Tapez l' no do novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stalier ar gizioù \t Astaleu di & tinmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ \t Racertiner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwarediñ \t Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar _roll: \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh WVG evit Karbon14Name \t Passete d 'ebagaedje WVG di Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an Drekleur \t Coleur di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "En ur vont e ur renkell & # 160;: \t Cwand dj 'intere dins on ridant: continuation of \"When entering a folder:\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder & # 160;: \t Hôteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< Dastum > \t < Rimaxh\\\\ xC3\\\\ xAE >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(endalc'hadoù dilennus)Contents: \t Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent an & teulioù & # 160;: \t Tchimin des fimes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IMSIN( hedad) \t IMSINH( tchinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo kargañ an danvez '% 1' & # 160;! \t Dji tchedje des ahesseus a pårti do fitchî:% 1 a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder & # 160;: \t Hôteu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=HiraezhDescription \t NostaldjeyeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Arlun \t _Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Sao_ Paulo \t Amerike/ Sao_ Paulo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "keyboard label \t Sicrirecekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur dibaber ar restr \t Tchuzes do tchoes do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ar ger-tremen evit an arveriad \t _Sicret di l' uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwe.abbreviated weekday name \t vénabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skweraj a- blomm \t Aroymint d '& # 160; astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwel saviad ar reizhiadComment \t Corwaitoe do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeud \t Ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Rexhe waitroûleQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mentoù an arlun \t Grandeu des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel bannoù eus an daolenn \t Oister colones foû del tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eus ar restr & skrid & # 160;... \t D 'on fitchî & tecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; KSpread & # 160; » e zistaol LEFT (\"KSpread\"; 10) \t LEFT (\"KSpread\"; 10) ritoûne \"KSpread\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an & holl gemennadoù \t Tchoezi tos les messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv dre ziouer testenn termenell, e-giz spizadur liv (a c'hall bezañ HTML-furmad c'hwec'hdegel niverel, pe an anv al liv da skouer \"red\" (ruz)). \t Prémetowe coleur pol tecse do terminå (defineye come ene valixhance RVB hecsa a môde HTML, oudonbén on no d' coleur kinoxhou do sistinme come «red»)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Donder & # 160;:% 1 The dimensions of an image \t Parfondeur:% 1 The dimensions of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Loc' hañ a- heul & # 160;:% 1) \t (Enondaedje shuvant di l 'éndjole:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "it\" is a \"recurring meeting\" (string refers to \"This is a recurring meeting \t %s egzisteye dedja El voloz spotchî?it\" is a \"recurring meeting\" (string refers to \"This is a recurring meeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Distrokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ctrl-click to open a link http://www.example.com \t Dji n' sai inicyî BonoboCtrl-click to open a link http://www.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KefluniadurLanguage \t Fitchîs d '& # 160; apontiaedjeLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Son & # 160;: \t @ item: inlistbox No sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t Coûtchî årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kabac' hat ar renkell \t Fé espirer l 'ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammpaker ar vurev \t Waitroûlêye do scribanne viè l '& # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar chomlec'h postell “%s” \t Copyî l' adresse del i_mådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dizober ar c'hemm \t Disfé les candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Krasnoyarsk \t Azeye/ Krasnoyarsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an teul \t Documint nén schapé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& War- c' horre & # 160;: \t Coleur di dvant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A seveno an arc'had \t Enonder ene comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ebet \t Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwaskit% 1 \t Tchôkî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Diskwel an daspugnerComment \t Corwaitoe del batreyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "roll kemennadoù postelName \t Emilaedje e rexhowe evoyîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Delc' her \t Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h: %s \t Adresse IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt an dihuner \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ d' an daolenn- livioù & # 160;: \t Radjouter al palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrinegañ an barzh- mañ \t Ecripter cisse pårteye chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ar _gêrStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù \t Prôpietés di l 'ataetchmint d' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizennad \t Å mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Astenn \t Å pus & grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ur PrenestrComment \t Dobler l '& # 160; purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an diuzad bremanel en teuliad Ar Gêr \t çou k' est tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 11 \t Potchî al onzinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ an teul red \t Imprimer l '& # 160; documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Anv al liv : \t _No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez JavaScript & # 160;: \t Politike JavaScript:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Profil ar vuanadur & # 160;: \t & Profil d '& # 160; acceleråcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar c' hodadur \t Sipotchî l 'ecôdaedje des caractères:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%'dl ere davit %s \t %dinme loyén viè %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Buenos_ Aires \t Amerike/ Buenos_ Aires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad penn- gwennName \t Penguin CommandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rummad_où : \t Sud_jets:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod & teul \t Sôre di documintdo not compress the file at all"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù gwareg- ar- glavpalette name \t Rweyålès coleurspalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rupi eus Nepal \t Roupeye nepalesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Miziek \t @ item: inlistbox Recurrence type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an tremenger & # 160;... \t Candjî l 'sicret..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakait ho kwellvezioù al logodenn \t Defini vos preferinces pol sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad nevez \t Fé on novea groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "L_iv nodrezhoù \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv & eil & # 160;: \t & Deujhinme coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ne diskouezit ket ar c' hemennad- mañ adarre \t Ni pus & måy mostrer ci messaedje ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an afelloù-kuzhat \t Mostrer les _botons po catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar restr-mañ en ur prenestr furchal \t Mostrer d' aprume les ridants ezès purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kontoù postel \t Conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "300x1200 DPI \t 300 x 1200 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Takad- eur & # 160;: \t Ridjeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 10 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler PDFName \t Håyneu di documints PS/ PDFName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrinegañ \t Siner/ ecripter (disfacer rimarke)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "DregantWarn when battery charge drops to: [XX] minutes remaining \t Warn when battery charge drops to: [XX] minutes remaining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t Fé tourner nuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout \t Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sonioù tchekek \t Sons e tcheke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket kavet ar restr \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 6 \t Potchî sol waitroûle 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Timbuktu \t Afrike/ Timbuktu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ ar voestad emziviz evit ar fazioù \t Eployî des purneas di messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñv liv nevez \t Djeu d '& # 160; coleurs accessibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oabl glascolor \t Bleucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Lådje formatpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Swedeneg \t Suwedwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenester \t Purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pod- lastezTuesday \t BatchEthiopian month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& AllCalendar System Gregorian \t Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenncolor \t Blanccolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Plugin dependent window title \t Dji n 'sai nén tcherdjî l' pårt po% 1. Plugin dependent window title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Skramm leunStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel ar miz \t Vuwe pås moes@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ ar pod- lastez \t & Vudî l '& # 160; batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ Adventañ an arlun en ur doare flour en ur virout an endalc' had \t Candjî li grandeu Candje li grandeu di l 'imådjete mins tot sayant do n' nén bodjî a l 'ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul Karbon14 nevez & # 160;: Name \t Novea documint Karbon14: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Num LockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Neuz en implij \t Tinme do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar goulev evel ma 'z eo bet arveret gant ardoer ar prenestroù \t No do programe té kel manaedjeu di purnea s' endè sievrè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Distruj \t & Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour gizioù an daolenn \t Manaedjeu di stîle des tåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s - EvolutionShow Inbox \t _Novea ridantShow Inbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ergorenn dre-ziouer : \t Prémetowe session do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù \t Loumire do djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t Monde di glaeceDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merrour moulañ \t Manaedjeu d 'imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dastum al logoù% 1 \t Rifonde li redjon tchoezeye, di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelaat ar prenestr \t Mete pa dzo les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù klevet \t Fitchîs son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn% 1 \t Diya% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunañ ar prenestr \t Mete li purneas a imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kroget eo an enkargañName \t MSN MessengerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a taolenn- livioù \t Nombe di colormaps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelvroioù \t Florin des Antiyes neyerlandesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t di TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "sky conditions \t Eure d' observåcion nén cnoxhowesky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diverrañ \t Rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sinañ ar perzh- mañ \t & Siner cisse pårteye chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serbeg (Latin) \t Siebe (alfabet latén)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ & # 160;: \t Tecse a & mete el plaece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PID ar goulev@ info: shell \t L '& # 160; idintifiant d' & # 160; enondaedje do programe@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannbennad \t Hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur & skeuden & # 160;... \t Mwaisse diya..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an tremenger IMAP \t Eredjîstrer li scret IMAP e fitchî d 'apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "*. bgnd_BAR_Skeudenn drakleur (*. bgnd) \t *. bgnd_BAR_Imådje di fond (*. bgnd)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Polonieg \t Polonès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 36MB \t Metaedje a djoû di 36 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Keflu_niadur proksi dre zorn : \t Apontiaedje di l' emilaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Personelañ drekleur ar vurev \t Fond do scribanne a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkorañ ar modem \t Rimete li Modem a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skoazell \t /_Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "piksel \t picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kanol & # 160;: \t & Canå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur skrid \t Sititchî dia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Servijer: \t _Måy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilaoskel dalc' hioù bev & # 160;: \t abandner totes les sessionsafter timeout:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemelkeyboard label \t _Disfacerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj \t Imprimaedje programé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "PersonalaetNone\" for \"No reminder set \t Håyner a vosse môdeNone\" for \"No reminder set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "- Klask gerioù war ar geriadurioù \t Cweri on mot el diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad \t Sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hini ebetLanguages \t NoukLanguages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhelloù USB \t Éndjins USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a vinoù :number \t Nombe di menes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ en ur restr@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister & # 160;: \t Modêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klasker arloadoù KDE \t Troveu d '& # 160; programes nén KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bras \t Lådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an holl reollinoù ar c' hemennadView - > \t Håyner totes les tiestires do messaedjeView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar baperenn : \t _Grandeu do papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folenn kentañ \t Prumire foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Discandjeu d 'boesseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eus %s :Subject:\" is preceding a new mail subject, like \"Subject: It happened again \t DiSubject:\" is preceding a new mail subject, like \"Subject: It happened again"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' heMarch \t FevMarch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval d' ar renkell- se \t Bodjî e ci ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv tarzh ar geriadur arveret \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fiñval ar renkell da \t & Bodjî ridant viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv : %s Icon \t Icon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kirilek (_MacCyrillic) \t Cirilike (_MacCyrillic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar prenestr \t Sôre do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TraezhennName \t PladjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gujaratieg \t Goudjarati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arabegdigit set \t Arabe- Indyindigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "URI didalvoudekkeyboard label \t Hårdêye (URI) nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "work on to- do is in progress \t Candjî radjoû: «% 1 » work on to- do is in progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un teul nevez \t Ahiver on novea documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ chomlec' h al & liamm \t & Copyî l 'adresse do loyén@ title: menu HTML frame/ iframe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ \t Rapoirt po li scrirece IPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melendu sklaer melencolor \t Djaenecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2004 Tobias Koenig \t Tobias König"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremenger an testeni \t Sicret di l '& # 160; acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Marv \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kilbleg ar prenestrComment \t Purnea å pu ptit Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Tres dislivetName \t SitandårdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat an eur \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(N' eus logo da gaout ebet) \t (Nole imådjete d 'eployåve)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Da viken \t & Tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ \t Dji n 'sai rimete a zero l' instruccionQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da adsevel anv ar restr goude krouiñ gwarezadur \t Dji n '& # 160; sai drovi li rsoûce pol lére."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ergorenn ar penel lankañ zo aet kuit gant un doare dic'hortoz \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelletmsg status \t Racassîmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "uhelder \t hôteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ebet \t Nou no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor implijet \t Memwere eployeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar proksi \t Apontiaedje procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ul liv da ouzhpennañ \t Coleur boesse di tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennoù \t Imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& EnlinennetView - > attachments - > \t Dins l '& messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da addigeriñ l/ h restr an diaz. \t Nén moyén do candjî l 'apontiaedje del sicrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ diwar batrom \t A pårti d 'on modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ an dibarzhoù \t Schaper les tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t HôtQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gounezet eo ar c' hoariName \t Djeu wangnîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour deiziadurComment \t Mineu d 'migråcion d' MySQL po KexiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar voestad emziviz da furchal e-touez ar restroù \t Tite pol purnea di foytaedje di fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UnanelLine spacing value \t SimpeLine spacing value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwezhiadoùName \t Ahesses contneusesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ho vizaj \t Candjî vosse vizaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Roll-gerioùStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maskl... \t Nou masse rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar sil \t Oister l 'passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Dehou : \t _Droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pakañ \t Satire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KMail@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar & c' hemennadenn & # 160;... \t Candjî notes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ barren dleadoù ar banellName \t Li Ledjir Manaedjeu di Purneas (Lightweight Window Manager). On manaedjeu di purneas tot simpe, nén apontiåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kod-orin ar bajenn \t Sourdant del _pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Serriñ \t _Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive \t di MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz diaez ar bajenn \t Stîle di pådje di båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%Id%d \t come elle est%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A_nv ar skritellig : \t No etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "2 (stereo) \t 2 (stereyo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erounit : \t _Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "card symbol \t Renonder l' djeucard symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Personelaet \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "eurvezh \t eure(s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nac' h an holl doupinoù \t Ridjeter tos les wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chom a- us \t Wårder pa & dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwilervañ un teuliad a-bell \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher USpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezkas \t Rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez faks/ modem a- steudUnknown Protocol \t Sicrirece séreye facs/ modemUnknown Protocol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit an destenn. \t Tchoezi tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn ar restr '% 1' \t Nén moyén do lére li fitchî «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh ar burev \t Fonte pol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KenrouedadQuery \t Djivêye des lives sol daegntoeleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj an nodrezhoù \t Dji displaece les fonte( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket enrollañ an deiziadur e '% 1' \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur ar skrid & # 160;: \t Coleur do fond do tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "3 MB \t 3 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eor \t Anke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t Guide des ahesses di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rolloù ingaladur% 1 is a time,% 2 is a status message \t Djivêyes di distribucion% 1 is a time,% 2 is a status message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullaet eo ar glask \t Dj 'a rnoncî å cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Leuskez a-gostez \t Iagno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nodrezh LCD & # 160;: \t Fonte do tecse & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel ar roudoù biz \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat '%s' \t Activer %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzhioù \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennlizh & # 160;: \t Fi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh ar & roadoù & # 160;... \t Abaguer des dnêyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Euro \t Uro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozit an enmont- red \t Waitîz si li rsoûce egzistêye, adon rsayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiaoulName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blomm \t Tournikete rexhante a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Den & # 160;:% 1Date range: Month dayStart - dayEnd \t Djin:% 1Date range: Month dayStart - dayEnd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teñval : \t Noeres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiadur an titl \t & Aroymint do tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibunañ izeloc' hQWebPage \t Disrôler pa dzoQWebPage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(6) C' hoarioùName \t (6) DjeusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KhoIndian National month 5 - ShortName \t di KhoIndian National month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IndonesegName \t IndonezyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alc'hwezioù al logodenn \t Sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod choazh \t & Seccion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arc' hantin \t Årdjintene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Profiloù KonquerorName \t Movmints d 'båze di KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pakad bihan \t Mini pacaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn an & danvezioù \t Tåve di l 'Ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an teuliad \t No do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mankout a ra ar sil ezporzh \t Passete d 'ebagaedje mancante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an nodrezh & # 160;... \t & Tchoezi fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t Li manaedjeu di purneas di MotifName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An doare klask da arverañ dre ziouer \t Li stratédjeye di cweraedje a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar kotaoù \t Apontiaedje des cwotas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_SkoazellStock label \t _AidanceStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Titl ar prenestr & # 160;: \t Clitchete pa purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Brezelekaouriezh ha kadouriezhName \t Tactike eyet stratedjeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tresañ \t Sander Koning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver uhelañ a pratikoù (- 1 = hep muzul) & # 160;: \t Nombe macsimom di messaedjes (- 1 = sins coron):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouezadur skeudennoù \t Radjouter novea diaporama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an tri treflez \t Bodjî les troes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet digeriñ al levraoueg « & # 160;% 1 & # 160; ».% 2 \t Dji n 'sai drovi l' livreye «% 1 ».% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=KompezName \t Tchôke- divins di KateName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez bevennoù ar bajenn \t Mostrer les & boirds des pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Taolenn & # 160;... \t & Tåve..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;:% 1 x% 2 \t Grandeu:% 1 x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun evit ar prenestr-mañ \t L' imådjete po ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sab \t Tabkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1. 4x3. 5in, 36x89mm (Chomlec' h braz) \t 36 × 89 & # 160; mm (grande adresse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "- CC & # 160;: \t - CC:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PanamaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bannoù \t Espåce inte les colones:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folennoù dibabet \t Foyes tchoezeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar bevennigoù & all \t Clôre les ôtes linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Assevel an dalc' h & diaraok \t Rassonrer session & di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lemelk ar sined dibabet \t Oister l' rimåke tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ \t save the resource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Belarusieg \t Bielorûsse@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t Operåcion côpêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roet oc' h eus un dibarzh siek da pppd. Gwelit « & # 160; man pppd & # 160; » evit ur roll klok an arventennoù reizh. \t Ene di vos tchuzes po pppd est mwaijhe. Waitîz e manuel (« man pppd ») po veyene djivêye di tos les årgumints ki convnèt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù \t Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet oberiañ un arouezere \t Dji n '& # 160; sai fé on loyén simbolike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t En erîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "40 liv \t 40_ coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName=Restr eskemm vCalendarComment \t Nourixheu d 'emiles po Nepomuk d' AkonadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rakgwel :Stock label \t _Vey divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar strollad kefluniadur% 1. Klikit evit digeriñ anezhañ. \t Li groupe d '& # 160; apontiaedje% 1. Clitchîz pol drovi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl reollinoù \t & Totes les Tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an hent \t Afiner tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "smooth scrolling \t Cwand i va bénsmooth scrolling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diaoul KDE \t Demon KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh an teul \t Abaguer documint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enankañ :balance \t _Intrêye:balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eritre \t Eritrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rummañ \t Relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an dihuner@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barek \t Sipepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; SALUT & # 160; » e zistaol UPPER (\"SALUT\") \t UPPER (\"BONDJOÛ\") ritoûne \"BONDJOÛ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez gwintañ \t Politike di discandje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Ment izek\" \t Shuve les loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t Laurent. Hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UhelderSize Policy \t HôteurSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' helles ket seveniñ lemel ar servij- mañ. Warning about executing unknown. desktop file \t Vos n '& # 160; avoz nén les droets k' & # 160; i fåt po- z enonder ç '& # 160; siervice la. Warning about executing unknown. desktop file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Livioù \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar folenn labour \t Prôpietés del foye d 'ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Goulenn pa erlec' hier \t Dimander divant do replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù da gaout \t Pådjes k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv \t _Session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberour & # 160;: \t Oteur:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Slovenieg \t Eslovenyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_avout : \t Trover:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hoc' h ket aotreet da lenn ar restr & # 160;:% s% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path \t Vos n 'avoz nén li permission di lere ci fitchî la% 1% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t XheneDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Vietnamek (V_PS) \t Vietnamyin (V_PS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UPPER( skrid) \t UPPER( tecse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad dazkaset \t Fond del båre d 'estat HTML - Messaedje HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ul liv nevez & # 160;... \t Radjouter novele coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad bremanel \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Karolina ar Su \t Amerike nonnrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ Gwrizienn/ Stagell a- gevret zo er- maez ar geriadur@ option: check \t Fé des loyéns & bodje/ sititchete ki n 'sont nén e motî@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 11 \t Potchî al onzinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur restr klevet@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzwelus \t Voeyaedje houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ al logodennComment \t Apontiaedjes del soriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv : \t Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù an termenellName \t Programes terminåsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "n' eo ket \t n 'est nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuza~n un teuliad \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alc' hwez kentañ \t Prumire date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'Hoari \t _Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hirgarrezenn \t Tchoezi ene redjon rectangulåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar gorread \t Candjî redjon lomêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Darempredoù \t Connecticut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar roue keur \t cours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "The z- index of the shape \t AclawéThe z- index of the shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ka_s d'al lastez \t Evoyî å _batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an istor & # 160;? \t Soprimer l '& # 160; istwere?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar c'harned chomlec'h '{0}'? \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur gwisk nevez \t Ahiver on novea masse ou coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Labour \t Bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arload \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GWellvezioù proksi ar rouedad \t Preferinces pol proxy del rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tevet \t di Tevet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit folenn c' hiz an haezadusted \t Eployî les fouyes di stîles & accessibilité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Astennoù OpenGL \t Sitindaedjes OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eilenn( où) \t segonde( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh PNG evit KritaName \t Passete d 'ebagaedje JPEG di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a bajennoù a-blaen \t Nombe di pådjes di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label, media \t _EredjistrerStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur an dreuzell \t Apontiaedje do pontea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mod & merour & # 160;... \t Môde & Manaedjeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn Izel \t PageDown (Pådje do dzo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ur skrid \t & Tecse di l 'imådjete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An den potatez \t Monsieu & Crompire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad restroù \t Sistinme di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar rannbennad \t Apontiaedjes des hagnons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "96 MB a memor ar voullerez \t 96 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ment an nodrezh \t Tchoezi l '& # 160; grandeu del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar vann niverenn% 1 & # 160;? \t Disfacer l '& # 160; colone limero% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullañthe gradient will be drawn as a symmetric cone \t Cônikethe gradient will be drawn as a symmetric cone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ d' ur burev uheloc' h \t Potchî sol sicribanne do dzeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrennad ar st_ad \t Bår ås _messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 4 \t Ridant 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Redi al logodenn & # 160;: \t Cursoe del sori:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "2 (stereo) \t 2 (stereyo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "drekleur \t fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Merk evel lastez \t Abaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // www. google. com/ search? q=allintitle% 3A\\\\\\\\ {@} +world+factbook+site% 3Awww. cia. govie=UTF- 8btnI=I% 27m+Feeling+LuckyName \t http: // www. google. com/ search? q=allintitle% 3A\\\\\\\\ {@} +world+fact+book+site% 3Awww. cia. govie=UTF- 8btnI=I% 27m+Feeling+LuckyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fall eo ar sinadur \t Mwaijhe sinateure."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar Sudoku \t Gnome Stones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArloadoùName \t ProgramesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d %b %Y \t %d %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar strollad% 1 e SID a zo c' hoazh. \t I gn a ddja on groupe avou li SID% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dachenn \t Operåcion bouleyinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar restr vremanel dindan un anv disheñvel \t Schaper li fitchî do moumint dizo on ôte no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat gwiriañ postel a- daolioù \t Waitîz & tenawete s 'i gn a des emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Keidenn: \t Moyene:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bihan bihanSize \t Foirt foirt pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kornôg \t Urope coûtchantrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv al liketenn \t No d' l' etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echuiñ da zilec' hiañ ar prenestrComment \t Difén do movmint do purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diorren \t Programaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulev deiziadurName \t Programe calindrîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "linennoù \t royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar merc'her \t Merkidi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar banell gostez \t Mostrer li roye ås informåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel an Notennoù \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "11\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ne ziskouezit ket ar c' hemennad- mañ adarre \t Ni pus måy mostrer ci messaedje ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Bahia \t Amerike/ Bahía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout ur ger pe ur frazenn en teul-mañ \t Copyî l' tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev galloudel Tri a zo diuzetName \t Forveyou scribanne troes est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pakader \t Fijheu do pacaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù lec'hel hepken \t Rén k' les fitchîs locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Du war wenn \t & Noer so blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eur & # 160;:% 1 \t Tins:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krennañ ar PrenestrComment \t Purnea pus å pu ptitComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "request type \t Ôtrumint, li dmande åreut yeu stî comifåt. request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat esaouennoù e-lerc'h an ivinelloù \t Sititchî des espåces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ ar skrid \t Djoker al shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boas (8 liv) \t Normå (8 coleurs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A_rventennoù ar bajennPrint Preview\"), \"win.print-preview \t Print Preview\"), \"win.print-preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an dachenn labour \t No do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet enrollet% 1 Peogwir & # 160;:% 2 \t Dji n 'a savou schaper% 1 Vochal li råjhon:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh steuñv liv \t Abaguer djeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tiretenn \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tchad \t Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh izek GID : \t GID minimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niveroù linennoù \t Limeros di roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil Ezporzh HTML KWordName \t Passete d 'ebagaedje HTML di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarioùName \t DjeusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Simpe ramon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adveziant evit kendiviz ar perzhioùName \t Tchôke- divins pol purnea di rlomaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliker keleierName \t Nouve ZelandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh arveret a-benn kennaskañ ouzh an dafariad (dispredet) \t Pôrt eployî po s' raloyî å sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar barrenn a stad \t Mostrer bår d '& # 160; estat@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh an _ec'hankad \t Cogne di re_xhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bangali \t BengaliKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Renk \t Classe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Muscat \t Azeye/ Muscat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Donder & # 160;: \t & Parfondeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lavand \t Coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugentoù Qt \t Tchôke- divins Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "0 e zistaol CARY( 12; 0) \t CARY( 12; 0) ritoûne 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an a_elad : \t No do _profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliadoù \t _Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- gleizQAccel \t Hintchetoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Siloti NagriKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo krouidigezh ar meneger. \t L '& # 160; indecse est tot fwait. Label for stopping search index generation before completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket staliet %s en treug. \t %s n' est nén astalé dins vosse tchimin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarz ar foto \t Sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ St_ Kitts \t Amerike/ St_ Kitts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrinegañ pep perzh \t & Ecripter tos les bokets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad nevez \t Novele comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kaout skoazell & # 160;... \t Aidance..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koad \t Boune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ar bajenn gentañ (taolenn an danvezioù) \t Fé l '& # 160; Mwaisse Pådje (Å dvins)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tizhout ar restroù \t Dierin accès:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhelloù X11 \t Éndjins X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "16 bit \t 16 Bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an teuliad-mañ en ur prenestr eus an teuliad \t Drovi en on _novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad fazi digant ar merour & # 160;:% 1 \t Li manaedjeu a evoyî ci messaedje d '& # 160; aroke ci:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Implijit enrinegadur \t Si siervi d 'èn ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Indez/ Antananarivo \t Oceyan Indyin/ Antananarivo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulev rakgwel \t Programe po vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un siell nevez \t Ahiver on novea enondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QXml \t aroke arindjî pal cliyintQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur nevez@ info: whatsthis \t Radjouter come on novea calindrî@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ATANH( niver skej) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Liv & # 160;: \t & Coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwareziñ an estezioù \t Sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ar voullerez. \t Sicrirece nén trovêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karget \t Aclawé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket bet kavet ar godadur & # 160;:% 1 \t Dji n 'sai trover l' ecôdaedje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folenn kentañ \t Prumire lete grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kha \t ChamKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ \t _Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an damez pikez \t Nombe di menes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ... \t _Drovi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hini ebet \t Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwiskadoùQuery \t AllTheWeb roedQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh an argerzhoùComment \t Completaedje des motsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Nadoz- vorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn hepken \t Tecse seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur meziant evit% 1 \t Tchoezi on programe po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Personelañ ho c' hiz & # 160;: \t Tinme a vosse môde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tiskouez an URL% 1 \t Dji mostere l 'URL% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiadurioù an arload \t Accions des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "fstabLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù PostScript \t Documints PostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(red) \t (do moumint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Pitcairn \t Oceyan Pacifike/ Pitcairn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dititl- 1 \t sins no- 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KChartName \t GrafikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melen orañjez \t Djaene orandje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eur( ioù) \t eure( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a daolioù & # 160;: \t Manaedjeu des aberwetaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer OpenXchangeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_emmañ ar c'hlaskoù enrollet... \t Schaper et rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh liestuegName \t Usteye dinamikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "krec'h \t copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' her primComment \t Ritoû d '& # 160; enondaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Mont \t _Potchî a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address \t % 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenn \t Blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur dre ziouer \t Prémetou tårdjaedje pol rimimbraedje: @ item: inlistbox alarm expressed in minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lun, 00 Here 0000 da 00:00:00 PM \t mie, 00 di dec 0000 a 00:00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout kod orin ar bajenn-mañ \t Vey li côde sourdant del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Treug an trobarzhell \t Tchimin po l' éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "uhelder \t hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ liv drekleur ar rannbennad \t Candjî l '& # 160; coleur di & fond..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask 'ra GNOME chom efedus hag aes da implijout. Kempennet 'vez alies gant tud a-vicher. Chom a ra brudet e touez ar Burevioù mezianteg. \t Gnome vize l' accessibilité eyet esse åjhey a-z eployî; des erîlés cikes di rexhowe des nouvès modêyes et on foirt aspalaedje do monde des eterprijhes fijhèt d' lu ene sacwè d' unike emey les scribannes e libe programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez pep tra dibaboù \t Mostere totes les tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar pevar keur \t Bodjî les cwates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Furmad & # 160;: \t Cogne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rolloù ingaladur \t Djivêyes d 'emilaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Uc'hek \t Macsimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t GrekeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LogerioùName \t Fôme po tåvleuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Savet \t Crowåceye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi e-pad ma oa oc'h atoriñ an termenadur \t EÅk n' a nén stî to verifiant s' i gn a des bloks di måvas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibunañ uheloc' h \t Disrôler pa dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da grouiñ un teuliad padennek e-barzh “%s”. \t Dji n' a avou fé on ridant %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivit un & anv mar plij & # 160;: \t Lére les nos d 'evenmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serbeg \t Siebe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnaat al & lenn \t Apontyî ôre di completaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ger-tremen nevez : \t _Sicrete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goulenn \t Kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Straed \t Rowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "hPamillibars \t millibars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket bezañ goullo anv ar c' hiz. \t Li no do stîle ni pout nén esse vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr da kargañStart a new game of a different type \t Fitchî a tcherdjîStart a new game of a different type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur seurt restr evit% 1 \t Radjouter sôre di fitchî po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh OpenOffice. org Calc evit KSpreadName \t Passete d 'abagaedje OpenOffice. org Calc po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ger-tremen red : \t Tapez li scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Prennañ ar skrammbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QPSQLResult \t Dji n 'sai ahiver l' cweraedjeQPSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sil klask \t Tchoezi ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniañ an aozer & # 160;... \t & Apontyî l '& # 160; aspougneu di tecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Tuginañ \t Å _rvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Titl \t Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù sevenadus SUID \t Fitchîs programes SUID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilgeriañ da & # 160;: \t & Responde a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 7 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh & # 160;: \t Cwantité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Endro & # 160;: \t Evironmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ma bizskrivit un anv domani amañ, an anv domani- mañ a talvezo evit hoc' h urzhiataer tra ma vezit kevreet. Pa vo serret ar gevreadenn, anv domani orinel hoc' h urzhiataer a vo assavet. Ma laoskit goullo an dachenn- mañ, kemm ebet ne vo graet da anv an domani. \t Si vos metoz on no di dominne droci, c 'est ci no la ki vårè po vosse copiutrece tot li tins ki vos seroz raloyî. Å moumint ki vos vos disraloyroz, li no di dominne ki vos avîz divant po voste éndjole serè rmetou. Si vos n' metoz rén vaici, vosse no di dominne ni serè nén candjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemelkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm USB% 1.% 2 \t Modêye USB% 1.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t Detays di l '& # 160; adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkas & # 160;: \t Copyî intrêye viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diksouez an eurier er skridennad \t & Mostrer l 'ôrlodje el ledjinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo digeriñ% 1. \t Li drovaedje di% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Anv an ar_veriad : \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi Kaeman \t Iyes Cayman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chinaek simplaet (_GB18030) \t Chinwès simplifyî (_GB18030)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh skeudenn evit KivioName \t Passete d 'ebagaedje d' imådje di KivioName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an diskwelName \t KDE mousse foûName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t Coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc' had \t Netyî l 'ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CLEAN( skrid) \t CLEAN( tecse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas d'al _lastez \t _Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bihan \t Court"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell dre ziouer & # 160;: \t Prémetou ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glav \t Reyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GMT \t UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ForteName \t PôrtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket rummet \t Tape nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab an arlunioù ent emgefreek \t Tchoezi & otomaticmint les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugant KOfficeName \t Tchôke- divins båres di wårdaedje di KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadoù peurgaset. \t Mostrer l 'nombe di noveas messaedjes arivés po tchaeke ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar PrenestrComment \t Mols purneasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ratreer red \t mintneu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn an arrouezennoù \t Tåvlea des caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Danube \t Aiwe di Danube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dinoiñ kefluniadur ar proksi dre ardivink \t Eployî l 'URL po l' apontiaedje procsi & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr evit digeriñ ur shellName \t Plonkîz dins Moria eyet striyîz l 'BalrogName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t RatournaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rock gotek \t Rock gotike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar gont \t Macrea sconte sipam..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dingbatoù \t Gåliotaedjes grafikes (dingbats)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne c' houlennit ket adarre \t Ni pus dmander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meuziad an ostizien XDMCP \t Menu des lodjoes XDMCP@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gorread & # 160;:% 1 \t Redjon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h adkargañ ar gefluniadur KDE, gortozit mar plij & # 160;... \t Ritcherdjaedje di l '& # 160; apontiaedje di KDE, tårdjîz ene miete s' & # 160; i vs plait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ID an elfenn dre ziouer \t Çouci est li prémetowe session do sistinme, po s' elodjî tot-z eployant li lingaedje defini dins les prémetowès valixhances do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TchadComment \t OmbionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' ar% D,% F a skrivas & # 160;: \t Li% D,% F scrijha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezlinenn \t & Roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwareziñ an estezioù \t _Sessions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù deoc' h \t Les fitchîs da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & kreiz an nodrezh & # 160;: \t Grandeu d 'båze del fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Braille \t Braye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A_dkargañ \t _Ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar gont \t Pondants et djondants sol conte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat ar restr- giz- mañz. \t Ci n '& # 160; est nén on fitchî d' & # 160; tinme valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HerNovember \t OctNovember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh \t Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o sevel & meneger ar glask & # 160;... \t Fé l '& # 160; indecse di cweraedje... Label for searching documentation using custom (user defined) scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t DimeyQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur skeudenn & nevez & # 160;: \t Sititchî ene & novele pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tresañ & # 160;: \t Dessiner:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t Novele coûtche panorama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an deizioù- ha- bloazoù \t Mostrer ls aniviersaires a pårti d 'KAdressBook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Disoc' hoù enrollet er restr \t Les rzultats sont schapés e fitchî this is the label for the name textfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "En_rollañ an holl \t _Schaper totafwait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nulaet eo fiñval ar c' hemennadoù. \t Dj 'a rnoncî a bodjî les messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ LILO (ar c' harger loc' hañ evit Linux) Name \t Chal vos ploz apontyî LILO (l '& # 160; enondrece Linux) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper \t Drovaedje macs del båkete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da lañsiñ un arload \t Comande a-z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh StarWriter 5. x evit KWordName \t Passete d 'abagaedje StarWriter 5. x di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv sklaer & # 160;: \t Claire coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ur gêr pe ur gomzenn en teul-mañ \t Trover on mot ou ene fråze e documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Meziant \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar skeudenn \t Candjî imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval d' al linenn diaraok \t Potchî al roye di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Arjentina/ Ushuaia \t Amerike/ Årdjintene/ Ushuaia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadoù dibar \t Mostrer les speciålès dates dins l 'planifieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm berraet \t Cognes k' i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "R_eteradur ar bajenn : \t _Plaeçmint del pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' hel adalek an deroù & # 160;? \t Continouwer a pårti do cmince?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "skignañ an traoù \t Cossemer les boirdeures di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ar restr \t Tchoezi l 'fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lev Bulgari \t Lev bulgåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Evezhiek ouzh ar c' hef \t & Ptitès ↔ grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ \t Aclawé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ _hep enrollañ \t Clôre _sins schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KAloubadurGenericName \t KonquestGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anv an ostiz & # 160;: \t No do & # 160; lodjoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz al labour@ info: tooltip \t Bouguinès@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennoù \t Fé on pont d 'roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn ar c'hlavier Bulgar \t Bulgåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammañ al lec'hiadur-mañ gant ar gwel dre roll \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe e djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar restr « %s » da : \t Rilomer li fitchî «%s» a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl an teulStyle name \t Tite do documintStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bonegañ an iztitloù \t Sotites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur renkell eo ar restr \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù an eur hag an deiziad \t Apontiaedje del date eyet l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Niver uhelañ a URLoù & # 160;: \t Nombe macsimom di cayets cloyous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live zoom dre-ziouer implijet gant ar sell rollek. \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe e djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An holl skeudennoù \t Totes les imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goulenn a-raok _goullonderiñ al Lastez pe ziverkañ restroù \t _Dimander dvant do vudî l' batch ou di oister des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù PNGGenericName \t Informåcion sol imådje PNGName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment peurvat \t _Rimpli å mî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t sKetaedje (KBreakOut) GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da adenvel ar restr '%s' da '%s' : %s \t EDji n' sai askepyî li sistinme di fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù Lagad GNOME \t Preferinces di Eye of Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & izelañ an nodrezh & # 160;: \t Grandeu minimom del fonte: The normal size a font will have"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoari a seurt gant TetrisName \t Djeu po sketer des brikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' heEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t di FevEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eur & # 160;: \t Tins:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EilañName \t CopyîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont e- barzh \t Daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari doare MinesweeperComment \t On djeu di tchamp d '& # 160; menesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amdreiñ e gresianek \t Covierser e tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Liv nodrezhoù \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn% 1. \t Dji n '& # 160; a savou lére% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù \t Arindjmints d 'rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour ar chomlec' hioùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez dibarzhioù ardeiñ an estez :9:05:02:%Id%dlong time format \t 9:05:02:%Id%dlong time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur zilemel ar skeudenn %s \t Åk n' a nén stî tot disfaçant l' imådje %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 5/ 22/ 2002 & # 160; » e zistaol EDATE (\"2/ 22/ 2002\"; 3) \t EDATE (\"22/ 2/ 2002\"; 3) ritoûne \"22/ 5/ 2002\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "eilenn \t segonde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diorrer \t Disvelopeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ compiz evit ardoer prenestroù \t A_pontyî l' manaedjeu d' elodjaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2004 Oberourien KWin ha Kcontrol \t © 2004 Les oteurs di KWin eyet KControl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit kodadur ar yezh \t Eployî l '& # 160; ecôdaedje do lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm a-bezh \t _Forrimpli li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bemidbar \t Rimimbreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ensoc' hañ ur restr nevezigAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion \t Sititchî on FitchîAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O lenn %s - %s %s \t Djouwant %s - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Un arouzennaoueg personelaet hag a vo implijet evit an takad-skrivañ. Ne vo ket efedus an dra-mañ m'eo bet dibabet \"Implij an nodrezh dre-ziouer\" \t Ene fonte da vosse ki srè eployeye pol zône d' aspougnaedje. Çoula n' prindrè efet ki si l' tchuze «Eployî li prémetowe fonte» est disclitcheye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(n'eo ket ret) \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar skoazeller \t No di si aidant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SMLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar choazh hepken \t & Seccion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment peurvat \t _Meyeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "notifications \t Sons po ls evenmintsnotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t PageDownQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Zagreb \t Urope/ Zagreb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t di RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(Unikod didalvoudek) \t (unicôde nén valide)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Foran \t Publike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tun \t Advinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Luksembourg \t Lussimbork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask '% 1' e% 2 \t Cweri «% 1 » avou «% 2 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod seveniñ@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koad ur seurt bennak \t Tolminme ké bwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennad degemer GCompris : http://gcompris.net \t Waibe da GCompris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzad \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl & # 160;: \t Tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus pladenn ebet \t Nole plakeThis action allow the user to listen a random track list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CD eztennetComment \t Djoweu di plakes lazerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bez e oa ur fazi en ur loc'hañ boest-gwellvezioù ar c'hlavier : %s \t Preferinces del bår di menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwaller karg ar pod-tredan \t Corwaitoe del batreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MentMedia controller element \t GrandeuMedia controller element"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adaozañ & hervez ar bajenn \t Pådje shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RizhMime \t Sôre MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez niver an deiziad \t Mostrer l 'limero do djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eil derez \t Deujhinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Notennoù e rstr lec' helComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implij livioù diouzhoc' h \t & Eployî des coleurs da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar sid \t Rilomer li rmåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Servijer Samba & # 160;: \t Sierveu & Samba:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pakadoù \t Pakets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer FormulennoùComment \t Parint del divizeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi lazhus er restr skeudenn PNG : %s \t Aroke moirt el fitchî imådje PNG: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwezhiadoùComment \t Estat do raloyaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "16K \t 16Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maveg evit loc' hañ arloadoù hengounel gant perzhioù prenester KDE evel arlunet, uhelaet, ur burev galloudel bennak, a special, ur c' hinkladur bennak pe pegus,.... \t Usteye po- z enonder des programes avou des purneas k '& # 160; ont des prôpietés speciåles, metans ls enonder a imådjete, å pus grand so on dné forveyou scribanne, avou on gåliotaedje sipeciå, et vos nd åroz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ \t Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an arveriad dre ziouer & # 160;: \t Prémetou no d 'uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pik \t Perou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh ar bajenn & # 160;... \t Abaguer pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ent emgefreek \t Tchoezi otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "mun \t min."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Kentañ:FullName \t _Prumî:FullName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Farsieg (Persieg) Name \t FarsiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Er- maez \t Aspougnî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SvedegName \t SuwedwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Cosine \t Cosinus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lagadenn barlenn ar reizhiad@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- serzh \t Paralele d 'astampé årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lamm & # 160;: \t Displaeçmint & Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll & berr ar renkelloù \t Coûte djivêye des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ gant & # 160;: \t Drovi avou: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yen \t difén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas & diwezhatoc' h dre \t Evoyî & pus tård via"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 20 Ebrel & # 160; » e zistaol EASTERSUNDAY( 2003) \t EASTERSUNDAY( 2003) ritoûne \"li 20 d 'Avri 2003\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amdreiñ e PS live 2 \t Kiviersé e PS livea 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Australi/ Adelaide \t Ostraleye/ Adelaida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Goulevioù loc'hañ ouzhpenn : \t _Programes di rawete a l' enondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rizh an dafariad : \t No do _sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Darempred nevez & # 160;... @ info: whatsthis \t Novea soçon... @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diarunust_ed : \t _Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh skeudenn evit KivioName \t Passete d 'ebagaedje iCalendar di KPlatoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QRegExp \t difén nén ratindoweQRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adenvel ar profil \t & Rilomer l '& # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sahara occidental \t Sara Coûtchantrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù & # 160;: \t Apontiaedjes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Poent marc' hañ & # 160;: \t Pont di montaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kent \t Di_vant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Boise \t Amerike/ Boise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rupi \t Roupeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o klask evit ar modem & # 160;... \t Dji cache après li modem..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander \t Lårdjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;: \t Grandeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket ur c' hoari o c' hoariñ. \t Nou djeu n '& # 160; a co stî fwait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Damanter skramm Tux \t Sipårgneu di waitroûle « Tux »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un diskweler reizhiad evit KDEComment \t Fonccionalité d 'eterface grafike po KritaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kit \t & Evoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn diaraok \t Raler al pådje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar sined diuzet war ur varrenn-ostilhoù \t Mostrer li rmåke ou sudjet e l' bår ås rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t txt, metansName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ardeiñ an arventennoù X \t Prémetou terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tachennoù an daolenn dibabet & # 160;: \t & Tchamps do tåvlea tchoezi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar bevennoù \t Môde di vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Poent \t Pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' ar@ info: whatsthis \t & Li@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Poent mountañ \t Plaece di montaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bloavezh (4 niverenn) \t Anêye (4 chifes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Saozneg \t Enonder djuska cwand c 'est fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad & # 160;: \t Sitatut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OpenGL \t Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitadenn war loc'hañGwellvezioù ar son : %s \t Contrôle do volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deuet eo ur postel nevezComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lastez \t Batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ a_n nodrezhJob \t JobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dousaat \t Plome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArlunioùName \t ImådjetesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amdreiñ da PS live 1GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket dilemel ar voest postel% 1. Fazi & # 160;:% 2 \t Dji n 'sai disfacer li boesse ås letes% 1. Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr- mañ. \t Dji n '& # 160; a savou candjî l' & # 160; propietaire del rissoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas d'an dachenn-labour _a us \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar prinistri war an dachenn labour dibabet pa vezont divihanaet \t Mostrer les purneas di tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SloveniName \t EsloveneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ar restr da ezkargañ. \t Dji n 'sai ahiver Widget."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bihan \t Pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kargañ & # 160;... \t & Tcherdjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Whitehorse \t Amerike/ Whitehorse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket enrollañ ar restr% 1 \t Dji n 'sai schaper fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t © 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Daspugner izel arvarusComment \t Batreye a on livea critikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Restr \t A schayes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ dindan \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MenegerComment \t IndecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù an neuz \t Preferinces pol sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar gorread \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Stumm diaraog \t _Rivni en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad ebet da loc'hañ (Exec) \t Nole comande (Exec) a-z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dictionary variant \t cawetes « - ise» dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an niverenn \t Conge do nombe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Assav \t & Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Al liv diuzet \t Li coleur en alaedje pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stagadennoù \t Nol ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adbevaat an dihuner \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez al logo \t Mostrer l '& # 160; imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ \t _Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ ouzh% 1 war ar porzh% 2. \t Nén moyén di m 'raloyî a% 1 sol pôrt% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Taolit evezh \t Adviertixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roz sklaercolor \t Rôzecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh ar restroùComment \t Tchôke- divins sicrijhaedje di fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adlakaat en e-sav un handev gwaredet ar restr \t Rivni a ene modêye dedja schapêye do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ al liamm e & # 160;... \t Schaper et rlomer hårdêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañQOCIResult \t Dji n 'sai clôre l' instruccionQODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sturier ar voullerez \t Mineu del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ul Liv \t Tchoezixhoz ene coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=ArenaDescription \t ArenaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ \t & Radjouter@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù a bep seurt \t Totes sôres di tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur restr ha serriñ ar prenestr \t Drovi en on _novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lañsiñ \t _Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar brenestr gentañ pa loc' hañ \t Håyner l '& # 160; mwaisse purnea a l' & # 160; enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Corone suwedwesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lastez eo ar gemennadenn \t Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval ar c' hemennad er renkell \t Bodjî li messaedje e ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rizh : \t Sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Brasaat a-blaen ar prenestr \t Mete å pus grand di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adveziant evit kendiviz ar perzhioùComment \t Tchôke- divins roye di comande po KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL eilet er golver. \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enankañ ur werzh mod testenn evit an dibarzh klask \"%s\".\"Date modified less than\" in days \t Shuve les loyéns simbolikes\"Date modified less than\" in days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HezougName \t PoirtåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;: color \t Diya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus seurt teul ebet. \t Pont d 'sôre di documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oc'h enrollañ ar restr... \t Cweriaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Mont \t _Evoye!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niv an dlead & # 160;: \t Vuwe des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Munu_doù an arouzennoù \t _Detays do caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t Adresse HwName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvelezh nevez \t Novele Idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arload en termenell \t Discrijhaedje do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad dazkaset \t Boird di coleur d 'adviertixhmint åtoû des messaedjes HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn & # 160;: \t & Rascourti & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ \t _Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boest \t Boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t KNotifyComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 & # 160;: @ action: inmenu \t % 1: @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez% 1 \t Mostrer% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Enderc'hel a ra an destenn\" \t Copyî l' tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doare% 1 \t Modêye% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur voestad emzivi a-benn erspizañ al livioù \t Drovi on purnea po tchoezi l' coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr « & # 160;% 1 & # 160; »:% 2 \t Dji n 'sai drovi li fitchî «% 1 »:% 2To- field of the mailheader."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=EmacsName \t Pincea chinwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stummoù niverennek \t Foûmes di limeros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 ko/ e \t % 1 Ko/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar c'hlask red e stumm ur restr \t çou k' est tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez titouroù diwar- benn an aotre \t Mostere les plaeces do scriftôr di naiviaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav (%s) \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat KAlarm \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Er- maez \t EvoyeThis Means the User is Away"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Malayzia \t Malay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liamm NFS NevezName \t Novea loyén NFSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arsaviñ ar bezhienn diuzet \t Abwesner li tchoezeye pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sevenet eo an urzhiad & # 160;:% 1 \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'hell ket bet ouzhpennet ar sined \t Dji n' sai radjouter l' rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Led : \t Lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre _12 eur \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An hirgarrezenn ziuziñ \t Li rectangue di tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Japon \t Djapon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "D_iskouez al livioù \t Coleurs des linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Galleg Suis \t Francès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yafont name not available (empty) \t Oyifont name not available (empty)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diazez \t Di båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat esaouennoù \t Sititchî des espåces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ruz : \t _Rodje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Direizhenn niver skejName \t On clapant et doûs prezintaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask : \t C_weri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an eurier \t Mostrer l '& # 160; ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar reollin \t Imprimer les & limeros des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Deiziad \t _Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t No do cayetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pal an ere : \t Såme do loyén:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_OuzhpennañNone \t _RadjouterNone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JavaLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ & # 160;... \t & Greter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur _sined... \t Radjouter ene rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Askelenn & # 160;: \t Rawete di tecse & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ an nodrezhoù \t Radjouter fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreoù (ACL) \t Droets (ACL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Farof January \t di FarIndian National month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar restr \t Disfacer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h ar bajenn \t Adresse del _pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket ur restr% 1. \t % 1 n 'est nén on fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù an deiziadurAccepted: Meeting NameMeeting \t Accepted: Meeting Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizlevr nevez & # 160;... \t Novea djournå..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pakadoù bet treuzkaset: \t Pakets evoyîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 67 & # 160; » e zistaol HEX2OCT (\"37\") \t HEX2OCT (\"37\") ritoûne \"67\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digant & # 160;: \t Di: To- field of the mailheader."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sav : \t Hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un nodrezh \t Defini l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un aozer patatezDescription \t Ene ahesse d 'istwere di coper/ aclacperDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t Nén moyén d '& # 160; enonder li cmande ki vos djhoz. Motoit ki l' & # 160; fitchî ou l '& # 160; ridant% 1 n' & # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Chomlec'h \t _Adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz diuzet ebet \t @ label Time unit for user- entered number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadig JavaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù da gaout \t Profils k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renk \t Prumiristé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nebeutoc' h \t Moens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Tirenneg an titl \t Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur skrid \t Radjouter tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rezin \t Reujhins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adc'hwilervañ ho teuliad personel ? \t Kimincî a pårti do ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas an teuliad digor d'al Lastez \t Dji bodje les fitchîs e batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tric' horn \t Ewale inglêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù \t & Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arabeg \t Arabe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Munudoù \t _Detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar seurt MIME \t Tchoezixhoz sôre MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Logoù & # 160;: \t Boesses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur c' hiz \t Tchoezi tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr- mañ. \t Dji n '& # 160; a savou candjî les droets so li rsoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=LetrinName \t Prémetou profil pol KonsoleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa gevred@ item Text character set \t Urope do sudess@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tevet & # 160;: \t & Prumiristé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GineName \t GuinêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Elipsenn leun \t Ceke asplati rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi o lenn restr '%s': %s \t Åk n' a nén stî come dji sayive di lere li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Central European \t Europe cintråle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket lañsañ ar furcher & # 160;:% 1 \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' & # 160; betchteu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Chomlec' h postel & # 160;: \t Pitit no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur voullerez & # 160;... \t Radjouter scrirece..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar penel lankañ \t Scriftôr di co_sté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizherennoù vras \t Grandes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder & # 160; (%) \t Hôteur (%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boest diabarzh \t Deus boesses divins al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enlakaat \t Responde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz an _hollStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KemennDescription \t Tchawe- soriDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Candjî l 'pea do programeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu an abadennComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "FaziStock label \t ArokeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h 4 \t A vosse môde 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un teul pe ur renkell a vez graet% 1 dioutañ a zo c' hoazh. \t On fitchî ou on ridant. lomé% 1 egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ \t & Dobler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar berradennoù \t _Motifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ ar restroù diuzet \t Nou fitchî di tchoeziredownload selected transfer item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eus %s :Cancel Import \t Cancel Import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn a-zehoù \t Mådje di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ul linenn \t Radjouter roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenndifficulty \t Trazedifficulty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket Shlib `%s' e-barzh `%s' \t Li pårteye livreye «%s» n' a nén «%s» å dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Embannadus \t Aspougnåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "NIVER \t NOMBE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dec'h da %-I:%M:%S %p \t ayir a %-H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù \t Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tevetof February \t di TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emañ o vont da guitaat Kwin & # 160;... NAME OF TRANSLATORS \t KWin va asteure s '& # 160; end aler... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kennaskañ _dianv \t Si raloyî _anonimmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar vedia & # 160;: \t Grandeu do sopoirt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prientiñ ar goullonderiñ al lastez...Emptying trash from <device> \t Emptying trash from <device>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_N'atoriñ ket \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ ar postelioù diwezhatoc' h \t Aberweter pus tård@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ker \t di Dec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reoler an ampled \t Contrôle do volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Rainy_ River \t Amerike/ Rainy_ River"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A ren ur gevreadenn sifrennañName \t L '& # 160; uzeu a candjî si statut so les fyisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yahoo \t Idaho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ul liamm \t Hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Clôre li linweteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \t Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mat eo \t & I va"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollinoù \t & Tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personalaet \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari tavarnName \t Djeu d '& # 160; årcådeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar c' hemennadoù - Deiziad \t Djivêye des Messaedjes - Tchamp Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SindhiegName \t SindiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eur & # 160;: \t Tins: 00: 00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Azgren_aatStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh- mat uhel- tre \t Foirt hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket arventennet arc'had al loc'her. \t Scriftôr k' on radjouter cist enondeu chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Termenet e vez gant an alc'hwez-se niver ar skeudennoù dre eilenn a vo diskouezet e blivadur ar pesk. \t Li nombe di cådes dins l' animåcion do pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv servij \t No do siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket dinoiñ stad al linenn CD. \t Dji n 'sai trover dins ké estat ki li lene CD est."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez al linennoù \t Mostrer royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ al liamm & # 160;... \t Candjî loyén..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reoliek \t Erîlé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Daou vannDescription \t ColonesDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restr testenn \t Vuwe e tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad & # 160;: \t Groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Embanner testennioù \t Aspougneu di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwelout evel \t _Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel e- barzh% 1 \t Prévey dins% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kl_ask : \t C_weri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kargañ & # 160;... \t Tcherdjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor evit kargañ ar skeudenn \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teulieù DVI \t Documints PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù \t Masse di passete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an teuliad : \t No do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tostoc' h \t ramon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kavlec'h da ouzhpennañ er restr-kefluniañ \t Ridant a radjouter pol fitchî d' apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tresañ ur vevenn tro- dro ar & skeudennoù \t Dessiner des boirdeures åtoû des & imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñv MacName \t Radisté macsimomName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh & ingal & # 160;: \t Fonte & ficse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sinedoù Epiphany \t Rimåkes da Epiphany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh _Gamma \t Valixhance _gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar bouetaduroù \t Mostrer les Intrêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ & # 160;... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LizherComment \t EmileComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koural sklaercolor \t Viyoletcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollade ren kinkladur ar prenester \t Module di controle do gåyotaedje des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Doare Seziz \t Metôdes d' intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME' \t Nol apontiaedje di tchôke- divins di criptografeye di trové.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "PersonalaetNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t None\" for \"No reminder setcal-reminders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dictionary variant \t avou « ё» dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%d (\"%s\")none\" here means \"no workspaceworkspace \t none\" here means \"no workspaceworkspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur ar parzhioù \t Discrijhaedje di componint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun evit ar sil- se & # 160;: \t Copyî e ci ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MerEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t mieEthiopian weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl vurevioù \t Tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar re wellañ \t Dijh meyeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klask e \"%s\"updated today 23:54 \t updated today 23:54"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h kenrouedad & # 160;: \t Adresse daegntoele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SwedenName \t SuwedeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un arload KDEComment \t Pondaedje eyet aspougnaedje d 'imådjesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket arventennet anv ar c'havlec'hiad. \t Li no di ci scriftôr chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnaat an ezporzh \t Racertiner ebagaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar paper & # 160;: \t Divintrinne coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO B5 \t ISO B5Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi diabarzh \t Divintrinne aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm an horolaj \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sifr \t Chife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eur( ioù) \t eure( s) @ label recurrence expressed in days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniadur \t Tchuzes di l 'etikete@ label: listbox Name of the tag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket loc' hañ an urzhiad '% 1'. \t Dji n 'a sepou enonder l' comande «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "5 MB \t 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberoù \t Faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur zigeriñ « %s »: %s \t Dji n' a savou drovi li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Betchete k 'on astale les fitchîs rissource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kargañ ar patrom & # 160;... \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemerer \t Rishuveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazell \t _Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus un restr gant an anv% 1 endeo. \t On fitchî lomé% 1 egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an nav pikez \t Bodjî les noûfs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Postel YahooComment \t YahooComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an askelenn \t Oister l '& # 160; tecse di rawete di cisse boesse ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel '% 1' & # 160;? \t Voloz vs po do bon dismete «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reteradur ar penel lankañ \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dastum al logoù% 1 \t Mete å mitan sorlon l 'acse astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NORMSINV( Number) \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn \t Sayî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glav \t reyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "daouzekvet \t 12inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kerzlevr PPP \t Djournå di PPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Flourañ \t Radoûci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai lére li BLOBQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Abeg ebet. \t Nole råjhon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr _nevez \t _Novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Trugarez da \t & Gråces a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur vann \t Radjouter colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "KlaskTrash: some-directorysome-directory \t CweriTrash: some-directorysome-directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez a- bell \t Sicrirece å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CPUComment \t ProcesseuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat traoñ an teul \t Sôre di documint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket enskrivet an lesav. \t Ci metou no la n '& # 160; a nén stî redjistré."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzoù \t Soû macsimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & kreiz an nodrezh & # 160;: \t Grandeu & mitan del fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diluzit un teuliad \t Å moumint di radjouter les acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Litus Lituani \t Litus litouwanyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc' h a dres ur c' helc' h \t Ceke Dessiner on ceke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ec'hankañ \t Re_xhowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adenvelto trash \t & Rilomerto trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "60x180 dpi \t 60 x 180 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(dianav) \t (nén cnoxhou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ al lastezSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Korvigell \t _Racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù barek \t Sipepieusès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel ur varrenn-ostilhoù \t _Oister bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h : \t _Radjouter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tra a- bell & # 160;: \t Objet då lon & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod gwell \t Môde di vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi : %s \t Aroke: [%s]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus Hijjah \t di Hijjah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ar mentname used for a virgin filter \t Tchoezi li module di & criptografeyename used for a virgin filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Douar ha dour \t Payi eyet mer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "10x14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar stern e & # 160;... \t Schaper et rlomer & cåde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Emzalc'h \t Dujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sonioù ar meziant \t Sons des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TailhKCharselect unicode block name \t Tai LeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi dianav \t Aroke do soket nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Quoted printable \t Mete l 'oridjinnå messaedje come direye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadenn KMail \t Notifiaedjes di riçuvaedje des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an teoloù \t Oister pîces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adloc' hañ \t Rataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Limbu \t Limbou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tizhet : \t Dierin accès:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar gartenn zianav \t cåte nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh ar restroùComment \t Tchôke- divins meta- dnêyes des fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ma z'eo 0 an dalvoud-se, niverenn linenn ebet a vo laket e-pad moulladur diell. Nac'h, Diskouez a raio gedit un niverenn linenn bep x linenn. \t Ci cisse valixhance chal est metowe a zero (0), adon nou limero d' roye ni srè metou å moumint d' l' imprimaedje. Si l' valixhance est diferinne di zero, gedit metrè l' limero del roye totes les dnêyès royes. (eg: si l' valixhance est «15», les limeros d' roye sront håynés totes les cwénze royes)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh titouroù diwar- benn ar stern \t Dji tchedje les infôrmåcions sol sierveu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù Cron \t Tchuzes po cron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit an dibarzh- mañ pa dap hoc' h urzhiataer ur chomlec' h kenrouedad (IP) bewech ma vez savelet ur gevreadenn. Tost an holl Pourvezerien Moned ouzh ar Genrouedad a ra gant an hentenn- mañ, neuze e rankfe bezañ asket. \t Tchoezixhoz çouci si vosse copiutrece riçût ene adresse IP a tchaeke feye ki vos vos raloyîz. D 'abôrd tos les ahesseus al Daegntoele fijhèt insi, do côp vos duvrîz dandjureu tchoezi çouci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an & holl gemennadoù \t Tchoezi Tos les Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar servijer & # 160;: \t No do sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ampled an e_c'hankad : \t Re_xhowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell dianav '% 1' \t Ridant «% 1 » nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar merk & anlennet d' an neudenn \t Marker li Lignoûle come & Nén Léjhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "O kargañ... \t Dji tchedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GobariAlLiv \t Modele di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn diwar zorn \t Imådje al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an istorig \t Schaper l '& # 160; rexhowe di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Li drovaedje des raloyaedjes n '& # 160; est nén sopoirté avou l' & # 160; protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn pe ehanañ ar film \t Djouwer ou djoker l' fîme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ivinell \t _Linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuziñ an destenn a-bezh en ur maez testenn \t Tchoezi tot l' tecse k' i gn a dins ene boesse di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an deiziaduroù \t Candjî standårdès eures ovråves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renadur aRtsComment \t K- JöfolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Definixha d 'on cayet tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur \t Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;: Next cookie \t Mostraedje: Next cookie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ & URLioù er profil \t Schaper l '& # 160; hårdêye dins l' & # 160; profil@ action: button New session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "F% 1 \t B10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler teulioù PDFName \t Båze di dnêyes des plakesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bihanaat ar prenestr \t Mete li purnea å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Japanek (_Shift-JIS) \t Djaponès (_Shift-JIS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar gwisk \t Grandeu des gotes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad moulañ & # 160;: \t & Grandeu d '& # 160; imprimaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t AfterStep Classic, on manaedjeu d 'purneas båzé so AfterStep v1. 1Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Fôme muzicaleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "implijet eo ar chomlec' h c' hoazhSocket error code AlreadyBound \t adresse dedja en alaedjeSocket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lavarout pa dremen a ra karg batiri nebeut a: \t Li batreye est tcherdjeye a make!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn leuniet \t Roye di moennaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Asuncion \t Amerike/ Asunción"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 9 \t Ridant 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor disloañ \t Memwere swap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GLSLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Munudoù \t _Detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier VideoName \t Corwaitoe do tcherdjaedje di batreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur reizhcolor- kcm- set- preview \t Tecse neute so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit & # 160;... \t Dji schape..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kalon \t Nawea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "(eilad) \t (copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi, GevredName \t Azeye do sudessName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BelarusiName \t BusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab restr ar sinadur \t Li sinateure est valide et on- z a foirt fiyate dins l '& # 160; clé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ prenestr an teuliad \t Drovi %d purneas?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ne glot ket al liketennoùQXml \t l 'etikete n' est nén adaptéQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Vertisoù & # 160;: \t pårticules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keflusker klaskComment \t RicwerreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv & # 160;: \t Metaedje e coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kouezhet eo ar gevreadenn. \t Li tins po s '& # 160; raloyî est houte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Qt date format used by thelocalized Wikipedia \t http: // wa. wikipedia. org/ wiki/ Qt date format used by thelocalized Wikipedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz LDAP \t Lodjoe LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ger-Tremen : \t _Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar modemoù \t Apontiaedjes do modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ St_ Thomas \t Amerike/ St_ Thomas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diwar-benn \t Å _dfait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummet gant \t Rélîs pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Den ebet \t Nolushutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Didalvoudek eo anv an ostizGDateTime \t No d' lodjoe nén valideGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ahelioù \t Aessis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o prientiñ ar meneger \t Preparant l '& # 160; indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz ar moullañ \t _Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "26 MB a memor ar voullerez \t 26 & # 160; Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Modem a goulaka un arhent CD \t Li modem acertinêye ene roye CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArloadoùComment \t ProgrameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KarrezThird power \t CwåréThird power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EgorQAccel \t Espåçmintkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_A-zivout \t Å_d fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket kavout ar bajenn arnod. \t Nén moyén do trover li pådje di saye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chinaek simplaet (_HZ) \t Chinwès simplifyî (_HZ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FarEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t di FarEthiopian month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Magadan \t Azeye/ Magadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A4 210 x 297 mm \t A4 (210 x 297 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h arloañ an obererezh sil & # 160;: \t Dji met en alaedje l 'accion del passete:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradur \t Årmenyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Urzh rummañ dre-ziouer \t Prémetou ôre po relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Furchal \t Foyter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t TelougouQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Daskemmañ _holl \t Candjî _totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Miz ar fin & # 160;: @ info: whatsthis \t Fini & li: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Siell \t Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Live & # 160;: \t Livea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ label: listbox KDE distribution method \t Exherbo@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad moulañ \t Cogne d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar penel lankañ \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' hel & # 160;: \t & Locå: @ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ bevennoù an daolenn \t Apontyî les boirdeures do tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kinnig a ra an neuz a-vremañ un drekleur. \t Apontiaedje da vosse do fond do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Albom : \t Albom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da lemel ar banell-mañ \t _Oister ci scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "War an dachenn-lab_our-mañ hepken \t Seulmint dins _ci scribanne chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad bennakmsg status \t Tolminme ké statut@ action: inmenu Status of a message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Curacao \t Amerike/ Curaçao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t PrémetouLabel for searching documentation in all subsections"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ur biz \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaat ESD \t ESD en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat an & holl re \t Catchî ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzer arlunioù \t Tchoezixheu d' imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Damanterien Skramm OpenGLScreen saver category \t Sipårgneus d '& # 160; waitroûle OpenGLScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_War-raoknext songStock label, media \t next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Echuiñ an abadenn \t & Fini l '& # 160; djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Korzenn gehentiñ & # 160;: \t Buze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tresell fonksionName \t Passetes di convolucionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Disfacer les fitchîs pus vîs k '& # 160;: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder \t Droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ skrid an askelenn & # 160;... \t Copyî tecse del rawete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MINUTE( amzer) \t MINUTE( eure)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù & # 160;... \t Prédefinis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an dreuzwelusted \t Coleur pol transparince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù dibarzhel : \t Informåcion do djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alc' hwez foran & # 160;: \t Clé publike:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Ceuta \t Afrike/ Ceuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor glas sklaercolor \t Vertcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kaslk & # 160;: \t Cweri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ ul log da askañ \t Tchoezixhoz l' boesse a clitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h & # 160;... \t Da vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "NoneInclude threads: None \t MunutesNoneInclude threads: None"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezh nevez war un devezh a-bezh \t Novea radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar skramm-degemer pa loc'h an estez \t Mostrer li purnea di bénvnowe å moumint di l' elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar _varzhenn zehou \t Håyner les limeros di roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Goulenn & # 160;: \t & Cweraedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ an urzhiaoueg & # 160;... \t Enonder scripes Kross."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NepalegName \t NepalèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un dieller diazezet war tarComment \t Des tapes di soris ont stî metowe en alaedje oudonbén essoctêyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Galaksi (AP) \t Galacseye (AP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennoù 2Style name \t Boirdeure 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez rouedad (lugell) \t Sicrirece sol rantoele (soket)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pellgargañ \t _Dischinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ & # 160;... \t Rashonner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad & anlennet a- heul@ action: inmenu Goto next unread message \t Messaedje & nén léjhou shuvant@ action: inmenu Goto next unread message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ho evezh & # 160;: \t Atincion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventenniñ ar c'henfeurioù 16:9 (widescreen) \t 16:9 (lådje waitroûle)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Darussalam BruneiName \t Bruney DarussalamName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 @ placeholder/ rich \t % 1 @ placeholder/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da lenn eus '%s' Munudoù : %s \t Dji n' a savou enonder «%s» Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an ostiz nevez \t sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_An holl \t _Tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadoù dibar eus roll ar zarempredoù \t Mostrer ces speciålès dates a pårti d 'vosse calpin d' adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù% 1 \t Tchuzes di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hwevrer \t di fevrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv klevet \t No do son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder & # 160;: \t Hôteur d 'imprimaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mouse Cursor Shape \t Mwin drovoweMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kei_tad \t Tchedje moyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da gaout un dermenell, implijet e vo xterm, Met ne c'halle ket labourat \t Dji n' a savou trover li terminå; «xterm» srè-st eployî, mins çoula pôreut n' nén aler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Splannadur \t Djaene meteu en evidince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù \t Rapoirt IPP po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Polinezi galleg \t Polinezeye francesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du bihan \t Pitit noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur \t Plaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leun \t Plin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñvoù ar berradennoù \t Tchoezixhoz onk des standårds djeus d 'tapes rascourti di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erounit en _Dermenell \t Enonder en on _terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn \t Cominålté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù choazhName \t Usteye di candjaedje del perspectiveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 & # 160;:%% 2@ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t % 1:% 2@ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an arval \t No do lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nullañ \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marc' hañ \t MotifComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad plaenConfig - > Composer - > Attachments \t Messaedje e peur tecseConfig - > Composer - > Attachments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BahCoptic month 10 - LongNamePossessive \t di BahCoptic month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn arnod \t Pådje di saye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "All \t Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Gwalldaol \t Laide afwaireComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Europa \t Urope coûtchantrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Shvat \t di Shvat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaat sklerijennañ ar c'hlask \t Metaedje e valeur del sintacse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzhioù \t Wårder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anlennetmsg status \t Novea/ Nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "240x216 dpi \t 240 × 16 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liveoù ezkas \t Liveas d 'rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn nevez \t Novele roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an dal' ch & # 160;: NAME OF TRANSLATORS \t Limero del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez ar mentMouse Cursor Shape \t Grandeu di ttafwaitMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ action: inmenu \t Aclaper on fitchî@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'an dachenn labour 5 \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enbonegañ \t _Ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar penel lankañ-mañ? \t _Oister ci scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar c'hemenn \t Coleur di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Broulhed SkeulLouet \t Brouyon e liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ ar ger \t Replaecî mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kaser/ Degemerer \t Evoyeu/ riçuveuSender of a message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "prenestr-trumm \t Groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bev \t En alaedjeUse anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patatez da zigeriñ \t Crompire a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar & gael \t Claper sol grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont war-gil \t Rivni en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar renkelloù \t Djivêye des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Arverañ nodrezhoù ar reizhiad \t _Eployî les fontes do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alarm \t Radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alt \t AltGrkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Espåces di coleur CTLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur rummad “%s” \t Askepyî on novea sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant postel & # 160;: \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pikoù ha linennoù \t Ponts et royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "roll kemennadoù postelName \t Emilaedje e rexhowe evoyîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barrenn ostilhoù \t Mostrer li bår ås usteyes@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "deizioù \t 1 djoûdays to show in summary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Arlunoù, Roll, Gwezenn \t Imådjetes, Djivêye, Coxhlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Danvezioù@ info: whatsthis \t Recurince@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat an tremenger. \t Mwais scret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t PauseQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 & # 160;: n' eo ket mat ar chomlec' h postel \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karned chomlec' hioù & # 160;: \t Calpin d 'adresses:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sineg eeun@ item Text character set \t Chinwès simplifyî@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niveroù \t Limerotaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t distribucion gaussyinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ ar gwell red \t Clôre li vuwe do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PrevezKCharselect unicode block name \t Boket a uzaedje privé del dimeye- zône hôteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kevregadoù \t Grafikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keñver an doare & # 160;: \t Direccion d 'l' adjinçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunioù ar reizhiad & # 160;: \t Imådjetes do & sistinme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzhad \t Briyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DS_Dilemelkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pennañ \t & Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Roll-skridoù \t Ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info/ rich crash situation example \t les accions ki vs fijhîz dins ou å dfoû do programe@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar banell du \t Mostrer li roye ås informåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Achapkeyboard label \t Di coûtchîkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Strollad : \t Groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EbetCoptic month 11 - LongName \t PontCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rasklañ an emginnig \t Prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GorretaolName \t Metaedje e pådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Aesmahjongg map name \t mahjongg map name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an teulioù a fell deoc'h enrollañ : \t _Tchoezixhoz les documints ki vos vloz schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ trobarzhelloù USB \t Siervices"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Talbennoù \t Tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat da vat & # 160;? \t Cwiter po d 'bon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne ouzhpennit & ket \t Èn & nén radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emginnigoù skeudennComment \t PrezintaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Al valêye hintche d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi treterez ar bern - pillad goullo \t aroke dins l 'aspougnaedje del pile - left_ op"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dibarzhioù \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kargañ arlunioù ... \t Dji tchedje les imådjetes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< < Ouzhpennañ er geriadur \t < < Radjouter å motî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz ar widget \t Stîle des ahesses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dremmwel \t & Payizaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar re allComment \t Co ds ôtes programesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab an deiziadur \t Nouve Caledonreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O treiñ \t Tournaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar renkell sined « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? \t Estoz seur di voleur oister l '& # 160; ridant d' & # 160; rimåkes «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "nerzh \t Volume pus hôt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar strollad balizennoù a fell deoc'h implij \t Tchoezixhoz li groupe d' etiketes ki vos vloz eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksion \t Modules di fonccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fiñval an holl gemennadoù er pod- lastez \t & Taper tos les messaedjes å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kentwir : \t _Prumiristé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi Koko (Keeling) \t Iyes Cocos (Keeling)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Fonccions d 'indjenieusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur ha Deiziad \t Cogne di l' eure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ur programm & termenell all & # 160;: \t Si siervi d 'en ôte manaedjeu des & purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JomCoptic month 6 - ShortName \t BouyeCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da ziskouez an diell skoazell '%s' \t Dji n' a savou håyner li documint d' aidance Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kementad a c'houloù glas el liv. \t Cwantité di bleuwe loumire el coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar vedia \t Sôre di papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl 0 (chabistr) \t Tistire 0 (tchaptrê)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tro- dro% 1 \t a pô près% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QDialogButtonBox \t RissayîQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Radicås YiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ an hent \t Mete årvier tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hewel eo ar banell du \t Bår ås usteyes veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ur gont \t Dji n 'sai fai l' novea conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bann \t & Colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Pago_ Pago \t Oceyan Pacifike/ Pago_ Pago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gresian (_Windows-1253) \t Grek (_Windows-1253)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skridennadoù L16Name \t Etiketes L16Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñvañ & # 160;: \t Programaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur kemmañ \t Li candjmint a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kavet 'vez 'barzh GNOME pep tra a-benn implijout ho urzhiataer, an evezhier restroù, ar merdeer kenrouedad, lañserioù, ha lod a meziantoù a bep seurt. \t Gnome inclût li plupårt di çou k' vos voeyoz so vosse copiutrece, ça vout dire eto li manaedjeu di fitchîs, li betchteu waibe, les menus, et bråmint des programes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 16 \t Potchî sol sazinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t hagaki (cwåte-vuwe djaponesse)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh OpenEXR evit KritaName \t Passete d 'ebagaedje OpenEXR di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Restr c'hoari da implj \t Li fitchî d' djeu a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Riyal katariName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar_veriad \t _Uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adtresañ \t & Rafrister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bev \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& StagadennoùView - > attachments - > \t & Ataetchmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriad \t Uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Evit kefluniañ ho modem, krogit en ur ziuzañ e saver er roll a- gleiz, ha da heul diuzit ar skouerenn diwar ar roll a- zehoù. Ma ne ouzit ket pe vodem oc' h eus, e c' hellit klask unan eus ar modemoù \"Boutin\". \t Po- z apontyî vosse modem, tchoezixhoz li vindeu el djivêye di hintche. Adon, tchoezixhoz li modele el djivêye di droete. Si vos n 'savoz nén ké modem ki vos avoz, sayîz on modem ki « xhine bén tot »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab hoc'h luc'hskeudenn \t _Tchoezi on aspougneu di tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mirout an arlunioù rummet dre rizh er renkadoù \t Wårder les imådjetes reléjhowes pal sôre, e royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh diouzoc' h evit \t Fontes tchoezeyes par vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bannoù \t Colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ chomlec' h al liamm@ action Paste the text in the clipboard without rich text formatting. \t @ action Paste the text in the clipboard without rich text formatting."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur \t Fond di l 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh ar reizhiad \t Administråcion do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hwe \t Fev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ar sturier Ghostscript \t Tchoezi l '& # 160; mineu po Ghostscript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour an arveriadedName \t Manaedjeu d 'uzeusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nullañ \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seniñ un ton nevez \t Sons e slovake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Sondje des arimeus d 'côdeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h \t A vosse môde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuzañ \t _Tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv _arveriad : \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor stadeg skarzhet \t Memwere statike netieye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oc' h enrollañ \t Edjîstraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kppp & # 160;: ar restr reolennoù n' eus ket ennañ ur reolenn dre ziouer \t kppp: li fitchî des rîles n 'a nole rîle tchoezeye po l' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ/ Kemañ un askelenn & # 160;... \t & Radjouter/ candjî ene rawete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t BomberGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SID an domani \t Dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ober war-dro an destenioù \t Coûkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas krenncolor \t Bleucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrennoù ostilhoù@ application/ plain \t Eclawer les bårs ås usteyes@ action: intoolbar Text label of toolbar button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizlevr% 1 \t Siconte propôzucion@ option unknown alarm type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QSoftKeyManager \t Met en alaedje li mwaisse purnea do programeQSoftKeyManager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez linenn a stad \t Mostrer bår ås usteyes do menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t L 'operåcion a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Feur \t Préjhaedje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel kuit \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Eilañ lec'hiadur an ere \t _Copyî l' adresse del hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar prenestr & # 160;? \t & Clôre purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Etrefas eDonkey2000Name \t Eterface grafike po eDonkey 2000Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Direizhenn niver skejComment \t Definixha d 'usteye ploumionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeuden (% 1)% 2 \t Imådje (% 1)% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dodenn an teul \t Apontiaedjes do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maen- dour- morcolor \t Orandjecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Keloù \t Noveles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "HIRDERnormal, desktop, dock... \t normal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da gavout ar restr %s. \t Dji n' a polou trover l' fitchî «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pignit ar folenn dibabet \t Monter l 'foye tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pad & # 160;: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiadoù \t Comandescommand for..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Schover l 'ôrlodje evoyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañComment \t Estat do raloyaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bouetadur lec' hel \t Plaece@ item local mailbox account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremen e- biou \t Passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl an dachenn \t Tite del seccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kornôg \t Urope di l' ouwess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tarzhad & # 160;: \t & Rilujhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bro : \t Pa_yis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stagañ an alc' hwez & foran & # 160;... \t Ataetchî li clé & publike..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ ar skeudenn \t Mostrer mwaissès dias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer Openexchange SUSE LINUXName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverennoù al linennoù & # 160;: \t Limeros des royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=San Francisco, CA \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat ar vevennig diaraok \t Mete en alaedje li linwete di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mikro a- zehou \t Micro d '& # 160; droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur werzh bennak \t Valixhances zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Donder & # 160; al livioù \t Parfondeu di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an diuzad bremanel war ar burev \t çou k' est tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulet \t Imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad skeudenn EMF \t Li sôre d' imådje BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RakgwelEMAIL OF TRANSLATORS \t Prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mauris \t Iye Môrice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' h & # 160;: \t Sipepieusté: The raw line data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur : \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "E_rlec'hiañ... \t _Replaecî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Esplôzer l 'pådjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ur skeudenn mar plij. \t Tchoezixhoz ene imådje s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh- mat an emginnig \t Cwålité di prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket gallet moulañ an teul. Mar plij kemennit an drein kavet da bugs. kde. org \t Dji n 'sai rexhe li documint. Rapoirtez on bug a bugs. kde. org, s' i vs plait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouganda \t Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Prennañ al lenner \t Plakete ZIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive \t di BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Profil ar skramm & # 160;: \t Profil del waitroûle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ergrafer etrefasName \t Dessineu d '& # 160; eterfacesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "(dianav) \t (nén cnoxhou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mod \t Môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh & # 160;... \t Ebagaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler NodrezhoùName \t Håyneu d '& # 160; fontesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folenn a heul \t Foye shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sloveg \t Eslovake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel eus an daveiñName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doug- paperoù KDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live zoum dre ziouer arveret gant ar gwel fetis. \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe en imådjetes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat dre ziouer \t Mete come Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù : \t Coleurs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t Ratourner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BrezhonegName \t BurtonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemennad kent \t Messaedje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "skrammpaker \t waitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl_ebet-%d \t Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit un anv all evit ar restr dehaezadur. \t Tchoezixhoz èn ôte no d '& # 160; fitchî come såme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISDN V. 120 V. 24 rate \t ISDN (V. 120 V. 24)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adseniñ \t Repeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaoc' h o vont da zilemel ar folenn red. Fellout a ra deoc' h kenderc' hel & # 160;? \t Vos aloz oister l 'foye en alaedje. Voloz continouwer?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sklaer tre \t Foirt ledjires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriekait eo bet staliet GNOME en un doare a-feson. \t Acertinez vs ki Gnome est bén astalé comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Naeter Krubuilh HTTPComment \t Netieu del muchete HTTPComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozerez ar pennlañser GNOME \t Mwaisse dressêye GNOME Fabrike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "2 e zistaol MONTH (\"2/ 22/ 2002\") \t MONTH (\"22/ 2/ 2002\") ritoûne 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Displegadenn e saozneg: \t Definixha en inglès:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "WEEKDAY( deizhiad; hentenn) \t WEEKNUM( date; metôde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Herzel ar buhezaduroù \t Djoker les Animåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bir_où war an afelloù-kuzhat \t Mostrer des _fretches sol boton po catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BangladaechName \t BangladeshName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Araogenn \t Radjouter etape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Klask restroùName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn \t Lere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an nerzh@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RenkellName \t Fijheu di bitmapsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'had ebet da sentiñ outañ (Exec) \t Nole comande (Exec) a-z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GresianekQFont \t Grek@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez bevennoù ar bajenn \t Mostrer les mådjes del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad Favicon evit KDEDName \t Moduledressêye d 'enondaedje des purneas KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar servij & # 160;: \t Tchoezixhoz on siervice:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur folenn nevez. \t Disfacer ene colone foû do tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer : \t Tins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ ouzh KDED. \t Dji n '& # 160; a savou atôtchî KDED."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibabit an holl re \t & Tot tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "gwezenn \t åbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket loc' hañ ar goulev « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Nén moyén d 'enonder li cmande \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket kavout an urzhiaoueg « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Nén possibe di drovi l 'fitchî scripe «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ evel% 1 \t Enonder come% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hentenn & dilesadur \t Metode d '& # 160; otintifiaedje@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_KetStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin ha traoñ \t & Tiestire eyet pî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ an teul-mañ \t Imprimer ç' documintci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ebet \t Nou tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat \t Etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ar renkell% 1 peogwir eo endeo. \t Dji n 'sai fé l' ridant '% 1' ca il egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "gant ar c' hemennadoù & nevez \t Acertineure eployeye po siner les messaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo ar chomlec' h elektronek \t Adresse emile vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ClipperLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliadur savet gant \t Documinté pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmadus \t Mete en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn \t Rén kel tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skarzhañ an istoradur \t Netyî l' istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Strollad dre ziouer : \t Prémetou _groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sechell \t Seycheles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dchess-notation \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket serriñ ar restr printcap. \t Nén moyén do scrire e fitchî des scrireces."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez a ra deoc' h an holl servijerien DNS termenet da arverañ pa 'z oc' h kevreet. Grit gant an nozelennoù Ouzhpennañ ha Dilemel evit kemmañ ar roll \t Chal, vos veyoz tos les sierveus DNS a eployî tins ki vos estoz raloyî. Eployîz les botons Radjouter eyet Oister po candjî li djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ ur pakad urzhiaoueg \t Astaler l 'pacaedje di scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugentoù Netscape \t Tchôkes- divins Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merk uhelañ \t Meyeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skridoù all \t Ôtes sicrijhaedjesKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "CD Au_dio : \t Plake lazer odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tremen e- biou \t & Passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an holl re \t Schaper & ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil KOfficeName \t Passete pondeure a l 'ôleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bervenn ar & bajenn & # 160;: \t Boirds des pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz ar bajennad \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwilervañ an teuliad d'ar gêr \t Kimincî a pårti do ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwellvezioù \t Pr_eferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "n Choose m \t Reciproken Choose m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Banniel ebet \t Pont d 'banire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkad \t Classe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liveoù \t Liveas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket dilemel an arload \t Drovi avou èn ôte programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JibraltarName \t DjibraltarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizenn sikour KDEName \t Li cinte d '& # 160; aidance di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hevelep kont ebet & # 160;:% 1 \t Ci conte ci n 'egzistêye nén:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "PoltredStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bevenn \t & Mådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas moukcolor \t Viyoletcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Naetaat pep tra \t Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Marzioù ar baperennStock label \t Mådjes do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ d'ar sinedoù \t _Radjouter rmåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Peso eus Filipin \t Peso filipin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ar renkell er- gêr \t Fé on ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fokus hervez al logodenn \t Li focusse shût l '& # 160; sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar gorread & # 160;: \t Taper l 'sicret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "InterlingegName \t InterlingueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_LivStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Gwiskadoù \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrez \t Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ur prenestrComment \t Disfacer purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "gnome_date_edit_get_date dispredet, arverañ gnome_date_edit_get_time \t gnome_date_edit_get_date a stî abandné, eployîz purade gnome_date_edit_get_time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel '% 1' & # 160;? \t Voloz vs disfacer «% 1 » podbon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kaset e vo ho ker-tremen dre ur mod dienrineget. \t Vosse sicret serè-st evoyî nén ecripté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi dianav \t Coleur nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ ar skeudenn RAS \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje RAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sinedoù Web \t Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez dibarzhioù ardeiñ an estez :9:05:02:%Id%dlong time format \t 9:05:02:%Id%dlong time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Zoum \t Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rakleur an titl \t Coleur do tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur sil da ouzhpennañ \t Tchoezi imådje a radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzet \t Tchoescolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BLK \t BLOK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar gemennadenn-mañ \t Messaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhel (50%) \t Hôte (50%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Fôme a proporcion divineName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "2. 5 Mo \t 2, 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer ar & c' hemennadoù \t Sierveu di & messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arventenn & # 160;: \t Årgumints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Koreek \t Corêyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2002 Cornelius Schumacher \t © 2002 Cornelius Schumacher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adober \t & Rifé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv rakleur an titl erspizet \t Coleur di dvant pol tite metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer & # 160;: \t Sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo adunaniñ al logoù \t Rifonde Boesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dianavtrust level \t nén cnoxhoutrust level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BelgiaName \t BeldjikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Moullañ \t _Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi \t Aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karned chomlec' h \t Calpin d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi HAL \t aroke di fork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat un urzhiad \t Sititchî ene comande..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù \t Grandeu do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Giulia Fraboulet <djoulia_at_gmail\\.com> Jérémy Le Floc'h <jeremy\\.lefloch\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Anbreizh https://launchpad.net/~jbtheou Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar tangi.bzh https://launchpad.net/~tangidanstate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com>state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servij \t Siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Merkoù uhelañ \t & Meyeus rzultats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bloc'had da heul \t Blok shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CID seurt 0C \t CID Type 0COT means OpenType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn \t Mådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar bajenn en implij \t Schaper l' pådje do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Tchaire djus tos costésComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwazerezh \t Siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MIZBERR \t MOES_ RASCOURTI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "prest da moullañ \t Dji prepare %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bihan \t Al _schåledwell click threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=LetrinComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t On manaedjeu di purneas minimå båzé so AEWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "eilennoù \t segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù padennek \t Fitchîs timporaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A_ozadurioù diuzet : \t _Tchoezi on aspougneu di tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Cuiaba \t Amerike/ Cuiaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas \t Roedeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DiskouezDevice kind \t Device kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Restr eskemm vCalendarName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll-skridoù \t Ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sammad an arveriad \t Tchedje uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "KinnigoùCheck Spelling \t Check Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzad \t Såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kefluniañ ar servijer moulañ. \t Nén moyén d 'apontyî li sierveu d' imprimaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hollvedel \t Univiersele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar pakad skrammad \t Schaper l' waitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da staliañ an neuz \t Tinme do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EhanCoptic weekday 3 - ShortDayName \t DjokerCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gant an dorn \t Al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skrid ar c' hemennad & # 160;: \t di l 'anêye@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwelout restroù mod testenn erounezadus pa vezont digoret \t _Vey les fitchîs tecses enondåves cwand c' est k' on clitche dizeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "12 - 27 Mo RAM hollek \t 12 - 27 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Usteyes HTML di KateComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammañ dre ziouer \t Prémetou håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TamuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t di TamuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SlovakiName \t EslovakeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Didroc' hañ an traoù \t & Disgrouper cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reteradur \t Ashidaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Doare-kerc'had da brizout \t Ratourneure di cweraedje a-z evalouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù & # 160; evit% 1 \t Prôpietés di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ \t Orandje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pez Chom \t Bok. ki dmor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur lenn XML \t Aroke tins di l 'analijhaedje do XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Talbennoù \t Tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar c' hiz \t Oister tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer \t %s wangna!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ger-tremen : \t Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Logoù & # 160;: \t Boesses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kent \t _Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "abcdefghijkñù ABCDEFGHIJKÑÙ \t aåbcdefghijk ûvwxyz AÅBCDEFGHIJK ÛVWXYZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info/ rich \t Guide do macrea d 'rapoirtaedje di bug@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DEIZ HA BLOAZ \t ANIVIERSAIREthe appointment is today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reoliek \t Normåles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "COS( niver skej) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A enlakaat an deiziad hag an eur bremanel e-lerc'h m'emañ ar biz-red. \t Sititche l' eure et l' date do moumint a l' eplaeçmint do cursoe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour \t Manaedjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar & skeud & # 160;: \t Coleur di l '& # 160; ombion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KPresenterName \t Ahive on vude documint Lete USName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fin al linenn \t Fén del & # 160; roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur dihegerz. \t %s: nou tinme di disponibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz nevez \t Novea tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur folenn nevez. \t Sititchî ene novele colone dins l '& # 160; tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tachenn kelc' hiek \t Tchoes circulaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t Taeyî coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Simboles hecsagrames YijingKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Golo #10 \t Ewalpeure Lº 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel \t Prévey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzer an dalc' h \t Tchoes del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Atav \t Tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniañ KWeather & # 160;... \t & Apontyî KMeteyo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ% 1 \t Dji n 'a savou abaguer% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh e skeudenn \t Ebaguer come ene imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur talk \t Dji n '& # 160; sai fé% 1 paski l' & # 160; rissoûce est serêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat al liv nevez war pep stern dibabet \t Mete li nouve coleur dins tos les cådes di tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rummañ & # 160;... \t & Relére..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deuet eo ur postel nevez d' em voest degemer MSNName \t On noea emile a- st arivé e vosse boesse ås emiles MSNName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AostriaName \t OtricheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TchekiaName \t Corone tchekeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mezheven \t di djun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaat ar son \t Mete en alaedje li son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 n' eo ket ur renkell. \t % 1 n 'est nén on ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur patrom dihuner@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boestoù - Dibarzhoù \t Boesse ås letes - Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paouez \t Rissaetchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Nuevo SolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat \t Mete a pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DS_Dibennkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwell a heul \t Dispårti l 'vuwe & hintche/ droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn nevez \t Inglêye di taeyaedje X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Super Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Etiopek - Klokaenn \t Etiopike di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour dleadoù ha diskweler barregezhComment \t Manaedjî tos vos contes: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ATAN2( gwerzh; gwerzh) \t BITAND( valixhance; valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj ar sinedoù \t Disfacer rmåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "echuet \t fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Desteudañ a-blomm \t Aroymint d' astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "59 e zistaol DAYS360 (\"2/ 22/ 2002\", \"4/ 21/ 2002\", FALSE) \t DAYS360 (\"2/ 22/ 2002\"; \"4/ 21/ 2002\"; FALSE) ritoûne 59"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Familh an nodrezh \t Famile del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'haller ket krouiñ an diell-mir `%s` \t Li documint «%s» n' a nén stî rmetou come divant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar bajenn & # 160;: \t Pådje di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dizober ar gwezhiadur diwezhañ \t Disfé li dierin movmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ... \t & Radjouter siervice..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier VideoName \t Fås manaedjmint d 'rantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ho teuliad personel \t [Cayets ki sont des ]ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un dra \t Raptiti les objets tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh & # 160;: \t Sôre & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t PiratesDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%ld KBShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sistkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi dianavUndo- action: message \t @ info Undo- action: message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout dd. \t Dji n 'trove nén « fdformat »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Simboles et senes di pontiaedje CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkeulLouet foto \t Foto e liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an endalc' had pa zilec' hier ur prenester \t & Håyner l '& # 160; contnou cwand on bodje on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullañ \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War voulañ \t Imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sonioù slovek \t Sons e slovake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiañ \t Ôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell : \t Ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bihanaat ar prenestr \t Mete li purnea å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennañ \t Djenerateu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad \t Comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoes & locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ un e_stez... \t Tchoezi ene _session..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bloavezh \t Anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh PNG evit KritaName \t Passete d 'ebagaedje% {APPNAMELC} di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karreg da noz gant TigertComment \t Rotche al nêt pal TigertComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ ul log da askañ \t Tchoezixhoz l' boesse a clitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Erlec' hiañ \t Tinmes a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d deiz \t djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; Sadorn 13 Ebrel 2002 & # 160; » e zistaol TODAY () \t TODAY () returns \"Semdi li 13 d 'Avri 2002\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoari _Nevez \t _Novea djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur restr \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù ar Furcher Web GNOMEfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo en em ziskleriañ \t Otintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer Melencolor \t Djaenecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nerzh pouezusañ GNOME eo hon bedig-bed kreñv. Forzh pehini gant gouiziegezh war ar programmiñ pe get a c'hell kas traoù a benn gwellaat GNOME. \t Li pus grande foice di Gnome c' est nosse cominålté. Tot l' minme kî, avou ou sins cnoxhances di programaedje, pout apoirter si ptite pire eyet contribuwer po fé ki Gnome soeye meyeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler skeudennoù KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulennet oc' h eus ur renkell \t Vos n '& # 160; poloz tchoezi ki des fitchîs locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar skeudenn evel skeudenn dre ziouer & # 160;? \t Schaper l '& # 160; imådje come prémetowe?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Divoullded \t & Opacité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket loc' hañ ar meziant evit% 1. \t Dji n 'a savou enonder on processus po% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SeurtQAccel \t Hyperkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinhala \t SinhalaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eur \t Tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TitouroùComment \t Animåcion å pus ptitComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Chihuahua \t Amerike/ Chihuahua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù livComment \t Passetes & # 160; di coleurComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Furcher restroù \t Fitchî: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an damez karo \t cârôs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr nevez & # 160;: \t Eployîs dierinnmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar renkell \t Prôpietés@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniad \t Conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "10 e zistaol HOURS (\"10: 5: 2\") \t HOURS (\"10: 5: 2\") ritoûne 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Askouezhioù \t Disrûlêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "366 e zistaol DAYSINYEAR( 2000) \t DAYSINYEAR( 2000) ritoûne 366"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur skrivañ ar restr & # 160;:% 1 \t Åk n 'a nén stî come dji scrijheu e fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an domani Samba \t SID di dominne po Samba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Liv an drekleur & # 160;: \t Coleur del grile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur skrivañ d'ur restr padennek pa oa o kargañ ur skeudenn XBM \t Dji n' a savou scrire dins l' fitchî timporaire tot tcherdjant l' imådje XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat & pa digevreer & # 160;: \t Après s 'raloyî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pep tra \t Totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bro pe rannvro & # 160;: \t Payis ou redjon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giriit oc' h eus spisaet an anv arveriad hag an tremenger reizh. \t Waitîz si vos avoz dné li bon no d 'uzeu eyet li bon scret!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar restr « %s » da : \t Rilomer li fitchî «%s» a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enframmañ an nodrezhoù GhostScript hepkenGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2003, Diorroerien KHelpCenter \t © 2003, Les programeus do Cinte d '& # 160; Aidance di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Renkad ar prenestr (seurt ar meziant) & # 160;: \t & Classe di purnea (sôre di programe):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar skeudenn & # 160;: \t Tite del pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour an dalc' hioù \t Manaedjeu des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar voullerez & # 160;: \t No del sicrirece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Restr ar skeudenn : \t Fitchî _imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sav \t Hôteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enankad GTK \t L' intrêye GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Darn vuiañ ar modemoù o deus un uhelgomzer a ra kalz a drouz pa sifrenn. Amañ e c' hellit pe lazhañ penn- da- benn pe diuz un nerzh gwanoc' h. Ma ne da ket en- dro gant ho modem, e rankit kemmañ urzhiad nerzh ar modem. \t D 'abôrd tos les modems polèt fé bråmint do traeyin å moumint k' i vos raloyèt. C 'est chal ki vos poloz côper li son ou bén el fé aler moens foirt. Si cisse tchuze voci ni va nén po vosse modem, vos dvoz candjî li cmande ki mwaistreye li son do modem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullaet \t Tchoezi les banires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh izek UID : \t UID minimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \t Trover@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HebreuQFont \t Ebreu@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur kargañ an arlun \t Dji n' a savou tcherdjî l' imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler kerzlevr GnuPG & # 160;... \t Håyneu des djournås des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ \t _Sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adoazañ \t Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Radicås KangxiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eorañ \t Anke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander \t _Lårdjeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an deizlevr- mañ \t Candjî ciste intrêye do djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t jean. cayron@ gmail. com, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar sil \t Tchoezi passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ul labour nevez \t Fé on novea radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù \t Royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UnrealScriptLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kas ar c' hemennad. \t Dji n '& # 160; sai ateler% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1200 dpi x 600 dpi \t 1200 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaat/ Adsevel \t Å pus grand/ Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deroù al linenn \t Betchete del Roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhañ \t 6inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev \t Sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dim. \t Mle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MayaName \t MalayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt an dalc' h@ action: button \t _ Sôre di session@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ \t Aberweter li noveaté% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi ardoer prenestroù : \t Aroke do manaedjeu di purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Etrebroadel \t Foû payis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Galloudel eo ar c' hoarier \t Forveyou djouweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit chomlec' hioù & # 160;... @ info: tooltip \t Tchoezi li rçuveu... @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keleier GoogleComment \t Google NewsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemmañ ar skeudenn & # 160;... \t & Candjî l 'Imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ restr kefluniadur nevez. \t Voloz vs ritcherdjî l '& # 160; apontiaedje di KDE?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv al liammoù \t Li coleur des loyéns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tremen un daolenn. \t Passaedje d 'on tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distaliañ@ item Text character set \t Univiersel@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_RestrStock label \t _FitchîsStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kleiz \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boest- lizheroù 1 \t Boesse ås letes 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a sanelloù : \t Nombe di canås:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinañ kemennadoù ent emgefreek gant PGP \t Rastrinde otomaticmint les ridant (messaedjes sol costé eyet & disfacés)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dinoet en deus kppp ur restr% 1. Ur skouerenn all kppp zo war erounit, hervez doare, dindan an niv. argerzh% 2. It da wiriañ n' oc' h ket war erounit ur c' hkppp all, dilamit ar restr, hag adloc' hit kppp. \t kppp a trové on fitchî% 1. Ça vout dire ki kppp toûne dedja avou li limero di processus% 2. Si vos estoz seur ki kppp ni toûne nén co, disfacez li fitchî pid et s 'renondez kppp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_GwellvezioùStock label \t _PreferincesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tic-Tac-Toemahjongg map name \t mahjongg map name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ prenestr ar sinedoù \t Clôre li purnea des rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibarzhoù an urzhiad \t Apontiaedje del kimande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bro & # 160;: \t Payis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 2d & # 160; » e zistaol OCT2HEX (\"55\") \t OCT2HEX (\"55\") ritoûne \"2D\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An aozer EmacsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goustur \t Patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler nodrezh eeun \t Astaleu d '& # 160; fontes simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur steuñv stokelloù \t Schaper djeu d '& # 160; rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an teul e \t % 1 documint nén schapé (% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skignañ \t & CossemerLinear gradient type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmadoù roadoù \t Cognes des dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& MentQDialogButtonBox \t SchaperQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h reiñ un niverenn pellgomz. \t Vos dvoz dner on limero di telefone!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "2002 e zistaol YEAR (\"2/ 22/ 2002\") \t YEAR (\"22/ 2/ 2002\") ritoûne 2002"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar c' hoarier \t Bodjî djouweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwareziñ ar & folenn & # 160;... \t Waeranti & foye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh sil \t Aspougneu d '& # 160; efet di passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket lañsañ ar c' hreizenn sikourdictionary variant \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' Cinte d 'aidancedictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t di KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwisk nevez \t Metaedje a pont & HSV..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folennoù \t Foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh & # 160;: \t Valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Genof Khordad short \t di DjaIndian National month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PendjabiegName \t PundjabiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // bugs. kde. org/ show_ bug. cgi? id=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // bugs. kde. org/ buglist. cgi? quicksearch=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% {titl} \t % {title}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Restr: %s \t Fitchî: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn al log \t Rawete del boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad/Eur \t Date & eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas \t Dj 'evoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar reti \t Coleur do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=ArenaName \t ArenaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sturier ar voullerezName \t Mineus sopoirtésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liketennoù TechnoratiQuery \t Tags TechnocratiQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur restr \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oc'h eilañ restroù \t Dji copeye les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m'eus ket gallet marc'hañ %s \t Dji n' a nén savou ahiver l' ridant: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skeulaet \t schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Derc' hel an tremenger \t & Wårder li scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar gêrSearch Location \t _No:Search Location"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Karned chomlec'hioù \t Adresse _2:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Led \t Lårdjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // raa. ruby- lang. org/ search. rhtml? search=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // www. ruby- lang. org/ en/ raa- list. rhtml? name=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sell labour sizhuniek: %s. %sIt has %d event/events.\" or \"It has no events. \t Vey samwinne d' ovraedjeIt has %d event/events.\" or \"It has no events."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad ar restroù \t Cogne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an damanter skramm \t Apontiaedje do spårgneu d '& # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn kentañ \t Prumî limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Islinennet \t Coleur pol _tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Notenn :Ranking \t I dmeure:Ranking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 1 \t Tape di rascourti po potchî al prumire linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "720×720dpi \t 720 x 720 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eurier bedelQuery \t World Fact Book del CIAQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(dianav) \t (nén cnoxhou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Les aneas d 'SatûneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Shell & ereañ & # 160;: \t Shell d '& # 160; elodjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EuphoriaLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi ar staliadur \t Aroke d 'astalaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dehou : \t _Droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emvod nevez \t Raploû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel a- zehou & # 160;: NAME OF TRANSLATORS \t Boton d '& # 160; droete: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù ar Furcher Web GNOME \t Pådjes waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennaozañ & # 160;... \t & Adjinçmint del pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adskrivañ ar reollin \t & Tiestires Personeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SevenadusName \t Usteye eredjîstresse di sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kargañ an dibaboù \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit al linennoù kuzhet da ziskouez & # 160;: \t Tchoezi catcheyès royes a mostrer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dinar eus Yougoslavi \t Dinar yougoslave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "un niver klok pozitivel \t on nombe etir pôzitif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzad \t Tchoezi li _coisse d' eureye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adenvel \t _Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ \t Copyî@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kuzhat ar servijerien DNS o ren ar gevreadenn- pad \t & Disclitchîz les sierveu DNS ki vos avoz tins ki vos estoz raloyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implij linennoù ledanoc' h \t Eployî des pus spessès royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar c' hemennad \t Disfacer l 'messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù al linenn \t Prôpietés del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "E kenimplij \t Espagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Paotred an teuliadurioù \t Documintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nac'het eo bet an haeziñ.foo/ \t foo/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "gwelus \t veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwengolofull month name \t full month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (IE 6. 0 war Win XP) Name \t Idintifiaedje do betchteu (MSIE 6. 0 so Windows XP) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h an dafar: \t Adresse del éndjolreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañQODBCResult \t QODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Stagañ \t Ataetchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn an dachenn-labour : %d \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t PageUpQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Petra zo & goude \t Rexhe Cwè adon & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(eilad all) \t Abwesner ene ôte plakete?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "KlikañAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_War-gil \t En _erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroù/ renkelloùName \t Trover des fitchîs/ ridantsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NFS & # 160;... Comment \t NFS... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Norvegieg Bokmal \t Norvedjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Mostrer tchoezixheu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un _diell \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lir Tunizi \t Lire trouke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo an dalc' h \t Rapexhî session?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kontoù degas & # 160;: (termenit unan d' an nebeutañ) & # 160;: \t Contes en intrêye (radjoutez è onk pol moens!):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazioù digemer: \t Arokes di rçuvaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "htklask \t htsearch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Broelañ \t & Locåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO C5 \t ISO C5Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "All & # 160;: \t Ôte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dastum al logoù% 1 \t Mete å mitan sorlon l 'acse coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec'hiañ an _Holl \t Replaecî ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an deizioù- ha- bloazoù \t Mostrer ls & aniviersaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ politikerez JavaScript \t Candjî politike JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bte kavet an ostiz% 1 \t Lodjoe% 1 nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunioù \t Imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ d'ar sinedoù \t _Radjouter ås rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Genver \t djanvî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur adenvel ar restr da \" %s \" : %s \t Åk n' a nén stî come dji rloméve li fitchî a «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kregiñ gant %s \t S' enondant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chom hep kas titouroù \t Èn _nén evoyî d' informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù digor \t Drovi fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell ar _rouedad : \t Éndjin rantoele:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezenn dibar & # 160;... \t Caractere Especiå..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod reoliek \t Al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad : \t Groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Miz \t Moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skouer ar c'hlavier : \t Xhuflet del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lec'hiadur: \t Plaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krennañ ur gorread \t Discôper dvins l 'imådje åtoû d' ene redjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s, %s ha %sX hours and X minutesX minutes and X seconds \t X hours and X minutesX minutes and X seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mirout an arlunioù rummet dre anv er renkadoù \t Wårder les imådjetes reléjhowes på no, e royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- raok \t Divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an diuzadenn \t Copyî li tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kuzhat ar renkelloù strollant \t Radjouter dins les favoris ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da reiñ memor evit kargañ ar restr JPEG \t Dji n' a savou alouwer del memwere assez po tcherdjî l' fitchî JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "kPahectoPascals \t hectoPascals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh ar _moullañ : \t _Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h dibab ur voullerez. \t Vos dvoz tchoezi ene sicrirece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an URL : %s \t Drovi hårdêye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment \t Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ensoc' hañQAccel \t Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sant Visant ha Grenadin \t Sint Vincint et les Grenadines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Roumanek (MacRomanian) \t _Roumin (MacRomanian)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell Bladenn & # 160;... Comment \t Deure plake... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat al lec' hiadur & # 160;... \t & Defini eplaeçmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t BovoDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad \t Grouper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt an drekleur \t Sôre di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ebrelof May long \t d 'avriof May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an dra \t Prôpietés d 'efet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi ar gwisk \t Aroke d 'ahivaedje del coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nautilus n'en deus gweler staliet ebet gouest da skrammañ an teuliad. \t Nautilus n' a nén savou monter li pårticion. Motoit bén k' i gn a rén el léjheu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur c' hoari enrollet & # 160;... \t Drovi on djeu schapé..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "War-lerc'h \t En avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da zilesa an arveriad \t Dji n' a savou otintifyî l' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Raktal \t Tot d '& # 160; shûte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar prenestr \t Clôre li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folennoù dibabet \t Tchoezi ene seule boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an holl nodrezhioù & # 160;... \t Adjuster totes les fontes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an teuliadoù e gwezennad ar banell gostez nemetken \t Mostrer les ridants seulmint dins l' åbe del bår di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t Avou vosse dimande, i faleut on ridant. Mins c '& # 160; est l' & # 160; fitchî% 1 k '& # 160; a stî rçû el plaece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Logo & # 160;: \t & Imådjete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=ArloadComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MorIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t di MorIndian National month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas d'un _dachenn-labour all \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne do dzeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "L & # 160;:% 1 U:% 2 \t L:% 1 H:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennad nevez & # 160;... \t Novea papî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Majenta \t Madjénta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reoliek \t Sitandård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eur dre & ziouer \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "KinnigoùCheck Spelling \t SudjestionsCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel% 1@ label \t Diné di@ title: column attendee delegated to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oc' h enrollañ an deiziadur@ title: tab systray settings \t Dji schape li calindrî@ title: tab systray settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket bet kavout ar voullerez% 1 er restr printcap. \t Dji n 'sai trover li scrirece% 1 e fitchî « printcap »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arnodiñ \t Saye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar reolennoù \t Èm mostrer des ponts d 'chîlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 4 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "204x98 DPI \t 204 x 98 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ an teul red. \t Eployîz çoula po clôre li documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ arventennoù ar pajennaozañ evit ar moullerez vremanel \t Apontyî li pådje po vosse sicrirece do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuz pep tra \t _Tchoezi ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an damez keur \t Nombe di menes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "KP_Enlakaatkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm & # 160;: \t Fôme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket mat ar restr XBM \t Fitchî XBM nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an testenn \t Tchuzes pol tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sarret eo ur prenestrName \t On purnea s 'clôtName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennoù- gwennName \t MantchotsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karg XName \t Ombion padzoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Sôre di variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- raok \t Documint en avant@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pod- lastez \t Vudî li batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TaoAbout \t About"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skiantel \t Cogne siyintifike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "* _BAR_Pep renkell \t * _BAR_Tos les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar meziant '% 1' & # 160;? \t Estoz vs seur di voleur oister li programe «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ gant & NetscapeDescription \t Drovi avou l '& prémetou betchteuDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emginnig \t Fini prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enaouiñ ar skramm-kousk \t Mete en alaedje li spårgneu di waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh XBM evit KChartName \t Passete d 'ebagaedje XBM di KChartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzwelus 1600 x 1200Comment \t Transparint 1600 x 1200Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "doare pppd & # 160;: \t Modêye di pppd:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Japoneg \t Djaponès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s a zo dija e restr-kefluniañ \t %s est ddja el fitchî d' apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez e restr \t Imprimerdins on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad \t Groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "munutoù \t munutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar voullerez \t Apontiaedje del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas d'al Lastez pep elfenn ziuzet \t Taper tchaeke cayet di tchoezi å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prantad \t Etape divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hwelioù Perl \t Fonccions del livreye «readline»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab un arload... \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "pevare \t 4inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KAloubadurDescription \t Fijhadje di cwårésDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Erounit \t _Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Telugu \t Telougou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "eur direizhPop up an alert %d hours before start of appointment \t Pop up an alert %d hours before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ServijoùComment \t Discovraedje di siervicesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tielfennañ evit lugentoù \t Sicaner après des tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Madjike lampeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh mererezh moulañComment \t Bouye di fond di manaedjmint di l 'enerdjeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh ELanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl sonioù \t Tos les sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi e-pad ma oa o tielfennañ an arc'had klask. \t EÅk n' a nén stî to verifiant s' i gn a des bloks di måvas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiañ dre & # 160;: \t & Arindjî pa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn & # 160;: Coptic month 6 - LongName \t BouyeCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù d' ober \t Afés finixhant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meuziad KDEName \t Menu KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennaozañ \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tilec' hiañ \t Dji bodje@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bremanaat roll an dafariadoù \t _Mete a djoû li djivêye des sierveus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù ar c'hemennadennoù \t Messaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Savannah gant dannyaName \t Savane pal dannyaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas & # 160;: \t Bleu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dargemm \t Erîlé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ha dilemel restroù \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reteradur dianav \t Nén tourné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummad \t Modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar merkoù uhelañ \t Apontyî les meyeus rzultats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer sitroñscolor \t Vertcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo C10 \t Ewalpeure C10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ShaIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t di ShaIndian National month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Delc' her \t & Ritnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Moullerezioù SMB rannet (Windows) \t Sicrirece pårtaedjeye pa & SMB (Windows)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ ar skeudenn RAS \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje RAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur verradenn evit ar renkell \t Tchoezi l 'rascourti pol ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh dBASE evit KSpreadName \t Passete d 'abagaedje dBASE di KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ banell & furchal \t Clôre li panea di naiviaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an deiziadur er restr% 1. \t Dji n 'sai scrire li fitchî d' årtchive% 1.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika, NorzhName \t Amerike bijhreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelet stagadennoù & # 160;: \t n 'a pont d' ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 7 \t Potchî sol setinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwerKoadcolor \t Vertcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an dalc' hThe number of open documents \t No del sessionThe number of open documents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An holl restroù \t Tchuzes po les imådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ger-tremen ar _rouedad: \t _Sicret di l' uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an ereoù diuzet (diamzeret) \t Copyî les tchoezeyès royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar gont & # 160;: kont POP \t Sôre di conte: conte POP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o resev posteloù digant \t & Wårder les messaedjes avou les sinateures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec'hiañ an holl \t Replaecî ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mamma - Mamm pep keflusker klaskQuery \t Mamma - Li mame di tos les éndjins d 'cweraedjeQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilgeriañ & # 160;... \t & Responde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klokadur URL \t Rimplixhaedje d 'URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rouedad : diorjal \t Ran_toele : sins fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaat al lagadennoù tunioù \t Mete en ouve les racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gen \t Dja@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Efed ar stokell Kilesaouiñ (Backspace) \t Efet del tape «BackSpace»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezenneg Unvan Kanadian \t Sillabes aboridjinnes canadyinnes unifieyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur enrollañ ar restr \t Schaper imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KAloubadurDescription \t CwårésDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Serriñ an holl \t _Clôre totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant SILCName \t Cliyint SILCName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fokus dindañ al logodenn eeun- hag- eeun \t Li focusse pår pa dzo l '& # 160; sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus dibarzh dibabet \t Nole tchuze di tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Giz Platinum enframmet anwisketName \t Stîle Platene tchôkî- dvins sins tinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klavier erlec'hiek \t Tchoezi li taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seniñ ent & emgefreek \t Djouwer & otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "MSN \t addressbook-label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez dibarzhioù GDict \t Tchuzes po les accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar folenn bev. \t Vos n 'poloz nén catchî l' dierinne veyåve foye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Reizhskrivadur & # 160;... \t & Speli..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas \t CrexhantSort order for mail groups"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar c' hemennad er renkell \t Copyî li messaedje e ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur an endalc'hadoù erspizet \t Coleur di fond pol contnou metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr \"%B\" n'hall ket bezañ dilec'hiet d' al lastez. \t Disfacer tos les cayets k' i gn a-st e batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kregiñ gant %s \t Livea po cmincî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar furchal gwellaetName \t Apontyî li naiviaedje waibe avancîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'Hoari nevez \t Novea Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t DressêyeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Mod : \t _Môde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev galloudel trizek a zo dibabetName \t Forveyou scribannetrez est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LisansName \t Legal USName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an destenn diuzet e lizherennoù bihan \t Copyî l' tecse tchoezi e l' tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn \t Comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezhoù \t Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Modem nevez \t Rimete li Modem a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari a gadouriezhDescription \t Djeu di djeyometreyeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiataer \t _Copyî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an arlun \t Grandeu d' l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ restroù diell javaName \t hive ene blanke imådje RVB di 640 x 480 picsels. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kroati \t & Criteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur Y & # 160;: \t Prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket enporzh ar vCard \t Abaguer des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ka_s ur c'hemennad \t Messaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoes & magnetike do cotoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ratreer red \t Lére tot l 'documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perc' henn & # 160;: \t & Prôpietaire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LogerName \t TåvleuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezkargañ gant & ZModem & # 160;... \t Eberwetaedje & ZModem..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furchal ar pajennoù titouroùName \t Foyter les pådjes infoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "dehou \t droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre-zi_ouer: \t _Prémetou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar renkell & # 160;: « & # 160;% 1 & # 160; » \t Drovi ridant «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Petra eo \t Cwè çki c 'est di & # 160; ça? @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouezadur damanterien skrammName \t Scene ModelerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t Li manaedjeu di purneas avou linwetes (Tab Window Manager) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoulmoù dieub \t Nuks di libes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Droete dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozerez evit un arloadig sevel pladennoù \t Oujhene po les apliketes po monter les plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaat ar son e-pad al loc'hañ \t Mete en ouve li son a l' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perc' henn & # 160;: \t Prôpietaire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an ereoù diuzet \t Copyî les tchoezeyès royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an arveriad & # 160;: \t No d 'uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "4 Mb a memor ar voullerez \t 4 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KPDF & # 160;... \t Apontyî Okular..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "60x60 dpi \t 60 × 60 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar gwerzh mar plij. \t Dinez l '& # 160; no del variåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 kemennad kozh lemelet er renkell% 2 \t Dji n '& # 160; sai radjouter l' & # 160; messaedje a ridant des messaedjes e rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur Y \t Plaeçmint Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ chomlec'h an ere \t _Copyî l' adresse del hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreoù \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad dazkasetView - > headers - > \t View - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eus %s :Cancel Import \t Cancel Import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar reizhiad (ma z' eo da gaout) \t No do sistinme (si disponibe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Er prenestr nevez) \t (dins on novea purnea)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar miz \t Rexhe li & moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout ur ger pe ur frazenn er c'herzhlevr \t Copyî l' tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Molladoù ar c' hreizenn renName \t Modules do cinte di controle di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "360x360dpi, liv, paper leun \t 360x360 DPI, Coleur, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A_es \t Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mouezhiañ pa fazier \t & Xhufler s 'i gn a ene aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_An holl bajennadoù \t Totes les foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc' h leun \t Ceke rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Druz \t & Cråssès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_War-lerc'hkeyboard label \t En _avantkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ar c' hemennad postel. \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BurundiName \t BouroundiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da lemel ar patrom- se & # 160;? \t Voloz vs po do bon oister ci modele la?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AtlantikDescription \t AtlantisDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live zoum dre-ziouer an ikonenn \t Prémetou livea di zoumaedje po ls imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat kPPP a serro holl ho dalc' hoù PPP. \t Si vos moussîz foû di kppp, vosse session PPP serè cloyowe eto."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An nodrezh Gtk diuzet \t Li tchoezi GtkFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GorretaolComment \t Module wårdeu d '& # 160; coûkes di KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un teuliad « %s » d'ar sinedoù \t Radjouter l' ridant «%s» ezès rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez ar ment \t Politike ast."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Troc'hañ an destenn diuzet er golver \t Côper l' tecse tchoezi eyet l' mete dins l' tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Na enrollit ket ar roadoù \t Ni nén schaper les dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Prenestroù/ \t _Purneas/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tokelo \t Tokelau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz ar vir \t Stîle des fletches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JederezComment \t CarculeteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz & # 160;: \t Tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "stumm ar servijer GLX \t Modêye do sierveu GLX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez niver an deiz \t Mostrer l '& # 160; limero do djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=HezougComment \t Name=PoirtåveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KontA & # 160;: \t CountA:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 6MB \t Metaedje a djoû di 6 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez pe kuzhat ar barrenn ostilhoù \t Mostrer ou catchî li bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi Gwerc' hez \t Iyes Viedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an anv & # 160;... \t Schaper eyet rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant an alc' hwez% 1. \t Lignoûles prémetou so drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "New \t Fé on novea ridantNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boestoù- lizheroù \t Boesse ås letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "txt2tagsLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar ger a- zehou \t Tchoezi l '& # 160; mot al droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // www. rpmfind. net/ linux/ rpm2html/ search. php? query=\\\\ {@} Name \t http: // www. rpmfind. net/ linux/ rpm2html/ search. php? query=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hedad ar saver \t Tchinne do vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Un arload KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezhoù dibabet \t Clitchîz chal po oister li sôre di fitchî di tchoezeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll niverennadoù \t Djivêye a limeros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakdibab an arveriadpreselected user \t Uzeu prétchoezi@ option: radio preselected user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sturier Kregiñ fonnusQuery \t Guide di totes les muzikesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ < - \t & Radjouter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwerzhNAME OF TRANSLATORS \t ValixhanceNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll an traoù d' ober \t Djivêye des afés@ label to- do percentage complete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implij an eur UNIX \t Eployî l' tins Unix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Den & # 160;:% 1 \t Rifé l '% 1@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "FaziStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TailhKCharselect unicode block name \t Noû Tai LueKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout pe gemmañ perzhioù kement elfenn dizuetcreate folder \t create folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un urzhiad shell da seveniñ. @ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar voullerez% 1. \t Dji n 'sai trover li scrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rannañ : \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuziñ an destenn a-_bezh \t Potchî a ene date metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiwezhañNo date \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ ar restr e & # 160;... \t Schaper et rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "kadarnaad distruj ar banel \t Sicriftôr di coine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ruz flamm \t Rodje buze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzhioù log \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur prenestr furchal nevez \t Drovi on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Nicosia \t Azeye/ Nicosia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkas & # 160;: \t Intrêye del copeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Kent : \t Di_vant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diaoul \t Démon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lazhañ \t Distinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Web \t Waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ezel \t Setimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an anvelezh \t No del idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Korvigell evit an elfenn 2 \t Racsegne pol cayet 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ sac' het \t ene cawete ki va bén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "cddb \t cddbName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 7 \t Potchî al setinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Miz (anv hir) \t Moes (no, en etir)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adloc' hañ ar servijer \t Renonder li sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennañ an deizlevr \t Rexhe li djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tachenn hirgarezennek \t Tchoes rectangulåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lost & # 160;: \t Caweye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ment giz ar reti \t Grandeu des cursoes do tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Etrefas \t Eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne gasit ket \t Ni nén evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ a ra hewelded panell ar skeudennaoueg er prenestr red \t Candjî l' veyåvisté do panea ramexhnêye d' imådjes do purnea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinaeg (Hong Kong) Name \t Chinwès (Hong Kong) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Paouez ar c'hoari a-vremañ \t Renonder l' livea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Latin ledanaet ouzhpenn \t Rawete di latén stindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ al linenn arc'had \t Eployî l' roye di comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Candjî l 'fortchete di recurince@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; Gwir & # 160; » e zistaol BOOL2STRING( gwir) \t BOOL2STRING( true) tiroûne \"Vraiy\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RusianegName \t RûsseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù strolladoù \t Apontiaedjes del rantoele sins fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr testennDescription \t Fitchî tecseDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder & # 160;: \t Hôteur di pisel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr bev & # 160;... \t Purnea en alaedje... Condition type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Penn VerdeName \t Cap VertName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh- mat \t Cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ an teul red eus ar bladenn. \t Lére li contnou d '& # 160; l' & # 160; intrêye sitandård (stdin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diweredekaet \t Dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Notennoù \t KNotes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod Choukei 2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ButañName \t BoutanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "arveretfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an diuzad \t Côper li tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñvet \t Apougneu d 'programaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar vouetadur ACL \t Candjî les eplaeçmints d 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor fizikel dieub & # 160;: \t Memwere fizike di libe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ roll an darempredoù nevezNew \t Fé on novea radjoûNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur skeudenn eus ur restr \t Sititchî imådje d 'on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rizh ar restr: \t Sôre di fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Faks & # 160;: \t Facs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Cheñchiñ an danvezioù \t Vey les pondants et djondants di l 'estat del performance des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kentañ & # 160;: \t Oridjinnå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù \t ColeursMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Barrennet \t Båré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanol- DMA \t Canå DMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù evit Lagad GNOME \t Preferinces po Eye of Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An tremegerioù ne glot ket. \t Les sicrets sont diferins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sizhun & diaraok \t Samwinne & passêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Red eo deoc' h da adloc' hañ KDE evit arloañ ar c' hemmoù. \t Vos dvoz renonder KDE po k 'ces candjmints åyexhe di l' efet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un termenell \t Drovi _terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SechellName \t SeychelesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kanaouenn \t Tchanson francesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell \t Loukî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù CMYK \t Intches CMYK (cian, madjénta, djaene, noer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rummad eo \t Crowåceye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eriñvoù Tetravex \t Tetravex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pad & # 160;: \t Tins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvioù ouzhpenn \t No d 'l' accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarier ar sonerezhName \t Djouweu d 'muzikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arbeitszeit, bevor eine Pause erzwungen wird.<span> \t Tins k' on pout ovrer sins s' arester dvant d' fé toubak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelañ & # 160;: \t Macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prientiñ ar restroù diuzet da vezañ kopiet gant un urzhiad pegañ \t Les %d cayets di tchoezis n' polèt nén esse tapés å batch. Les vloz disfacer do côp?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munut( où) \t repeat every X minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar c' herzlevr@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ingalañ adarreAutomatically move cards to the foundation piles \t & RidnerAutomatically move cards to the foundation piles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GrenadaName \t GrenådeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Embannus \t Aspougnåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "lec'hed \t lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dizoberiant \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ur sinadur \t Nole sinateure Chiasmus di trovêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bann% 1 \t Colone% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Error: formula not parseable \t # NULL! Error: formula not parseable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Askelennoù diwar-benn ar goulev \t Rawetes åd fwait do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Error: number out of range \t # NAME? Error: number out of range"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur goulev deiziada ha steuñviñName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ar stokelloù & pegus \t Eployî les aclawåvès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn bellgomz \t Nombe complecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lir Inizi Falklandi \t Live des Iyes Fålkland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Derc'hel soñj ar _ger-tremen \t Si rmimbrer di ci scret chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Seveniñ bremañ \t & Enonder tot d '& # 160; shûte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar pod te \t Li fjheu d '& # 160; té"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Muioc' hfewer widgets \t fewer widgets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "c'hwec'h \t shijh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar restroù _kuzh \t Est çk' i fåt mostrer les fitchîs catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "JB0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personel_aat \t Håyner a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibenn al linennoù & # 160;: \t & Fén di roye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar roll \t Mostrer l '& # 160; djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "StlepelName \t Fé rexheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh \t Stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannadur prenestrer \t Pårtaedjes di & purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñv liv nevez \t Novea djeu d '& # 160; coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat anv an arveriad pe an tremenger \t Måva no d 'uzeu ou scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RGBName \t RVB (rodje, vert, bleu) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Didroc' hañVisibility state of the shape \t FômeVisibility state of the shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kentañ \t Masei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollinoù HTTP \t Tiestires HTTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Parzh HTML enframmus \t Compôzant HTML a mete divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn a- raok \t Messaedje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paperoù- moger \t Tapisreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn & diwezhañ \t & Dierinne pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Luc' hed \t Aloumwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rannbennad \t Hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adkorañ \t & Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an afell 'Echuiñ' e-lec'h an afell 'War-lerc'h' \t Mostrer li boton «Fini» el plaece do boton «Shuvant»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwered \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an ostiz & # 160;: \t No d 'lodjoe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fax ar ger \t Divini on rafiyant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Zimbabwe \t Zimbabwè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adtresañ an dihunerioù@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ hag arventennañ an dibarzh klask \"%s\" \t Shuve les loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pegañ e-barzh an teuliad \t Ac_laper les fitchîs dins l' ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibunañ \t Erôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell dianav \t Éndjin nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Distagadur e mandareg \t Prononçaedje e chinwès mandarin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo fiñval ar c' hemennadoù. \t Li bodjaedje des messaedjes a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Renadur ar gremmName \t Controle Linux des Infrarodjes då lonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PanellName \t EtiketeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh PNG evit KPresenterName \t Passete d 'ebagaedje PNG di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Escoudo portuguèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an urzhiaoueg \t clôre sicripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Prenestr nevez \t _Novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hollad pajennoù \t Totå des pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai Drapier \t Li programe « & # 160;% 1 & # 160; » a tcheyou e rak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù ar skrammañ \t Håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "kleiz \t hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ ar steuñv & # 160;... \t & Sitandård djeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Formulenn% 1 \t Formule% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Pakad Debian \t Comment=Pacaedje Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Esaouiñ \t Espåçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar gwisk \t Roger Larsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh-diforch'añ '%s' n'he deus ket talvoudegezh \t Li prôpieté «%s» n' a nole valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas d'an dachenn-labour a-_gleiz \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler nodrezh eeun \t L '& # 160; trovaedje del sicrirece di fonte a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj \t Enonder li cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur eilañ ar c' hemennadoù kaset d' ar renkell KMail% 1@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 15 \t Ridant 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL restr an deiziadur@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Abegoù possubl & # 160;: \t Possibès cåzes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "adkorañ kefluniadur an nodrezhoù \t Rimete a zero ls apontiaedjes del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Boutin \t Normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh-diforch'añ '%s' n'he deus ket talvoudegezh \t Li prôpieté «%s» n' a nole valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilerc' hier \t @ info: status the current level chosen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nodrezh & # 160;... \t & Fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazioù digemer: \t Arokes di rçuvaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ er c' harned chomlec' hioù \t Drovi e calpin d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi & # 160;: skoulm% 1 & # 160;:% 2 \t Aroke: nuk% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont e- barzh@ action \t Mitan@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Lec' hiennoù gwiadName \t WaibesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù & # 160;: \t Årgumints & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Hini ebetNonedate \t Nonedate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Goude : \t _Après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' Hwevrer \t Fevrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Taolenn \t Ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kennasket er mare-mañ \t L' uzeu %s n' est nén otorijhî a s' elodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NavajoName \t NavaxhoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù d' ober & # 160;: \t Candjî afé:% 1@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Psychedelic Rock \t Rock psikedelike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emloc' h \t Enonde tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn %d arouezenn %d : %s \t Roye %d caractere %d: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ur restr \t Enonder l '& # 160; replaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eve \t Djn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell ar gamera & # 160;... Comment \t Aparey di fotos... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar reollinoù hepken \t Rén k '& # 160; les tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KPagerComment \t PagerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 2 \t Potchî al deujhinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Servijer sonComment \t Siervice Strigi NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar perzh- mat \t Sôre di cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Distagadur e mandareg \t Prononçaedje e chinwès mandarin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ar munutoù \t les munutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ gant %s \t Drovi avou %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar glokadur & # 160;... \t Apontyî l '& # 160; completaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit dibab giz an nodrezh da implij. \t Vaici, vos poloz tchoezi li ké stîle di fonte k 'i fåt eployî. @ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alc' hwezioù allName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Australi/ Brisbane \t Ostraleye/ Brisbane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ledander ar vann \t Candjî l '& # 160; lårdjeur d' & # 160; ene colone."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaat \t Å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RGB/ Alfa \t Istograme GRIS/ Alfa16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ ar skeudenn d' ar gwisk red \t Candjî l 'grandeu come li cene del coûtche do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù \t Programes eployîs dierinnmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ger-tremen nevez : \t _Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jalali@ item Calendar system \t Iranyin (Jalali) @ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dilemel an askelenn \t & Oister rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Strollañ prenistri \t Djivêye des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz ur bajenn eus an teul da vezañ moullet \t Prévoeyaedje d' ene pådje do documint a-z imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sonerezh \t Muzicå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' heof Mordad short \t di FevCoptic month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Miz diaraok \t Moes di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Da _liv personelaet : \t Come ene coleur da _vosse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotren da lazhañ \t Permete di distinde l '& # 160; éndjoleshutdown request origin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Spisaat un titl d'an notenn \t Djivêye di prémetous caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Egor & liv & # 160;: \t Espåce di coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dilemel \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ur c' hemennad nevez \t Pa dzeu l 'panea des messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t On tinme classike djaponèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ebet \t Agrandi tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskadurezhincidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc \t Evoyeincidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar zorn Tresañ linennoù ameeun \t A mwin levêye Po dessiner des royes nén droetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Graet eo \t Fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an deizhiad e-barzh lagadenn \t Mostrer l' date el racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mezheven \t djun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TeoletName \t TiteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullet eo an treuzkas. \t Evoyaedje abandné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2001 Karol Szwed \t Karol Szwed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur zigeriñ %s : %s \t Dji n' a savou drovi li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hedad & # 160;: \t Direk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hep titl \t Sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diazez \t Båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Norvegia \t Norvedjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Troc'hañ \t Cô_per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Perzhioù \t Mestî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi o lemel ur renkell. \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ul liamm \t Sititchî on pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù & # 160;... \t Prédefini:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoari _Nevez \t _Novea djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ chomlec' h al liamm \t Copyî l 'adresse do loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oc' h ereañ \t Arester elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ramz- tre \t Vormint foû grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Filipin \t Philipp Müller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "15 - 26 Mo RAM hollek \t 15 - 26 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dremmwel 1 \t Roye di cir 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KontoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an _aelad \t Candjî _profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Square \t FactorieleSquare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "iCalImp \t Prumiristé prémetowe:iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet skrivañ% 1 \t Dji n 'a nén sepou scrire so% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stagadennoù \t Ataetchmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%s (%'dvet eilad)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizlevr nevez & # 160;... \t Sincronijhî djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klavier \t Taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo japanek Kaku niv 4 \t Ewalpeure djaponesse « Kaku » limero 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "K e m e n n a d H T M L e b e t message encoding type \t M e s s a e d j e n é n H T M L message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn Targa \t Li sôre d' imådje Targa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skigner \t _Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummoù & # 160;: date from- to \t Categoreyes & # 160;: date from- to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ & # 160;: \t Cominçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr \t Purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar gont & # 160;: kont lec' hel \t Sôre di conte: conte locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù ar geriadur \t Preferinces pol diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Prest \t Presse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Pincea Sumi- e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "pakadoù bet resevet :\\t%s \t Pakets rçuvous:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DAYSINMONTH( bloaz; miz) \t DAYSINMONTH( anêye; moes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t QSynthGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiazezComment \t xBaseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn war ar skritellig. \t Li tecse di l' etikete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pajenn kentañ \t & Prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kentañ & # 160;: \t Mwaisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkoazellQAccel \t Aidance@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ho tigarez \t Rapoirt IPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlennvon levrlennadurName \t Båze di dnêyes bibiografikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazioù treuzkas: \t Arokes d' evoyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar re gozh \t Disfacer les vîs cayets@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ar sturier evit ar voullerez% 1. \t Dji n 'sai trover l' mineu po li scrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ en er & termenell \t Enonder dins on & terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel dre arlunioù \t Vuwe en imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kefluniadur: \t A_pontiaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Neon melen \t Djaene neyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister & # 160;: \t Finté:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn _Stad \t Bår ås _messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar c'hoari : \t No do djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pakadoù bet treuzkaset :\\t%s \t Pakets evoyîs:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell ar pod- lastez & # 160;: \t Ridant do batch:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- led & # 160;: \t Proporcionele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Novosibirsk \t Azeye/ Novosibirsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriaded diuzet \t Uzeus metous a pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Heuliañ \t Shure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Efed an doubl-klik war ar varrenn-ditl \t Accion cwand on dobe-clitche sol bår di tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com> Lorint Hendschel <LorintHendschel\\@skynet\\.be> Launchpad Contributions: Lorint Hendschel https://launchpad.net/~lorinthendschel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un niverenn pellgomz \t Radjouter limero di telefone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemet e oa ar restr war ar bladenn \t Li fitchî a stî disfacé sol plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kab & # 160;: fazi restr \t Referince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar meurzh \t Mårdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hirder \t Longeur min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar barrennad ar stad \t Bår ås _messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 munud \t 1 munute@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn \t Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur patrom \t Ahiver copeye di såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lagadennoù gant munudoù \t Racsegnes detayîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "left mouse button \t Gn a fortcherwaedje avou les rascourtis globåsleft mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liamm ouzh un arload & # 160;... Name \t Enondeu po lancî des programesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Dizober ar fiñv \t _Dsifé l' movmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn an alberz \t Tecse d' egzimpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar c' hanol \t Mete å pus & hôt li canå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dre _rizh \t pa _sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dilemel \t & Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Danvezioù \t Recurince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tapit an arlun a fell deoc'h, mar plij. \t Tchoezixhoz l' imådjete ki vos vloz, s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil an anv restroù \t Patron po les nos d '& # 160; fitchîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner AcrobatQuery \t Båzes di dnêyes des indicatifs di houcaedje (avions) QRZ. comQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meneger \t Indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 8Comment \t Candjî viè Scribanne 8Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Doujañs d'ar p_ennlizherenn \t Diferince pititès/grandès _letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eur izel e diuzer kemparzhel an eur \t L' eure li pus timpe pol purnea di tchoezixhaedje di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Finneg \t Finwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour gizioù ar & stern \t Manaedjeu di stîle des cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudoù \t Ombions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Dji n 'a rén trové ki corespondNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Distruj \t & Disfacer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da dTotem diskouez an dielloù skoazell. \t Totem èn pout nén håyner l' ådvins d' l' aidance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh ebet \t Nole fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibar \t Speciå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ment peurvat \t _Meyeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 1 \t Potchî al prumire linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DrekleurName \t Djeu di tactikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwerzh :Color channel \t _Loumance:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stern formulenn% 1 \t Cåde di formule% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- zol & # 160;:% 1 \t Dji toûne el blouke:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an arveriad & # 160;: \t No di l '& # 160; _ uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "5 munudenn \t 5 munutes@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ & gant & # 160;: \t Replaecî avou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr \t Bodjî on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ctrl \t Contrôlekeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Flourañ \t Radoûcixhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pop up an alert %d days before start of appointment \t Date & eurePop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "- Skramm degemer GNOME \t Mostrer li purnea di bénvnowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummañ al & linennoù \t Relére & royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an eilad \t Schaper ene copeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment moulañ \t Grandeu d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alternative \t Alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar sil \t Tchuzes del passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat, sevel ha tremen ar c' hlik \t Dispierter, rimonter eyet passer li clitche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info \t Disfacer afé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sellout ouzh anvioù deizioù \t Mostrer les imådjes ezès menus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a gewerier( où) oberiant= \t Coprocesseu aritmetike (FPU)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dregantad & # 160;: \t Åcint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar berzh \t Coleur do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ar _gêr \t _Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gouerefull month name \t djuletefull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevataladenn & # 160;: \t Ecwåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh MP3Name \t Maxheu d '& # 160; sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ ar bajenn kentañ \t Pînote del prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Geriaoueg akadamiezh spaniolek (RAE) Query \t Diccionaire del Royåle Academeye Espagnole (RAE) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URLioù koshoc' h evit \t URL pus vîs ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Trec'haoler \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv kig eog teñvalcolor \t Bruncolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ensoc' hañ \t Mete e Dock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'an dachenn labour 10 \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Furchal \t Foyter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HeñveldedGenericName \t Li minme di Gnome (Same Gnome) GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=EmacsName \t Disfoirmant pinceaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ leuniañ al liv \t Candjî l '& # 160; apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell war lerc'h \t Tape di rascourti po potchî al linwete shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ chomlec' h al liamm \t & Copyî l 'adresse do loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus ar fazi en ur degas roll ar moullerezoù. \t I gn a åk ki n 'a nén stî come dji rapexhive li djivêye des scrireces."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur an aelad : \t Discrijhaedje do profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KPilotDaemonQuery \t Båze di dnêyes des brevets U. S. Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lavarennoù & # 160;: \t Fråzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diaoul KAlarm@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Annotation tool \t Mete on simbole tamponAnnotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl 1 (section) \t Tiestire 1 (seccion)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mirout an neuz a-vremañ \t Tinme do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GArlun \t Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh kreion \t Usteye pene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an & istor \t & Netyî l '& # 160; håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù livName \t Passete di berwetaedje di coleursName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi amzer- hont \t Aroke di ratindaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn ar c'hlavier Slovakek \t Slovakeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozit an enmont- red \t Loukîz si l '& # 160; ridant egzistêye ey est bén vude. Adon, rissayîz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bonegañ \t Ecôdaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ment peurvatStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lañvaz \t Licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Oberiat \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezlinenn & # 160;: \t Cotoû:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo C5 \t Ewalpeure C5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arabek (_Windows-1256) \t Arabe (_Windows-1256)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh- mat ar skeudenn 1200 \t Cwålité d '& # 160; imådje 1200"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Bucharest \t Urope/ Bucharest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar ma fenn \t Å _dfait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Proksi% 1 war porzh% 2 \t Procsi% 1 sol pôrt% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper Inkjet \t Papî po scrireces a djet d '& # 160; intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Herzel ar c' hoari red \t Aidance pol djeu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rocks \t Rotches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' an nebeutañ (% 1) \t Pol moens (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket \t N' KoKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn% 1 \t Pådje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LDIFLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=EmacsName \t Pincea dinamikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ur bostel da ratreer an arload \t foice lu & # 160; programe a s '& # 160; codure come on sierveu QWS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kleiz & # 160;: \t & Hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket lañsañ ar c' hreizenn sikour & # 160;:% 1 \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' Cinte d 'aidance KDE:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1200x600 DPI \t 1200 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar gwisk & # 160;: \t No di l 'ahiveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an teuliad-mañ en ur prenestr furchal \t Drovi tchaeke des cayets tchoezis en on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bihan \t Al _schåleuniversal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Teuliad ar brouilhedoù : \t _Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez & barenn al lañser \t Mostrer l '& # 160; bår di menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enderc'hel a ra an des_tenn \t Copyî l' tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bez ez eus daou restr kevatal da vihanañ \t I gn a pol moens does nos d' fitchîs ki sont les minmes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kendoare ebet evit '% 1'. \t Rén ki pout aler po «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ezporzh JPEG \t Tchuzes d 'ebagaedje JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Java \t Djava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilesadur & # 160;: \t Otintifiaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an nodrezh evit ar skitellig e mod titouriñ a-zivout an nodrezh \t Grandeu del fonte po l' etikete en on môde d' informåcion sol fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 14 \t Potchî sol catoirzinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskennit ar sil \t Fé dischinde li passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ al las_tez \t Vudî l' batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 23MB \t Metaedje a djoû di 23 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari a vrezelekaouriezhName \t Djeu di lodjike rishonnant a sokobanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gant an _dorn \t Al _mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CMY \t CMY (cian, madjénta, djaene)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Buhezadurioù & # 160;: @ title: group \t Animåcions: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ZoomComment \t ZoumComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Mont da :secondsSkip to \t secondsSkip to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù VIM \t Coleur 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an anvelezh \t Aspougnî avou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket mat reollin an arlun \t Tiestire nén valide e l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an tremenger & # 160;... \t Defini li & scret..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav \t Nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stadoù- Unanet AmerikaName \t Estats UnisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilamet \t Disfacé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da gennaskañ ouzh dafariad ar geriadur da '%s' : %d \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr \t Purneacolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' arNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diskouez kerlevrioù \t & Mostrer l 'djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "abcdefghijk ABCDEFGHIJK \t aåbcdefghijk ûvwxyz AÅBCDEFGHIJK ÛVWXYZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Cc & # 160;: \t Cc: @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar steuñv \t Tos les componints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Di_skouez ar gerioù-tremen \t Sicrets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2004 Tobias Koenig \t Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ereoù stokellName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur gweler pelleiladennoùName \t Ene session a moussî foû avou on statut nén zeroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un arloadig panell eeunName \t Tchoezi l 'stile di ritoû d' enondaedje di programeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh saveteiñ war seizennComment \t Usteye di copeyes di såvrité so bindesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_A-zivout \t Å _dfait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll & berr ar renkelloù \t & Mostrer l 'vuwe des favoris ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar reizhiad sonName \t Apontiaedje do sistinme di sonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar renkell er bevennigoù \t Drovi les ridants dins des linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Karned-chomlec'h Evolution \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Un anv berr evit an aelad audio \t On rascourti no pol profil odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Danvezioù \t Sôres di recurince@ option: radio recur daily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an hini _kent \t Trover di _dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ger-tremen : \t _Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skeudenn \t Prévey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' her arloadoùName \t Enondeu di programeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "KP_Dibennkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ \t Dobler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarc' hañ \t & Dismonter «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "kentañsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur sinus \t Sititchî imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gadu- GaduComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ '%s' \t Drovi «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl skeudenn \t Tote l 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TigrinyaName \t TigriniaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Zurik \t Urope/ Zurich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn al laez \t Boirdeure del copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ & profil an dalc' hoù & # 160;... \t Novea profil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuzañ... \t Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gant ar rumm \t Pa categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz a-raok moullañ \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "O voullañprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prennet eo an notenn-mañ. \t Oujhene d' apliketes po monter les plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DigemmSize Policy \t EwalSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Descriptive encoding name \t Ricmandé (% 1) Descriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' hoù da gaout & # 160;: \t Sôres di rsoûces KDE k '& # 160; i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Neuz Nautilus vremanel (diasantet) \t Tinme do moumint di Nautilus (vî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwazerezhioù \t Siervices"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ober \t Operåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Menegiñ a ra mar bez ret selaou ar sonioù en a-raok pa dremeno al logodenn dreist un arlun \t Est çk' i fåt ôre les fitchîs sons cwand on passe avou l' sori so l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn enklask \t Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Index 5x8paper size \t _Indecsepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m'eus ket gallet skrivañ d'ar restr BMP. \t Dji n' a savou scrire dins l' fitchî BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ ar gemennadenn... \t Schaper et rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- led \t Sitoele a shijh ponts årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gurmukhi \t GourmouxhiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krenn \t Moyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Prenest nevez \t Novea & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t kglobalaccelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar skeudenn “%s” \t Schaper eyet rlomer l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alamagn \t Almagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn ostilhoù al lec' hiadur \t Båre ås usteyes des eplaeçmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh KWord 1. 3 evit KWord' sName \t Passete d 'abagaedje Kword 1. 3 da KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kodadur \t Sincronijhant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tu kleizOrientation \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket ouzhpennañ ur c' hemennad en teuliad ezvoest \t Les messaedjes sipam sont bodjîs divins l 'ridant lomé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Grafikoù/ arlunoù \t Grafikes/ imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar skoazell \t Mostrer «Aidance»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ d'ar banell \t _Radjouter e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HangulKCharselect unicode block name \t Jamos hangeul di copatibilitéKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an & arlun & # 160;... \t Candjî imådjete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ \t Aberwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(endalc'hadoù anlennadus)Contents: \t Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' ar% D, e skrivoc' h & # 160;: \t Li% D, vos scrijhîz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dizober \t Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout a-_heul \t Trover _shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ \t Replaecî@ action Go to main page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kennaskadurioù \t Raloyaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv-bihan \t Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "War-lerc'h \t Olande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh an Hongri latin 1 \t Hongrwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ar mollad% 1. \t Li module% 1 n '& # 160; a nén stî trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur al logo \t Coleur di fond po l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ & # 160;... \t Apontyî vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t KanadaQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi ereadurezh & # 160;: N' eus ket a- walc' h a arventennoù \t Aroke di sintake & # 160;: i gn a pont d '& # 160; årgumints assez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ un teuliad \t Tchoezi ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuzañ un arload \t Tchoezi ene imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinadur mat \t Boune sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet digeriñ ar restr & # 160;:% 1 \t Dji n 'a savou drovi l' fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Assav pep tolzennad meskerGenericName \t Rimete come divant les apontiaedjes do maxheu d '& # 160; sonsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mirout ar gefluniadur & # 160;... \t & Wårder les apontiaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Skarzhañ ar roll \t _Netyî djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul enframmet \t Ravalé documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozadur \t Organizåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Listenn ID elfennoù panell \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Bro : \t C_oleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ruz \t Rodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet karget an dra enframmet & # 160;:% 1 \t Dji n 'a savou tcherdjî l' ravalé objet & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Botswana \t Boswana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Baltic \t Baltike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour an urzhiaouegoù \t Manaedjeu des scripes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diverrañ Kontact \t Racourti do planifieu di Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ sinedoù ar rummad-mañ e-barzh ivinelloù nevez \t Drovi l' tchoezeye rimåke en ene novele linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmesk \t Dessiner on gradyint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "S_keudenn \t _Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ul logo evit ar voest Diwar-Benn \t Ene imådjete pol purnea «åd fwait»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù nevez \t Documints d 'enawaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ \t Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar bajenn a- zoare \t Pådje shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr marvNAME OF TRANSLATORS \t Purnea essoctéNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar gwisk \t Disfacer coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulev tresañName \t Programe di dessinaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Evezhiek ouzh ar c' hef \t & Pititès ↔ grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pladenn RAM \t Deure plake e memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Thai \t Taylandès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t On manaedjeu di purneas båzé so GTK+, avou ene fonccionålité di rgroupaedje des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Arventennoù/ \t A_pontiaedjes/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas gwer \t Bleu vert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s (gant lpr) \t %s (viè lpr)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ZambiName \t ZambeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C'Hoari nevez \t Novea Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Malayalameg \t Malayalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kogn \t Inglêye X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nevez \t Novele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz- ha- bloaz & # 160;: \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 6 \t Tape di rascourti po potchî al shijhinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Name \t RaweteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an nodrezh \t Grandeu del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhañ gamma \t Coridjaedje gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat reizhañ ent emgefreek \t Mete en alaedje li coridjaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Jean CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Eilañ an teuliad darempredoù en \t _Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%A %l:%M:%S %p \t %I:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollinoù e \t & Tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Notenn \t Neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Politikerez & # 160;: \t & Politike:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Son ebet \t Arester l' son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Resisa an hentenn implijet evit ho lakaat anavezout gant ar servijer PPP. Darn vrasañ ar skolioù meur a ra c' hoazh gant ur gwiriadur diazezet war un Dermenell pe ur Skrid, tra ma ra PMG gant PAP ha/ pe CHAP. M' ho peus douetañ, darempredit ho PMG. Ma c' hellit dibab etre PAP ha CHAP, dibabit CHAP, gant ar suroc' h m' eo. Ma ne ouzit ket pehini eo mad, dibabit PAP/ CHAP. \t Manire di vos fé ricnoxhe pol sierveu PPP. D 'abôrd totes les univiersité eployèt co li ricnoxhance so terminå ou pa scrip. Mins les ahesseu al Daegntoele eployèt PAP eyet/ ou CHAP. Si vos n' savoz nén, dimandez a voste ahesseu al Daegntoele. Si vos poloz bén tchoezi inte PAP eyet CHAP, purdoz CHAP, k 'est bråmint pus seur. Si vos n' & # 160; savoz nén l '& # 160; kék, tchoezixhoz PAP/ CHAP."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr moustret \t Fitchî rastrindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù gwintañ \t Tchuzes po discandjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad \t DateDescription of Type Sender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Andespizet \t Nén defineye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AlephoneComment \t Alef 1Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goulenn \t Guernsey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krubuilh ar bladenn & # 160;: \t Muchete el deure plake:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouidigezh ar restr \t Askepiaedje do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Druz \t & Môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit al liamm ouzh ul lec' hiadur (URL) & # 160;: Name \t Intrez l 'loyén a l' eplaeçmint (URL): Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur UNIX \t Tins Unix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar & gael \t Mostere ou catche li grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KDialog \t KDivize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Korzenn gehentiñGenericName \t Eterface grafike e python po BitTorrentGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn ar c'hlavier Portugaleg \t Portuguès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%1$s: %2$s \t %s, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ober ebet \t Nole accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ & # 160;... \t Foyes di doyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arabek \t Arabe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Drekleur \t & Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t Defini l 'ritcherdjaedje & tot seuKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KashubiegName \t CachoubeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arload \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval d' ar pod- lastez \t Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o voulañ & # 160;... \t Dji rexhe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sell bemdeziek: %s. %s \t Vey djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Qyzylorda \t Azeye/ Qyzylorda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adtresañ \t & Rafrister@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ga_nt \t Drovi _avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Din eo \t Mi tour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh@ action: button \t Lin_ gaedje@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paouez da voulañ \t Djoker l '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ banell & furchal \t Programeu (evironmint d 'panea d' naiviaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2000 - 2001 Matthias Elter \t Matthias Elter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur & # 160;: \t Usteye pol fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez pe kuzhat ar barrenn ostilhoù \t Mostrer ou catchî l' bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Na goullonderiñ al lastez \t _Vudî l' batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N_ullañ \t _Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreadennoù & # 160;: 0 \t Raloyaedjes & # 160;: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn nevez \t & Novele pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kargañ an arouezoù & # 160;... @ info: status \t Dji tchedje les simboles... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù mountañ \t Tchuzes pol montaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arabi Saudiet \t Arabeye Sawoudite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sinaek hengounel (_EUC-TW) \t Chinwès tradicionel (_EUC-TW)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label, navigation \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KDE Kontact@ item: intext \t Kontact da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar glask \t Drovi spepieus cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_SevelStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour enkargañ \t Manaedjeu des aberwetaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar gwisk \t Profil del coûtche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ d' ar sined \t Radjouter åzès rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "VolapukName \t VolapükName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur \t Destinåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Dolår gwiyanesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn pe ehanañ ar film \t Djouwer ou djoker l' fîme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "YiddishName \t YidishName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "E_mgav nevez... \t Novea _radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Krennañ \t & Côper dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullet diwezhañ \t Dji rexhe mo pådje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Klondike \t Klondike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit hoc'h arloadoù dre ziouer \t Tchoezixhoz vos prémetous programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Raktres \t & Pordjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "5 MB \t 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh an arlun \t Eployaedje di l '& # 160; imådjete@ label The icon rendered by default"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lesanv & # 160;: \t Metou no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oc'h hizivaat... \t Metant a djoû..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Golo 6x9 \t Ewalpeure 6×9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Norvegeg NynorskName \t Noû- Norvedjyin (Nynorsk) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "100 Ke \t 100 Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Ronan Le Déroff https://launchpad.net/~rldmv \t Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com> Lorint Hendschel <LorintHendschel\\@skynet\\.be>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc'h bezañ kennasket evit mont e \"%s\". %s \t Vos vs divoz elodjî po-z aveur accès a «%s». %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nevez \t Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad kreizenn ren KDEName \t Module d '& # 160; apontiaedje di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "42 e zistaol SECOND( 0. 1234) \t SECOND( 0, 1234) ritoûne 42"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "TitouroùStock label \t InformåcionStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "marc'h houarn \t velo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rann- vro & yezhName \t Payis et lingaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Karned chomlec'h nevezNew \t Calpin d' adressesNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Desteudañ a-blaen \t Aroymint di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ an destenn enrollet er golver \t Aclaper l' tecse k' a stî metou dins l' tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar yezh & # 160;... \t Candjî d 'lingaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "kentañsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t _Prumî:second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CoolmailName \t Bleu classikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Evel ur & stagadenn & # 160;... \t Come & ataetchmint... @ action: inmenu Message - > Forward - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Addis_ Ababa \t Afrike/ Addis_ Ababa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Keltiek \t Celtike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an _amzer \t Mostrer l' _date el aplikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù gant un anv \t Lomêyès coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemennad \t & Prôpieté do messaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "INV( gwerzh) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar widget \t No d' l' ahesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannadur prenestrerName \t Prémetou KDE (4 tapes modifieueses) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folenn CUELanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Da heul \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh PDF evit KritaName \t Passete d 'abagaedje ora di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digreskiñ ar skeul \t Raptiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an ostiz : \t No do _lodjoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv dianav \t Coleur nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù dre follenn \t Pådjes pa foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Strobañ ar c' hemennadoù \t Raloyî les messaedjes sorlon leus sudjets (lignoûle)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Antarktika/ Casey \t Antartike/ Casey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LissieName \t ClassikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kaledoni- nevezName \t Nouve CaledonreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Klondike \t & Tchuzes di Klondike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kas er-maez \t Fé re_xhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat hag izelaat \t Dispierter eyet baxhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EbrelMay long \t avriMay long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Éndjin JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket bet graet loch'an an '%s' \t L' enondaedje di «%s» a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul dizalc' h \t Dislaxhî documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ur c'harned chomlec'hExpand MyList Inline \t Expand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sturier Kregiñ fonnus KDEName \t Guide d '& # 160; enondaedje abeye di KDE. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ebet \t Deteccion do boird dal copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "I_storadur \t Istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kentañ \t Oridjinnå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t On documint a stî schapéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kêr \t Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KPDFGenericName \t KDVIGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "board size \t Grandeu do tchamp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez munudoù ar voullerez \t Mostrer les & detays sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv/ URL ur restr ton da seniñ. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus moullerez kavet ebet ouzh ar chomlec' h/ porzh- mañ. Unknown host - 1 is the IP \t Nole sicrirece di trovêye a ç 'pôrt ou ciste adresse la. Unknown host - 1 is the IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn Aisleriot \t AisleRiot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitadenn war enrolladur ar skeudenn TIFF \t Dji n' a savou schaper l' imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bombezenn a dres ur vombezenn gant al liv en implij \t Sipritchî Dessiner des picsels sitramés dins li coleur tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KRecComment \t JuKName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh Gwiriekaat \t Waitaedje di l 'ôrtografeye: metou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi TongaName \t TongaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lieslinenn \t Poliroye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn GNOME \t Å dfait di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "treuzwel \t Fond (intinse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Takad- eur & # 160;: Percent complete \t subitem counter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Drekleur & # 160;: \t Coleur di & drî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An eur deraouiñ \t L' eure di cminçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Kiritimati \t Oceyan Pacifike/ Kiritimati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl an teul \t Sitatistikes do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt & # 160;: \t Sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "E_nlakaat \t Bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reteradur & # 160;: Phonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anlennet \t Imådjete Novea/ Nén léjhou/ Léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur skeudenn. \t Sititchî boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh OpenOffice. org Writer evit KWordName \t Passete d 'ebagaedje OpenOffice. org Writer di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Trec'haoliñ prenestr ar geriadur \t Diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marvaat ar font \t Dismete li fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an trobarzhelloù da enlakaat e c'hwilervadur ar reizhiad restroù : \t Nén cweri dvins les ôtes sistinmes di fitchîs montés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh KOfficeName \t Usteye po touwer les purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kavout : \t Vint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GuaraniName \t GwaraniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "50Mo \t 50 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Perseg \t Farsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tegas ar c' hemennadoù \t Dji cwîr les espåces des nos..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Accès abeye å terminåName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Notenn & # 160;: \t Rawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klikit gant an nozelenn- mañ evit ouzhpennañ ar servijer DNS spisaet en dachenn a- us. Ouzhpennet e vo an enmont er roll a- is \t Clitchîz so ci boton po radjouter li sierveu DNS vaici pa dzeu. Ciste intrêye la serè radjoutêye al djivêye pa dzo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibaboù \t & Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur nevezNew \t Nouve Caledonreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Eur: \t Cogne di l' eure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihunerioù dre postel \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriekaat an tremenger & # 160;: \t Verifiaedje do scret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dezrevell \t Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur Doug- paperoù KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Fômes e tchminName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sil \t & Passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar stagadenn & # 160;: \t No di l '& # 160; ataetchmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "K_emmañ \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar skeudenn & # 160;... \t Schaper imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Alarm \t Abranles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez muioc'h a vunu_doù \t Mostrer pus di _detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzer arlunioù \t Tchoezixheu d' imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d:%02d:%02d5:02:%Id%dshort time format \t 5:02:%Id%dshort time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arload disanv \t programe sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Elfennoù diuzet: \t _Tchoezi on aspougneu di tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Termenell XGenericName \t Abagaedje CDDBGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl arlunioù \t Totes les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad ar gefluniadur emzalc' h ar prenester \t Module d '& # 160; apontiaedje del dujhance des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez an tremengerioù \t Politike po les screts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O tistruj an nodrezh( où) & # 160;... \t Dji disface les fonte( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diaoul kenrouedad KDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personelaet \t Håyner a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bevennoù \t Boirdeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tremen e-biou pep tra \t Passer tofer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "echess-file \t chess-file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur folenn nevez. \t Defini on no pos ene redjon do tåvleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn \t Comande & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& War- gilOpposite to Back \t En & erîOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar gwell \t Clôre vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rollañ ar prenestr \t Erôler l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù ar modem \t Apontiaedjes do siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Arzour : \t Å_rtisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Petra zo goude & # 160; & # 160;? \t Cwè adon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pladenn ar voullerez - Dibarzhoù \t Deure plake del sicrirece - Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deizlevr \t & Totes les ocurinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi Marshall \t Iyes Marshall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SolarisName \t SolidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ & # 160;... \t Acertinez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s (%'dvet eilad)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%dinme copeye)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ratreer red \t Minteneu pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Anv : \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1 e zistaol FIND (\"KOf\"; \"KOffice\") \t FIND (\"KOf\"; \"KOffice\") ritoûne 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KefluniadurSMime \t Apontiaedje del sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "( Echu Completed COMPLETED \t Completed COMPLETED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellet/ Divrud \t Racassî/ passé houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj ar renkell \t Disfacer l '& # 160; ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Candjî efet d 'pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreañ & bepred \t Tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriañ an hizivadurioù \t Coridjî ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "to be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp. \t Dimander on faitindje après aveur bodjî des messaedjes viè on ôte ridantto be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da grouiñ restr gwareziñ \t Dinez l '& # 160; no do fitchî a schaper dvins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv war- c' horre \t Coleur di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TabloidName \t TabloyideName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar merk & pouezus eus an neudenn \t Messaedje impôrtantmessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur : \t Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t Sititche on calindrî dins one fortchete di boessesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Korf an teul \t _Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stadegoù \t & Netyî les statistikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù an darempred %s \t Conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz kentañ ar sizhun & # 160;: \t Dierin djoû ovré del samwinne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enroller Son \t Eredjistreu d' sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemm diwezhañ & # 160;: \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh- mat broulhed \t Cwålité brouyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t En nén mostrer l 'comande a enonder el divizeTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t Sôre del séreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar parzhadurName \t Infôrmåcion sol pårtixhaedje del deure plakeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Franc swisseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Patromoù & # 160;... \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Live ar bec' h. \t Li livea di målåjhîsté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blomm \t Tournikete rexhante d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Merour restroùName \t Fôme do grafikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ment ar restr a zo & # 160;: \t Si & grandeu est:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "deiziad \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yacc/ BisonLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nemedennoù \t Disrûlêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "sizhunvezhioù \t samwinne(s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeulañ ar gwisk \t Coûtche & fôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj ar sined \t Disfacer rmåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an eizh keur \t Bodjî les ûts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "_ Kuitaat@ action: button \t _ Cwiter@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implij & arlunoù diouzhoc' h \t Tchoezi vos prôpès & imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an askelenn \t Oister l '& # 160; tecse di rawete di cisse boesse ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi gant anv ar restr \t Gn a åk ni n '& # 160; va nén avou l' & # 160; no do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mallus \t Idintité do cliyint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemenn all \t Messaedje di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad dazkaset \t Raloyî les messaedjes sorlon leus sudjets (lignoûle)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin ar pajennoù par \t Tiestire des pådjes paires% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rasklañ ar restr \t Sipotchî l '& # 160; fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RannbennadCoptic month 8 - LongName \t ParameteCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezoù ar moneizKCharselect unicode block name \t Simboles come des letesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un ivinell \t Drovi lin_wete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ elfennoù o klotañ ganti \t Tchoezi tos les cayets di ç' purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat \t Cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval ar restroù dibabet eus% 1 e & # 160;: \t Bodjî les fitchîs tchoezis di% 1 viè: This menu entry empties the closed items history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas an elfenn diuzet er-maez eus al lastez betek \"%s\" \t Taper tchaeke cayet di tchoezi å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar pegsoñj \t Preferinces del aplikete po monter les plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deraouiñ ar Modem \t Enondaedje do modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; Faos & # 160; » e zistaol BOOL2STRING( faos) \t BOOL2STRING( false) ritoûne \"Fås\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Choazh ar vevenn \t Tchoes del boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kirilleg - Klokaenn \t Cirilike di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kppp & # 160;: fazi lenn e linenn% d \t kppp: dj 'a aroké come dji corwaitive les rîles. C' esteut al roye% d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pegusted d'an dachenn-labour ar pegsoñjoù \t Sicribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez titouroù diwar-benn ar restr en implij \t Mostrer des informåcions sol fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adaozañ hervez ar bajenn \t Forrimpli l '& # 160; pådje@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lazhañ an urzhiataer \t _Distinde li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar renkell er- gêr% 1 a zo sachet (uid =% 2, gid =% 3). \t Li oistaedje do ridant måjhon% 1 a fwait berwete (uid =% 2, gid =% 3)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù \t Prôpietés do fime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tammoù treuzwelus \t bokets transparins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "FaziSound event \t Aroke avou l' lijheuSound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroùName \t Passetes di convolucion (rawete) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1998- 2006, Kalle Dalheimer ha Klarälvdalens Datakonsult AB \t © 1998- 2007, Kalle Dalheimer eyet Klarälvdalens Datakonsult AB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod & gwell \t & Môde di Vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an hent \t Afiner tchmin..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "reZoundGenericName \t JuKGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "3. 5 \"720Ko \t 3, 5 \"720 Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne ziskouez tra ebetNAME OF TRANSLATORS \t En rén mostrerNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi GConf : %s \t Nole aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwilervañ an teuliad \t Kimincî a pårti do ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivañ ur postel nevez \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive \t di NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adtresañ ar & grubuilh \t & Rafrister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ChichewaName \t TchitchewaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FacesName \t VizaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur nevezNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' h \t & Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlugellad an drekleur \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezh & # 160;: \t Evenmint & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Maseru \t Afrike/ Maseru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizlevr \t Djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Gaborone \t Afrike/ Gaborone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Setu skouer ur SkoazellADizh. Chom a raio ar prenestr- mañ digor betek ma klikot un afell al logodenn pe waskot un stokell. \t Çouci est èn egzimpe di Côp di Spale al Vole. Li purnea dimorrè drovou disk 'a tant ki vos clitchîxhe avou li soris ou ki vos tapexhe so ene tape."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner CD \t Lijheu di plakes lazer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hwel log \t Fonccion log (logarite)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dodenn \t Rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit \t Tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BlueFishComment \t FlouComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kabac' hat & # 160;... \t Espirer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alc' hwez enrinegadur & # 160;: \t Clé d '& # 160; ecriptaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "8card symbol \t number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ar voullerez. \t Dji n 'sai ahiver li scrirece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an dek karo \t cârôs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2000 - 2005 Diorroerien CD gwelet \t © 2000 - 2005, les programeus des plakes lazer odio di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel FurchalComment \t Vuwe foyteuseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ LISaName \t Apontiaedje di LISaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adaozañ hervez ar ledander \t & Lårdjeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh al liv \t Sôre d '& # 160; intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gweloù an ostilhoù \t & Vuwes des usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn Burev GNOME \t Å dfait do scribanne di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat a ra titl an deizlevr- mañ. @ info: tooltip \t Defini l 'tite di cist envenmint ou d' cist afé. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "All \t Ôteaddressbook-label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarioù rouedad & # 160;: \t Djeus rantoele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun divountetAvailable space out of total partition size (percent used) \t Imådjete dismontêyeAvailable space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel war neuñv en traoñ \t Scriftôr flotant di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dianav \t sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kas amañ \t _Bodjî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh PNG evit KritaName \t Passete d 'abagaedje PNG di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv arveret a-benn tresañ an ere \t Coleur eployeye po dessiner l' loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboùduplex orientation \t Longou costéduplex orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ouzhpennañ ur skeudenn \t radjouter imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m'eus ket gallet dibab ur restr \t Dji n' sai tchoezi l' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alpha gresian \t Lete greke alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù video \t Detays del videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kilbleget \t Å pus & ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat skeledenn an teul \t Tcherpinte do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiad & # 160;: \t Accion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Etredifficulty \t Moyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mizioù \t Moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "BihanSize \t Pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadurioù ar meziant \t Eplaeçmints des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur : \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliadur \t Astaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Taipei \t Azeye/ Taipei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "En_rollañ an eilad... \t _Schaper ene copeye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "S_karzhañ \t Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An drekleur da implij. \t Li fond a- z eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2001- 2004 Diorroerien KOffice \t © 2001- 2004 les programeus di KOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ kement elfenn diuzet en ur prenestr furchal \t Drovi tchaeke des cayets tchoezis en on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeulañ ar skeudenn \t Mete imådje al schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ankivil \t Apicaedje a l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Di_lec'hiañ war ar varrenn-ostilhoù \t _Oister bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ID ar strollad \t ID do groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwagenn \t Wache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur gwisk nevez \t & Ahiver panorama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika \t Estats Unis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Termenell GNOME \t Terminå di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 Ko \t % 1 KB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat fiñval « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? \t Voloz vs po do bon displaecî «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Prémetowès valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Perzhioù \t _Preferinces..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ho teuliad patromoù personel \t [Cayets ki sont des ]ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Montreal \t Amerike/ Montreal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2002 Daniel Molkentin \t Daniel Molkentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai drovi l' BLOBQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gen \t Dja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl 2 (subsection) \t Tiestire 2 (dizo-seccion)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keleier GoogleQuery \t Google NewsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ledanaat an arlun... \t Candjî l' _grandeu del imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an amzer er eurier \t Mostrer l' date e l' ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & izelañ an nodrezh & # 160;: \t Grandeu minimom del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur a-vremañ: \t Waitroûle do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Focus ouzh ar brenestr & # 160;: \t Mete purnea pa dvant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Un aelad a zo \"%s\" e anv hoc'h eus endeo \t Vos avoz ddja on profil lomé «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an holl re \t Tchoezi ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'haller ket en em gennaskañ ouzh an ardoer estezioù \t Dji n' a nén parvnou a m' adjonde å manaedjeu des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nevez \t Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur patrom \t Ahiver coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozadur & # 160;: \t Organizåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eriñv : %d \t Ponts:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad rineget \t Messaedje el direye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'haller ket krouiñ an teuliad \"{0}\". \t Drovi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket eus ar c'harned chomlec'hioù \t Calpin d' adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mui & # 160;... \t Pus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "--- Itrik ebet --- \t --- Nole Racsegne ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_KerStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SomaliName \t SomaleyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz & # 160;: \t Modele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket deskrivadurboard size \t Operåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nevez & # 160;... \t & Novea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Faz_i liv : \t Coleur do _fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ul liv d' an daolenn- livioù \t & Coleur viè alfa..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas \t Evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an ivinell \t _Clôre li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LogodennComment \t Shut l 'soriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barenn ostilh komz \t Båre ås usteyes pol vwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad gant un anv \t Groupe lomé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "KP_Dilemelkeyboard label \t _Disfacerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz ar skeudenn \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sevel ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "deiziad \t Date di fén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz er & gêr & # 160;: \t Tel. måjhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù war an Arveriad \t & Infôrmåcions d '& # 160; l' & # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ & # 160;: \t Valeye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "hizivtoday \t ouytoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "SulSTART to END \t DimSTART to END"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullaet \t Apontiaedjes del passete des scrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 12 \t Potchî al dozinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh e HTML & # 160;... \t & Ebaguer come HTML..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ arventennoù nevez \t Radjouter noveas apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%d HzSample rate \t Sample rate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar varrenn ostilhoù diuzet \t Rilomer li tchoezeye rimåke ou sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_efluniañ an enlugellad \t A_pontyî l' tchoûke-didins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù \t Prôpietés do tampon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hollbookmarks \t Totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozerez BattstatWarn when battery charge drops to: [XX] percent \t Warn when battery charge drops to: [XX] percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO A1 \t ISO A1Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù an daolenn hentañ \t Informåcion di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "bleuñvenn \t fleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur klask. \t Åk n 'a nén stî come dji léjheu li fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo Saratxaga Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Goullonderiñ ar grubuilh \t & Netyî muchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aourcolor \t Ôrcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ \t Apontyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ \t Côper dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Viè l 'droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell ar rouedad : \\t%s \t Éndjin rantoele:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi SamoeName \t SamowaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het o seveniñ ar goulev & # 160;: \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler teuliadoù dre-ziouer \t Prémetou håyneu di ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dastum al logoù% 1 \t Rifonde li redjon tchoezeye, d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eriñvoù Mahjongg \t Mahjongg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t BomberDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "37309 e zistaol DATEVALUE (\"2/ 22/ 2002\") \t DATEVALUE (\"2/ 22/ 2002\") ritoûne 37309"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digevreañ \t & Disraloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "kadarnaad dilamadur ar penel lankañ \t Sicriftôr di coine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask en teuliad : \t Kimincî a pårti do ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel% 1 \t Prévoeyaedje di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh SVG evit KChartName \t Passete d 'ebagaedje SVG di KChartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& FTP & # 160;: \t & FTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler ar golverName \t Håyneu do contnou do tchapea emacraléName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Netscape6Name \t Netscape 6Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restr \t _Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Modula- 2Language \t & MôdeLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an ere \t Tchoezixhoz ene coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Didroc' hañ ar skeudenn \t Distrocler imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Swift_ Current \t Amerike/ Swift_ Current"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Astenn ar prenestr \t Mete li purnea å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D_alc'hmat war an dachenn-labour hewel \t Seulmint dins _ci scribanne chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Meu \t Mår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adoazañ \t Rimete li Modem a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_evredad: \t Co_mande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Takad- eur lec' hel o ren & # 160;:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS \t Coisse d '& # 160; eurêye coinrece do moumint: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OuzhpennañTitle of the area where you test your keys are properly configured \t RadjouterTitle of the area where you test your keys are properly configured"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn ar c'hlavier Saoznek \t Inglès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar _paper : \t _Sôre di papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LunKhordad short \t lonCoptic month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gresianek \t Grek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t TecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr diabarzh, barrenn- ditl ha stern \t Divintrin purnea, bår ås tites eyet cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t di ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ebet \t Nou no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad \t Groupe prôpietaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Nome \t Amerike/ Nome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier VideoName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hebrew \t Hebreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SIN( niver skej) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Didalvoudek eo an teul \t Ritcherdjî l' documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Servijer sonComment \t Sierveu NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ar seurt \t Tchoezi l '& # 160; sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'hell ket an arc'had-loc'hañ bezañ goullo \t Li cmande d' enondaedje ni pout nén esse vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Izelaat \t Å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HaousaName \t HawsaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù & # 160;:% 1 \t No & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar born pikez \t Bodjî les as"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennoù \t Fé on pont d 'coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diksouez barrenn ar bevennigoù \t Mostrer l 'bår d' acinseu astampêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemennad@ title: group \t Li messaedje a stî siné di% 1. @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiazezName \t Di båzeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ an hent \t Sostraire tchimins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder dre ziouer \t Hôteur prémetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas da : \t Evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid ereañ \t Scrip d 'elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lun, 00 Here 0000 da 00:00 PM \t mie, 00 di dec 0000 a 00:00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t Payizaedje chinwèsDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Freskaat: \t Rafristaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%S eus %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %ld di %ld2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o seveniñ \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Goullonderiñ \t _Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Anv-arveriad : \t No di l' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keflusker klaskComment \t Dinêyes SolidDevice po PlasmoidsX- KDE- PluginInfo- Category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bann kentañ \t Prumire roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad ebet@ title: window \t Nole date@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pennañ & # 160;: \t Djenerå (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr gefluniadur KWeather \t Divize d 'apontiaedje di KMeteyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Horolaj \t D_jîsse di djeuslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klavier \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live : \t Livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adkorañ ar modem \t & Rimete li modem a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziater gant un etrefas DCOPName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod al liv \t Môde di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t OcsidjinneDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Query \t Motî francès CNRTL/ TILFQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Goullonderiñ \t & Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dinar ar Vro- Dunizi \t Dinar tunizyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn dianav \t Cogne d' imådje nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Latin ledanaet-A \t Latén stindou - A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas \t & EvoyîEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav dibaboù '% 1'. \t Arindjmint d 'ecriptaedje nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar bevennoù \t Candjî parametes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotre & # 160;: \t Loyén@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Varienn war zielfenn & # 160;:% 1 \t Scan Var:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'an dachenn labour 6 \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù & krouet pe kemmet & # 160;: \t Trover tos les fitchîs & fwaits ou candjîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont beteg Tachenn labour 8 \t Potchî å scribanne 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pignit an dlead \t Monter bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoari nevezReset \t Novea DjeuReset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm- degemer \t Waitroûle splash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar servijer CUPS \t Apontiaedje do sierveu CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an _deiz \t Mostrer l' _date el aplikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Dinår soudanèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an dra a & heul \t Trover shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Disoc' het \t En nén fini pus tård ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un alarm \t Abranles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enez Norfolk \t Iyes Norfolk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sac'het eo krouidigezh ar restr mareadus. \t L' ahivaedje do fitchî timporaire a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor fizikel implijet \t Memwere fizike d '& # 160; eployeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ stern ar formulenn \t Ahiver on cåde di formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer e KDEName \t Bénvnowe dins KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krogad en egorComment \t AiweComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lazhañ prennañ ar skramm \t Eclawer li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Troet gant \t Ratourné pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jediñ \t Cårculer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Mirout ar c'hefluniad-mañ \t Sipepieus apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UhelañSize Policy \t MacsimomSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ \t Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fiñval ar renkell da \t & Bodjî ridants viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arabeg \t Arabe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an aeladoù audio GNOME \t Candjî profils GMAudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EditName \t Tchôke- divins di coridjaedje otomatikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adkargañ ar restr \t & Ritcherdjî l '& # 160; fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz pajenn \t Tchoezi pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz _an Holl \t Tchoezi _totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pignat \t Hôssî l' volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label \t Ki_vierserStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Moullañ... \t _Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_TevStock label \t _CråssesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Gweler teulioù PDFName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel ar bajenn \t Dispårdaedje del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Meneg a ra mar bez arveret widjed GtkFileChooser nevez pe widjed GtkFileSelection a-benn diuzañ restroù. \t Definixhe s' i fåt eployî l' novea tchoezixheu d' fitchîs (GtkFileChooser) oudonbén l' vî (GtkFileSelection) pol tchoezixhaedje des fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sorab uhelName \t Hôt sorbyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label \t _Vey divantStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul skrid & # 160;... Comment \t Documint tecse... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl vevennoù \t Totes les boirdeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel pep patrom \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Orañjez \t Orandje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Peso coviersibe cubinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Komedi \t Comedeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ne c'hell ket gedit anavezout lec'hiadurioù %s. \t gedit èn pout nén manaedjî les eplaeçmints «%s:» e môde sicrijhaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù ar sternioù \t Infôrmåcion sol Cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ ur c'hoari nevez \t Comincî on novea djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jedoniel \t Matematikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Lec'hiadurioù \t _Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar strollad : %s something has been set \t something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o kargañ pe enrollañ stlennoù ar c'hefluniadur evit %s. Marteze ned ay ket mat en-dro arventennoù zo eus ho kefluniadur. \t Åk n' a nén stî tot tcherdjant ou schapant des informåcions d' apontiaedje po %s. Sacwants di vos apontiaedjes polèt èn nén ovrer comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "0 ankaset \t 0 nén evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarioù \t Djeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod jeladenn \t Cårculer e siervant do macsimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Chom hep lemel \t Oister ci scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un hini nevez \t Radjouter novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O tiverkañ restroù2 minutes \t Dji disface les fitchîs2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur Gnome \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar & gael \t Nombe di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Latin ledanaet-C \t Latén stindou - A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SwahiliName \t SuwahiliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont beteg Tachenn labour 4 \t Potchî å scribanne 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kont% 1 \t Accepté:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz ar gêr \t Telefone al måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Oslo \t Urope/ Oslo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_PegañStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn %s \t Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Assevel an dalc' h a oa enrollet gant an & dorn \t Rassonrer session schapêye al & mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh \t PrôpietésCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steudañ d' a- gleiz \t Valêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "TraoñOrientation \t Al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Alje \t Afrike/ Aldjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an diaoul dihuner KOrganizer@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennañ \t Candjî djenerateu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Crontab ar reizhiad) Crontab of user login \t (Intrêye cron do sistinme) Crontab of user login"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "what' s this help \t Prémetou, les ridants des & messaedjes sol plake sont: what' s this help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Koreek \t Coreyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t Pitit SamurayDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Live kerzlevr & # 160;: \t Livea do djournå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar patrom dihuner@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A genurzh \t Å_dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t Intrer caractere unicode di contrôleQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Erounitno readno access \t _Enonderno readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar skeudenn anskoret \t Li sôre d' imådje %s n' est nén sopoirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moneiz \t Coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ ar pod- lastez \t & Vudî li batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ penaos Konqueror az zo gwellet evel a merour restroùName \t Chal vos ploz apontyî li dujhance di Konqueror cwand i fwait do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ur programm & termenell all & # 160;: \t Eployî on programe di & terminå diferin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Bihan \t Pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ \t & Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aet out ar maout ganit & # 160;! \t Vos avoz wangnî!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nullañ ar c'hemm \t Disfé les candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Personelañ giz an arlunioù \t Tinme d '& # 160; imådjetes a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel & # 160;: \t Prévey opacité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DAYS360( deiziad1; deiziad2; hentenn) \t DAYS360( date1; date2; metôde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullañ \t & Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lisans \t US Legal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liketenn ID3 \t Etikete ID3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant FTPName \t Cliyint FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaet a- blomm \t Å pus grand d '& astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar_c'had : \t Co_mande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat ha tremen ar c' hlik \t Dispierter eyet passer li clitche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ sac' het \t Rexhe l 'Afitche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O treterez & # 160;... \t Dj 'overe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Symphonic Rock \t Rock sinfonike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eur \t Loyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "XOR( gwerzh; gwerzh;...) \t BITXOR( valixhance; valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Descriptive encoding name \t Locåle (% 1) Descriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar & gael \t Mostrer & grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù all \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz an _Holl \t Tchoezi _tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad an amzer \t Sierveus d' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Pådje måjhonQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar & c' hemennadenn & # 160;... \t Apontyî les & Notifiaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da sevel al lec'hiadur. \t Nautilus n' a nén savou monter li pårticion tchoezeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KNodeGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar skeudennioù \t Imprimer les imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ un deiziadur & # 160;... \t Candjeu d 'aloyances (djivêye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez reollin ar vann \t Mostrer colones come des & nombes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment _boutin \t Grandeu _normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit seurt an diskwel \t Disfacer håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Respont deraouiñ & # 160;: \t & Response a l 'enondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenner ar BurevComment \t Efets d 'sicribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr da zigeriñ \t Fitchî a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit kloc' h ar reizhiad \t Eployî li xhuflet do & sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eil@ action: inmenu Add \t seg@ action: inmenu Add"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tra \t Cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzhañ ar gefluniadur XSLT \t Abaguer apontiaedje XSLT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kmereg \t XhmerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 1. 2+3. 4i & # 160; » e zistaol COMPLEX( 1. 2; 3. 4) \t COMPLEX( 1, 2; 3, 4) ritoûne \"1, 2+3, 4i\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez al vannoù kuzhet \t Mostrer colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "0. 78539816 e zistaol POLA( 12; 12) \t POLA( 12; 12) ritoûne 0, 78539816"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ \t Executive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh sans serif & # 160;: \t Fonte Sans serif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn ar strollad & # 160;: \t Limero do groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn \t RaweteEthiopian month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt ar roadoù \t Sôre di dnêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ \t A_pontyî l' tchoûke-didins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas an elfenn diuzet er-maez eus al lastez \t Taper tchaeke cayet di tchoezi å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ al lastezSound event \t Fé re_xhe li plakeSound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù Totem \t Preferinces di totem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "degouezh \t envenmintincidence type is to- do/ task"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmesk hirgarrezenn \t Maxhaedje e Rectangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Text editor \t Aspougneu di tecse da vosseText editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Doujañs d'ar pennlizherenn \t Diferince po ptitès et grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ evel ur patrom \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fiñval d' ar pod- lastez \t & Taper å batch@ option: check Ask for confirmation when deleting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O tegas roadoù ar c' hemennad \t Aberweter tos les messaedjes pus tård@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Arjentina/ ComodRivadavia \t Amerike/ Årdjintene/ ComodRivadavia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;: \t Fôme do pincea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmesk a- blaen \t Minme intrêye hintche di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emgefreek@ action: inmenu Group header background color setting \t Måy otomaticmint@ action: inmenu Group header background color setting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AlbaniName \t AlbaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Monter on faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an URL er golver \t Copyî URL dins l 'tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket enrollañ an teul kentañ. Object name \t Dji n 'sai schaper l' mwaisse documintObject name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "File System \t Dji n' a savou cvierser l' no do fitchîFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Singapour \t Azeye/ Singapore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Neuziañ arventennoù & pppd & # 160;... \t Candjîz les årgumints di & pppd a vosse môde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kinnig a ra an neuz a-vremañ un drekleur hag un nodrezh. \t Apontiaedje da vosse do fond do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bcard symbol \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Farder & # 160;: \t & Fabricant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emzalc' hName \t DujhanceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur sined \t Nole rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "INSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù ar prenestr \t Preferinces pol purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur bann \t Sititchî colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh/ ezporzh Kexi TableGenericName \t Tchôke- divins d 'abagaedje/ ebagaedje di dnêyes CSV di KexiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil & # 160;: @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Sinedoù \t _Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tachenn-labour %s%d \t Sicribanne %s%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eskudo \t Escudo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bahof January \t di BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CC & # 160;: \t CC:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 10 & # 160; » e zistaol NUM2STRING( 10) \t NUM2STRING( 10) ritoûne \"10\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "R_izh : \t Sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eil \t 2inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ereañ & # 160;:% 1 \t Elodjaedje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar-benn ar gont \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tra \t Cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rummañ un teull pe un destenn diuzet.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniadur \t & Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventenniñ ar bajennad \t Apontiaedje del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn KolorGenericName \t KFourInLineGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ d'an teul en implij \t Aveur des statistikes sol documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Harloxhî eyet hossîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pegañ endalc' had ar golver \t Aclaper li contnou do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn brasañ \t Limero madjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur da-heul \t Drovi l' eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom hent ar gêr & # 160;: \t Patron des tchmins des ridants måjhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister reoliek \t Finté normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Isrenkad% 1 \t Dizo- classe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "skramm #% 1 \t Waitroûle lº% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 GiO \t % 1 Gomemory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur pajenn nevez \t Radjouter ene novele pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Diskwel ar reizhiadComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar restr lec' hel \t No do fitchî locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pennroll \t Mwaisse menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ an notenn \t grandeu candjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Teuliad postel \t _Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwisk red \t Definixha prédefini do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur bajenn \t Ôtès pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Gaza \t Azeye/ Gaza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Urzh bannoù dre ziouer er c'hinnig rollek. \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe e djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent( où) an enklaskNAME OF TRANSLATORS \t Tchimin( s) pol cweraedjeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi Turks ha KaikosName \t Iyes Turks et CaicosName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Etiopek - Klokaenn \t Etiopike di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuzad \t _Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum Brasaat \t Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeulaet & # 160;: @ info: tooltip \t Schåle: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket lenn eus ar restr. Emaon o nullañ. \t Dji n '& # 160; a savou lére do fitchî. Dji lai toumer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn %N war %Q \t Pådje %N di %Q"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SpagnolegName \t CastiyanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aotren _erounezadur ar restr evel ur goulev \t Åk n' a nén stî tot-z enondant li programe usteye «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merdeer NetscapeName \t Voz avoz rçuvou on messaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AozerienName \t Aspougneus d '& # 160; tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karget eo ar bajenn. \t Etikete del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un teul pe ur renkell a vez graet% 1 dioutañ a zo c' hoazh. \t L 'etikete% 1 egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelet stagadennoù & # 160;: \t Rimimbreu d 'ataetchmint di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel war neuñv e krec'h \t Scriftôr _flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ kevreadurioù restroùName \t Aspougnaedje di grafikes matematikes eyet d 'diyagramesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "VenezuelaName \t VenezwelaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Skrammad a-bezh \t _Forrimpli l' waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_War-raok \t _Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "1 MB \t 1 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bangladaech \t Inglesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diskouez an holl re \t & Mostrer ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar stagadenn e \t Schaper et rlomer l 'ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deroù un dol% 1 \t Dj 'enonde li blouke% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemerer \t pa Rçuveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinedoù emgefreek evit KTextEditorComment \t Rimåkes otomatikesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket loc' hañ ar furmader ext2. \t Dji n 'parvén nén a- z enonder li programe po les abwesnaedjes ext2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diskouez \t Londjinnmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Endalc'hadoù \t Åd_vins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll an implijerion \t Mimbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pakad_skrammad%d.jpg \t Waitroûlêye%d.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teñvalañ \t Foirt foirt foncé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 6 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmesk \t Pene grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment uhelañ \t Grandeu macsimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi e-pa ma oa o krouiñ ar c'havlec'hiad e %F. \t Åk n' a nén stî tot-z enondant li programe. Detays:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwel saviad ar reizhiadName \t Usteye infôrmåcions sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket kavout ar goulev% 1 e- barzh ho fPATH. \t Li programe% 1 n 'a nén stî trové dvins vosse tchimin (PATH)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ... \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karned chomlec' hioù KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bremañaat al liv red \t Tchoes del passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t On documint a stî tcherdjîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Notennoù \t Note:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas er-maez \t Fé re_xhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout & # 160;: \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù AVIName \t Informåcion AVIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gris da gustum \t Gris wårdiveusStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Liv al LED & # 160;: \t Coleur do tecse & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar bannoù hag al liennenoù \t Catchî colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an drekleur \t Mostrer l '& # 160; fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh dafariad ar geriadur da gennaskañ outañ \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Zoom & # 160;... \t & Zoumer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gujaratieg \t Goudjarati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ ur restr \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Faks labour \t Facs å buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kleved/Gweled \t Odio/videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Treug eo war ar c'havlec'h $datadir/pixmaps/. Talvadoù mat eo an isgavlec'hioù hag anvioù skeudenn. An daskemmadur talvoud a cheñcho o tigoriñ un estez nevez. \t Çouchal c' est ene valixhance k' est on tchmin relatif a pårti do ridant $datadir/pixmaps/ Les dzo-ridants eyet les nos d' fitchîs sont des valixhances valides. On candjmint del valixhance serè-st efectif a l' elodjaedje shuvant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "B_onegadurioù diskouezet el lañser : \t Ecôdaedjes _håynés e menu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzhioù possubl & # 160;: \t Possibès cåzes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet digeriñ ar restr & # 160;:% 1Transfer state: processing script \t Dji n 'a savou drovi l' fitchî:% 1Transfer state: processing script"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Genel un aelad \t Ahivaedje di profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mebibyte \t ValixhanceMebibyte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "1/4 A4 \t 1/4 di A4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù al logodenn \t Preferinces pol sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Respont adkregiñ & # 160;: \t Response å racrotchaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An toupin- mañ & hepken \t & Seulmint cisse coûke ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enaouiñ an nozelioù \t Botons animés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur arventenniñ an drobarzhell \t Åk n' a nén stî tot definixhant l' éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "a zregantadoù \t Åcintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implij an eur kenrouedad \t Eployî l' tins Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tresañ \t Dessiné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh Dibarzhoù \t Tchuzes des usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bi_hanaat an holl \t Clôr_e totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner AcrobatComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alamaneg \t Almand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez kolonennoù an titl hag ar chomlec'h \t Håyner li colone des tites ey li colone des adresses ambedeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Phoenix \t Amerike/ Phoenix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Prémetou lingaedje (DefaultLanguage) Li prémetou lingaedje, si l '& # 160; betchteu nel dit nén. S' & # 160; il est nén defini, c '& # 160; est l' & # 160; valixhance del locåle k '& # 160; est eployeye. eg: wa Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar vouetadur & # 160;... \t Candjî intrêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Maputo \t Afrike/ Maputo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "OSTIZ : PORZH \t LODJEU:PÔRT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh kefluniañ sambaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da grouiñ un daolenn- alc' hwez- gwerzh evit an enmont \t Discandjî l '& # 160; vuwe selective del djivêye des scrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouezadur skeudennoù \t Diaporama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat da _zrekleur \t Dimegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "16. 9705 e zistaol POLR( 12; 12) \t POLR( 12; 12) ritoûne 16, 9705"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servij/ Restr \t Sievice/ Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sonerezh \t Muzike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an titl & # 160;: \t Coleur do tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "RUMMAD \t CLASSE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitadenn war an enporzhiañ \t Berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù skridName \t Documints tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "hiziv \t ouy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Lein : \t Al _copete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel _strizh \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar bajenn \t _Tite del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LuaLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "par da \t est ewal a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod diuzadenn & # 160;: \t Tchoes di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (4) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell \t Tchimin po l' éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotren an holl doupinoù \t Accepter tos les wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar skeudenn dindanFrench (France)language \t Schaper eyet rlomer l' imådjeFrench (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A chomfile type \t I dmeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "XPlanet gant Hari NairName \t XPlanete pal Hari NairName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Bamako \t Afrike/ Bamako"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mentsuffix in a spinbox \t Grandeusuffix in a spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn an darempredName \t Infôrmåcion d 'contakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dec'h, %-I:%M %p \t ayir, %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket bet kavet stlennvonioù war dafariad ar geriadur e '%s' \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar sinadur \t Adjouter l 'sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat a ra titl an deizlevr- mañ. @ info: whatsthis \t Defini l 'tite di cist envenmint ou d' cist afé. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bloaz : \t Anêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj ar strollad \t Oister tchimin efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serbi ha MontenegroName \t MontenegroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout ivez : \t Vey eto:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eilennoù \t segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diri 1 a frankiz \t Eployî l '& # 160; fonccion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl an endalc' had \t Tite 1 di l '& # 160; ådvinsStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom \t Modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ \t Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemm diwezhañ \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz doare SgiName \t Båze del fabrike d 'ahessesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "118 e zistaol CHARTOASCII (\"v\") \t CHARTOASCII (\"v\") ritoûne 118"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad ar gêr \t Ridant _måjhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lagadenn an deiz \t Li boune idêye do djoû@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bann- gouloùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwell munut \t Sipepieuse vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar voest postel & # 160;:% 1 \t Disfacer & boesse ås emiles:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmadiñ \t Cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout a- heul \t Trover shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sinedoù \t Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an URL \t Drovi èn URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun meziant evit kplato \t Imådjete do programe po kplato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Koumoulennmahjongg map name \t Sonmahjongg map name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ho teuliad lastez personel \t [Cayets ki sont des ]ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' an nebeutañ \t Pol moens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName=Un arload KDEName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implij an drekleur dre-ziouer \t Eployî li _prémetou fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ledanaat ar skeudenn war ar penel lankañ \t Etat do moumint po ci scriftôr chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kennask a-bell gant _XDMCP \t Elodjaedje après on tins dné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klikañ a ra an afellAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar an drobarzhell \t Infôrmåcion so l '& # 160; éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A ya war-raok \t Avou bår d' avançmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Parzhadurioù \t Pårticions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bas \t Tene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gujarati (_MacGujarati) \t Goudjarati (_MacGujarati)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mouse Cursor Shape \t Dispårti l 'vuwe dizeu/ dizoMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an deizhiad en horolaj \t Mostrer l' date e l' ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Heuliañ an ereoù arouezel \t Shuve les loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezkargañ ar restroù \t Aberwetaedje do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure «Monarch»paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Galaksi vihan (AP) \t Galacseye, Pitite (AP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koumanatadur & # 160;... \t Dji tchedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù & # 160; da gargañ \t Fitchîs a tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Di_lec'hiañ \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Peseurt bro \t Ké payis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sammad \t monté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "O tiverkañ restroù2 minutes \t Dji disface les fitchîs2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Serriñ an holl anezho \t _Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an & Tremenger & # 160;... \t Candjî l '& sicret..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Mendoza \t Amerike/ Mendoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Live edjipsyinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t SamurayDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket krouiñ rann ar gefluniadur, o kuitaat. \t Nén moyén d 'obtini des infôrmåcions so li scrirece. Vochal li messaedje:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Spar \t Espåçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar bajenn \t Grandeu do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lazhañcustomsession \t _Distinde l' éndjolecustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "sac' het eo stat () war% 1. Fazi & # 160;:% 2 \t Li houcaedje del fonccion stat () so% 1 a fwait berwete Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Lire italyinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar skrammQAccel \t PrtScrkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh & kevreañ & # 160;: \t & Roedeu do raloyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 1100 & # 160; » e zistaol DEC2BIN( 12) \t DEC2BIN( 12) ritoûne \"1100\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Taol.keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Klask evit & # 160;: \t & Cachî après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ reizhadurioù ar stokellaouegName \t Apontiaedjes ki polèt amidrer les performances da KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kendiviz \t Purnea di dvize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi e-pad ma oa o lenn ar skeudenn ICNS : %s \t Aroke moirt tot lijhant l' fitchî d' imådje PNG: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dale ar fokus \t Tårdjaedje do focusse di:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klav \t Etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "180x180 dpi \t 180 × 180 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folenn kentañ \t Prumî interet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oberiat \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folennoù da gaout \t Totes les foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer \t Wilicome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh : \t Sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keñver & # 160;: \t Coridjaedje do distoirdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ker \t Racourti MD5:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab an nodrezh & # 160;... \t Tchoezi fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aotren ar gefluniadur \t & Accepter apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roued peskComment \t Filet d 'pexheComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar voullerez & # 160;: \t Sôre di scrirece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher US \t Lete USPage size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez lagadennoù ar restr \t Mostrer racsegnes des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi takad- eur \t Coisse d '& # 160; eurêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gremm \t Puxhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel al levr% 1 & # 160;? \t Estoz vs seur( e) do voleur disfacer l '& # 160; live% 1 & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ar c' hloc' h diouzhoc' h \t Eployî xhuflet da & vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas- morcolor \t Bleucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo an enkargañComment \t So les fyisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Démon d 'sitatut d' rantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav64-bit\" or \"32-bit \t 64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù \t Lintile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reteradur & # 160;: \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar roue keur \t Bodjî les roys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da dizhout al lastez. \t Dji n' sai acceder å batch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h reiñ un anv arveriad hag un tremenger evit moned al lec' hienn- mañ. \t Vos dvoz dner on no d '& # 160; uzeu eyet on scret po- z aveur accès a ç' & # 160; site ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klotaat a ra an tremengerioù. \t Les screts sont les minmes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezh & # 160;: \t & Difén:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "DianavFrench (France)folder-display \t Nén cnoxhouFrench (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur stagadenn@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Banniel gallek \t Drapea francès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Sôre di FsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 eur \t % 1 eures@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "invalid profile name \t Dji rgrete, mins l 'no k' vos avoz stitchî n & # 160; est nén valåbe. invalid profile name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel \t Oister on loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ & # 160;... \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ingal ouzh 89. 6 eo CONVERT( 32; \"C\"; \"F\") \t CONVERT( 32; \"C\"; \"F\") ewal a 89, 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh \t Roedeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AnvQShortcut \t NoQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Koreek \t Corêyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RoumanegName \t RouminName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Led : \t Longueu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Iztitl #%d \t Sotites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ezporzh \t Aroke d 'ebagaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Index 5x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Roll aozerion ar goulevioù \t Djivêye des oteurs do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(anv ebet) \t (sins no)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kreskwerenn evit skramm GNOME \t Manaedjeu di scribannes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel \t Grandeu do tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar prenestr-mañ ? \t Clôre li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Sturier Kregiñ fonnus KDEName \t KDE s 'enonderName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kleiz \t Copete hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t LorintHendschel@ skynet. be jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitet al lenn abaoe an mab-argerzh: %s \t Dji n' a savou lére a pårti do process efant: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da gavout tarzh ar geriadur \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout perzhComment \t Dolphin djeneråComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Saezhioù \t Fletches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "gweler kemennadoù postelName \t Håyneu des messaedjes del conzôleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour an urzhiaouegoù & # 160;... \t Manaedjeu des scripes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriad \t Uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv all an drekleurView - > attachments - > \t Ôte coleur di fondView - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "0. 42 e zistaol TIMEVALUE (\"10: 05: 02\") \t TIMEVALUE (\"10: 05: 02\") ritoûne 0, 42"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' al log \t Potchî al boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeulioù \t Fortchetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel al lec'hiadur \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o staliañ ar c' hiz arlun \t Astalaedje des tinmes d '& # 160; imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar reizhiad Skoazell KDE \t Li cinte d '& # 160; aidance di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MarbrennComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karget eo ar bajenn. Program name followed by 'Add On Uploader' \t PayloadProgram name followed by 'Add On Uploader'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Respont ac' hubet & # 160;: \t Response si c 'est ocupé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ ar c' hemennad \t Copyî messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spamek \t Spam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marv eo stokell Krouilh Pennlizh bremañ. \t Li tape eclawaedje des madjuscules (« CapsLock ») est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'had \t Comande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "InupiakName \t InyupiakName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiaoueg da seveniñ \t Scripe a enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RestrUrzhiaoueg \t Fitchî scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezhoù dibabet \t Fontes do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Indiana/ Knox \t Amerike/ Indiana/ Knox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un nodrezh \t Sicrireces del classe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn Targa \t Li sôre d' imådje Targa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer HTMLGenericName \t Aspougneu di pådjes HTMLGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhañ \t 8inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit an dibarzh- mañ m' en deus hoc' h urzhiataer ur chomlec' h kenrouedad (IP) digemm. Dibaot a urzhiataer a ra gant se, neuze e vefe moarvat gwelloc' h deoc' h diuz ur chomlec' h IP dialuskel, nemet pa ouzit pezh emaoc' h oc' h ober \t Tchoezixhoz çouci si voste éndjole a ene adresse IP metowe on côp po totes. Gn a waire di copiutreces k 'ont ene adresse insi, do côp vos duvrîz dandjureu tchoezi l' adresse dinamike, a pus ki vos savoz çou ki vos fjhoz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar skrammQAccel \t PrintScreenkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh ar folenn e HTML \t Ebaguer foye en HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù al liv \t Apontiaedjes del passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulev KOffice KoUnavail \t Program KoUnavail da KOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koumanatadur & # 160;... message encoding type \t Dj 'enonde... message encoding type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tremenger & # 160;: \t & Secret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù kempleshoc'h : \t Apontiaedje des siervices"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ en er termenell \t Enonder dins on terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Copyright © 2002-2009 Bastien Nocera \t Copyright © 2002-2005 Bastien Nocera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu enrollañ ar restr %s. \t Dji n' pout schaper l' fitchî «%s»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ an traoñ \t Imprimer l '& # 160; pînote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mavegoù XComment \t Usteyes XComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh Serif & # 160;: \t Fonte Serif:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hantenn \t Metôde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehouad \t & Droetî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizennad \t Mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Live du \t Livea d '& # 160; noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CC & # 160;: \t Cc: Universal custom template type."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod moulañ \t Môde d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an arlun \t No d' l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar gwell \t Gros plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ al las_tez \t _Vudî l' batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm a-bezh \t Forrimpli li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=ParzhadurComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur roll an teulioù \t Tchuzes del djivêye des documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ratreer red \t Mintneu pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv skrammet eus ar geriadur-tarzh-mañ \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bez e oa ur fazi en ur lañsiñ ar meziant. \t Åk n' a nén stî tot-z enondant li programe. Detays:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Chom e skramm leun \t Forrimpli li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Automatek \t _Otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ dibarzhoù kemenn sac' hadurKeywords \t Apontyî l 'abagaedje CDDBKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez lec' hel \t Sicrirece locåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Vorwarnzeit ist \t Tins dvant toubak po-z _advierti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an termenell \t _Terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t CleanlooksComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Jeorjieg Latin \t Djeordjyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Meziant a- bell & # 160;: \t Tchoezi programe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul livetComment \t Documint plin d 'coleursComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BerradennoùSocket error code AlreadyCreated \t Novea rascourti waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'an dachenn labour 4 \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner skramm \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roudenner amzer personelGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%s / %spressure \t pressure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Servijeroù \t Sierveus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel an Holl \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moneiz & # 160;: \t Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotren \t Accepter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar prenestr war an holl vurevoùComment \t Purnea so tos les scribannesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Avel- droDescription \t ToubionDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FurmadiñName \t En avantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod & liv & # 160;: \t Môde d 'espozicion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn ar c'hlavier Rusek \t Russe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an Astennoù & # 160;... \t Apontyî les rawetes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ un aelad \t _Radjouter profil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "no disabled contrast \t Sôre di contrasse dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ an teul red. \t Imprimer li documint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ruzduoù \t Bruns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Y-lec'hiadur \t Plaeçmint Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a sternioù \t Nombe di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AljeriName \t AldjereyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skarañ an arlunioùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Stumm ar reti : \t Cursoe cli_gnotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer mat e Iagno \t Wilicome dins Iagno!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- serzh \t Hintche årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tegas ar c' hemennad% 1 diwar% 2 (% 3 Ko diwar% 4) evit% 5 @% 6. \t Dji bodje li messaedjes% 3 di% 2 a pårti di% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev galloudel Dek a zo dibabetName \t Forveyou scribanne dijh est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez banniel ar vro \t Mostrer li drapea do payis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù d' ober \t Afé message status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diskouez prenester eus an holl vurevioù \t Mostrer les purneas di & tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "a bikselioù \t picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwelout \t _Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzhid-eur: \t Eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Treug : \t _Tchimin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HTMLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar- benn% 1 \t Åd fwait di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arload nemetañ an anv \t No unike do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell war lerc'h \t Tape di rascourti po displaecî l' linwete do moumint viè l' droete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor staliaet \t Memwere d '& # 160; astalêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh & # 160;: \t Pôrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an deiziad \t Tchoezi l' date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibar \t Sipeciå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Estez dre ziouer \t Session do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t EtiketeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koruna tchek \t Koruna tcheke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat ar siloù \t Mete en alaedje les passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika Su \t Nonne Afrike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur pajennaozañ \t Åk n '& # 160; a nén stî avou l' & # 160; adjinçmint del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BlueFishComment \t BlueZComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr postel KopeteComment \t KopeteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Treug didalvoudek \t Hårdêye (URI) nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personelaet... \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Antarktika/ Rothera \t Antartike/ Rothera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "c' hwezekvet \t 16inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaat ar stern \t Rimonter cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ en ur restr \t Imprimer en on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn GNOME \t Å dfait di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar gemennadenn-mañ \t Messaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù an neuz \t Preferinces pol tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adwezhioù en deus.iCalImp \t Disfacer ci cayet ciiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t Bwès ledjirDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel al labourioù diuzet \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh Zoom \t Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perc' hennStatus \t DaStatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzet \t Trover tchoezi en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaber al liv \t Espåce di coleurs & såme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 -% 2 Sizhun% 3monthname year \t % 1 -% 2 (samwinne% 3) monthname year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ChinDescription \t TchinnesDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Da heul \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa oc'h eilañ ar restr e %F. \t Åk n' a nén stî tot-z enondant li programe. Detays:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar patrom red \t Schaper l 'modele do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv restr skeudenn drekleur. \t No do fitchî imådje pol fond do terminå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihunerioù bev \t Divize di rimimbraedje@ option run application or script"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Aeladoù : \t _Profils:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ \t Aberwetaedjes:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Disinet \t Nén defineye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oc' h emenrollañ & # 160;... \t Schapaedje otomatike (mun):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kregiñ da adventañ ar prenestrComment \t Cominçmint do candjmint d 'grandeu do purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Paouez \t Aresté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kargañ...programme feed \t programme feed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar prenestr \t Sôre di messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KAlarmComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roz tommcolor \t Rôzecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Doujañs d'ar pennlizherenn \t Diferince po ptitès et grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gizioù arloet \t Stîles en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat ar goulev \t Moussî foû do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid ar c' hemnnad evel emañ \t & Imådjete di l 'etikete des messaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doare KDE & # 160;: \t Modêye di KDE & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Telegu \t Telougou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ evelStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "roll kemennadoù postelName \t Siervice tecse- viè- vwès avou ene eterface D- BusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adseniñ ar restr klevet \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stlennvon dre ziouer tarzh ar geriadur-mañ \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dezranner arver ar c'hantennoù \t Preferinces pol diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo japanek Kaku # 4 \t Ewalpeure djaponesse « Kaku » # 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel gwezennComment \t Vuwe classike e coxhlaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "hennad \t idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diskouez an oberoù rouedad e- barzh ur prenestr e- unan \t Mostrer operåcions rantoele dins on simpe purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fin & goude@ label \t Fini & après@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Da & # 160;: \t Viè:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SonarName \t Cwåte d 'idintité di studiantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ un ere \t _Drovi dvins on betchteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ \t Radjouter@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1. 5707 e zistaol POLA( 0; 12) \t POLA( 0; 12) ritoûne 1, 5707"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an urzhiaoueg \t Drovi scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RouedadComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar sined « %s » \t Oister l' rimåke «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skrammad a-bezh \t _Forrimpli l' waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An arveriad %s n'eus ket anezhañ \t Xnest n' egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CMYK kriz \t Peur CMYK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A4, SkeulLouet \t A4, Liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennig 1 \t Linwete 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus postel nevez ebet \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Douar morveur India saozneg \t Teritweres britanikes di l '& # 160; Oceyan Indyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav eo ampled ar reoler %d \t Contrôle do volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat al liennenoù \t Sititchî royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adseniñ \t Mete el plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (w3m 0. 1. 9) Name \t Idintifiaedje do betchteu (w3m 0. 1. 9) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihuniñ ar prenestrComment \t Mete en alaedje li linwete di dvantComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv dre ziouer evit an nodrezh \t Djivêye di prémetous caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket bet gouest gedit da gavout bonegañ an arouezennoù. \t Vos n' poloz nén rimete come divant on documint sins tite."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Talbenn \t Tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a daolenn- livioù dre ziouer \t Prémetou nombe di celules colormaps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ evel ur pa_trom \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "720×720dpi, paper leun \t 720 x 720 DPI, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Baltik@ item Text character set \t Baltike@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yao \t djuCoptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kogn (radian) \t Inglêye (radians)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh XFig evit KarbonName \t Passete d 'abagaedje XFig di KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemer perzh da skipailh KDE \t Ridjonde KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibenn- sizhun \t Li fén di samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhelloù USBComment \t OiståveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Dji n '& # 160; sai anuler li listaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo ISO B5 \t Ewalpeure B5 (ISO)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dizoberiet eo ar gont \t Li conte serè & dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gounezet eo ar c' hoariDescription \t CortiDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod prc8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ReolKCharselect unicode block name \t Imådjes di controleKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ bevenn a- zehou ar stern \t Candjî l '& # 160; boirdeure di droete do cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ a-_serzh \t Discandjî d' _astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr a zo endeo \t Li fitchî egzistêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KongoName \t CongoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr ezkas \t Fitchî d '& # 160; rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier CD \t Djouweu DragonGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sineg eeunName \t Chinwès simplifyîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar skrid & # 160;... \t Candjî l '& # 160; tecse di prévoeyaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammañ er banell _draoñ \t Håyner les limeros di roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Erlec' hiañ \t Rischaper come modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell ar modem & # 160;: \t Éndjin do modem:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KFaxName \t KFacsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hollad pajennoù \t Apontiaedje del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enmont ebet evit% 1 en / etc/ passwd. Skarzhet e vo enmont an tro kentañ ma vo enrollet. \t I gn a nole intrêye po% 1 dins / etc/ passwd. L 'intrêye serè disfacêye li schapaedje ki vént."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KuitaatQShortcut \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TamuzEthiopian month 1 - ShortName \t di TamuzEthiopian month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bangali \t Bengali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hop \t Hope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "artsmessage \t Lére les messaedjes d 'evenmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Niamey \t Afrike/ Niamey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tremenger & # 160;: \t Mot di & passe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar restr \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù an teuliad \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberoù \t Fonccion & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu diskouez an diell-sikour \t Dji n' a savou håyner li documint d' aidance Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwech ebet evit al lec' hienn- mañ \t Èn måy wårder po cisse waibe ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO B6 \t ISO B6Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TamuzKCharselect unicode block name \t BamumKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar ventoniezh \t Tchuzes do strindaedje JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tai \t Taylandès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spagn \t Espagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelus \t Tiestires veyåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Listenn & # 160;: \t Djivêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da gaout keladoù war an ec'hank %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AnvEthiopian weekday 7 - LongDayName \t NoEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Izel \t Pus & bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gobari & # 160;: \t Modele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar renkell resisaet n' eus ket anezhi pe a oa anlennadus. \t Kéke feye ki cisse rissoûce la n '& # 160; egzistêye nén, ou don bén dji nel sai lére."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibosupl eo kaout titouroù diwar-benn an ezkas %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù kefluniadur \t Fitchîs d' apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eil derez \t Deujhinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_NodrezhStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adsevel a ra krubuilh kefluniadur ar reizhiad. \t Rifé li muchete di l '& # 160; apontiaedje do sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar prenestr \t Li tite do purnea di tchoezixhaedje del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Eilañ \t _Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ger dianav & # 160;: \t Mot nén cnoxhou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweledva en amgin \t Di coûtchî årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Live 2 \t Livea 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Kigali \t Afrike/ Kigali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Splannadur \t Mete en evidince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ diskouezadur skeudennoù \t Apontyî diaporama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kengeidañ live an ampled \t Apontyî l' livea do volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t Kécfeye ki ç '& # 160; ridant la n' & # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit an nodrezh ingal \t Eployî ene ewale fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chabistr pe film da heul \t Tchaptrê ou fîme shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar widget \t Li valixhance minimom di l' adjustaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sant Per ha Mikelon \t Sint Pire et Miquelon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ un arlun \t Nole imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar folenn & # 160;... \t Mostrer foye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "View - > \t Totafwait mostrer totes les lignoûles dins l 'ridant do moumintView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Nodrezh : \t _Fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Flapañ gant% 1 \t Berdeler sol moumint avou% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier \t Tapes _rascourtis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur sined \t Radjouter ene rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur restrThe transfer is running \t Drovi & fitchîThe transfer is running"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ ouzh ar renkell- mañ. \t Vos n 'avoz nén les droets po scrire dins ç' ridant la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bonegañ & # 160;: \t Ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Implijerien \t Uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "pajenn \t Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "adloc' hañ an urzhiataer \t renonder li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an tri keur \t Nombe di menes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Real Brasilek \t Real braezilyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "right-justified textStock label \t _Hintche:right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bleiner ar raktres. \t Pessimisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Shahrivar \t di Shahrivar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "60 mun \t 60 min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an dibarzhioù evit listennañ ar prenestroù pe an tachennoù-labour \t Clitchîz çouchal po potchî å scribanne %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenavo & # 160;! \t Adiè!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez pep tra dibaboù \t & Mostrer totes les Intrêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ingaladur nevez \t Schaper djivêye di & distribucion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BrazilName \t BraeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EeunName \t SimpeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an eur \t Tchoezi l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nasodelimiter for joining category names \t Nenidelimiter for joining category names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diditl \t Nén classifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Restr-kefluniañ a zo bet skrivet mat. \t Li schapaedje do fitchî d' apontiaedje a stî comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev% 1 \t Sicribanne% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bloaz \t Anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kroget eo an enkargañComment \t MSN MessengerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spisaat ar ra pegeit kppp a c' hortozo ur respont CONNECT a- berzh ho modem. 30 eilenn eo an talvoud erbedet. \t Po dire cobén di tins ki kppp ratind après ene response CONNECT di vosse modem. Nos vos consians do prinde 30 segondes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KAudioCreatorComment \t Båze di dnêyes des plakesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an daolenn \t Apontiaedjes del tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad \t Termene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv CMY \t Coleur CMY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skritur hag arlunioù du war wenn \t Tecse et imådjetes noer so blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "US Legal \t US LegalPage size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Barbad \t Amerike/ Barbados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sal dianav \t Coleur nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rupi Mauris \t Roupeye môricyinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Query \t Idintifieu d 'objets limerikesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar gorread \t Novele redjon lomêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barek & # 160;... \t Sipepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh FreeBSD \t Poirtaedje so FreeBSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Evezhiadennoù ar voullerezPrinter 'MyPrinterName': 'Description of the report/warning/error from a PPD file'. \t Printer 'MyPrinterName': 'Description of the report/warning/error from a PPD file'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Oberno readno access \t _Enonderno readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "An doare da vont en-dro gant diuzer an nodrezhoù \t Li môde d' operance do tchoezixheu di fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù all \t Ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un draen oc' h eus kavet e \t Vos avoz motoit tcheyou so on bug dins l '& # 160; programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a restr nevezig & # 160;: \t Nombe di fitchîs dierinnmint drovous:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr '%s' n'eo ket ur restr pe un teuliad reizh. \t Li fitchî «%s» n' est nén on fitchî ou ridant normå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum ar skeudenn \t Zoumaedje di l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t kwalletdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "S_erriñ \t _Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Latin ledanaet-B \t Latén stindou - B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ d'an arload \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre-ziouer \t Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr sinadur & # 160;: \t Advertixhmint pos on messaedje nén siné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Runek \t RunesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an diuzad \t Copyî li tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibenn ar rannbennad \t Coron del hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skeudennaoueg \t Rame_xhnêye d' imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skritellig al lec'hienn \t Etikete pol waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kennask ebet ouzh dafariad ar geriadur da '%s : %d' \t Sierveu di diccionairaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn _Ostilhoù \t _Tecse del bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hini ebet \t Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù an ostiz \t Apontiaedjes des profils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar skeudenn : \t Rén k' les imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar ventoniezh \t Tchuzes del djeyometreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kemmet \t candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BahIndian National month 11 - LongNamePossessive \t di BahIndian National month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar roudenn \t Tite del djive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t @ label: spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enaouiñ ar biroù war an afelloù-kuzhat \t Mostrer des fretches sol boton po catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ action: inmenu \t Aclaper çki gn a e tchapea emacralé... @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Esfand \t di Esfand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Giz Windows enframmet anwisketComment \t Stîle Windows 9x tchôkî- dvins sins tinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an hent \t Elaxhî tchimins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne c'hellen ket deraouekaat Bonobo \t Dji n' sai inicyî Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas teñvalName \t Fås BluetoothComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "URL \t Hårdêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "ID ar roll istor \t ID d' l' istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(eilad all) \t (ene ôte copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GlinesName \t GroyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennañ an deizlevr \t Djournå d '% 1@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur WINELanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ar mollad% 1. \t Dji n 'a sepou propozer l' préjhaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad & # 160;: \t Hopea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da forbannañ ar c' hoarier « & # 160;% 1 & # 160; » eus ar c' hoari & # 160;? \t Voloz vs taper li djouweu «% 1 » foû do djeu?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Barrenn-ostilhoù \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaat holl \t Activer %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ e% 1 \t Schaper eyet rlomer come% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "UTF-8 : \t UTF-8:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL & # 160;: \t Hårdeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Darempred nevez... \t Novea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreiz & # 160;: \t Mitan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Menegiñ a ra hag ez eo arveret maezienn enankañ ar restr a-benn biziata anvioù kavlec'hioù pe anvioù restr klok. \t Definixh si l' tchamp d' intrêye po les fitchîs pout esse eployî po taper des nos d' ridants ou rén k' des nos d' fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuziñ an destenn a-bezh en un takad-skrid \t Tchoezi tot l' tecse k' i gn a dins ene boesse di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Belarusi \t Name=Belaruss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn an Arveriad \t Info so l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask gerioù war ar geriadurioù \t Cweri on mot el diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implij nodrezh dre & ziouer@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o klask% 1 (pennad% 2) \t Dji cwîr dins% 1 (messaedje% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da loc'hañ '%s' \t Dji n' a savou enonder xscreensaver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv unvan \t Coleur solide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat an tremenger. Klask adarre mar plij. \t Li sicret n 'est nén sgur. Sayî co on côp, s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%A, %B %e, %Y \t %a %d %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Afell Nullañ \t Botons di messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer \t Sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Chom e skramm leunfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FokusComment \t FocusComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Rummadoù... \t _Categoreyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur an nozel \t Tecse d 'on boton sol fond d' on botoncolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo A2 \t Ewalpeure A2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremenger siek Name \t Sicret nén valideComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket enkorfetType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t Type 1 (One of the Standard 14 Fonts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hentoù klask ouzhpenn & # 160;: \t Tchimins a cweri di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwarediñ dindan \t Schaper eyet rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv & arveriad & # 160;: \t No d '& # 160; uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Abidjan \t Afrike/ Abidjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ al & livioù & # 160;... \t Candjî & coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hewel eo ar varrenn-ostilhoù \t Ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Takad sachañ ar & vevenn & # 160;: \t Redjon d 'assaetchaedje del & boirdeure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GoullonderiñComment \t VudeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar roueded hep neudName \t Informåcion sol rantoele sins fyisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant postel \t Cliyint d '& # 160; emilaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad rineget \t Advertixhmint pos on messaedje nén ecripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiad \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emzalc' h gwirieker ar skritur \t Rizultat del coridjrece d 'ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perc' henn \t Prôpietaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadigoù a-fet merdeiñ e-touez ar prenestroù \t Oujhene di l' aplikete di saye Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremenger% 1 \t Mot di passe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t sitindoudictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "600 DPI Perzh- mat uhel \t 600 DPI hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzhad \t Rilujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prantad \t Etape dizeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An arveriad% 1 (h) e UID a zo c' hoazh \t I gn a ddja èn uzeu avou èn UID% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skiant ha JedonielName \t Siyinces et matematikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ivinell nevez \t Novele linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "En & dizurzh \t Rimaxhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h IP & # 160;: \t Adresse & IP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chinaek simplaet (G_B2312) \t Chinwès simplifyî (G_B2312)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info/ rich \t Infôrmåcions åd fwait do ripoirtaedje di bug@ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diweredekaet \t Dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreoù an teuliad : \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh XAML evit KarbonName \t Passete d 'abagaedje XAML di KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar skeudenn drekleur e \t Schaper et rlomer l '& # 160; imådje di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lenn \t & Lijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "sinañ ar c' hemennad \t Mete l 'oridjinnå messaedje come direye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JipsianekName \t RomaniName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reolennoù silañ \t Fé 'ne passete sol & sudjet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un daolenn- livioù nevez & # 160;... \t Radjouter novele palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 5Comment \t Candjî viè Scribanne 5Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin \t Tiestire des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Beliz \t Beljike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' hel \t ContinouwerQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tolzennad & # 160;: \t Volume:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an destenn : \t Coleur pol _tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur uhel e diuzer kemparzhel an eur \t L' eure li pus tård pol purnea di tchoezixhaedje di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr marv diabarzh \t Divintrin essocté purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat da _zrekleur \t Mete come _fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar spister \t Coviertixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezennoù deskrivañ ideofonografek \t Caracteres di discrijhaedje d' ideyografes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "AdderaouekaatWi-Fi/Ethernet security \t Wi-Fi/Ethernet security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Son@ info: tooltip \t Mete a djok@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Diwezhañgo to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dizober an ober diwezhañ \t Disfé li dierinne accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stil an nodrezh \t Stîle del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout% 1 \t Dji n 'a savou trover% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent dianav \t Tchôke- divins sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez e vez troet KDE e kalz yezhoù a- drugarez da skipailhoù treiñ ar bed. Gweladennit http: // l10n. kde. org evit muioc' h a ditouroù diwar- benn ar \"\" raktres KDE \t KDE a stî ratourné dins tot plin di lingaedjes gråces a l '& # 160; ovraedje des ekipes di ratournaedje tot avå l' & # 160; Daegne. Li ratournaedje e walon a stî fwait tot shuvant les rîles del novele ortografeye do walon, li « rfondou walon ». Po pus d '& # 160; infôrmåcions so l' & # 160; eternåcionålijhaedje di KDE, vizitez http: // l10n. kde. org Po pus d '& # 160; infôrmåcions sol rifondou walon, vizitez http: // rifondou. walon. org /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav \t Interompaedje nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hirder \t Longueur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rupi eus indez \t Roupeye indyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Achaperezh \t Esckeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "34Mo \t 34 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat \t Racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "B_ras \t Lådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eur ar mountañ \t Eure di montaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Chongqing \t Azeye/ Chongqing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FontoùName \t Ene eterface po GnuPGName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Evezier ar pod-tredan \t Corwaitoe del batreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiataer \t Copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa, SuName \t Urope nonnreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SlovegName \t EslovakeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Berradennoù \t _Motifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URLioù nevezoc' h evit \t URL pus djonnes ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket mat ar ment galloudel goulennet war ar ment posubl: goulenn=(%d, %d), izek=(%d, %d), uc'hek=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 5MB \t Metaedje a djoû di 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh an embanner \t Fonte po l' aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Arts BuilderName \t SurinameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Logoù \t Boesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn nevez \t Novea platea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "New \t AtaetchmintNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez handelv an arload \t _Catchî l' programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Jérémy Ar Floc'h <jeremy\\.lefloch\\@gmail\\.com> \t Pablo Saratxaga <pablo\\@walon\\.org>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad _nevez... \t _Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Seveniñ e- barzh un termenell \t & Enonder dvins on terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ResLISaKeywords \t Apontiaedje di ResLISa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d (\"%s\")none\" here means \"no workspaceworkspace \t none\" here means \"no workspaceworkspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "echuet \t Afés finis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Raptitixheu do brut des wachletes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Adenvel \t _Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=AozerienComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkad \t ClassifyîBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Heuliad sternioù ar skrid kentañ \t Mwaisse cåde di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QuartzName \t Blanc cayôName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizioù- ha- bloazioù eus KAddressBookComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alephone (OpenGL ebet) Comment \t Alef 1 - Sins OpenGLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 14 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kresker XComment \t MagnifieuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ gant & NetscapeName \t Drovi avou l '& prémetou betchteuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Izel youll ar pod-tredan \t Li batreye est flåwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod & pajenn \t Môde & pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arzour dianav \t Årtisse nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannbennadoù \t Parametes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijet gant ar varrenn dleadoù. \t Eployeye pol bår des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Bann- gouloùDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ & # 160;... \t Apontiaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reti brasañ \t Cursoe l '& # 160; pus lådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv al lugell \t No do soket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un emginnig HTML \t Ahiver animåcion d 'fôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dargemm emgefreek \t Contrasse otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar bajenn a- zoare \t Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dic'houest da adloc'hañ %s \t Dji n' a nén savou renonder: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ebet \t Notes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrennoù ostilhoù \t Disclawer les bårs ås usteyesKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an nodrezh da ziskouez \t Tchoezi l '& # 160; fonte a vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& amzer- hont pppd & # 160;: \t & Tårdjaedje di pppd:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ha klikañ gant al logodenn \t Bodjî et s' clitchîz avou l' sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkregiñ \t Racrotchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ en ur restr & # 160;... \t Schaper dins on fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask un anv : \t _No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "*. ui_BAR_Restroù Designer \t *. ui_BAR_Fitchîs d 'atuzlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel an endalc'had \t Håynaedje do contnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Na enrollañ ketmodificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh standard \t Fonte & Fantasy:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TurkegName \t TurkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù al loc'her \t Prôpietés di l' enondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv \t Coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn & # 160;: XX diwar XX \t Pådje: XX di XX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nac'hañ atav \t _Måy accepter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun \t Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander ar vevenn \t Lårdjeu del boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel \"%s\" gant \"%s\". \t Dji rlome «%s» a «%s»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Flourañ ar skeudenn \t Adoûçixhmint d '& # 160; l' & # 160; imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KomorosName \t ComoresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "IP _lec'hel : \t IP _locåle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IMAGINARY( hedad) \t IMAGINARY( tchinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "a- zehoù \t & Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bloc'had Unicode \t Blok unicôde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ \t Sôre d '& # 160; intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellet \t Racassîmessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sac'het eo krouidigezh ar restr mareadus. \t L' ahivaedje do fitchî timporaire a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket kargañ ur sturier mat evit ar voullerez% 1. \t Dji n 'sai tcherdjî on mineu ki convént po li scrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Disoc' h= calculator button \t Rizultat= calculator button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pajenn war lerc'h \t Pådje _shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AudacityName \t CapacitéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler lugent Netscape \t nspluginviewer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Seniñ ar son \t Djower son:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kemmet d' an% 1 \t candjî li% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask en teuliad \t Kimincî a pårti do ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar sil ezporh \t Parametes del passete d '& # 160; abagaedje LaTeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sturier diavaez \t Difoûtrin mineu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Re vras eo ar restr. \t Li fitchî est pår trop grand."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alamaneg \t Almand@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tresell fonksionComment \t Adaptateu AC tchôkîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel ar strollad% 1 & # 160;? \t Voloz vs po do bon disfacer li groupe «% 1 » & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad \t Sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi ar goulev@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "URIoù ar parzhioù ezlakaet \t _Enonder accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nevez... \t _Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriaded \t Uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ \t _Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keidenn \t Moyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2001 Karol Szwed \t © 2001 Karol Szwed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "11: 10: 0 e zistaol TIME( 10; 70; 0) \t TIME( 10; 70; 0) ritoûne 11: 10: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bizskrivit un anv dieil evit ar modem- mañ \t Tapez on no po ci raloyaedje ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom : \t _Dépårtumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "HIRDERnormal, desktop, dock... \t normal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jañ- Mai Drapier Thierry VignaudEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AMiddleLengthText & # 160;... \t OnTecseDiLongueuMoyene... @ info: status finished searching."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "1 MB \t 1 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MentArPajenn \t Grandeu del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Endalc'hadoù \t Å d_vins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Launchpad Contributions: Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha \t Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com> Lorint Hendschel <LorintHendschel\\@skynet\\.be> Launchpad Contributions: Lorint Hendschel https://launchpad.net/~lorinthendschel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gant Jean- Claude DumasDescription \t Sicrît pa Jean- Claude DumasDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bouetadur printcap & # 160;:% 1 \t Intrêye dins printcap:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Yellowknife \t Amerike/ Yellowknife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Roll tonioù \t Djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar reollin \t Ridant parint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tresañ ul linenn \t Dessiner on ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KinyarwandaName \t KiniarwandaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personelaat an dres ar burev \t Tchoezi les fontes pol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an dra & # 160;: \t No do cayet & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bez e oa ur fazi en ur skrammañ ar skoazell : %s \t Åk n' a nén stî tot håynant l' aidance: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez_ PS \t Sicrirece PostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeulañ ar gwisk \t Mete al schåle coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "PoltredStock label \t D' astampéStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (Safari 1. 2 war MacOS X) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Safari 3. 0 so iPhone) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadig an ampled \t Aplikete lijheuse di plakes lazer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Suis \t Swisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ \t Roed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stil \t Stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hennader \t Idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzad nodrezhioù \t Tchoezi les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo an ereañ \t L '& # 160; elodjaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Drekleur & # 160;: \t & Fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troc' hañ an diuzadenn \t Tchoezixhaedje des & # 160; adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h adkargañ an teul & # 160;... \t Ritcherdjî li documint do moumint a pårti del plake."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas er-maez \t Evenmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kent \t Ci di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 7 \t Potchî sol waitroûle 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dindan al logodenn \t Pa dzo l 'sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dale : \t _Tårdjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 nodrezh \t Mete en alaedje li fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Ardivink galloudelName \t Boesse a riteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzhioù ar geriadur \t Sierveu di diccionairaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadoù al lost zo bet fiñvet ent reizh. \t Messaedjes bodjîs comifåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñvaer dleadoù \t Programeu des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ergorenn dianavrecent menu label \t Cayet nén cnoxhourecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hini ebet \t & Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar strollad : %s something has been set \t something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval d' ar pod- lastezto trash \t Taper å batchVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilpennañ \t Mete a rvier avou JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Respont \t Responde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh tezorusComment \t Usteye des sinonimesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Reiñ da c' houzout ur gudenn & # 160;... Help menu - > about < modulename > \t & Rapoirter on bug... Help menu - > about < modulename >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Damanterien skrammName \t Silince detecté dins ene corwaiteye sessionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket prest ar modem. \t Vosse modem n 'est nén presse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o voulañ & # 160;... \t Dji rexhe sol sicrirece..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An elfenn n'hall ket bezañ adtapet diouzh al lastez \t _Disfacer foû do batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gortozit un tamm, mar plij & # 160;... \t Atårdjîz on po s 'i vos plait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefoskañ al linennoù diuzet \t Copyî les tchoezeyès royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar patromoù dihuner \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;:% 1 \t Grandeu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn \t Imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh dianav \t Dji n 'conoxhe nén li roedeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh dre ziouer & # 160;: \t Prémetowe fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KmeregName \t XhmerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kargañ \t Tchedje CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DondorfName \t Dondorf (SVG) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennaozañ & # 160;... \t & Arindjmint del pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ St_ Vincent \t Amerike/ St_ Vincent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kendiviz \t Divize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O tegas roadoù ar c' hemennad \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rwanda \t Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl an drouizig \t Tite do macrea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll al _lastez \t Djun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv arveriad : \t No d' uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo loc' hañ KTTSD & # 160;:% 1 \t L '& # 160; enondaedje di KTTSD a fwait berwete:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ skweraj a- blaen \t Candjî l '& # 160; aroymint coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t Laurent. Hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar voullerezed \t Apontyî ene eterface rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HOUR( eur) \t HOUR( eure)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kontoù \t & Contes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ familh an nodrezh & # 160;? \t Famile del fonteSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_ErounitStock label \t _EnonderStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CDE niverelComment \t Ôrlodje didjitåleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ardoer ar prenestroù \t Manaedjeu di purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ \t Cosinus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Ene saye po oister l '& # 160; ridant% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s (%'dl eilad)%s \t %s (%dinme copeye)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur c' hiz \t Sayî tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mont d' ar bajenn & # 160;... \t Potchî al pådje@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Didroc' hañ \t Fôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sizhun %d60 minute divisions30 minute divisions \t Samwinne60 minute divisions30 minute divisions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh an teul \t Sôre di documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Feurioù kengeidañ \t Rindou del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent ar gêr & # 160;: \t Ridant måjhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ere (torr) \t Fé on _loyén chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ur ge_mennadenn d'ar roll \t Messaedje nén léjhou shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KTux stumm 1. 0 Skrivet gant Martin R. Jones 1999 mjones@ kde. org \t KTux modêye 1. 0 Sicrît pa Martin R. Jones 1999 mjones@ kde. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "sil \t Hermite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emloc' hComment \t Enondaedje tot seuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar gemennadenn-mañ \t Imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezenn kavet. \t Caractere trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn ar c'hlavier Suedek \t Suwedwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ne oa ket krouet al lugellSocket error code WouldBlock \t prijhe nén stî askepieyeSocket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eriñv \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ostilh \t Racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul troff gant makro manpageName \t Ahive ene lete avou deus colones pa pådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emginnigoù srakmmName \t Prezintaedjes del waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krec'hOrientation \t Al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kirgistan \t Kirguiztan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat _Java da vezañ oberiant \t Permete li _Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moneiz \t Dji relî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouet \t Ahivé@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozerez an arloadig Geyes \t Oujhene d' apliketes po monter les plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr & # 160;... \t & Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ \t Ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kaset \t Evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh & # 160;: \t Cwantité d 'intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "KrennSize \t Moyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ en ur prenestr nevez ar sined diuzet \t Drovi l' rimåke tchoezeye en on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur \t & Fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval ar prenestr \t Bodjî l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Urzhiad & # 160;: \t Kimande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour enkargañName \t MSN MessengerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kenstagadurioù : \t Ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn% 1Frameset name \t Imådje% 1Frameset name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ratreer red \t Mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IndezName \t IndeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ ur sined evit ar renkell- se \t Fé ene & rimåke po ç '& # 160; ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jederez BMIComment \t Carculete BMIComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ezel \t Mimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dizober an ober diwezhañ \t Disfé li dierinne accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor disloañ dieub & # 160;: \t Memwere swap di libe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoes pa ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o staliañ ur sturier evit% 1 \t Dj 'astale li mineu po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Daoulagad tredanelGenericName \t Electrikes OuyesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent an deiziadurComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ratreer redThis is the document format \t Tecse OpenDocumentThis is the document format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat & dre ziouer \t Mete come & Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t LorintHendschel@ skynet. be"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhourion \t Gråces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spis \t Sinuzowide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "E_rlec'hiañ... \t _Replaecî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Uzhgorod \t Urope/ Uzhgorod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "War lerc'h \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PajennerEthiopian month 1 - LongName \t PådjesEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an & istor \t Netyî et rmete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez meur a bajenn \t Mostere pus d' ene pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "En_rollañStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur (URL) \t Raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emvod \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari & # 160;: \t Pårt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Testenn hag arlun \t _Tecse et imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Postel & # 160;: \t Emile@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t SubversionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dizober ar c' hemmoùNAME OF TRANSLATORS \t Disfé candjmintsNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur c' hoari rouedad \t Enonder on novea djeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ro deoc' h an tu da spisaat ur servijer DNS nevez da arverañ pa 'z oc' h kevreet. Pa vez klozet ar gevreadenn, an enmont DNS a vo dilamet adarre. Evit ouzhpennañ ur servijer DNS, bizskrivit chomlec' h IP ar servijer DNS amañ ha klikit ouzh Ouzhpennañ \t Chal, vos poloz mete on novea sierveu DNS po cwand vos seroz raloyî. Å moumint ki vos vos disraloyîz, li no di DNS est oisté. Po radjouter on sierveu DNS, tapez l 'adresse IP do sierveu DNS chal, et adon clitchîz so Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KefluniadurQWebPage \t Pådje pa dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "180 derezMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvoù & # 160;: \t Nos:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kosta RikaName \t Costa RicaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel war neuñv war an tu kleiz \t Scriftôr _flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KDE moulañ \t Apontyî l 'imprimaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 1010 & # 160; » e zistaol HEX2BIN (\"a\") \t HEX2BIN (\"a\") ritoûne \"1010\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ an deiziadur \t Rexhe l '& anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "An anv restr a zo dibabet \t Li no do fitchî tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Neuziañ arlunioù KDEName \t Mete les imådjetes KDE a vosse môdeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h & eilgeriañ & # 160;: \t Adresse po les & responses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniad al labour \t Apontiaedje del bouye d' imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilezet. Comment \t Åd fwait d 'miName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diwelus \t Nén veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù \t Favoris documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roadoù \t Dinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel ul liv... \t _Oister ene coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Exponential function \t Logarite naturelExponential function"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad ar geriadur (dispredet) \t Sierveu di diccionairaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fellout a ra deoc' h kenderc' hel ar glask adalek an deroù & # 160;? \t Voloz vs rataker l '& # 160; cweraedje a pårti do cmince? @ action: button Restart find & replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "iCalImp \t CatchimintiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ ... \t _Drovi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oc'h adtapout `%s' \t Categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dileuskel an direnneg \t Passer _houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar widget \t Li no d' l' ahesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod reizhañ al livioù \t Môde di coridjaedje des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Copenhagen \t Urope/ Copenhagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lañsañ & KmailDescription \t Enonder & KmailDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hiziv \t & K 'ådjourdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Geriadur \t & Motî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ \t Claper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erspizet eo liv rakleur an titl \t Li coleur di dvant pol tite a stî metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "bihanaat \t Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister (ppi) \t Finté (ppi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt an dihuner \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet tizhout « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Dji n 'sai aveur accès a «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DeiziadurComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Porzh & # 160;: \t & Pôrt & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Query \t Wolfram AlphaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh EPS evit Karbon14Name \t Passete d 'ebagaedje EPS di Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont- dont e- mesk ar prenester (urzh eilpennet) \t Naivyî emey les linwetes des purneas (å rvier)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oc'h enrollañ... \t Eredjistrant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Egor pladenn dieubComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlugellad alc'hwezioù ar mediaWacom action-type \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel al logodenn & # 160;: \t Boton del sori & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus J. Awal \t di J. Awal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar- benn \t Åd fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KubaName \t CubaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an hini _war-lerc'h \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ur restr \t Separateu, Espåce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NederlandegName \t NeyerlandèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SifrKCharselect unicode block name \t Gåliotaedjes grafikes (dingbats) KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 13 \t Potchî sol trazinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reolennoù silañ \t Edjistrî e djournå li préjhaedje des & rîles des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "AaBbCHchC'Hc'hDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnÑñOoPpRrSsTtUuÙùVvWwYyZz \t Mi trûte a les balzins, co pés ki l' grijhe cawe di m' pôve fayé vexhåd!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziataer \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannrouedad & # 160;:% 1 \t Sorrantoele:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t LedjireQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur voest kendiviz a zeu war welName \t Fwait pus noer li purnea parint do purnea di dvize ovrant pol moumintName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ketal ar modem \t Eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Postel reoliekmsg status \t Normå emilaedjemsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roudenner amzer personelName \t Shuveu d 'tins (time tracker) di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell ezkas \t Éndjin pol rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad an daskemm koshoc'h eget \t Shuve les loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar skoulm & # 160;: \t Sôre di nuk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Elfenn an deiziadur Evolution \t Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù GhostScript \t Apontiaedjes di Ghostscript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "GDateTime \t PMGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ChiprName \t ChîpeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn dibarzhioù evit popt \t Li tåvlea des tchuzes po popt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bevenn ebet \t Pont d '& # 160; boirdeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Notennoù \t Notes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tolzennad \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "pempr \t cénk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Italia \t Itålyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Liveoù \t & Liveas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù livName \t Passetes di coleurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemm ebet \t Nou candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sil & # 160;: \t & Passete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nulaet eo ar gas. \t L 'evoyaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Levraoueg GNOME \t Livreye di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroù/ renkelloùthe application is currently idle, there is no active search \t Trover des fitchîs/ ridantsthe application is currently idle, there is no active search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alc'hwezioù \t Tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Taolenn: \t _Tchimin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an holl teulioù digor \t Schaper tos les fitchîs drovous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù ereañ \t lorint. hendschel@ skynet. beEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Evezhiañ ar red & # 160;: \t Mwaistraedje do & corant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Uzaedje di l 'intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da gavout ar restr '%s'. Gwirit ma z'eus ur restr hag adeseañ, pe diuzit ur skeudenn drekleur disheñvel. \t Dji n' a savou trover l' fitchî «%s». Acertinez vs s' i vs plait k' il egzistêye bén, eyet rssayîz oudonbén tchoezixhoz ene imådje di fond diferinne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gouleviñ \t Programaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas titouroù all : \t Evoyî ene ôte inf_ormåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh an eur \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Scroll LockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dargemm melen \t Djaene contrasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer \t Aspougnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "60 - 67 Mo RAM \t 60 - 67 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LeunStyle name \t NormåStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ezporzh HTML \t Divize d 'ebagaedje HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Pontianak \t Azeye/ Pontianak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "00 Here 0000, 00:00 PM \t 00 di dec 0000 a 00:00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad hag eurComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad postel \t Djeu d '& # 160; dessin po ls efantsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HP LaserJet III series \t Séreye HP LaserJet III"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sellit e- barzh & # 160;: \t & Waitî dins & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh ar Viet-Nam (VIQR) \t Vietnamyin (VIQR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kloc' h \t & Xhilter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr dizraenañ ar skrid ereañ \t Finiesse po shure li disrôlmint do scrip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diwar- benn KWeather \t Åd & fwait di KMeteyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne glot ket ar furmadoù restroù \t Problinme dins l 'cogne do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ ... \t _Drovi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Atersiñ ATI \t Interodjî ATI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler PS/ PDFGenericName \t Håyneu di documints PS/ PDFGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ un askelenn \t Candjî l '& # 160; rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eus %s :Subject:Subject: It happened again \t DiSubject:Subject: It happened again"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "UkrainegHebrew, Visual \t UcrinnyinHebrew, Visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuzañ dafariadoù \t Tch_oezi les sierveus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Acoustic \t Acoustike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont beteg Tachenn labour 4 \t Potchî å scribanne 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiad \t Come el & waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%-d %b %Y da %-I:%M %p \t %-d di %b %Y a %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouez ar moneiz & # 160;: \t Simbole pol manoye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Italek \t Clintcheyes@ action underline selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Annotation tool \t Dessiner on poligone (clitchîz sol prumî pont pol clôre) Annotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kirilek/Ukraïnek (Mac_Ukrainian) \t Cirilike/Oucrinnyin (Mac_Ukrainian)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar barrenn & ostilhoù \t Mostrer el bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ \t Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an Aozer \t Clôre purnea po scrire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ ar c' hemennad \t Aspougnî li MessaedjeView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit http: // bugs. kde. org evit reiñ da c' houzout ur gudenn. \t S 'i vs plait, eployîz http: // bugs. kde. org po rapoirter les bugs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar parzhioù & # 160;... \t Rexhes les notes tchoezeyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lec'hiadurioù \t _Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melenoù \t Djaenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Genof September \t di DjaEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Barek \t & Sipepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa, ReterName \t Urope levantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Alarmoù \t Abranles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz & # 160;: \t Stîle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Minoù GNOME GenericName \t Dismineu di GnomeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiana gallek \t Guyane francesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pleget \t Ployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Albania \t Albanès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr \t d '& # 160; on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kargañ... \t Dji tchedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' h ar skrid & # 160;: \t Eplaeçmint do & tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ% 1Status Position \t Eprimî% 1Status Position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blomm \t D 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas mor teñval \t Gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 -% 2x% 3 piksel \t % 1 -% 2x% 3 picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 nodrezh \t Mete en alaedje fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugentoù staliaet \t Tchôke- divins d '& # 160; astalés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur prenestr evit% 1 \t Tchuzes di purnea po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizañbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kased Paper \t Caissete di papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhelloù IEEE 1394Name \t Éndjins IEEE 1394 ataetchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel \t & Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "600x600 dpi \t 600 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne glot ket ar furmadoù restroù \t Rujhe di cogne di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur adenvel ar restr « %s » : %s \t Åk n' a nén stî come dji rloméve li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz & # 160;: \t Môde 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t LimbouKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec'hiañ \t Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi e-pad ma oa o seveniñ an arc'had klask. \t EÅk n' a nén stî to verifiant s' i gn a des bloks di måvas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Netra \t Rén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gall \t France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& KefluniadurNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ezporzh \t & Ebaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t @ option: radio On day number in the month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh al levr \t KJots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A4, Liv \t A4, Coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t & Djeu d 'pådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diorrer ha ratreer \t Programeu et mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout ur pezh \t Trover componint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "palette name \t (C) 2005 Jeroen Wijnhoutpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennoù \t Boirdeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KSnapshot \t KFondWaitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%s, %s ha %sX hours and X minutesX minutes and X seconds \t X hours and X minutesX minutes and X seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kas ar restroù d'al lastez \t Dji bodje les fitchîs e batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "LivBinding and finishing \t ColeurBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tirof Farvardin short \t di TirEthiopian month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "10 e zistaol OCT2DEC (\"12\") \t OCT2DEC (\"12\") ritoûne 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": ";\" separator then the filename (DONT translate the file name) of a .desktop file to launch. Multiple entries are separated by a \", \t Cinte di Contrôle di GNOME;\" separator then the filename (DONT translate the file name) of a .desktop file to launch. Multiple entries are separated by a \","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sta_d : \t Sitatut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod Choukei 3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t ThânaQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Isroudennadoù \t Fonccions di programaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- serzh & # 160;: \t Muroe di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur degas roll ar renkelloù \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; obtineu li djivêye des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meuziad diouzoc' h 1 \t Dressêye da vosse 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Dibarzhoù ar ReizhiadName \t Apontiaedjes do sistinme des difoûtrins programesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lir Sant Lena \t Live di Sint- Helene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QNetworkReply \t Åk n 'a nén stî come dji droveu l' båze di dnêyesQNetworkReply"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hirgarrezenn \t Rectangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Takad- eur@ title: tab \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Genver \t Djanvî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dleadoù \t Bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar & gael \t Mostrer grile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arload nemetañ an anv \t No unike do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ an dra-mañ evel ul _lañser war ar banell \t Radjouter çouci come menu e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koad # 1 \t Bwès Li 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadurioù \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ pep _teuliad en e brenestr dezhañ \t Drovi tchaeke des cayets tchoezis en on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Un arloadig panell eeun \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad LDAP \t Sierveus DNS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "ID an arload \t ID do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaber XDMCP \t Enonder l '& # 160; tchoezixheu _ XDMCP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item: inlistbox Spell checker \t Aspell @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diflugelloù \t Permete les as_pitants purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HotbotName \t Comint féName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ket rummet \t Nén co enondéReplyForward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Roupeye nepalesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Foto \t Potchî a@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket staliet %s en treug. \t %s n' est nén astalé dins vosse tchimin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur prenestr eus un teuliad evit al lec'hiadur skrammet \t Drovi on novea purnea po l' eplaeçmint håyné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da gaout an domani GNOME_FILE_DOMAIN_HELP. \t Dji n' a savou trover li dominne GNOME_FILE_DOMAIN_HELP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadoù dibarComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karrezoù bihan \t Pitits cwårés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiadoù restroù \t Sistinmes di fitchîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arload termenell \t Programe di terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul goulloComment \t Documint vudeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "abdefghijklmnoprstuvwyzNumbers and characters \t abcdefghijklmnopqrstuvwxyz åçéèîôûNumbers and characters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reteradur \t Mostrer les operåcion so les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Evit skeudennoù \t Po ls imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Doare da lavarout \t RATOURNEURE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Neuz... \t Tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Elektronik \t Electronike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- raok ar moneiz \t Divant les cwårs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EhanEthiopian weekday 5 - LongDayName \t DjokerEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer binarelName \t Aspougneu binaireName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur vann & # 160;... \t Sititchî Colone..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm \t Fôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ nodrezhoù \t Dji n 'sai copyî les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilaoskel dalc' hioù bev & # 160;: \t Abandner les sessions en alaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ezlakaat ar reizhiad restroù all \t Nén cweri dvins les ôtes sistinmes di fitchîs montés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit liv ar & vlavennig & # 160;... \t & Tchoezi linwetes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a gerioù \t Fonte po les limeros:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un Aozer KlevetName \t Aspougneu d '& # 160; sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kabac' hat ar posteloù lennet goude \t Espirer les messaedjes léjhou après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket gwir \t FåsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr evit digeriñ ur shellName \t Modele di coleur po ls imådjes de liveas d 'gris 8 bitesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t Oister documint@ action Add View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer LIRC KDEComment \t Sierveu LIRC KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel a- greiz & # 160;: \t Mîtrin Boton:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bed kompezName \t Plate DaegneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Indez/ Reunion \t Oceyan Indyin/ Reunion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Adloc'hañ ar c'hoari \t Renonder li djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreadur 01Comment \t Fonccions di coviertixhaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur renkell nevez e & # 160;: \t Nou apougneu di trové po% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Holl rizhoù skoret \t Totes les sôres sopoirtêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Astaliñ \t Interupcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv-ostiz \t No do lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arabek \t Arabe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ %s \t Roed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket enlinenn \t Disraloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezkas & # 160;: \t Rexhowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh ar talbenn evit ar moullañ \t Fonte po l' imprimaedje des tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an diaoul dihuner KOrganizer \t Tinmes po KOrganizer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dibunañ \t Foytaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Divrasaat ar prenestr \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Esaeañ da gas er-maez ar CD pa serr al lenner CD \t Sayî di fé re_xhe li plake cwand on mousse foû do djouweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% {niverenn} \t % {number}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont da pajenn a-raok \t Potchî al pådje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izrael \t Israyel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ka_set da... \t Schaper et rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh Gwiriekaat \t Coridjrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "6. 5 Mo \t 6, 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Las Vegas, NV \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Zoom \t Zoumaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fellout a ra deoc' h kenderc' hel ar glask adalek an diwezh & # 160;? \t Voloz vs rataker l '& # 160; cweraedje a pårti del fén?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberour kentañ ha ratreer \t Prumî oteur et mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Urzh bannoù disoc'hoù ar c'hlask \t _Rizultats do cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur reizh \t Teces edoirmou so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t RLM Right- to- left mark (marke di droete a hintche) QUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Belfast \t Urope/ Belfast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù an termenellComment \t Prémetous programesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t DolphinGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz er burev & # 160;: \t & Tel. å buro:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar barrenn% 1 \t Catchî båre ås usteyes% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Jérémy Ar Floc'h <jeremy\\.lefloch\\@gmail\\.com> Giulia Fraboulet https://launchpad.net/~djoulia \t Pablo Saratxaga <pablo\\@walon\\.org>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne c' houlennit ket adarre \t Èn pus dmander."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KelennantoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an aelad \t Disfacer profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz dafariad ESD \t Lodjoe do sierveu ESD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoù all \t Ecriptaedje eployî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ@ application/ plain \t Apontyî@ item: intable Action name in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar gevreadenn \t Disfacer raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher, SkeulLouet \t US Letter, Liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre-ziouertoolbar style \t _Prémetou:toolbar style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 35MB \t Metaedje a djoû di 35 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tres Gtk+ \t Tinme Gtk+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pennlañser GNOME \t Li mwaisse dressêye di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù \t Sititchî documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bevaat Azstekiñ ar stokelloù \t Mete en alaedje les adjinçmints d '& # 160; taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Menegiñ a ra hag ez eo modek ar prenestr da furchal e-touez ar restroù. \t Definixh si l' purnea di foytaedje di fitchîs doet esse modå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Boa_ Vista \t Amerike/ Boa_ Vista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz an nodrezh & # 160;: \t Stîle del fonte: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ & # 160;... \t Copyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Riblenn ar skeudenn/skritellig \t Boirdeure imådje/etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh ar bliverezh \t Roedeu di l' animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diuzit & # 160;... \t & Tchoezi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ensoc' hañ ur restr \t Mete divins les verifiaedjes & al mwin des emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Arliv :Color channel \t _Tinte:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an te \t Prôpietés do té"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi Falklandi (Malvinas) \t Iye Fålkland (Malvinas)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn- skrivañ \t Lére- sicrire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maskl alfa \t Masse alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gortozeg eo ur renkell \t I faleut on ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Estat do tcherdjaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Changelog DebianLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un arload KDEName \t Permet l 'enondaedje di scripesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas dre ziouer & # 160;: \t Prémetowe metôde d 'evoyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel '% 1' & # 160;? \t Voloz v '& # 160; po do bon disfacer «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renadur ar gremmGenericName \t Controleur di MLDonkey GTK+ CoreGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Galaksi vras \t Glacseye, Grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Opera \t Operå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Sevel \t Al _copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diell@ info: whatsthis \t & Årtchive@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skrid diuzet \t Tecse tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BeninName \t VesprêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gounezet eo ar c' hoariComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t MalayalamQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Unan nevez & eus ar patrom \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad rineget \t Sinî/ ecripter li messaedje?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh an avel & # 160;: \t Radisté do vint & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezkas & # 160;: \t Rexhowe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "240x60 dpi \t 240 × 60 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un teul nevezig \t Ridrovi onk des & dierins documints drovous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adobe_r \t Rodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kargañ an arveriaded eus LDAP \t Tcherdjant les uzeus foû do LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr kerzlevr@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Pacaedje d 'ovraedje:% 1@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr ezkas & # 160;: \t Fitchî di rexhowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas da gustumStyle name \t Bleu wårdiveusStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel linennoù eus an daolenn \t Oister royes foû del tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an afell 'Skoazell' \t Mostrer li boton «Aidance»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dianav \t (nén cnoxhou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Fitchî sourdant C++ (LGPL) @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher elektronek \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JigsawDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an holl draoù d' ober \t Mostrer l 'imådjete do rimimbreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a kanaouennoù \t Nombe di tchansons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rasklañ \t & Sipotchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitadenn IO \t Aroke I/R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur reizhañ ent & emgefreek & # 160;... \t Apontyî li & coridjaedje otomatike..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar sil \t Tchoezi fitchî a radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c'hendroer kemennoù evit ar burev GNOME \t On terminå pol sicribanne Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dcard symbol \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù Copyright evit ar goulev \t Informåcion so ls abondroets do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad kreizenn ren KDE evit ar c' hloc' h \t Module di controle do xhuflet d '& # 160; KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ger-tremen \t Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pod- lastez \t Batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù \t Fiyasses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an dihunerioù@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kregiñ gant %s \t Enondant %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Poltred \t D' astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Embonegoù bet kavet \t Ecôdaedjes detectés otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant PostelComment \t Cliyint d '& # 160; emilaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer ar _moulladur : \t Tins d' imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t BåsheleDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pakadoù neuz \t Preferinces pol tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi o lenn restr '%s': %snamename \t Åk n' a nén stî tot rebobinant l' fitchî «%s»: %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier VideoComment \t ManaedjeuRantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "degouezhet ez eus ar fazi rouedadSocket error code NotSupported \t aroke del rantoeleSocket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Live ar zoum \t Zoumaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An doare klask dre ziouer er geriadur-tarzh \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer lañserioùName \t Aspougneu di menusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an URL \t Copyî hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar Skeudenn \t Grandeu d '& # 160; l' & # 160; imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil Ezporzh Ascii KWordName \t Passete d 'ebagaedje Ascii di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paouez \t Côper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goude kreisteiz \t Après- nonne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an istor. \t Sopoirt po Solaris ey ovraedjes so l '& # 160; istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivet gant \t Sicrît pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restr ebet bet kavet \t Dji n' a trové nou fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Feur & # 160;: \t Date:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fokus war ar renkell diaraok \t Focusse sol ridant di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t BirmanQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aotren difl_ugelloù \t Permete les as_pitants purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù & # 160;: \t Predijheu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Logodenn \t Sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An navet hag warn- ugent \t 29inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_C'hoari \t Nos des djoweus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh & italek & # 160;: \t Fonte e clintcheyès letes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel a- zehou & # 160;: \t Boton & droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stlennoù an teul \t Informåcion sol documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo an testeni. \t L '& # 160; acertineure n' & # 160; est nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KInfoCenterGenericName \t Cinte d 'infôrmåcionsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "San MarinoName \t Sint MarinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tro- ha- tro \t Alternatif globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Seniñ ar sonhas been read \t has been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent an deiziadurComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur & # 160;:% 1 \t Discrijhaedje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ & # 160;... Name \t Imprimer... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'haller ket enrollañ ar restr '%s' : %s \t Drovi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammañ ar penel lankañ \t Aclawer li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell ar gêrComment \t Ridant måjhonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ \t Tot netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Montserrat \t Amerike/ Montserrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an darempred \t Pont d 'vizaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Netaat an istoradur \t Netyî l' Istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dispartier \t Separateu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh Diwall \t Radjouter sôre di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun ebet kavet \t Documint d' aidance nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Ol ChikiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implijerion \t Mimbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SevenadusName \t Ravalé manaedjeu d '& # 160; acertineures da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "msgstr \"Ouzhpennañ ur gwisk & # 160;... \t Metaedje a pont del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Boest degemer \t Messaedjes en intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh OpenOffice. org Impress evit KPresenterName \t Passete d 'ebagaedje OpenOffice. org Impress po KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadig KMixComment \t Tchôke- divins MSNComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez & rouedad (TCP) \t Sicrirece & rantoele (TCP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Suis (doare alamanek) \t Almand (Swisse) @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ha burev \t Purnea eyet scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ ar bouetadur & # 160;... \t Candjî intrêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar roll \t Schaper djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& SkeulLouet \t Totes Sôrtes di & Gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat da zrekleur evit an holl restroù \t Mete come fond po _tos les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù \t Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TchadName \t NiveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz \t Tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoù \t Ovraedje sol dressêye et l 'bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1 eilenn \t 1 segonde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur restr \t Drovi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù pe goulennSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ScriptKCharSelect section name \t Sicrijhaedjes d '& # 160; AfrikeKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kennaskoù ouzh ar rouedad \t Raloyaedjes rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Miltamm : \t Pourpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar patrom \t Imådjetes des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmadiñ \t Cogne otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "All \t ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizhiad an deroù \t Date di cmince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TitlComment \t Portrait titeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh a- steud # 2 (NetBSD) \t Pôrt séreye lº 2 (NetBSD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dianav \t nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "14Mo \t 14 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar pod lastez \t Drovi avou %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bez e oa ur fazi en ur skrammañ ar skoazell : %s \t Åk n' a nén stî. «%s» est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kregiñ gant %s \t Dji cwir ezès plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bevaat an dibarzhoù Xkb \t & Mete en alaedje les tchuze xkb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder & # 160;: \t Longueur focåle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket skrivañ ar restr% 1. Leun eo ar bladenn. \t Dji n '& # 160; a nén parvinou a scrire% 1. Motoit li deure plake est ele rimpleye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù diwar- benn enporzh an testeni & # 160;: \t Macrea des acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t EcaMegaPedalGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ezporzh & # 160;... \t & Eberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reoler an ampled (diamzerzet) \t Controle do volume (moya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eil \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù skridComment \t Fonccions tecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh & # 160;: \t Sôre di rtoû:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eosof September \t d 'Awoof September"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enlakaat \t Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hwelioù TIFF \t Fonccions TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dianav \t nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Sôre di plakeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_AmdreiñStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket mont er renkell% 1. \t Dji n 'sai drovi li ridant% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Merañ & # 160;... \t & Manaedjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhoù: \t Evenmints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr giz Superkaramba \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Termeniñ ar & stad \t Sitatut spam: To field of the mail header."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Gwatemala \t Amerike/ Guatemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar barrenn a stad \t Mostrer bår di racsegne@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ho tremenger nevez mar plij & # 160;: \t Intrez vosse novea scret, s 'i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Indez/ Mahe \t Oceyan Indyin/ Mahe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh OpenOffice. org Draw evit Karbon14Name \t Passete d 'abagaedje di dessinaedjes d' OpenOffice. org po Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ar mollad% 1. \t Dji n 'a sepou propozer l' rawete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus RajabEthiopian month 8 - LongName \t di RajabEthiopian month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an tarzh \t No do lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Zoom brasaat \t _Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IskisComment \t Candjmint di statutComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ & # 160;... \t Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karned chomlec' hioùComment \t NotesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kas% 1 \t Dj 'evoye% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RIGHT( skrid; hirder) \t LEFT( tecse; longueur)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriaded aotreet \t Uzeus ki polèt bén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit skeul al livioù \t Tchoezi ene redjon poligonåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhel \t Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh sil \t Usteye do patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh Kontour evit KarbonName \t Passete d 'abagaedje Karbon KontourName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pod-tredan adleuniet penn da benn \t Li batreye est tcherdjeye a make"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doare \t No d 'l' adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander & # 160;: \t & Lårdjeur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas titouroù gwirion \t Evoyî l' _vraiye informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": ". calculator button \t Pont decimå. calculator button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Basses pus bassesQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer an deroù \t Eure di cominçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat un dra \t Sititchî boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Evezhiadennoù \t Royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Laez \t Al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "View - > attachments - > \t Håyner tos les ataetchmints come des imådjetes. Clitchîz dsu po les vey. View - > attachments - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoulmoù hollek \t Nuks å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn ar goulev-mañ... \t Å dfait di ci programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù DebianName \t Cloke ki sone divins ene veyåve sessionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar banell & furchal \t Mostrer l '& # 160; panea di & naiviaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Farder da gaout ebet. \t Gn a nou préveyaedje por vos."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell a- steud ar faks \t Éndjin facs séreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RESTR DIGERET \t FITCHÎ DROVOU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket bet kavout ar sturier% 1 er stlennvon printtool. \t Dji n 'sai trover l' mineu% 1 dins l 'båze di dnêyes « printtool »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- zehoù \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Aozerion \t Oteurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dafariad : \t Ponts:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rial Omani \t Rial d 'Oman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika : Luskellerez Saoz \t Inglès des Estats-Unis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "3 MB \t 3 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul- mañQXml \t aroke tins l 'analijhe del sintake di l' ådvinsQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ar skrid \t Tchuzes do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul \t Documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barek@ info: whatsthis \t Sipepieus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m'eus ket gallet marc'hañ %s \t Dji n' a nén savou monter %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "night\",_(\"between 6 p.m. and 6 a.m. \t etur meynute eyet 8 eures å maténnight\",_(\"between 6 p.m. and 6 a.m."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh : \t Sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keflusker klaskComment \t Éndjin JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ar & modem & # 160;: \t Rimete li Modem a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BOOL2STRING( gwerzh) \t BOOL2STRING( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Meu.abbreviated month name \t måsabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un anv restr \t Tapez on no d' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh% 1 & # 160;: « & # 160;% 2 & # 160; » \t Pôrt% 1: \"% 2\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv & # 160;: \t & Blanki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KleizHorizontal alignment \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \t Môde di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stern Skrid \t Cåde di Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù \t Prôpietés d '% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus ur fazi en ur kargañ% 1 & # 160;: \t Åk n 'a nén stî come dj' aveut accès a «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad al log \t Cogne del boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ar berradenn %s zo anezhañ endeo \t Li rascourti %s egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar reizhiad restroù \t _Sôre do sistinme di fitchîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn : \t Rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ment _boasStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj an nodrezhoù \t Fontes da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h IP \t Adresse IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez skoazell ar sinedoù \t Håyner l' aidance des rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Widgets DiazezComment \t Ahesses di båzeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' h loc' hañ & # 160;: \t Prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sinaek Hengounel \t Chinwès tradicionel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "troienn reolataet \t corespond a l 'erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kendiviz an testeni SSL KDE \t Purnea d '& # 160; acertineure SSL di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reollinoù POSIX \t Tiestires POSIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Reoliñ \t _Contrôle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diamzeret : \t Cogne di l' eure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tevetegezh d'an destenn e-kichen an arlunioù \t Prumiristé å tecse purade k' åzès imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ment ar skrid \t Candjî l '& # 160; grandeu do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OgleName \t Tinme OcsidjinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar c'herzhlevr \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un teuliad \t Drovi ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pad Hol \t Tot seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO A0 \t ISO A0Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ramz \t Foû grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "sizhun( où) @ info: tooltip \t samwinne( s) @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da gaout ur c'hefluniadur mat skrammoùMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout un _elfenn da ouzhpennañ d'ar penel lankañ : \t _Radjouter e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Atav a-us \t Tofer al _copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pennlañser GNOME \t Mwaisse dressêye GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tachennoù-labour \t Sicribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv bremanel \t Coleur do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paouez \t Roedeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Perc'henn : \t Prôpietåre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh- mat reoliek \t Cwålité normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "no disabled intensity effect \t Sôre d 'efet d' intinsité dismetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ATTN & # 160;: \t ATCN:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DeskadurezhComment \t Grandeu di l 'ådvinsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dirollet eo ur prenestrName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Index \t Indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar glask \t Drovi ridant do cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar roue treflez \t Bodjî les roys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet eo bet restr- mañ. Hag e fell deoc' h e enrollañ & # 160;? \t Li fitchî drovou a stî candjî. El voloz vs schaper?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreadennoù spis & # 160;: \t Raloyaedjes di definis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ \t Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klikañ a-benn arsaviñ ur c'hlask. \t Clitchîz po-z arester l' cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glasioù \t Pinceas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AdkargañFederal State \t Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maeof February \t di MayEthiopian month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kreskaat ar c'hefoskStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stad \t Bår ås _messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Seniñprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Testañ & # 160;... \t Sayî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus ur fazi RPC. \t I gn a- st avou ene aroke RPC."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=EmacsName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Makro \t Macro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Etrefas DCTCGenericName \t Eterface grafike po DCTCGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Didalvoudek eo anv ar restr \t No d' fitchî nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpenn_añ er roll tonioù \t Djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar barrenn a & stad \t Bår ås messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yezhoù karetañ, kodoù gant div lizherenn. \t Djivêye des lingaedjes preferés, côdes di deus letes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diwar- benn% 1 \t & Dismonter «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pouezus \t Impôrtant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn ar roudenn \t Limero del djive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh enrollañName \t Usteye eredjîstresse di sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul dititl \t Documint sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an deizioù- ha- bloazoù \t Mostrer aniviersaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Tirane \t Urope/ Tirane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzkas Statistikoù \t Apontiaedjes pol raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur stagadenn@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diwezh & # 160;: @ info: tooltip \t & Difén:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Launchpad Contributions: Christophe Sauthier https://launchpad.net/~christophe.sauthier Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell \t Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com> Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwelout/ \t _Vey/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hizivaat \t _Mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an amzer en eurier \t Mostrer l' date e l' ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'haller ket krouiñ an teuliad \"{0}\". \t Dji n' sai inicyî Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hello, World! \t Bondjoû, Daegn!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klavier \t Rascourtis del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gerioù-tremen \t Sicrets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A_nv an arveriad : \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Samarkand \t Azeye/ Samarkand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1997- 2002 Martin R. Jones (c) 2003- 2004 Chris Howells \t © 1997- 2002 Martin R. Jones © 2003- 2004 Chris Howells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Goullonderiñ an istor \t & Netyî l '& # 160; istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulennet oc' h eus ur renkell \t Vos dvoz dner pol moens ene limite di cwota."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h skignañ :Subnet Mask \t Subnet Mask"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù an toupin \t Prôpietés del coûke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Elfenn ID \t _Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister \t Finté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dre bloc'had _Unicode \t Pa bloks _unicôde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erspizit ar restr gant ar c'hefluniadur enrollet enni \t Apontiaedje pol djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Letrin XGenericName \t X ConzôleGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rumm \t Djinre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LituaniName \t LitwaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad ar & roadoù \t Cogne des dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TajiekName \t TadjikName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t X- KDE- PluginInfo- Category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Komenad% 1 \t Protocole% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GorretaolComment \t Cube di scribannesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar 'kdemain' e '% 1'.% 2 \t Dji n 'trove nén « kdemain » dins «% 1 ».% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaber livioù \t Tchoezixheu di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skarañ \t Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul goulloComment \t Vude documintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golver XGenericName \t X ClipboardGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh & # 160;: \t Pådjes pa deus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stad \t Avançmint do djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skridaozer \t Aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 nevez \t Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lao \t Lawocyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 2Comment \t Candjî viè Scribanne 2Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Regordiner tchoes di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BulgaregName \t BulgåreName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pelloc' h \t & Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "* Livioù diouzhoc' h * palette name \t * Coleurs da vosse * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mezheven \t Djun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Justifiañs \t Djustifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hizivaat ar sined ?bookmarks \t Rimåke e dobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Indez/ Comoro \t Oceyan Indyin/ Comoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dre zeiziad kemm \t pa _date di candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an _ostiz : \t No do _lodjoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- gil \t En erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dihuner \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm- degemerComment \t Waitroûle d '& # 160; enondaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Agnes \t Agnès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Roll \t Djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnaat an ezporzh \t Acertiner l 'discriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rupi eus Sri Lanka \t Roupiye do Sri Lanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keleier KDEName \t Noveles di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunañ ar prenestr \t Disrôlmint des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da lenn ar restr & # 160;:% 1 \t Vos n 'avoz nén li permission di lére ci fitchî la:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Danvezioù \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod kaku2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr flapañ KopeteComment \t KopeteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù PNMName \t Informåcion sol imådje PNMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "8card symbol \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour al livioù \t & Coleur li minme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor glascolor \t Vertcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dictionary variant \t avou des accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kargañ & # 160;... \t Dji tchedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Yekaterinburg \t Azeye/ Yekaterinburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Volume pus basQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t Vuwe e tchesteaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ pet burev galloudel ez eus. Name \t Vos ploz apontyî cobén di forveyous scribannes i gn a. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ger-tremen : \t _Pression:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn / Eh_an \t Djouwer / D_joker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhañ \t 31inme e pårtant del fén@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat an termenell \t Tite pol terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL da ziskwel \t Adresse a håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù VIM \t Coleur 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur & # 160;: \t Coleur fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ gant & # 160;... \t & Drovi avou... @ label: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel an teuliad : %s e %s \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un teul a zo c' hoazh & # 160;... \t Drovi on documint k '& egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Leuniañbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner keleierComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diouzhoc' h & # 160;: \t Cubisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv evit anavezout ar penel lankañ \t No po-z idintifyî l' sicriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur pellgomz SIP evit KDEComment \t Tchôke- divins passete po KritaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Porzh : \t Ab_wesner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar vouetadur nevez & # 160;: \t No del novele intrêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz _an Holl \t Tchoezi _totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' ezkargit ket \t Èn nén ebaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Unanennoù \t Unités"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klikañ a-benn serriñ \"Klask restroù\". \t Cweri après des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù dre ziouer ar gwel dre roll \t Håyneu e djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù audio \t Nou fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marv eo stokell Arsav dibuniñ bremañ. \t Li tape eclawaedje di l '& # 160; erôlaedje (« ScrollLock ») est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Pajenn war lerc'h \t Pådje _shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kasl ouzh ar genrouedad \t Cweri sol daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kit da linenn \t Sicrire divins on fitchî djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t Fonccions d 'informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o lenn an teuliad \"%B\". \t Åk n' a nén stî tot håynant l' aidance: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "8card symbol \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'ar bajenn ziwezhañ \t Potchî al dierinne pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tegas roll ar renkelloù \t Apontiaedjes po les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoù d' ober@ info: whatsthis \t & Afés@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sevenet eo an urzhiad & # 160;:% 1@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn- livioù dre ziouer \t Prémetou colormap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ a ra goulev an dermenell enframmet. Gallout a rit ober gant se ma fell deoc' h amprouiñ hollad urzhiadoù AT ho modem \t Po drovi li dvintrin programe di terminå. Siervoz è vos so vos voloz djower ene miete avou les cmandes AT di vosse modem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket gwir \t Fås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 1 \t Potchî sol prumî scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad ar fin \t Date di fén:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dastum al logoù \t Rimaxhî boesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hentennoù enkankañ \t Metôdes d' intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hedad an askelennoù \t Tchinne di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiorrenName \t Diswalpaedje KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh steuñv liv \t Abaguer djeu d '& # 160; coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ambient \t Ambyince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliadur HTML \t Documintåcion HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mehof Aban short \t di Mehof Aban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur adenvel ar restr da \" %s \" : %s \t Åk n' a nén stî come dji rloméve li fitchî a «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin 3Style name \t Tiestire 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroùName \t Passete gotes di plouveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi Faeroe \t Iyes Faeroyé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ger-tremen : \t Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stagañ & ma alc' hwez foran \t Ataetchî & mi clé publike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "inHgatmospheres \t atmospheres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d eurvezh a-raok an emgav \t Fé on novea radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "19Mo \t 19 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz & # 160;: \t Môde 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_DilezelStock label \t EssoctéStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ '% 1' \t Dji n '& # 160; sai drovi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%A %d %B \t %A %d di %B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul goulloName \t Vudes documintsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "3. 5 Mo \t 3, 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur burev : \t Eplaeçmint do _buro:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt Mime Deskrivadur Dibennoù- ger Lugent \t Sôre MIME Discrijhaedje Cawetes Tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar c' hanol \t Mete å pus hôt l 'canå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krennañ \t Côper dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tabloid \t Tabloyide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tra ebetAction type \t Action type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "KP_Priorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "munutenn \t munutes(s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SenegalName \t SenegålName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an deiziad \t Håynaedje del date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Makro \t Macros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ \t Aspougneu d '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihunerioù dre al linenn urzhiañ@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ac' hubet eo ar modem. \t Vosse modem est ocupé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Broulhed \t Brouyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Roye d 'aweye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù reoliñ an ampled \t Contrôle do volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadenn KMail \t Advertixhmint avou des detays po les noveas emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meziant DE \t Programe KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aotrouniezhoù \t Otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an _teuliad \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Åtchetaedje viè HDRName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù OGGName \t Informåcion OGGName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrinegadur & # 160;: \t Ecriptaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diaoul skrivañ KDEComment \t Demon d '& # 160; messaedjes « write » po KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat an & dihunerioù@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Kelennant ha teulioù deraouiñName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fixed, abitrary position \t Clône diFixed, abitrary position"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kinkladur \t Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Holl restroù \t Tos les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gujaratieg \t GoudjaratiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ d' al livioù diouzhoc' h \t Radjouter al båre ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "subitem Secrecy: secrecyString \t Prumiristé:% 1 subitem Secrecy: secrecyString"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 O \t % 1 kosize in 10^6 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Geriadur \t Diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur krouiñ ar prenestr flapañ \t Åk n '& # 160; a nén stî tot- z ahivant l' & # 160; purnea d '& # 160; berdelaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù & # 160;... \t Prôpietés:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Marvaat \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù rannet \t Pårtaedjeyès royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "fazi en ur derannañ memor \t aroke dins l 'dispårtixhaedje del memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi: dibosupl eo kavout niverenn-anaout ar restr '%s' \t Åk n' a nén stî tot rebobinant l' fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh WMF evit Karbon14Name \t Passete d 'ebagaedje WMF di Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolennioù- livioù \t Palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh an tremenger NIS & # 160;: \t Sourdant des screts pol NIS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur werzh bennak \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat ar mod skramm leun \t Cwiter li môde tote li waitroûleEncodings menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SQL (MySQL) Language \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TailhName \t TaylandèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t kdbgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "x to the power of 1/ y \t x al poujhance yx to the power of 1/ y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur bev \t Sincronijhî calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Stadegoù an teul \t Sitatistikes do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ & buan \t & Rade drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doare \t Arindjmint del Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket degas roll ar voullerezioù. \t Nén moyén di rtrover l 'djivêye des scrireces."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehaezadur & # 160;: \t Såme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Leuniañ \t Rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarierien kevreet \t Djouweus raloyîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ e & # 160;... to open \t Schaper et rlomer... to open"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emgefreek \t Otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar c' hiz \t & Variåve:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh Palm Doc evit KWordName \t Passete d 'ebagaedje Palm Doc di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakger \t & Betchete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furchal gant bevennigoùName \t Naiviaedje waibe avou des linwetesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaat enlugellad \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoarioù \t Djeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Balboa do PanamaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Flapañ \t & Berdeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr \t Purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prest \t Presse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur : %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr@ title job \t Fitchî@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Echuprint operation status \t _Troverprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Quetzal \t Cwetzal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre arzour \t Årtisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoù \t Mwaisse båre ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Liammañ bremañ \t & Loyî Chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroù... \t Cweri après des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar c' hewerierGenericName \t Infôrmåcion so les processus sistinmeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo anv an ostiz. \t No d '& # 160; lodjoe vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ anv ar folenn \t Candjî l '& # 160; no del foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diwall ardoer prenestr : \t Adviertixhmint do manaedjeu di purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OctaveLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TaolennoùName \t Variåves di tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DaoulagadComment \t OuysComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gounezet eo ar c' hoariDescription \t Djeu Same GameDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \"%s\" \t Replaecî ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont a- raok \t scroll backward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel ur goustur... \t _Oister on patron..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Posteler a- benn- kaerName \t MSN MessengerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Straed \t Båré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gw_eredekaat \t Activer %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deuet a- benn da zizober. \t Li disfijhaedje a stî comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar prenestr & # 160;? \t Clôre li purnea?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur : \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Andorra \t Urope/ Andorra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QDialogButtonBox \t Neni po totafwaitQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizhioù a drobarzhell da ziskouez \t Sôre d 'éndjin a håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Profil nevez \t Novea profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullet diwezhañ \t Boird di l 'assoçnaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "lesanv \t No do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KanadaName \t KannadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù & # 160;: \t Pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Er-maez \t Raptiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ur yezh \t Metoz l' _lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Dinår libyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur & # 160;: \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an diuzadenn \t Netyî l 'tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "sensor_ alarmComment \t Xhuflet do sinteuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont \t Intrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad \t Groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "* _BAR_Pep restr \t Sôres di fitchîs & sopoirtêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkiantoùName \t SiyinceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' hioù postel hegerzh \t Possibès & accions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Respont \t Responde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kodadur all (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t Ôte ecôdaedje (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur werzh bennak \t Pa valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LiechtensteinName \t LîchtensteynName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad ar skrid \t Cogne do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kian \t Cian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Disfacer efet d 'pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' hel \t & Riprinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval da \t Bodjî viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "a- gleiz \t & Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur ar prenestr \t Scrijhaedje do purnea å fond d 'on purneacolor- kcm- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FISHERINV( niveren) \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merdeadurezh \t Saturaedje del pîce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Timor reterName \t Timor EssName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dizanv \t Sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Fé des djeus k '& # 160; ont- st ene rexhoweNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ka_darnadur : \t _Acertinaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RestrUrzhiaoueg \t Radjouter fitchî di scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RESTR DIGOR \t FITCHÎ DROVI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& An holl vurevioù \t Evoyî a & tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "hini ebet \t nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ar re wellañ \t Dijh meyeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Envel an dafariad \t Sierveus di nos d' dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr '% 1' \t Dji n 'sai drovi l' fitchî «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliaet \t Astalé( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar rakgwel & # 160;... \t Voeyaedje divant d '& # 160; imprimer@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin ar bajenn kentañ \t Tiestire del prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skarzhañ \t Cyan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diarunusted an nodrezh \t Finté del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc'hadoù \t Ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A wirieka reizhskrivañ an teul en implij. \t Verifeye l' ortografeye do documint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digant & # 160;:% 1 Da & # 160;:% 2 Dodenn & # 160;:% 3 \t Di:% 1 Po:% 2 Sudjet:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Restr skridComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel \t & Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Tinme froed come del glaeceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "R_ummadoù \t Categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezenn da _heul \t Caractere _shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 16MB \t Metaedje a djoû di 16 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod & liv & # 160;: \t Môde facs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EhanIndian National month 11 - ShortName \t DjokerIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket ur restr KOffice mat & # 160;:% 1 \t Fitchî KOffice nén valåbe & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ... \t Radjouter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an elfenn diuzet er prenestr-mañ \t Drovi l' cayet tchoezi e ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Justifians \t Otintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MONTHS( deiziad2; deiziad1; mod) \t MONTHS( date2; date1; môde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sinhalek \t Sinhala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Aler en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lao \t Lawocyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh dre ziouer ar reizhiad (% 1 bremañ) \t Prémetowe valixhance do sistinme (asteure:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ pe dilemel... \t _Radjouter ou oister..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez \t Håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ardoer prenestroù : \t Manaedjeu di purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù \t Comonès coleurscolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kreiz-Europek (I_SO-8859-2) \t Urope cintråle (I_SO-8859-2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec'hiañ \t Mete el plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ d' ur burev a gleiz \t Evoyî l 'purnea sol scribanne a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kaser a endalc'h \t Tiestire/Pînote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Melestradur \t Manaedjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hoc' h ket aotreet da lenn pe skrivañ ho renkell% 1. \t Vos n 'avoz nén li permission di lere ci fitchî la% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LuksembourgName \t LussimborkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- led & # 160;: \t Reyon do ceke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval ar c' hemennadoù kozh da & # 160;: \t Bodjî spam & conexhou viè:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_emmañ ar sinedoù \t _Aspougnî les rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "*. ics_BAR_ICalendars \t *. vcs_BAR_vCalendars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enframmañ an nodrezhoù GhostScript hepkenGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne enrollit ket \t Ni nén wårder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=roll renkelloù postelName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bouetadur lec' hel@ info: tooltip \t Plaece@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer skrid barek enframmetName \t Ravalé aspougneu di tecse avancîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Pare- brijhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an notennoù \t Mostrer %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment doubl \t Picsels dobe grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ ur gevreadenn rouedad \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; raloyaedje rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h reiñ ur skrid da glask. \t Vos dvoz intrer on tecse a cachî après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Vey les vraiy eyet planifiés costindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwellvezioù \t Preferi_nces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullañ \t Dji rnonce..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kael \t Grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur X \t Plaeçmint X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksion \t Fonccions statistikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar bevennoù \t Candjî mwaisse pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un URL & # 160;: \t Tapez èn URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "StrollerLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "par dacharacter. \t ewals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Symbol for file attachment annotations \t GrafikeSymbol for file attachment annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diarunusted \t Kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kabac' het eo ho gont; darempredit merour ho reizhiad mar plij. \t Vosse conte a- st espiré; contactez vosse manaedjeu sistinme s '& # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell dre ziouerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An endro burev UNIXName \t L '& # 160; evironmint di scribanne Unix UDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Cheñchiñ ledander ar vann dibabet & # 160;... \t Disfacer les cåde( s) di tchoezi( s) pol moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bizskrivit an anv arveriad en deus kemennet deoc' h ho PMG. A- bouez bras eo dreist holl evit PAP ha CHAP. Gallout a rit chom hep leuniañ ma rit gant un dilesadur dre zermenell pe dre skrid. Da ziwall & # 160;: talvoudus eo ar c' hef amañ & # 160;: maanvarveriad zo disheñvel diouzh MaAnvArveriad. \t Tapez li no d 'uzeu ki vos avoz rçût di voste ahesseu al Daegntoele. C' est pår consecant po PAP eyet CHAP Vos poloz leyî çouci vude vos vos fjhoz rconoxhe a pårti d 'on terminå ou d' on scrip. Asteme: ni vos brouyîz nén dins les ptites et les grandès letes: mino, ci n 'est nén li minme ki MiNo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Tunis \t Afrike/ Tunis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Morse \t _Måy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sac'het an diskleriadenn \t Otintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ur gorread anvet \t Candjî ou tchoezi redjons lomêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo ar galv DCOP startText. \t Li houcaedje D- Bus say () a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaber al liv \t Espåce di coleurs såme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil KOfficeName \t Shûte burotikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaatkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez dibarzhioù GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IzelvroioùName \t Bas PayisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Banielloù dibar: \t Drapeas speciås:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spisa an tizh ma komz ho modem hag ar porzh a- steud an eil d' egile. Mat vije deoc' h kregiñ gant an diouer a 115200 bit/ eil (pe muiorc' h pa ouifec' h ho porzh a- steud a c' hell mont fonnusoc' h). M' hoch eus un diaster gant ho kevreadenn, izelit anezhi. \t Po dire a kéne roedeu vosse modem eyet li pôrt séreye s 'atôchèt. Po cmincî, sayîz avou pol moens 115200 bits/ seg. (ou di pus, si vos savoz ki vosse pôrt séreye divize bén a des pus hôtès roedeus). Si vos avoz des problinmes pol raloyaedje, sayîz di discrexhe cisse valixhance chal."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Esaouiñkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv gwir & # 160;: \t & Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari kartennoùComment \t CwårdjeuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pod- tredan an hezougComment \t Batreye do poirtåveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù PostScript \t Documints PostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mentoniezh \t Djeyometreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "km/emiles per hour \t miles per hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzhioù ar geriadur \t Preferinces pol diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ ur wezhiad \t Candjî faitindje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mat eo \t I va"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "zo er c' harned chomlec' hioù \t est e calpin d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi a oa o tiskouez skoazell : %s \t Åk n' a nén stî tot håynant l' aidance: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouet gant \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ a zigor ur prenestr- kendiviz a- benn moulañ an arlun red. \t Eprimî Drouve on purnea po vos poleur eprimî l '& # 160; imådjete do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez war ur varrenn-ostilhoù \t Ridant des aber_wetaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Heñvel eget --no-wintab \t Li minme ki «--no-wintab»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klikit evit dibab un nodrezh \t Ebaguer a l 'eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwell ar skeudennig \t Distance minimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Taolennslot type \t Pîces:slot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ar werzh \t Variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ober a rit gant strolladoù prevez. Ha fellout a ra deoc' h dilemel strollad prevez '% 1' an arveriad & # 160;? \t Vos vos siervoz di groupes privés. Voloz vs po do bon disfacer li groupe privé di l 'uzeu «% 1 » & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf \t © 2001 - 2002 Alexander Neundorf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Seniñprevious songStock label, media \t _Plaecesprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_emmañ ar gemennadenn \t Ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell a-raok \t Potchî al linwete di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh \t Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_KantennStock label \t _Deure plakeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil \t Grandeu do patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat linennoù \t Sititchî royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollinoù grisStyle name \t Gris titeStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell Bladenn NevezName \t Novele deure plakeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BrasIndian National month 6 - ShortName \t ShaIndian National month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar c'havlec'hiad \t Prôpietés di l' intrêye do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer d' ar « & # 160; gKreizenn ren KDE & # 160; », al lec' hiadur a- krenn evit kefluniañ ho purev. Dibabit un dra er meneger diwar ar pezh a- gleiz evit kargañ ur mollad kefluniadur. \t Wilicome å « Cinte di controle di KDE », ene plaece å cinte po- z apontyî vosse evironmint d 'sicribanne. Tchoezixhoz on cayet di l' indecse a hintche po tcherdjî on module d 'apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberour & ratreer diaraok \t Oteur, mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lodenniñ \t Pårtaedjî@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an enlugellad evit enlakaat deiziad/eur... \t Apontyî li tchôke-divins di stitchaedje del date et l' eure..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar Salvador \t El Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h reiñ un anv evit ar patrom dihuner \t @ info Please set the 'From' email address..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sheqel nevez eus Izrael \t Novea Chekel israyelyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel a- greiz & # 160;: \t Boton do & mitan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rummad \t Categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marv \t Coleur dismetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar renkell CUPS \t Apontiaedje do ridant CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; K & # 160; » e zistaol LEFT (\"KSpread\") \t REPT (\"KSpread\"; 0) ritoûne \"\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù roll al labourioù \t Tchoezi çu ki n' esteut _nén tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GorretaolGenericName \t SaverDesktopName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Prenestroù \t _Purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adtresañ an eur & # 160;: \t Tins divant d 'rafrister:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet adenvel ar restr% 1. \t Dji n '& # 160; a savou rlomer% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj an holl re \t Disfacer tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "El lost \t Metou el caweye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Cdrom ebet \t Nole plake lazer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SodipodiComment \t Arester di tcherdjîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kont :Record \t Record"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn ar panelloù \t Å _dfait des scriftôrs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit dibarzhoù evit ar strollad '% 1' \t Eployî les apontiaedjes do groupe «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn panell GNOME \t Li Scriftôr di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas evel m' emañ \t Evoyî & come c '& # 160; est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spisa penaos e kehent ar porzh a- steud hag ar modem. Ne rankfec' h ket kemmañ kement- mañ nemet pa ouzit pezh a rit. Dre ziouer & # 160;: CRTSCTS \t Po dire comint çki li pôrt séreye eyet li modem s 'atôchèt. Ni candjîz rén chal, a pus ki vos savoz bén çu ki vos fjhoz. Prémetou: CRTSCTS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Herzel ar c' hoari red \t Abandner l 'djeu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Pajenn a-raok \t Pådje di _dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab betek al linenn diaraok \t Tchoezi disk '& # 160; al roye di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dizraener Diskwel RoadoùName \t Disbugueu DDDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO A4 \t ISO A4Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitadenn war arventennañ ar reizhiad eur \t Li tcherdjaedje di l' imådje %s a fwait berwete Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur an endalc'hadoù evel ul liv mod GdkColor \t Coleur di fond do contnou come valixhance GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Vancouver \t Amerike/ Vancouver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Eilañ al lec'hiadur \t _Copyî eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar restr-mañ? \t Drovi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent MSNComment \t Tchôke- divins MSNComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ur bajenn \t Grandeu d '& # 160; ene pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ReollinoùConfig - > Composer - > Attachments \t TiestiresConfig - > Composer - > Attachments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bev@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Plegañ \t E_rôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ment an nodrezh \t Grandeu del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister & # 160;: \t Eterpolåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ehan \t DjokerEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hent & # 160;: \t & Tchimin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renadur meskañ kanol ha nerzhName \t Contrôle do maxheu d '& # 160; sons del cåte sonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marv \t Dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Banneil roumanek \t Drapea roumin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LivioùName \t Fortchete di coleursName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 110111 & # 160; » e zistaol HEX2BIN (\"37\") \t HEX2BIN (\"37\") ritoûne \"110111\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler kerzhlevroù \t Po vey les djournås do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment istor ar golver & # 160;: \t Li tchapea emacralé est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Er_maeziañ \t Fé re_xhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar eus Inizi Salaun \t Dolår des Iyes Solomon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Tchoezi categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ un nodrezh personalaet \t Eployî fonte da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hollek \t Globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mordad \t di Mordad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Roll gant padelligoù \t Djivêye avou des ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gward Reizhiad KDE \t Corwaitoe sistinme da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennañ \t Fijheu d 'clé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Djeu d 'costrujhaedje del rantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o fiñval ar c' hemennad% 3 diwar% 2 eus% 1. \t Dji bodje li messaedje% 1 di% 2 a pårti di% 3."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad nevez & d' ar roll postell & # 160;... \t Novea messaedje po 'ne & djåspinreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval \t Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IMEXP( hedad) \t Tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ \t Dji n 'sai scrire li BLOB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ \t Renonder@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Sil \t _Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ un deiz en deiziataer \t Tchoezixhoz l' date dins l' calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FreeDB \t FreeBirthGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar restroù digor \t Mostrer les fitchîs drovous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeud & # 160;: \t Inglêye di l 'ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 3 \t Potchî al troejhinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Degas gizioù nevez \t & Radjouter des noveas tinmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ke_fluniadur: \t A_pontiaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folenn diwezhañ \t Dierinne foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh & # 160;:% 1 \t Sôre:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreañ 8 bit \t Permete 8 bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadoù dibar eus an deiziadur \t Mostrer ces speciålès dates a pårti d 'vosse calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dbEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t amEthiopian weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& KasJumee short \t & EvoyîEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an dihuner kabac' het@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alan Monfort <alan\\.monfort\\@free\\.fr> \t Pablo Saratxaga <pablo\\@walon\\.org>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eizhbitoù : \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ d' ar vevennig \t Passer al & # 160; linwete% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s (n'e oa ket bet enrollet) \t %s (N' a nén stî schapé)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kraion \t Dorêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sant Lena \t Sinte Helene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Espôzants eyet indicesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab alc' hwez an enrinegadur \t Imådjete Estat d '& # 160; ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nerzh pouezusañ GNOME eo hon bedig-bed kreñv. Forzh pehini gant gouiziegezh war ar programmiñ pe get a c'hell kas traoù a-benn gwellaat GNOME. \t Li pus grande foice di Gnome c' est nosse cominålté. Tot l' minme kî, avou ou sins cnoxhances di programaedje, pout apoirter si ptite pire eyet contribuwer po fé ki Gnome soeye meyeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ eilskouerennoù-gwareziñ \t Fé des copeyes di såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Efate \t Oceyan Pacifike/ Efate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d devezh a-raok an emgav \t Fé on novea radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& KasEthiopian weekday 3 - LongDayName \t & EvoyîEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Color \t ColorPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KentQAccel \t Di dvant@ action Opposite to Prior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an teuliadoù da gentañ e-barzh ar prenistri \t Mostrer d' aprume les ridants ezès purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "gwir e zistaol INT2BOOL( 1) \t INT2BOOL( 1) ritoûne vraiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Restroù \t & Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlugellad ar golver \t Rascourtis del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gousturioù : \t Patrons:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QSQLiteResult \t Dji n 'sai enonder l' instruccionQSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell \t Côper ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ \t _Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KirillekQFont \t CirilikeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav / Dianav \t Nén cnoxhou / Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dale \t Prémetou ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh : \t Roedeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar stern & # 160;... \t Imprimer l '& # 160; cåde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t di MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gizioù diouzoc' h \t Stîles da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pa 'z eo gweredekaet, ho tremenger PMG a vo enrollet e restr kefluniañ kppp, evel- se n' ho pezo ket ezhomm e bizskrivañ bewech. Da ziwall & # 160;: boniet e vo ho tremenger mod skrid splann er restr kefluniañ, a zo lennus ganeoc' h hepken. Kit da wiriañ ne c' hell hini ebet tizhout ar restr- se & # 160;! \t Si vos tchoezixhoz çouchal, vosse mot di passe serè schapé dins li fitchî d 'apontiaedje di kppp, do côp, vos nel duvroz nén taper a tot côp bon. Loukîz a vosse sogne: vosse mot di passe est schapé come do tecse e fitchî d' apontiaedje, ki vos estoz tot seu a saveur lere. Tirez vosse plan po ki nolu d 'ôte ni våye herer si narene e ci fitchî la!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "All... \t _Ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi ar restr & # 160;! Ne m' eus ket gallet krouiñ a restr padennek% 1. \t Aroke di fitchî! Dji n 'sai ahiver l' fitchî timporaire% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù multikast \t Prémetowe informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask teuliadoù \t Tchoezi ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Eilañ \t Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PHP/ PHPLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da enrollañ ar restr %s en ur implij bonegañ an arouezennoù %s. \t Dji n' a savou drovi l' fitchî «%s» ca il est pår trop gros."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Resevet & # 160;: \t Riçuvou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar prenestr bremanelGame \t Clôre ci purnea chalGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "An holl rummadoù \t Tot l' minme kéne categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi e-pad enrollañ ar c'hefluniad : %s \t Apontiaedje do proxy pol rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "MOLLAD \t MODULE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "VRMLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc' h (07) \t Ceke (07)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Personelañ & # 160;... \t Mete a vosse môde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouer \t Cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "deizioù \t djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar reizhkorn diuziñ \t Li rectangue di tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diogelroez : \t Såvritéemail-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket mat ar ment galloudel goulennet war ar ment posubl: goulenn=(%d, %d), izek=(%d, %d), uc'hek=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouzañvet an EXIF evit ar mentrezh-restr-mañ. \t EXIF nén sopoirté po cisse sôre di fitchî ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Feur \t Préjhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket lañsañ ar c' hliant postel & # 160;:% 1 \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' cliyint d 'terminå:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kdialog & # 160;: n' hellan ket digeriñ ar restr \t kdivize: dji n 'a savou drovi l' fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ pep tra \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer war du \t Vete so noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ment ar & brenestr er profil \t Schaper l '& # 160; grandeu do & purnea dins l' & # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an dihunerioù \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Didalvoudek eo an dilesa \t Nén valåbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digor eo dija. \t Dedja drovou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "LFRNDEFAULT_ZONE \t DEFAULT_ZONE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TresañDescription \t DragonDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Etredifficulty \t Moyéngame speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dargemm \t Contrasse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bannoù \t Colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez e KOrganizer@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Message - > \t Ôtes årgumints po chiasmus: Message - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwerzh : \t _Loumance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info/ rich \t Cwè savoz vs åd fwait do tcheyaedje e rak? @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adloc' hañ ar servijer X \t Renonder l '& # 160; sierveu & X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adober ar gwezh nullet \t Rifé l' ovraedje disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Egor diac'hubno readno access \t Plaece libe:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Haezadusted gwellaet evit tud nammetName \t Rind pus åjhey l 'accessibilité po les sakîs k' ont des andicapesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ ur c'hoari nevezboard size \t Enonder on novea djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DCOUNTA( A1: C5; \"Gopr\"; A9: A11) \t DCOUNTA( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an elfennoù er prenestr-mañ o klotañ gant ur goustur lavaret \t Tchoezi tos les cayets di ç' purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alc' hwez implij evit sinañ & # 160;: \t Clé eployeye pol siner:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an arc'had : \t Co_mande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù al liv \t Apontiaedjes del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da grouiñ ur restr tarzh \t EDji n' sai askepyî li sistinme di fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Labour \t Ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll istor \t Istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ ul liv nevez... \t _Radjouter ene nouve coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Retioù gwenn braz \t Lådjes blancs cursoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas d'al Lastez pep elfenn ziuzet \t çou k' est tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MorCoptic month 13 - LongNamePossessive \t di MorCoptic month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur : %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t Seccions:Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Traoñgo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "eus %d \t di %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item license \t Schate licince publike djeneråle GNU (GPL) modêye 2@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hantina \t madjenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melen, du \t Djaene, Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat an arloadEdit \t Moussî foû di ci programe chalEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari a vrezelekaouriezhName \t Djeu d '& # 160; coûsseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gortozit mar plij. \t Tårdjîz on pô, s' i vs plait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ roll an traoù \t Candjî djivêye des cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an dihunerAction to create a new alarm template \t @ info/ plain Action to create a new alarm template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler nodrezhoù \t Cinte di Contrôle di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj ar renkell% 1 is one of the messages with context 'type of folder content' \t Disfacer l '& # 160; ridant% 1 is one of the messages with context' type of folder content '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diorroer (sil AdBlock) \t Programeu (passete AdBlock)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kargañ '% 1' \t Dji tchedje «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Termeniñ a ra an talvoud etre 0.0 ha 1.0 an teñvalaat eus ar skeudenn drekleur. 0.0 a dalvez n'eus ket ket teñvalaat, 1.0 a dalvez teñvalaat penn da benn. En emplementadur a-vremañ, n'eus nemet daou live teñval posubl, neuze e labour an arventennoù gant un doare binarel, e-lec'h 0.0 a glota gant teñval ebet. \t Ene valixhance inte 0.0 eyet 1.0 ki definixh li livea di noeristé po l' imådje eployeye come fond do terminå. 0.0 vout dire èn nén noeri, 1.0 vout dire noeri pår. Dins l' eplemintåcion do moumint, i gn a k' deus liveas di noeristé, çou ki fwait ki les valixhances si cdujhèt come on bouleyin, avou 0.0 ki dismete l' efet di noerixhaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Manat azerbaidjanek \t Manat d 'Azerbaydjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Restr/ \t _Fitchî/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket kavout strollad '%s' GDM. O tilezel ! \t %s: Dji n' trove nén l' uzeu gdm (%s). Dji rsaye avou «nobody»!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GregorekCalendar System Hijri \t GregoryinCalendar System Hijri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont beteg Tachenn labour 1 \t Potchî å scribanne 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Orkideenn krenncolor \t Rodjecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Fôme di tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment kreiz an nodrezh & # 160;: \t Grandeu & moyene del fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Didrochañ ar gwelloù \t Dispårti li vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an termenell \t Terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlennvon ar sturierioù \t Båze di dnêyes des mineus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "7chess-rank \t 7number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lost moulañ lec' hel (% 1) \t Cawêye di scrijhaedje locåle (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ketal Loopback \t Eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Ment ar baperenn : \t Grandeu do _papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lemel diwar ar banell \t Oister foû do scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Fonccions di referinceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liveoù ar gris \t Liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar modem. \t Dji n 'sai enonder li modem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dodenn ebet \t Betchetes di response pol sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Led ar prenestr dre ziouer \t Pré_metou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh & ar restr & # 160;: \t Sôre di & fitchî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& etre \t & etur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 (marv) \t % 1 (dismetowe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaat ar son \t Mete en alaedje li son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- nij \t DjaCoptic month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Radisté d 'sicrijhaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur restr klevet \t @ title: tab General preferences"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv dre ziouer evit an notennoù nevez \t Djivêye di prémetous caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Loc'hañ \t Cåve di cminçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meuziad \t Dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t LRM Left- to- right mark (marke di hintche a droete) QUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dig_eriñ an eilad \t Schaper ene copeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Bremañ \t As_teure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tigevreañ & # 160;... \t Disraloyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv leun... \t _No en etir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' Harger loc' hañ (LILO) Comment \t Apontiaedje del enondrece (LILO) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment giz ar reti \t Grandeu des cursoes do tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "XMP IPTC \t IPTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pod- lastezComment \t RatournaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ diwar netra \t A pårti di rén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rumm \t Djenerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn evit diskouez an amzer deveret evit al loabr en implij \t Roye po håyner l' tins ddja passé pol djive djouwêye pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kemmetDocument/ application separator in titlebar \t candjîDocument/ application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restr \t Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lex/ FlexLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kont% 1 \t Conte% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s labour #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuz \t Tchoezi on Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Brein eo ar restr & # 160;? \t Cron fitchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Majentaoù \t Magnetisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ukrainieg \t Oucrinnyin@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c), 2003 Cornelius Schumacher \t Cornelius Schumacher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adveziant evit kendiviz ar perzhioùName \t Tchôke- divins pol purnea di prôpietésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab betek al linenn a- heul \t Tchoezi disk '& # 160; al roye shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% {arzournalbom} \t % {trackartist}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Res_pont-da : \t Responde a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sonerezh evit ar gambr \t Muzike di tchambe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' hiadur \t Rissayîz li dmande."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù skrid da gomz \t Apontiaedjes des tchmins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kian hepken \t Cian seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Broulhed \t brouyons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Restr \t Drovi & fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un eurier ha muioc' hName \t L '& # 160; uzeu est so les fyisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ \t Copeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilpennañ \t Mete å & rvier mape e relief"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hewel eo ar varrenn-stad \t Bår ås _messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Sevel \t Al _copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh an eur : \t Cogne di l' eure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arnodiñ \t Testkhtml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid an dihuner@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel & # 160;: \t Deri Prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Las_tez \t _Batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Postel nevez \t Nouve Zelande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1999- 2007, Diorroerien Konqueror \t © 1999- 2008, les programeus di Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar pajennoù gwiad (URLoù) \t Mostrer waibes (URL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Al copete droete dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummañ ar prenester gant ar burev \t Relére les purneas pa & scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eurioù; munutoù@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Treug \t Tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Jakarta \t Azeye/ Jakarta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwallit & # 160;! Lennit ar skoazell & # 160;! \t Riwaitîz a vos & # 160;! Léjhoz l 'aidance & # 160;!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur an dihuner@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn lemetName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet an dihuner@ info/ plain \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwaskañ an holl renkelloù@ action: button \t Rastrinde les & ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ar rizh \t Tchoezi ene imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sell an deiziadur evit ur mizvezh \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MaoriegName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket enrollet ar restr. \t Fitchî nén schapé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BRI ISDN I. 430 \t I. 430 ISDN BRI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemenn ar reizhiad \t ComunicåcionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "7 e zistaol LEN (\"KSpread\") \t LEN (\"KSpread\") ritoûne 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur bev \t Mostrer les djoûs do calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bloaz : \t Anêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll dasparzhañ \t Adresse _emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Antarktika/ McMurdo \t Antartike/ McMurdo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Yaoufull weekday name \t djudifull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "0. 013974004 e zistaol BESSELJ( 0. 89; 3) \t BESSELJ( 0, 89; 3) ritoûne 0, 013974004"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù ar gwiadComment \t Rascourtis waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kennaskañ \t Li raloyaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Giulia Fraboulet <djoulia_at_gmail\\.com> Launchpad Contributions: Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar Giulia Fraboulet https://launchpad.net/~djoulia Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Pablo Saratxaga <pablo\\@walon\\.org> Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "2 Mb a memor ar voullerez \t 2 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "munutenn( où) \t munute( s) @ item: inlistbox alarm expressed in hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelaat an nodrezh \t Dispårti l '& # 160; vuwe dizeu/ dzo@ action: inmenu Close Active View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn an deroù \t Pådje d '& # 160; enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrinegañ \t & Ecripter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh a- steud # 2 (Linux) \t Pôrt séreye lº 2 (Linux)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Personelaat ar vent \t Grandeu a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "PersonalaetNone\" for \"No alarm set \t Håyner a vosse môdeNone\" for \"No alarm set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloañ ouzh & # 160;: \t Mete en ouve & po:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollet gant \t Schapé pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar restr da enlakaat \t Tchoezi l '& # 160; componint aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour deiziadurGenericName \t Mineu d 'migråcion d' xBase po KexiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar ment \t Mostrer l' grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da lenn disoc'h eus an arc'had Munudoù : %s \t Dji n' a savou enonder «%s» Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Desteudañ a-blaen \t Tchuzes di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom hent profil Samba \t Patron des tchmins des profils po Samba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiad@ info/ plain \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an titouroù \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eost \t awousse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kargañ ar skeudennoù ent emgefreek \t Tcherdjî & otomaticmint les imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tcl/ TkLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwiriañ reizhskrivadur... \t Coridjî ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bonegañ : \t Ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar renkell & # 160;: \t Dinez èn ôte no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "R_oumanek (ISO-8859-16) \t R_oumin (ISO-8859-16)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Evit Ment \t Sol grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhañ kemm an tremenger & # 160;: \t Dierin candjmint do scret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Liv \t & Coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar steuñv \t Componints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ober war-dro an destenioù \t _Vey acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab nodrezh an embanner \t Tchoezixhoz l' coleur pol tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Ezlakaat ar reizhiadoù restroù all\" \t Nén cweri dvins les ôtes sistinmes di fitchîs montés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Martinik \t Martinike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dre _zeiziad ar c'hemm \t Pa _date di candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar skrid & # 160;... \t Candjî coleur do & tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzhiañ an parzhoù diuzet \t Copyî les tchoezeyès royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=ModSystem (implij forzhik a livioù) Name \t Stîle hôtès coleurs MegaGradientName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TrobarzhelloùName \t Sôre d 'éndjin SolidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tresañ ur vevenn tro- dro ar skeudennoù \t Fé des imådjes po les pådjes del prezintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Darussalam Brunei \t Bruney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_AdoberStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour ar servijoùComment \t Manaedjeu di siervicesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù all@ info: tooltip \t Mostrer/ catchî les tchuzes@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Azgoulennet eo an dilesaYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Otintifiaedje obligatwereYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ratreer \t Mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Profil ar skramm & # 160;: \t Profil del & waitroûle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munutoù \t Munutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "S_karzhañ \t _Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ar skeudenn evit ur gwisk & # 160;... \t & Kivierser sôre d 'imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deal a new row of cards from the deck \t NulDeal a new row of cards from the deck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Sav : \t _Hôteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Furmadiñ \t & Abwesner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adtresañ an eur & # 160;: \t Tins di & rafristaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Siloù: \t & Patrons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Madrid \t Urope/ Madrid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket kevreet al lugell \t Dji n 'a savou spåde li tranzaccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibab un ostilh \t Usteye po & tchoeziSelect Tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an hini diuzet \t Nou fitchî di tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KGoldrunnerDescription \t KGoldRunner PrémetouDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an Eilgeriañ da \t & Responde a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diouzhinComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur gwisk nevez \t Ahiver coûtche HDR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar ger \t Oister mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Direizhenn niver skejComment \t Definixha d 'en éndjin ploumionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Giz & # 160;: \t & Stîle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_EilañStock label \t _Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KemennComment \t NotifiaedjesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar postelioù \t Mostrer adresses emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 1 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiaouegoù KDEKCharSelect section name \t Sicrijhaedje do Moyén LevantKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar roll ingaladur \t Schaper djivêye di & distribucion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un anv ar restr skrid & # 160;: Name \t Intrez on no d 'fitchî tecse: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ul linenn \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t OisterQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm an deiziad \t Ab_wesner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Servijerien ar rouedad \t Sierveus rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "/_Prenestroù \t Focus des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Eilañ ar postel \t _Copyî adresse emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ... \t _Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn rummad ar saver \t Limero del modêye do & # 160; vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ e \t Schaper et rlomer@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlinenn \t noûf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hedad sifrennañ & # 160;: \t Tchinne po fé li & limero:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ur miz \t Tchoezixhoz on moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn hepken \t Rén kel tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servij/ Restr & # 160;: \t Sievice/ Fitchî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an tri pikez \t Li fitchî d' djeu a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur stern \t Disfacer Cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diazezet war un dermenell \t So terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ sac' het \t & Sistinme d 'imprimaedje eployî pol moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kornioù & # 160;: \t Coines didins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koreeg@ item Text character set \t Corêyin@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adloc'hañ memes tra \t Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Anime l 'aparexhaedje des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh lieslinennName \t Usteye poliroyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an deiz- ha- bloaz \t Mostrer date di skepiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hedad & # 160;: \t Tchinne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chartreusecolor \t Tchôcolåtcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur prenestr all a zo dihunetName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KOrganizerGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn lemetComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Poltred goulloComment \t Vude portraitComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dinoiñ media el lenner diuzet \t Abwesner li tchoezeye pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Barrenn ar bevennigoù \t Bår ås linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marv eo an diaoul pppd ent dic' hortoz & # 160;! \t Li démon pppd a morou tot d 'on côp!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ur skeudenn \t _Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloañ ar sil adarre \t Eco mete en ouve li passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj an nodrezh \t Fonte dismetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skeudennoù \t & Diya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkas & # 160;... \t Revoyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "a vunutennoù \t munutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "lakaat ar servijer XIM \t definixh li sierveu XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "URL ebet da zigeriñ \t Nole hårdêye a-z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi lazhus en ur lenn ar restr skeudenn PNG: %s \t Aroke moirt tot lijhant l' fitchî d' imådje PNG: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Didroc' hañ ar skeudenn & # 160;... \t & Taeyî imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Tcherdjeu d 'ontolodjeye NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afganisteg \t Afgani (vî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lazhañ \t Djoker tot Costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troc' hañ \t Côper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Orañjez ruzcolor \t Orandjecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nerzh & # 160;: \t Longueur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Bloaz : \t _Anêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Reizh (dre ziouer) \t & Normåle (prémetou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kont an dal' ch & # 160;: \t Costindje po cisse session:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uheler skrid an arlun & # 160;: \t & Hôteu do tecse d 'imådjete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat da zrekleur evit an teuliad-mañ \t Mete come fond po _ci ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez al & liammoù \t Håyner les & loyéns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat arouezennoù dibar en dielloù \t Sititchî des caracteres sipeciås ezès documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PlastikComment \t PlastikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez X da implij \t Håynaedje X11 a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Astennet eo ur prenestrName \t On purnea est å pus grandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar rakgwel & # 160;... \t Dji tchedje li prévoeyaedje eyet l 'ådvins..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t HoukîQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel \t Ragrandi vuwe@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar rakleur erspizet \t Coleur di fond pol tite metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 6 \t Potchî sol shijhinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvelezh ar furcherComment \t Idintifiaedje do betchteuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "banieloù sac' het \t mwaijhe valixhance po flags"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel ar restr \t _Disfacer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MalagachegName \t MalgacheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar goulev \t No do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Difl_ugelloù \t Permete les as_pitants purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Duof December \t di Nôvof December"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "CORBA CosNaming service. \t Siervice CosNaming di CORBA."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar patrom dihuner \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod you4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an deiziad hag an eurDescription \t Apontiaedjes del date et l '& # 160; eureDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goude \t Drî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ger a- dreñv \t Mot en erî@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar c' hoari & # 160;: \t No di djeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel \t © 2001, Matthias Hoelzer- Kluepfel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sil \t Passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriaded \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diw_ar-benn enlugellad \t Å _dfwait do tchoûke-didins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loupard \t Leyopård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat esaouennoù \t Sititchî des espåces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A seveno an urzhiad: '%s' \t Dji va-st enonder l' comande: «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkelloù lec' hel \t Ridants locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "StlennvonLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Republik centrafricaine \t Republike Cintrafrikinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME Meteo \t GNOME Météyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ \t & Candjî@ title: menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_MoullañStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bevaat ar sinadur \t Mete en alaedje sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- raok & # 160;: \t Divant (% 1):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ \t Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur evel ul liv mod GdkColor \t Coleur di fond come valixhance GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Su Europa \t Urope nonnrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Askouezhioù IPA \t Sitindaedje fonetike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nac' h \t & Rifuzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\ {@} go=GoName \t http: // wa. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=Potch% C3% AEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digant & # 160;: \t Di:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dirham Marok \t Diram marokin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid reizh \t Scrijhaedje normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn% 1 \t Coûtche% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Personelañ al livioù \t Coleurs da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh mererezh moulañComment \t On démon di manaedjmint di l 'enerdjeye po les axhlåvesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañcolor \t Cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù \t Oteur des notes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus un restr gant an anv « & # 160;% 1 & # 160; » endeo. Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t On fitchî lomé «% 1 » egzistêye dedja. Estoz seur( e) ki vos l 'voloz spotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GweloùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "War-lerc'hNext %a \t ShuvantNext %a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh ar geriadur da arverañ \t Sierveu di diccionairaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an nodrezh & # 160;: \t Grandeu fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet dilemel ar restr kentañ \t Dji n '& # 160; sai disfacer li fitchî d' & # 160; oridjene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "haeziñ \t Dierin accès:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lun \t londi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Escudo eus Cape Verde \t Escudo do Cap Vert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid an titl bev \t Tecse d 'ene bouye d' aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melen \t Djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2001 Waldo Bastian \t © 2001 Waldo Bastian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jeremy Whiting \t Jeremy WhitingCurrent color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ & # 160;... \t & Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunoù hepken \t Rén k '& # 160; les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IMSIN( hedad) \t IMSIN( tchinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_KantennStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ ar restroù diuzet \t Nou fitchî di tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' het oc' h eus pppd a- raok ma vije prest ar servijer a- bell da savelañ ur gevreadenn PPP Arverit mar plij un ereañ dre dermenell evit gwiriañ \t Vos avoz enondé pppd divant ki li sierveu å lon soeye presse a fé on raloyaedje PPP. Moussî dvins avou li terminå po vey cwè."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Dili \t Azeye/ Dili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bras a-walc'hSize \t Foirt lådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KUIViewerGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stagadennoù@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barrenn ar stad \t Bår ås _messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù ar sternioùKCharselect unicode block name \t Ideyografes CJK unifyîs - sitindaedje AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour ar raktresName \t Manaedjeu di pordjetsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ en ur restr & # 160;: \t Imprimer dins on fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Das_kemmañ an direnneg \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar c' hemennadoù - Kemennadoù nevez \t Marker li Messaedje come Racassî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv (perzh- mat uhel) \t Coleur (hôte cwålité)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ereoù stokellName \t Apontiaedje des rascourtis di tapesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "amsGenericName \t JuKGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personelaet \t Informåcions sol conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A bep seurt \t Totès sôresincidence category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper pounner (12kg) \t Papî pezant (24lb)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec' hiañ ar prenestr & # 160;: \t Bodjî purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "General option in the configuration dialog \t Plake nén valåbeGeneral option in the configuration dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhatañ \t qttest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ an arventennoù dre ziouer \t Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Askelenn & # 160;: \t Rawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'en deus degouezhioù ebet.It has %d event/events.\" or \"It has no events. \t It has %d event/events.\" or \"It has no events."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lagadenn an deiz \t Li Boune Idêye do Djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an troerezh \t Candjî l 'accion son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Disfaceu d 'tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barenn ar meuziad \t Mostrer bår di menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bevenn \t & Boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an ID & # 160;: \t No d '& # 160; l' & # 160; ID:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar c' hemennad \t Drovi & messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kerzuabbreviated month name \t abbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit eus ar rollFactorial \t Factorial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper \t Prumiristé å drovaedje del båkete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 64MB \t Metaedje a djoû di 64 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boest- lizheroù 7 \t Boesse ås letes 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "RoazhonLGAVDEFAULT_CODE \t LGAVDEFAULT_CODE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eine Minute bis zur nächsten Pause \t Moens d' ene munute divant l' toubak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Darempred ICQComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell ar chemennadoù & kaset & # 160;: \t Ridant des messaedjes & evoyîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- serzh \t D 'astampé årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PanamaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "64 MB a memor ar voullerez \t 64 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maouritani \t Moritanreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t Berwetaedje pal rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Evironmint CanadeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez kolonenn an titl hepken \t Håyner rén kel colone des tites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas un arc'had resis da benn \t Enonder ene comande dinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LizherName \t US LetterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Teulioù \t _Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez dre ziouerGhostScript \t Prémetowe valixhance del sicrireceGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Miltamm \t _Renonder livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Iwerzhon \t Name=Irlande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an deizlevr- mañ \t Rexhe ciste intrêye do djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi Samoe \t Samowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi e oa o loc'hañ %s : %s \t Åk n' a nén stî tot-z enondant %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuzañ ur yezh... \t Tchoezi on _lingaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Boas & # 160;: \t & Normå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TrobarzhelloùName \t Sôre d 'éndjinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilec'hiañ \t Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Implij ur programm rakgwel diavaez \t & Eployî on dfoûtrin programe po vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Klask & # 160;: \t Cweri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "E-barzh \t Ragrandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=YougoslaviGenericName \t Name=YougoslaveyeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diwallit \t Adviertixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME StonesName \t Pires di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil KOfficeName \t Tchoezi a l 'astcheyance dins ene imådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Dizober \t _Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Dushanbe \t Azeye/ Dushanbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personelaetemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tegas an is- renkelloù \t Dj 'obtén les sorridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar gael \t Catchî l '& # 160; pînote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t pablo@ walon. org, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alc'hwezioù ar media \t Sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (IE 6. 0 war Win XP) Name \t Idintifiaedje do betchteu (IE 7. 0 so Windows XP) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diluzit ur c' hemennad gant fokus \t Tchoezi li messaedje avou focusse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostil ar sil \t Dobler segmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O tigeriñ %s \t Novele bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dregantad : \t Ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn an amzer \t Informåcions meteyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv arlun urzhiataer ar burev \t No del imådjete «måjhon» do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Stad : \t Sitatut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv evit an takadoù treuzwelus \t Coleur po les bokets k' on voet houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skarzhañ pep tra \t Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Egor implijet \t Espåce d 'eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz pep tra \t Tchoezi _totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da lenn an teul \t Dji n' a savou tcherdjî l' seccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rollañ \t Blanki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'h penn all an Dibab adalek ar reder el lizherennoù \t L' eplaeçmint di l' ôte costé del tchuze di tecse, a pårti do cursoe, e caracteres."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ krubuilh ar gwiadName \t Apontyî les môdes di vuwe do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meu \t mårEthiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kenderc' hel \t & Tcheryî pus lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kavout... \t _Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an tachennoù-labour \t Nos des scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ \t Imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit gwelout skoazell \t Tape di rascourti po håyner l' aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar c'harned chomlec'h \t Calpin d' adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Armenek \t Armenyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OuzhpennañPermissions \t DroviPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont beteg Tachenn labour 3 \t Potchî å scribanne 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Re a liv majenta \t madjenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an traoñ \t & Shure tchimin tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouerComment \t Prémetowès operåcions di pondaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket dilemelet ar restr padennek \t Dji n '& # 160; sai disfacer li fitchî timporaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennadur \t Djustifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dram armeniek \t Dram årmenyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Vientiane \t Azeye/ Vientiane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "bihanaet \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Beirut \t Azeye/ Beirut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr `%s` n'eus ket anezhi. \t Li fitchî «%s» egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NotennañAnnotation tool \t Anotåcion di tecseAnnotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ \t Aberweter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr- mañ. \t Motoit k '& # 160; vosse conte ni v' & # 160; dene nén l '& # 160; droet d' & # 160; eployî li rsoûce ki vos djhoz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Egor dieub \t Espåce di libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skramm leunStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barek \t Po les spepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Poloneg \t Polonès@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kewerier \t Revizion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll an traoù d' oberComment \t Djivêye des afésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emginnig OASIS OpenDocumentComment \t On prezintaedje nén formel, vert toubionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MusEGenericName \t JuKGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "e. g. 3112 \t metans 3112"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor gwercolor \t Vertcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Astenn restr & # 160;: \t Cawete do no d '& # 160; fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar reizhadur taolenn. \t Adjinçmint do platea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Urzh da seveniñ pa glikoc'h \t Comande a-z enonder cwand on clitche sol pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar sinadur \t Singapour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AnvSorting order of the list of items in get hot new stuff \t NoSorting order of the list of items in get hot new stuff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(9) KalonName \t (9) Fonccions do nawea linuxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer- hont ar gliant & # 160;: \t Tårdjaedje cliyint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenn 640x480Comment \t Blanke coleur di fond, 640 x 480Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SardiniegName \t SardinyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sudoku GNOME \t Gnome Stones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ a restr dilesadur PAP/ CHAP \"% 1\" \t Dji n 'parvén nén a fé li fitchî po vos fé ricnoxhe avou li metôde CHAP ou PAP: fitchî «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont da : \t Potchî a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "- Kennask nevez dre GDM \t Novea elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "hiziv da %-I:%M %p \t ouy a %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre an deiziad kemm \t Pa date di candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "12x19paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun an urzhiataer hewel war ar burev \t Imådjete «måjhon» veyåve sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezhañ ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "EchuSTART (Due DUE) \t START (Due DUE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roued peskComment \t Fåsse toeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furcher an deiziad \t Naivieu d 'dates@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Talvoudegezh an dibab ne glot ket \t Valixhance nén valide po l' årgumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Baltek (_ISO-8859-13) \t Baltike (_ISO-8859-13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Berlin \t Urope/ Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an ostilh dre ziouer \t Prémetous apontiaedjes po les usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ & # 160;... \t Radjouter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuzadenn \t _Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mellad stadeg diwezhañ diverket \t Li dierin cayet di statistike est disfacé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander dre ziouer \t Lårdjeur prémetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Merkoù \t Etiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Testenn da eilañ : \t _Tecse a copyî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Serriñ an ivinell \t _Clôre li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an eur \t Cogne po håyner l 'tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 GiO \t % 1 Giosize in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RESTR SERRET \t FITCHÎ CLOYOU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diouzhoc' h & # 160;: \t Da vosse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder \t Hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat ar prenestr & # 160;: \t Disperter purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bro Skoz an Hanternoz \t Amerike bijhrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaat ar sonioù \t Mete en alaedje li son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KolourPaintGenericName \t KookaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwisk \t Coûtche 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kennaskañ \t Dji m' raloye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit URL ar goulev CGI htsearch. \t Tapez l '& # 160; hårdêye do programe CGI htsearch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AskelennName \t RaweteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Da heul \t _Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Tizhet eo diwezh roll ar gendoareoù \t Dj 'a arivé al difén del djivêye des mots ki pôrént aler. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Er_maeziañUnmount \t Fé re_xheUnmount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas teñvalName \t BluetoothName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "10Mo \t 10 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Muioc'h... \t _Co des ôtes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezoù a bep seurtKCharselect unicode block name \t Simboles di totes sôresKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Termenoù an dibab \t Limite del tchuze di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar c' hodadur \t Candjî l 'fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A bep seurt \t Mots nén bén ortografyîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh \t Pôrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder dre ziouer (% 1) \t Prémetowe hôteur (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Muioc'h... \t Co des ôtes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ober a ran \t e fjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prest eo an teName \t Li té est presseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klasket en deus an arload \"%s\" kemmañ ul lodenn eus ho kefluniadur n'oc'h ket aotreet da gemmañ gant ardead ho reizhiad pe bourchaser ho reizhiad korvoiñ. Un darn eus an arventennoù diuzet ganeoc'h ne vint ket efedus pe atoret e vint ar wech a zeu ma vo loc'het an arload. \t Li programe «%s» a sayî d' candjî ene sacwè di vost apontiaedje ki l' manaedjeu do sistinme da vosse oudonbén l' vindeu do sistinme d' operance ni vs permete nén d' candjî. Sacwants des apontiaedjes ki vos avoz tchoezi pôrént èn nén prinde efet, ou èn nén esse rapexhîs l' côp ki vént ki vos eployrîz l' programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ul lenner CD evit GNOME \t On lijheu di plakes lazer po Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket kemmañ an aotroù evit% 1 \t Dji n '& # 160; a seu candjî les permissions po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 38MB \t Metaedje a djoû di 38 & # 160; Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouerGhostScript \t Prémetou betchteu waibeGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Embann an destenn \t Asspougnî des fitchîs tecses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O tistaliañ \t Disastalaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Komenad evit kas kemennadoù Windows WinPopupName \t Protocole po les messaedjes WinPopup di WindowsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv \t No do cwårdjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell an teul & # 160;: \t Ridant des documints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an uzhiaoueg & # 160;... \t Aspougnî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Dimeye- zône basseKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Egor \t Blanc espåçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizlevr nevez@ label \t Locåle boesse ås lete@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klikañ evit diskouez rakwell ar skeudenn \t Clitchî po mostrer prévoeyaedje di l '& # 160; imådjeThree dots for' Insert image from file 'button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont beteg Tachenn labour 1 \t Potchî å scribanne 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Holl fazioù da zont diskouzet nemet war termenell. %s Holl fazi war termenell \t Totes les arokes shuvantes si håynêyront sol terminå seulmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RubyLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar renkell- mañ pa loc' her & # 160;: \t Drovi ci ridant a l 'enondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an traoñ \t Rimonter les cayets tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat ar chomlec' h postel \t Adresse emile nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont- dont e roll ar burevioù (urzh eilpennet) \t Naivyî emey li djivêye des scribannes (å rvier)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personelaat ar vent %d \t Grandeu a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudoù 1 \t Ombions 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Morse \t Måy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ e & # 160;... \t Schaper et rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezenn _kent \t Caractere di _dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ReoliekDescription \t SitoeleDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Undo- action: message \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriañ perzhded ar ger-tremen \t Verifyî li c_wålité do scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rizhioù MIME & # 160;: \t & Sôres MIME:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an teul \t Clôre sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MuresName \t MusEGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 6 \t Potchî al shijhinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pozitivel \t Pôzitif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc'h bezañ kennasket a-raok ober gant an dafariad proksi HTTP. \t Vosse procsi HTTP dimande ki vs soeyoz elodjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bihanaat ar prenestr \t Mete on purnea å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bord a- zehou \t Boird droetInspect Element context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar vakañsoù \t Mostrer & condjîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Itrik \t Racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Avel- dro \t Sidårniyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Saver kantennoù \t Monteu di plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Italianeg \t Itålyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an deiziadur er restr% 1. \t Dji n 'a sepou apontyî ci tchôke- divins@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t Infôrmåcion pol facturaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Strollant \t Groupware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv restr dre ziouer an drekleur \t Prémetou no d' fitchî pol fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Restr \t No do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat & dre ziouer \t Mete come & prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Dielloù FTP \t Name=Fé ene årtchive zip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an urzhiad \t Candjî li cmande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ un nodrezh er skitellig e mod titouriñ a-zivout an nodrezh \t Eployî fonte po l' etikete en on môde d' informåcion sol fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammañ \t Aclawer li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KTuberling \t Monsieu Crompire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ \t & Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "KP_Dibennkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adloc' hañ an urzhiataercurrent option in boot loader \t & Renonder li copiutrececurrent option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ILERPGLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù \t Colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadenn \t Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat gweler ar c'herzhlevr \t Po vey les djournås do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KemmañEthiopian month 9 - ShortName \t MayEthiopian month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Hintche dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ amañcard symbol \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ an teul \t Imprimer documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberoù ar prenestr \t Eployaedje des linwete do & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkevreañ ar stern \t Riraloyî l 'cåde å corant do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Testenioù \t Acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur zigeriñ% 1 evit lenn. \t Dj 'a aroké cwand dj' a volou drovi% 1 po lére."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KanadaName \t CanadaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adober \t Rifé@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari a vrezelekaouriezhDescription \t Djeu di batreye di bateasDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(Unicode didalvoudek)th copy) \t th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "skrivañ \t _Sicrire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroùName \t Passete di coridjaedje di lintileName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi MarshallName \t Iyes MarshallName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar _restroù pa vez kliket warno \t _Håyner les fitchîs cwand k' on clitche dizeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sevel/ Izelaat \t Rimonter/ Baxhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn a-gleiz \t Mådje di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an deiziadur er restr% 1. \t Dji n 'a sepou apontyî ci tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DondorfDescription \t kdiamandDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment dre ziouer un arlun evit ur velvenn er gwel dre arlunioù. \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe e djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket ul lanker- c' hoari an drobarzhell roet% 1. \t L 'éndjin dné% 1 n' est nén on djîsse di djeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv restr evit drekleur dre ziouer an teuliadoù. Implijet m'eo lakaet backgrount_set da wir hepken. \t No do fitchî pol prémetou fond des ridants. Seulmint eployî si «background_set» est metou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent \t Tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh an _arload : \t Fonte po les _programes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwengolo \t Setimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar gwisk \t Prôpietés del coûtche passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ur miz \t @ item: inlistbox alarm expressed in minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diogelroez : \t Såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kirillek/Rusek \t Cirilike/Rûsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t MineuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù & # 160;: \t Pådjes: pause the movie playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar voull_erez... \t A_pontiaedje del sicrirece..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klikañ a-benn dilemel dibarzh klask \"%s\". \t Shuve les loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod prc2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ul lec'hiad \t Drovi eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enframmus \t Totafwaitmint ravalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ehanet \t Djoké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat ar vevennig a heul \t Mete en alaedje li linwete shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ en ur renkell : \t Ahiver e _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 a vank pe n' hell ket bezañ lenn & # 160;! Goulennit digant merour ho reizhiad da grouiñ ar restr- se (nann- goullo) gant an aotreoù lenn ha skrivañ a zegouezh. \t % 1 n 'est nén la ou n' & # 160; si pout nén lére! Dimandez å manaedjeu do sistinme d '& # 160; ahiver ci fitchî la (ki pout esse vude) avou les permissions (lére eyet scrire) ki convnèt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SA3 320 x 450 mm \t SA3 (320 × 450 & # 160; mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bro & # 160;: \t Veye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moger mein 2 gant TigertComment \t Meur di pîre 2 pal TigertComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 33MB \t Metaedje a djoû di 33 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 10 \t Potchî sol waitroûle 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h _IP: \t Adresse _IP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod skrid \t Môde tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll \t Håyner a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ d' an diuzenn red \t Disfacer l 'faitindje do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Tres dislivetComment \t SitandårdComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "E_stezioù : \t _Session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn an alberz \t Tecse d' egzimpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammañ \t Håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_OuzhpennañStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhadur ar stokellaouegName \t Adjinçmint del tapreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas d'an dachenn-labour _dindan \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne do dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ en _termenell \t Enonder dvins on _terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoulm% 1 \t Node% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Heuliad kelennadel GCompris \t Åd fwait di GCompris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ihlemeñ \t YemenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket kppp krouiñ na lenn diwar% 1. \t kppp ni sait fé ou lére di% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh \t Espozicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DeskJet 970C gant Duplexer \t DeskJet 970C avou recto- verso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Reizhskrivadur & # 160;... \t Coridjaedje d 'ôrtografeye@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kppp a c' hortozo an niver- se a eilennoù da welet hag- eñ ur gevreadenn PPP zo savelet. Ma n' eus graet kevreadenn ebet er prantad- se, e tilaosko kppp hag e lazho pppd. \t kppp rawådrè ça lontins (e segondes) po vey si on raloyaedje PPP si fwait comufåt. Si vos n 'estoz nén raloyî passé ci tins la, kppp si djocrè et touwer pppd."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Holl doareoù emlugañ \t Totes les sôres di raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitadenn war kennaskañ ouzh dafariad ar geriadur da %s : %d \t Sierveu di diccionairaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Frekañs \t Frécwince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kennaskañ al lenner \t _Raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar muiañ: \t Macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ an arveriaded & holl \t Imprimer & tos les uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krubuilh ar bladenn \t Muchete sol deure plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennoù gantkeyboard label \t Dessins dakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adaozañ hervez & uhelder ar bajenn \t Al & hôteur del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ShvatIndian National month 6 - LongName \t di ShvatIndian National month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor ebet \t Pupont d '& # 160; memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da reiñ memor evit kargañ ar restr JPEG \t Dji n' a savou alouwer del memwere assez po tcherdjî l' fitchî JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ \t Èn nén candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sul \t Dimegne@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar patrom \t Copyî ene tcherpinte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "BremañNone \t AsteureNone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an hini da _heul \t Trover _shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Daspugner izel arvarusName \t Li sinteu a stî pus lon kel limite critikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù GS ouzhpenn \t Ôtès tchuzes GS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Dolår do FidjiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit OpenPGP enlinenn \t Si siervi d 'OpenPGP dins l' messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Lenner AcrobatName \t Fôme d 'atuzlaedje des loyaedjes di KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar c' hemennadoù - Kemennadoù nevez \t Djivêye des Messaedjes - Tchamp Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_LabourNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket mont er renkell% 1. \t Dji n 'a savou awè l' id di l 'uzeu pol no d' uzeu% 1 di dné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar gont ? \t Conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boest- lizheroù 8 \t Boesse ås letes 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemm diwezhañ & # 160;: \t Dierin candjmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniañ Karbon & # 160;... \t Apontyî Karbon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit serriñ un ivinell \t Tape di rascourti po clôre ene linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tigevreañ & # 160;... \t Disraloyant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr ebet \t I n '& # 160; a nou fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implij al & liv \t Eployî l '& # 160; coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lañsañ ar gward & reizhiad \t Enonder & Gåre sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an eizh keur \t Nombe di menes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Deus boesses foû a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Automatic refresh rate configuration \t % 1 (Otomatike) Automatic refresh rate configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sonar \t Sonate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Evit mirout goulevioù all a voned ouzh ar modem keit ha ma vez savelet ur gevreadenn, ur restr a c' hell bezañ krouet evit diskouez emañ ar modem war implij. War Linux ur restr skouerenn a vefe / var/ lock/ LCK.. ttyS1 Amañ e c' hellit diuz hag- eñ e vo graet ar seurt prennañ. Dre ziouer & # 160;: Lakaet \t Po- z espaitchî des ôtes programes di sayî d 'eployî li modem cwand c' est ki vos estoz raloyî, i fåt fé on fitchî ki dit ki li modem est ddja eployî. Dizo Linux, li fitchî direut par egzimpe: / var/ lock/ LCK.. ttyS1 C 'est chal ki vos poloz decider si ci fitchî la doet esse fwait. Prémetou: Eclitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Distagañ an ivinell \t Distaetchî l' linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoukeyboard label \t _Droete:keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Itrik \t Racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad rineget \t Messaedje ecripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a sanelloù : \t Nombe di canås:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn \t Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar folenn \t Ovrante foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar rakleur \t No del coleur di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel \t Disfacer?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an etrefas \t Apontiaedje di l 'eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Loumire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer & # 160;: \t & Sierveu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket rannet \t Nén pårtaedjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus dalc' h dibabet ebet da zigeriñ. \t Nole session tchoezeye a copyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour deiziadurName \t Mineu d 'migråcion d' KSpread po KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ihlemeñ \t Yemen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ dibarzhoù an tremengerioùExtraNames \t Apontyî les tchuzes do batchExtraNames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Toupinoù \t Coûkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh postelComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ratreer red \t Mintneu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "pempvetLast day of month \t @ item: inlistbox Last Monday in March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niveroù \t Nombes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv giz an arlunioù \t No do tinme des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn ostilhoù \t Bårs ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner & pladennig & # 160;: \t Mineu del plakete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ & # 160;... \t Aspougnî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nevez-c'hoariet \t Nos des djoweus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar gont & # 160;: Kont IMAP digevreet \t Sôre di conte: Conte IMAP nén raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket dianavezet seurt ar voullerez. \t Dji n 'ricnoxhe nén cisse sôre di scrirece la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Karned chomlec' hioù \t Dierinnès adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotre BSD \t Licince BSD@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArmeniegName \t ÅrmenyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll dre-ziouer ar bannoù hewel er sell rollek \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe e djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ London \t Urope/ Londe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O lenn ur film \t Djouwant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "roll kemennadoù postelName \t Noveas emilaedjes en intrêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod skramm leun \t Môde tote li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar reollin \t Prôpietés del tiestire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O prientiñ \t Dji prepare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar berzh kpdf. \t Dji n '& # 160; a savou trover l' & # 160; componint Okular."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzad nodrezhioùStock label \t Tchoezi les fontesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Didroc' hañ ar skeudenn \t Taeyî imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez mentoù ar restroù gant okted \t Håynet l 'grandeu des fitchîs e & bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An holl rummadoù \t Tot l' minme kéne categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Er- maez \t Est & enondåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn% 1 \t Pådje% 1Layouted like: '5 [pages] of 10'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwercolor \t Vertcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh red & # 160;: \t Peseta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an deiziad \t Potchî a ene _date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoari nevez \t Novea Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur bannComment \t Portrait ene coloneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar prenestr \t Clôre li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un niverenn pellgomz & # 160;: \t Diner on limero di telefone:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sell sizhunieg: %s. %s \t Vey samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Modem diuzet ebet. \t Vos n 'avoz pont tchoezi di conte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh & # 160;: \t Pris:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hirgarrezenn \t Rectangulåre årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an eizh pikez \t Bodjî les sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotroù barek \t & Sipepieusès permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù an ostiz \t Apontiaedjes do lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liveoù du \t Liveas d '& # 160; noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hell ket an arc'had-loc'hañ bezañ goullo \t Li cmande d' enondaedje ni pout nén esse vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ebet \t Pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar sined & # 160;: \t No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un ivinell \t Drovi lin_wete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ ur voullerez padennek. \t Nén moyén d 'ahiver li scrirece timporaire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MeterbridgeName \t KMidiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel un dilennennad \t Disfé li rtrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugant AkregatorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an destenn diuzet e pennlizherennoù \t Copyî l' tecse tchoezi e l' tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh ar restr e HTML \t Ebaguer l '& # 160; fitchî come HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivet gant \t Sicrît pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksion \t Union"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kuzhat an holl re \t & Catchî ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dehoù \t & Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Adkargañ \t _Ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ar c' hiz% 1 \t Fitchî% 1 nén trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelusted \t Veyåvisté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Vertisoù & # 160;: \t Copetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an nodrezh \t Grandeu del pene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ur gemennadenn d'an darempred \t Messaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seniñ \t Dji djowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Brasaat an teul \t Ragrandi l' documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ gant & # 160;: \t Drovi avou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "the unit 1 per second \t Int% 1the unit 1 per second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "POV- RayLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar mouezhioù \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A3 297 x 420 mm \t A3 (297 x 420 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pikselioù \t Picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lodenniñ \t & Pårtaedjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibosupl eo nullañ \t Dji n' sai inicyî Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_OuzhpennañStock label \t _RadjouterStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl \t Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoes do tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 x% 2 piksel (% 3 x% 4 mm) \t % 1 x% 2 picsels (% 3 x% 4 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an nodrezh \t Pus & grande prumiristé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilugañ memes tra \t S' elodjî tot l' minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; KSpreadKOfficeKDE & # 160; » e zistaol CONCATENATE (\"KSpread\"; \"KOffice\"; \"KDE\") \t CONCATENATE (\"KSpread\"; \"KOffice\"; \"KDE\") ritoûne \"KSpreadKOfficeKDE\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ar meme liv evit pep skrid \t Eployî l 'minme coleur po tos les tecses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kerzlevr \t & djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "vjunc en \t vjunc aberwetés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an diskwel \t Apontiaedjes do HåynaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an teul \t Drovi documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket renkell dibabet ebet \t Longue djivêye des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur restr \t Drovi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur mail \t Apontiaedje do corwaitaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn nevez \t Inglêye di taeyaedje Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanol a- zehou \t Canå di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JSPLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh nevez & # 160;: \t Candjî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn GIF \t Li sôre d' imådje GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn \t Rawete di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Aostria \t Name=Ôtriche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "160Mo RAM \t 160 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ gant & MozillaDescription \t Drovi avou & MozillaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hentenn kas \t Evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu enrollañ ar restr %s.modificationreading \t Dji n' pout schaper l' fitchî «%s».modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "En_rollañ ar skeudenn dindan... \t Schaper eyet rlomer l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goulenn \t Fusion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ingalañ adarre \t & Ridner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 munudenn \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%.3f atmvisibility \t visibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Damanter skramm \t Sipårgneu di waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Print ar restr \t Imprimer l' fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Hong_ Kong \t Azeye/ Hong_ Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment _boasStock label \t Grandeu _normåleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr skrid & # 160;... Comment \t Fitchî tecse... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner skramm Linux \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ un teuliad \t Tchoezi ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc' had \t Ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nullañ@ info: tooltip \t & Rinoncî@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RenkellName \t Module bår di costé di l '& # 160; istwereName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an holl re \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ label justify fill \t Djustifyî@ label justify fill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "AskouezhioùOU = VeriSign Trust Network \t OU = VeriSign Trust Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sifrennañ \t Fé li limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezennoù (esaouenn ebet) \t Caracteres (sins les vudes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Loc' hañ Kate gant un dalc' h spisaet \t Enonder Kate avou ene session dinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar c'havlec'hiad a ranko bezañ kerc'het evit an arlunioù. \t Li ridant wice ki les imådjetes sont cwerowes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus R. Thaani \t di R. Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn- hepkenQFile \t Sistinme di fitchî a lére seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez al linennoù & # 160;... \t Mostrer royes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mozilla (HTML) \t Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh a- steud # 1 (Linux) \t Pôrt séreye lº 1 (Linux)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañunits in percentage \t & Candjîa percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(1) Urzhiadoù arveriadName \t (1) Comandes uzeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Logodenn \t Sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PlastikName \t PlastikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t EdjipcyinDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an embanner loabroù \t Drovi l' aspougneu des djives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn BMP \t Li sôre d' imådje BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sinadurioù \t Singapour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "<! -- Skrivet a oa ar restr- se gant Konqueror -- > \t <! -- Ci fitchî a stî ahivé pa Konqueror -- >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas ur skeudenn gant pep kemennad \t Evoyî li & Cawêye des Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bureveg \t Burotike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Filipin \t Filipenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an teul \t Clôre li documint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "B_onegadurioù diskouezet el lañser : \t Ecôdaedjes _håynés e menu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout skoazell an arload-mañ \t Vey l' aidance po ç' programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Disevel \t _Dismonter l' pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Foto ha liv \t Foto eyet coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an dihunerioù@ label: listbox \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh WML evit KWordName \t Passete d 'ebagaedje WML di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat dizoberiant \t Dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Poent marc' hañ (/ mnt/ floppy) & # 160;: \t Pont di montaedje (/ mnt/ floppy):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jalali \t Iranyin (Jalali)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "% echu \t Tot fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "roue \t roy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Notennoù \t Date & eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Defini come prémetou & uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_DigeriñStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lemel ar banell-mañ \t _Oister ci scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kantadoù a dud o deus kresket danvez diazez GNOME abaoe ma oa krouet e 1997; kalz muioc'h ez eus bet o kenlabourat war tachennoù pouezhus all, troidigezhioù, diellerezh, surentezh ha savadur en o zouez. \t Des cints et des cints di djins ont contribuwé å côde di Gnome dispoy k' il a stî enondé e 1997; co bén pus ont contribuwé dins ds ôtes manires, tot ossu impôrtantes, come li ratournaedje, li scrijhaedje del documintåcion, eyet li contrôle del cwålité."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keflusker klaskName \t Éndjin JavaScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kabac' het eo an testeni. \t L '& # 160; acertineure a- st espiré."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diogelroez : \t Recurince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o krouiñ ar renkell% 1 \t Dj 'ahive li ridant% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilgerietmsg status \t Respondoumsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù \t Pincea brouxhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv war-c'horre \t Coleur di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav \t Nén cnoxhouDimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s - Ger-tremen·rekis \t %s - I gn a mezåjhe d' on scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizet \t Å _mitanbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ment : \t _Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor hollek \t Memwere totåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da grouiñ ar restr mareadus evit an enrollañ: %s \t Dji n' a savou fé on fitchî timporaire po schaper: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reiñ da c' houzout ar fazioù & # 160;... \t Rapoirter & arokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Johnston \t Oceyan Pacifike/ Johnston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gerioù \t Mots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar & roadoù & # 160;... \t Candjî & dnêyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Er stern all) \t (dins èn ôte cåde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmesk glas- ruzComment \t Degradé bleu- rodjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Maceio \t Amerike/ Maceio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hwel exp \t Fonccion exp (espôzant)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar skeudenn \t Parametes do masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Stockholm \t Urope/ Stockholm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid@ info: whatsthis \t Tecse eritchî@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Portugaleg \t Portuguès@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "En ur glikañ amañ, e c'hallez kavout muioc'h a zegouezhioù.Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazell dibarzhoù \t Mostrer l '& # 160; aidance so les tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kleiz \t Croye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemm diwezhañ & # 160;: \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lavarennoù & # 160;: \t Fråzes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm \t Candjî fôme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "eur direizhPop up an alert %d hours before start of appointment \t Pop up an alert %d hours before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ@ title \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t On manaedjeu di purneas rishonnant l '& # 160; ci di l' & # 160; AmigaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Plaen & # 160;: \t Schaye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1999- 2003, Diorroerien KHelpCenter \t © 1999- 2003, Les programeus do Cinte d '& # 160; Aidance di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihunerioù dre postel \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Un arloadig evit panelloù Gnome, a-benn implij arouezennoù iskis ha n'int ket war ma zouchennaoueg. Savet dindan lañvaz GPL \t Aplikete do Scriftôr di Gnome po tchoezi des letes ki n' sont nén el taprece. Li programe est eplaidî dizo li GNU GPL (Licinse Publike Djeneråle)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ & # 160;... \t Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divoullded \t Opacité globåle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwallit & # 160;: \t Pout esse léjhou eyet scrît"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Tchamps del påyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t RafristerQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lagad GNOME gweler skeudennoù \t Preferinces di Eye of Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar merour an dalc' hioù hag an doare mont kuitName \t Apontiaedje do manaedjeu di sessions eyet apontiaedjes do dislodjaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar renkell% 1 \t Prôpietés pol ridant% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullet. \t Rinoncî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "24-eur \t 24-hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Embregerezh: \t Eterprijhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "CD-gwelet \t CD videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "kerzhlevr da zigeriñ gant al loc'hañ \t Fitchî di djournå a drovi a l' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ label: listbox KDE distribution method \t SuSE/ OpenSUSE@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ensoc' hañ ur restr \t Mete divins l 'verifiaedje al mwin des noveas emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur an arloadig KSysGuard \t Tchuzes di l 'aplikete Gåre sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implijout an hini dre ziouer \t Eployî li _prémetou fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Parzh skeudenn gweler enframmusName \t Ravalé compôzant håyneu d '& # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Poent ebetboard size \t Racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Atlantic/ Stanley \t Oceyan Atlantike/ Stanley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin \t & Tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stadegoù c'hoarioù graet \t Rataker ç' djeu ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an nodrezh evit ar skitellig e mod titouriñ a-zivout an nodrezh \t Grandeu del fonte po l' etikete en on môde d' informåcion sol fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mines \t Tchamp d' menes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent hezoug AsusName \t Tchôke- divins Sony VaioName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "keyboard label \t Waitroûlekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur degas ar c' hemennadoù. \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Saye di lingaedje KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi dezrannadur an arc'had : %s \t Åk n' a nén stî tot definixhant li clé d' apontiaedje %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ ar skrid \t Aclaper tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ un teuliad \t Tchoezixhoz on caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 11 \t Ridant 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar skrid \t Mostrer tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Keltiek \t Celtike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KonsoleComment \t Enonder « Konsole» Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TarzhLanguage \t Côde sourdantLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremenger ereañ. \t Sicret d 'elodjaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an diskwel \t No del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lao \t LawocyinKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ke_nnaskañ \t Si _raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù hollek \t Djenerålès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket \t N 'est nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Red eo deoc' h da zibab meur a log. \t Tchoezi sacwantès boess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gourc' hemennoù & # 160;: \t & Bénvnowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dazkaset \t Ricassîmessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv CMYK \t Coleur CMYK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar reolennoù \t Håyner rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarioù evit ar BugaleName \t Djeus po ls efantsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Limbu \t Limbou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Termenell \t _Terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ar c' hemennad postel. @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Live irlandesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat, sevel ha fiñval \t Dispierter, rimonter eyet bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Araguaina \t Amerike/ Araguaina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LogodennComment \t Marke di soriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "G_welout \t _Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Urzhiad & # 160;: \t & Comande & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SpagnName \t SipagneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "25% gant reizhañ Gamma \t 25% avou coridjaedje gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(7) A bep seurtName \t (7) Totès sôresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goustur \t _Tchimin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Haezadusted \t Aidance d 'accessibilité po lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur bajenn \t Sititchî tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KHotKeysComment \t KTchôdèsTapesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reti marv \t Cursoe a l '& # 160; ovraedje passif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulenn KMail \t Kesse di KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t BerikesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mouse Cursor Shape \t Mwin mostrantMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit serriñ un ivinell \t Tape di rascourti po clôre ene linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nullañ ar c'hemm skrid diwezhañ \t Disfé les candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Teuliad : \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ezlinnen eo ar voullerez \t Sicrirece distindowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UTK% 1 & # 160;:% 2, tizh dianav \t Processeu% 1:% 2, dji n 'conoxhe nén li roedeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh an teul & # 160;: \t Sôre di documint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez arlunioù \t Mostrer les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gres \t Grek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ger-tremen \t _Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent an & teulioù & # 160;: \t Tchimin des aberwetaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tchekeg \t Tcheke@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kaout un tun evit ho fiñv a zeu \t Dimander ene racsegne pol côp ki vint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont beteg Tachenn labour 12 \t Potchî å scribanne 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d %b %Y \t %d %%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ \t & Candjî d '& # 160; grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur nevez... \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Demerez al liv. \t Livea di «voeyaedje houte» del coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Troc' hañ \t Côpercopy this event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AkregatorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' her arloadoùComment \t Dressêye d 'enondeu di programeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel FurchalComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RoumaniComment \t RomantikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel linennoù \t Oister royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar pajennaozañ \t & Arindjmint del pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar sell red \t Håyner a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emgav nevezPurge events older than <<spin\\-button>> days \t Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Displann \t Flou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Horolaj \t Ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 13MB \t Metaedje a djoû di 13 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N_ullañ \t _Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Norvegia \t Name=Norvedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // whatis. techtarget. com/ wsearchResults/ 1, 290214,, 00. html? query=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // whatis. techtarget. com/ definitionsSearchResults/ 1, 289878, sid9, 00. html? query=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(Unikod direizh) \t (unicôde nén valide)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // developer. kde. org/ documentation/ library/ classmapper. php? class=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // api. kde. org/ classmapper. php? class=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask war-gil an hevelep testenn \t Cweri en erî après li minme tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanolioù% 1 \t Consomåcion aliminté lu- minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar patrom dihuner \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ar vakañsoù eus Bro- Israel \t Si siervi des condjîs israyelyins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ickleQuery \t EthicleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn \t Roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ur strollad \t Prémetou ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn dibunañ \t Erôlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' arPart before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH' \t & Li@ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'hioù \t _Adresse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn% 1 diwar% 2 \t % 1% di% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arsav_Dibuniñkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an termenell \t Bodjî l' linwete viè l' _droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kaset an holl kemennadoù d' al lastez \t Bodjî les messaedjes avou waerbeas trovés viè l 'ridant tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skudenn a- heul \t Diya d 'après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar yaou \t Djudi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KenrouedadName \t DaegntoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dont en- droForward context menu item \t En erîForward context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KNewsComment \t Môdes di vuweComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O voullañprint operation status \t Imprimant %dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne ziskouez ket ar skrid ouzhpenn \t Èn nén håyner l '& # 160; tecse di trop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hewel \t Purnea veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niue \t Niuwé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dispegañ \t Nén & aclapant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwirQFileDialog \t VraiyQFileDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ar maskl \t Monter masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Unander & # 160;: \t Unité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "En teuliad \"%s\" ez eus muioc'h a restroù eget ar pezh a c'hell degemer Nautilus. \t Li ridant «%s» a pus di fitchîs ki Nautilus n' è pout manaedjî. Sacwants di zels èn seront nén håynés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ e-barzh ur prenestr _nevez \t Drovi dins on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A ya war-raok \t Avou bår d' avançmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Jeorjieg \t Djeyordjyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur reolenn \t A s' rapinser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwe \t Vin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Wallis \t Oceyan Pacifike/ Wallis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul- mañ \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji sayive d' & # 160; acceder a «% 1 », li sistinme a respondou:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer teñvalcolor \t Noeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ha reizhadur \t Grandeu & & plaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar barrenn a stad \t Mostrer l 'båre ås messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid ar prenestr \t Scrijhaedje do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sinañ \t & Siner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ an destenn enrollet er golver \t Aclaper l' tecse k' a stî metou dins l' tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi Maldiv \t Maldives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pignit \t Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' hioù ACL & # 160;: \t Adresses ACL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MinixLinux \t Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- led & # 160;: \t Wache astampêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=SkouerName \t EgzimpesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar merkoù & uhelañ & # 160;... \t Apontyî les & meyeus rzultats..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn & # 160;: \t Clitchete pa movmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nodrezh \t & Fonte@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Socket error code ConnectionRefused \t operåcion djocreutSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t RitcherdjåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KlikName \t ClitchîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ur gwel eus an teuliad bremanel \t Håynaedje do fitchî ou do ridant do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod & lenn- hepken \t Môde seulmint & lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eus ar & golver & # 160;... \t Do & tchapea emacralé..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tachenn labour %d \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ruzh ar galv diwall \t Sôre d' abranle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an holl draoù d' ober \t Mostrer les afés dins l 'planifieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ ur c' hiz KWM \t Astale on tinme po KWM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an & istor \t Netyî l '& # 160; erôlaedje et rmete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Otorijhåcion di PolicyKit Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez hepken an hini dibabet \t Mostrer el vuwe pås moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid marv \t Tecse essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ \t Vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lemel kuit \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel al liamm \t Oister on loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Notenn : \t I dmeure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit seurt an degemerer \t & Tchoezi l 'acertineure: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kell an daolennpopup \t popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar stagadennoù & # 160;... \t Schaper ataetchmints..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "vet eilad) \t inme copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez skritelloù e-kichen an arlunioù \t Mete les etiketes a costé des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriaded diuzet \t Uzeus di tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diweredekaat ar sklerijennañ ar c'hevreadur \t Metaedje e valeur del sintacse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt \t sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "COSH( niver skej) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñvaer dleadoùComment \t Tiestires CComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel kreizet war an tu kleiz \t Sicriftôr di coine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Harz \t Arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Vilnius \t Urope/ Vilnius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "kerzhlevr da zigeriñ gant al loc'hañ \t Fitchî di djournå a drovi a l' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad diouzoc' h \t Comande da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Notenn \t Rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Un arloadig prantadoù loariad evit KDEName \t Ene aplikete po KDE ki mostere les fazes del luneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "30 eil. \t 30 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Meziantoù \t Programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar merk & lennet da bep kemennad \t Marker tos les Messaedjes come & Léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ ur goulev \t Enonder ene & comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hollek \t Globå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ket kaset \t Messaedjes e rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn dindan an arlunioù \t Tecse pa dzo les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pajenn \t Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Implij an stokellioù gorrek \t & Eployî des londjinnès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl an teul \t Documint% 1 tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rasklañ an holl re \t Sipotchî tot a fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tremenger o ren & # 160;: \t & Sicret do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkas \t Revoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ManavName \t Gayel del Iye di ManName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour deiziadurComment \t Mineu d 'migråcion d' sicrijhaedje po KexiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ul lañser nevez \t Ahiver on novea enondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour gwiskadoùComment \t Manaedjeu d 'tinmesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BCC & # 160;: \t Bcc:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn an arrouezennoù \t Tåvlea des caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "OUzhpennañ ur skritellig \t _Adresse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A_nv an aelad : \t _No do profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kartennoù ha skridennadoùName \t Cwåtes eyet etiketesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc' had \t Confeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvioù sac' het \t Måva no( s) di fitchî( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KSnakeRaceGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sellout ouzh anvioù deizioù \t Mostrer les djoûs del samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "360x360dpi \t 360 x 360 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù choazhName \t Usteyes po tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur gwisk \t Radjouter èn efet d 'passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant postel KDE \t On cliyint d 'emilaedje po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lazhañ memes tra \t S' elodjî tot l' minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diaes- tre \t Foirt målåjheyGame difficulty level 7 out of 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MeuEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t MåsEthiopian weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Query \t DocBook - Li seu guideQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Led \t Lårdjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet \t Tchad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibenn ar c' hemnnad sinet \t Fén do messaedje siné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "of Farvardin short \t LimbouKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiad \t Rapoirter foû rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad reoliek (% 1) \t Sitandård cogne (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Norfolk \t Oceyan Pacifike/ Norfolk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus netra er golver da begañ.create new folder \t create new folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll al loabroù \t Djivêye des djives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (Safari 1. 2 war MacOS X) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Safari 3. 2 so MacOS X) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oberiant \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse \t Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus sturier kavet ebet (moullerez diaoz) \t Pont d 'mineu di trové (imprimaedje brut)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adunaniñ al logoù \t Rifonde Boesses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IstorComment \t IstwereComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anv ar burevioù \t & Nos des scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouer \t Produjheu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid bev \t Tecse en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ger-tremen : \t _Pression:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da gargañ an arloadig %s \t Li tcherdjaedje di l' imådje %s a fwait berwete Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tar_zh ar paper : \t S_ourdant do papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennoù \t Imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur dre ziouer \t Defini ewou l 'envenmint ou l' afé prinrè plaece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar c' hemennad anlennet a- heul \t Potchî å messaedje nén léjhou shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an dek keur \t Nombe di menes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An niver hollek a bajennoù en teul \t Li nombe totå di pådjes do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur rouedad \t Apontiaedje del rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DuA progressive jpeg file can be displayed while loading. \t Di båzeA progressive jpeg file can be displayed while loading."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Mut \t Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d Hz \t Sample rate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lazhañ@ action: button \t D_ istinde@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_EnklaskStock label \t _TroverStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t Informåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont & war- raok \t Aler ene samwinne en avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar vouetadur & # 160;... \t Candjî intrêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur bannComment \t Ene coloneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad FreeDB all : \t Ôte sierveu._FreeDB:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ri_zh gwazerzh : \t Intrêye do sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ an teul-mañ... \t Imprimer ç' documint ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Harzet \t Aresté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv an arload-mañ \t Moussî foû di ci programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul al loger & # 160;... Comment \t Documint tåvleu... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "YEAR( deiziad) \t YEAR( date)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika ar C'hreiz \t Amerike bijhrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (5) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siek eo niverenn ar pozh. \t Mwais limero d 'pôrt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr \t Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur KPPP \t Apontiaedje di kppp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Unicode (UTF-8) \t Unicôde (UTF-8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Respont tec' hout & # 160;: \t Response a l 'echapmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nijer \t Nidjer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Uhel \t universal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kendarvanerezh Palm/ WirelessName \t Emulateu Palm/ Sins fyiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo japanek hir niv 3 \t Longowe ewalpeure djaponesse limero 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar patrom dihuner \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nevez & # 160;... \t Novea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An arvoned zo dre lenn nemetken \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad dazkaset \t Divant del båre d 'estat HTML - Messaedje HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adveziant evit kendiviz ar perzhioùName \t Tchôke- divins po l '& # 160; aspitant menu di KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- led & # 160;: \t D 'astampé: horizontal resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kefluniañ% 1 \t Apontiaedje di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Talbenn ar bajenn \t Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar _ger \t Radjouter _mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh \t Sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ \t Tchinne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an niverenn \t Cogne po håyner l 'tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Uc'hekaat \t Å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un Okted \t 1 octet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Treser grafoù \t Grafikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "B_rasaat \t Å pus _grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Heshvan \t di Heshvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur restr \t Drovi fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kas ar c' hemennad. \t Dji n '& # 160; a savou trover li programe « umount »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IhlemeñName \t YemenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sturier \t Mineu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar folenn & # 160;... \t Mostrer QTableView..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hioslave evit ZeroConfName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Saigon \t Azeye/ Saigon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ action: button \t Çoula contént des infôrmåcions sol tinme tchoezi. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid ouzh an arlun \t Tecse adlé ls imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur an endalc'hadoù erspizet \t Coleur di fond pol contnou metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sant Kitts ha Nevis \t Saint Kitts And Nevis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemennad \t Estat do messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ ar stagadenn e & # 160;... \t Schaper et rlomer ataetchmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an niverenn \t Mostrer l '& # 160; limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo B5 (176 x 250 mm) \t Ewalpeure B5 (175 × 250 & # 160; mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn- livioù \t Båre di wårdaedje palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "devezh diwezhañ \t djoû( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tagbanwa \t TagbanwaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an dalc' h \t Clôre li bår di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patromoù dihuner@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lats latviek \t Lats leton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ pep tra \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distro \t Ritourkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da grouiñ ur c'havlec'h kefluniadur GNOME evit an arveriad `%s': %s \t Dji n' a savou fé li ridant d' apontiaedje par uzeu di gnome «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab nevez \t Novele tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barenn titl bev \t Båre di tite en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "cchess-file \t chess-file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jediñ \t Carculer% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL restr an deiziadur@ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Andibab an holl re \t Distchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kontoù kas & # 160;: (termenit unan d' an nebeutañ) & # 160;: \t Contes rexhants (radjoutez è onk pol moens!):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriad gant un anv \t Uzeu lomé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad kemmet \t Dierin candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Solarized\" is the name of a colour scheme, \"light \t Blanc so noerSolarized\" is the name of a colour scheme, \"light"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TitouroùComment \t Messaedje d 'infôrmåcionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "unitless - just a number \t a percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DuDecember \t NôvDecember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2002 Cornelius Schumacher \t Cornelius Schumacher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Erspizañ naoudi (ID) ardoadur an estezioù \t Dire l' ID pol manaedjmint del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Erounit en _Dermenell \t Enonder en on _terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_C'hwelañ gant roud ar bizied \t Tourner dins l' sins des a_weyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t EspåceQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo B5 \t Ewalpeure B5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ al log \t Candjî boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar skeudenn \t Diyas k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Druz \t Cråsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur c'harned chomlec'h nevez \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Efedoù a wel \t Efets vizuwels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn & # 160;: \t Rawete di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pounner \t Pezant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lugañ \t Elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an dlead \t Disfacer aloyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Korvigell evit an elfenn 1 \t Racsegne pol cayet 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an urzhiaoueg & # 160;... \t Clôre sicripe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nevez \t Noû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur Restr \t Fitchî drovou & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Parzh KOfficeComment \t Componint tåvleu da KOfficeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzioù _hollek \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DVARP( A1: C5; \"Gopr\"; A9: A11) \t DVARP( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur emgefreekh ar proksiComment \t Apontiaedje otomatike do procsiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkelloù rouedad \t Ridants rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad laket ebet \t Nou schapaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzhiañ \t Abaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Laez a- zehou & # 160;: \t Al copete a droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi enlugellad \t Aroke avou l' djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tuginañ an parzh diuzet \t Copyî les tchoezeyès royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Beajoù \t Voyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit an arouezenner & # 160;: \t Dinez on ecôdaedje di caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' het eo an arloadig « & # 160;% 1 & # 160; » \t Aplikete «% 1 » enondêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Heñvelsteroù \t Sinonimes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr ezkas \t Fitchî di rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn \t & Totes les pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus tra ebet da lemel \t Gn a rén a disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ... \t _Drovi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù IP \t _Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gedvezh goude- deraouiñ (eil/ 100) & # 160;: \t Tins a ratinde après l 'enondaedje (seg. / 100):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O prientiñ %d \t Dji prepare %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh PNG evit KChartName \t Passete d 'ebagaedje PNG di KChartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dregantad & # 160;: \t Percintile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ketal \t Eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an holl brenistri \t Clôre _tos les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Saozneg \t Inglès@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket digeriñ an teuliad \"%s\" \t Dji n' a savu drovi %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh & # 160;... \t & Ebaguer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kentañ \t Prumire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennoù EXRName \t Imådjes EXRName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reolennoù a ziskouez pelec' h emañ ar reti \t Rîles Po mostrer eyu çki li curseu si trove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "4GLLanguage Section \t Language Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel \t Prévoeyaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar GID \t Tchoezi li GID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Servijer sonComment \t Wårdaedje di dnêyes NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eur \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Un arouzennaoueg personelaet hag a vo implijet evit an takad-skrivañ. Ne vo ket efedus an dra-mañ m'eo bet dibabet \"Implij an nodrezh dre-ziouer\" \t Ene fonte da vosse ki srè eployeye pol zône d' aspougnaedje. Çoula n' prindrè efet ki si l' tchuze «Eployî li prémetowe fonte» est disclitcheye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat a ra titl an deizlevr- mañ. \t Defini l 'tite di cist envenmint ou d' cist afé. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc'h enrollañ ar restr ... \t Cweriaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spisait an aozer & # 160;: \t Sipecifyîz l '& # 160; aspougneu a- z eployî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KRegExpEditorGenericName \t Aspougneu d 'erîlêyès ratourneuresGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Shell (jubennour urzhiadoù) \t Comment=Coridjî l '& # 160; ortografeye des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Karned chomlec' hioùName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizhoù ar gwezhioù sevenet gant an diuzer restroù. \t Li môde d' operance do tchoezixheu di fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur a-vremañ : \t Waitroûle do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo japanek hir # 3 \t Longowe ewalpeure djaponesse # 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù FLACName \t Informåcion FLACName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enez Bouvet \t Iye Bouvet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez pe kuzhat ar barrenn ostilhoù \t Mostrer ou catchî li bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù ar skrammañ \t Preferinces del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit serriñ ur prenestr \t Tape di rascourti po defini li tite do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn an arload-mañ \t Åd fwait di ç' programe ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozerez arloadigoù sevel pladennoù \t Oujhene d' apliketes po monter les plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "servij telnet \t siervice telnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez rouedad (TCP) \t Sicrirece sol rantoele (TCP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouer \t Categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ger \t Mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Root (gourarveriad) Comment \t Serer/ DislodjîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ \t Dji n 'sai nén loyî l' valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an anv & # 160;... \t Defini li no..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù dre _follenn \t Pådjes pa _foye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihunerioù bev@ info: tooltip \t Mete å mitan a l 'enondaedje@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=GwiskadoùName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Evezhiadenn an aozer \t Notes do fjheu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn ar werzhe \t Limero d '& # 160; vindeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ \t Reglumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez anvioù an dachenn-labour \t Nos des scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar postel da gas@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar skrid \t Tchoezi & # 160; coleur do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev galloudel c' hwezek a zo dibabetName \t Forveyou scribanne seze est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi dianav \t Aroke nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarierien da gaout \t Djouweus k '& # 160; i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Donderioù (% 1) \t Parfondeurs (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel a- gleiz & # 160;: \t Boton & hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anv leun & # 160;: \t & No en etir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kudennoù rouedadComment \t Nouve ZelandeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lugañ \t Elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leun \t Complet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t NormåleQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus bet despizet arc'had termenell ebet. \t Nou stîle lomé «%s» n' a stî defini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur sil \t Radjouter ene passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi dianav. \t Aroke nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzell \t Pontea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù deoc' hName \t Fitchîs da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù ostizioù \t Apontiaedjes des profils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù ar modem \t Apontiaedjes do lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ & # 160;... \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MeuCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t di MåsCoptic month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Okted \t octet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klik Mat eo evit echuiñ. \t Clitchîz so «'l est bon» po fini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv restr a rankfe bezañ skrammet e maezienn enankañ an arlunioù. \t No do fitchî a esse håyné po l' intrêye di l' imådjete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kargañ an arloadig \t Dji tchedje l '& # 160; aplikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Kuitaat \t Moussî _foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar pod-tredan a-blaen \t Mostrer date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakger & # 160;: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Prémetous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amsaviñ an titl orin \t _Tite po cmincî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Termenell \t _Terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù d' ober \t Sorlignî hårdêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi & # 160;: n' eo ket bet kavet ar goulev java \t Aroke: dji n 'trove nén l' programe java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_PerzhioùStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr & nevez \t & Novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KembraegName \t WalèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzet \t Trover tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ \t Wache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Neuz gant kelc'hioù glas \t Tinme avou des bleus cekes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MeuWednesday \t mårEthiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel ar bajenn \t Boird del pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar gont \t Candjî l '& # 160; conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Prenestr nevez \t _Novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel a- zehou & # 160;: \t Boton droet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr kefluniañ dibar d' an arload n' eus ket gallet bezañ digor na lenn- skrivañ na lenn- hepken. Ret vije d' ar gourarveriad kemmañ e perc' henniezh dre seveniñ an urzhiad a heul en ho renkell er- ger & # 160;: chown {HoAnvArveriad}. kde/ share/ config/ kppprc \t Dji n 'a seu drovi li fitchî d' apontiaedje do programe ni pol lére et î scrire, ni rén ki pol lére. Li super- uzeu duvreut motoit candjî ses droets tot- z enondant li cmande vaici pa dzo dins vosse ridant- måjhon: chown {VosseNoUzeu}. kde/ share/ config/ kppprc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klotaat a ra an tremengerioù \t Les screts sont les minmes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ er prenestr X gwrizienn \t Enonder so tote li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn dindan an arlunioù \t Tecse pa dzo les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehaezadur@ option: check \t Plaece@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da zigoriñ ar restr skoazell \t Avoz léjhou li fitchî d' aidance?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Unvez : \t Pårticion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dalc' h \t Rinoncî al session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Posteler Evolution \t Foyteuse di l' aidance da _vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Proksi H_TTP : \t Proxy _HTTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Troet gant : \t Ratourneus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Anv an aelad : \t _No do profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ restroù \t Drovi on fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Taolennoù : \t _Tchimin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù Xkb \t Tchuzes xkb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander (%) & # 160;: \t Lårdjeur (%):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler skeudennoù \t Håyneu d' imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Rexhowe del kimande: «% 1» NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzad nodrezhioùStock label \t Tchoezi les fontesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dec' hCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t AyirCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh RTF evit KWordName \t Passete d 'abagaedje RTF di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fontoù \t Displaecî fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1998- 2006, Skipailh KPresenter \t © 1998- 2008, L '& # 160; ekipe di KPresenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev galloudel warn- ugent a zo dibabetName \t Forveyou scribanne vinte est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz ar sizhun \t Djoû del samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rupi Sechell \t Roupeye des Seycheles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh er X \t Valixhance e X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout \t Viyolet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h@ item license \t Licince prôpe@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar bajenn \t Grandeu del & pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aod an Olifant \t Coisse d 'Ivwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ ar stern \t Ritcherdjî l '& # 160; cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o krouiñ ar meneger \t Dji fwai l '& # 160; indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket enrollañ ar skeudenn \t Dji n 'a savou schaper l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1/ e \t % 1/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Uheluniversal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell ar staliadur \t Ridant d 'astalaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ gant & # 160;... \t Drovi avou..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lanker- c' hoariName \t Djîsse di djeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù ar pegsoñj \t Preferinces del aplikete po monter les plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m'eus ket gallet skrivañ d'ar restr BMP. \t Dji n' a savou scrire dins l' fitchî BMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divrud \t Passé houtemessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl deizioù \t Tote li djournêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Evit skeudennoù \t Viè imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "KP_Deroùkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn diaraok \t Pådje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Skrammañ \t _Håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ sevel hag izelaat \t Passer di rmonter a baxhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kehentiñ \t Comunicåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù & # 160;:% 1 \t % 1 pol moens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar c' hemmesk \t Gradyints prédefinis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EsfIndian National month 8 - ShortName \t di EsfIndian National month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez titouroù diwar- benn an oberour \t Mostere l '& # 160; infôrmåcion so l' & # 160; oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ reizhadurioù ar stokellaouegName \t Apontiaedjes specifikes po on purneaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OCT2BIN( gwerzh) \t OCT2BIN( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù KDE \t Programes KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SinaegName \t Chinwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ket \t Neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "100 K \t 100 Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiavaezComment \t DifoûtrinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Korzenn gehentiñName \t Eterface grafike e python wxGTK po BitTorrentName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War voulañ \t Tchuzes d 'imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur restr c'houllo nevez e-barzh an teuliad-mañ \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ label: listbox KDE distribution method \t Debian asprouvaedje@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiaouegoù CGIComment \t Sicripes CGIComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mistr \t & Maléns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ an teul red. \t Ahiver ene novele vuwe avou l '& # 160; documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du ebet \t Pont d '& # 160; noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell gwrizien & # 160;:% 1 \t Ridant raecene:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn stad \t Bår ås _messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer GNOME an arlunioùName \t Aspougneu d '& # 160; imådjetes di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hed & # 160;: \t Lådje plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'al lañser DVD \t Aler å menu do DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bahof Esfand short \t di Bahof Esfand short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Louisville \t Amerike/ Louisville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Erlec'hiañ \t _Mete el plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an holl reollinoù ar c' hemennad \t Håyner l 'estat spam dins des decorativès tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod jeladenn \t Môde di carcul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Zo trec' h \t Won"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ en ur restr & # 160;... \t & Schaper « & # 160;% 1 & # 160; »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennoù \t Mådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t Aveurixhmint do sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A list of language typical names (for games), separated by spaces \t Vraiy no:% 1A list of language typical names (for games), separated by spaces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kirillek \t Cirilike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer war %n \t Bénvnowe a %n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijet eo an anv- se c' hoazh. \t Ci no la est ddja eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez & merkoù uhelañ \t Mostrer les & meyeus rzultats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O klask '%s'... \t Cweri après des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwisk red \t Definixha do pincea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar bajenn \t Grouper sol pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mat eo \t 'l est bon@ action Refresh download list every x (seconds)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment dieub \t Grandeu libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mono \t Number of audio channels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "E du (1bpp) \t Monocrome (1 bpp)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "S_erriñ \t _Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur dre ziouer \t Prémetou calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rollet eo ur prenestrName \t On purnea est a l 'ombionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur dre ziouer@ title: group \t Prémetowès valixhancesincidence category: appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwisk \t Côutche & pondeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket bet seveniñ ar program klask. \t Dji n '& # 160; sai nén enonder li programe di cweraedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kirillek/Rusek \t Cirilike/Rûsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat hag izelaat \t Dispierter eyet disrôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Dimande sistinmeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t Contråve di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sizhun a heul \t Li samwinne ki vént@ option next month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat ar merk. \t Rizultat nén valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Brasaat an teul \t Ragrandi l' documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez & lagadennoù ar restr \t Mostrer & racsegnes do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar PCIName \t Infôrmåcion PCIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dihegerz eo an TLS \t Nou discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "lec'hiadur hag emgav \t Nou radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lard an nodrezh \t Pwès del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GAUSS( gwerzh) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ ar burev \t Discanjdî d '& # 160; sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù ar skeudenn \t Dinêyes di l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AbkhaziegName \t AbxhazeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur stern skrid \t Ahiver cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "2. 125x2. 75in, 54x70mm (Pladennig) \t 54 × 70 & # 160; mm (etikete po plakete)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tostoc' h \t Zoumer@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Fitchî sourdant C++ (GPL) @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kregiñ %s \t Imprimant %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi lazhus en ur lenn ar restr skeudenn PNG \t Aroke moirt tot lijhant l' fitchî d' imådje PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emglev an & aotre \t Acoird di licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Yukon \t Yukon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Benveg & # 160;: \t Éndjole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar patromoù dihuner \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Dolår do BahamasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Anadyr \t Azeye/ Anadyr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ar rizh \t Pa sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an dibab e- barzh ar gwisk nevez \t Copyî tchoes el novele coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ an hent \t & Clôre tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anime \t Animé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus netra da moulañ. \t I n '& # 160; a rén po- z imprimer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh \t Sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur ar stern & # 160;: \t Coleur di fond do cåde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur personelaet \t Eshonna da vosse pol fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t Tchuze:Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur gwisk nevez \t Ahiver efet d 'masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur skeudenn nevez \t Tchoezi ene novele imådje1 object selected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an UID \t Tchoezi l '& # 160; UID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barenn titl bev \t Tecse del båre di tite en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit seurt ar modem \t Tchoezixhoz ene sôre di modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù al lugan \t Tchuzes po les banires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- serzh \t Tournikete moussante d 'astampé årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Padelezh \t Sat_uraedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell war lerc'h \t Tape di rascourti po renonder et netyî l' terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel a- gleiz & # 160;: \t Hintche boton:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniadur@ title \t Transfers:% 1@ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu kavout arouez Bonobo_Plugin_info e-barzh `%s' \t Dji n' a savou trover li simbole Bonobo_Plugin_info dins «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomzer hezoug \t Telefone axhlåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll teuliad hir \t Mostrer rén k '& # 160; les ridants & abounés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 Mennout a rit skrivañ ho c' hemmoù & # 160;? @ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar c' hemmoù & # 160;? \t Disfacer les candjmints?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An trede ha warn- ugent \t 23inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemenn \t Notifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an Ostiz \t No d 'lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ gant Qt Designer & # 160;... \t Aspougnî avou Qt Designer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn ar c'hoari-mañ \t Rataker ç' djeu ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum brasaat \t Agrandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakger arouez ar moneiz \t Mete li simbole po les cwårs pa dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Grek sitindouKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr lavaret n' eus ket anezhañ & # 160;:% 1 \t Ci fitchî la n 'egzistêye nén:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Erlec' hiañ & # 160;: \t & Replaecî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serret eo ar gevreadennName \t Estat do raloyaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter \t © 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; salut & # 160; » e zistaol LOWER (\"SALUT\") \t LOWER (\"BONDJOÛ\") ritoûne \"bondjoû\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Evit sinañ \t Pol sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klipper - ostilh ar golver \t Klipper - ene usteye pol tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "deiz \t djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- led \t Sitoele a cénk ponts årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kollet eo ar gevreadenn ouzh ar servijer & # 160;! \t Vo vs la disraloyî do sierveu!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar restroù kuzhet \t Mostrer les fitchîs catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dirollañ \t Disrôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "? bytes \t ? octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "munutoù \t munutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn da heul \t Shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gouere \t di djulete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù d'ober \t Bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar- benn \t Passer & otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez a ra ar c' houst pellgomz daspugnet evit ar gont diuzet. Hoc' h evezh & # 160;: M' och eus meur a gont - diwallit, n' eo KET sammad koustoù pellgomz holl ho kontoù & # 160;! \t Po mostrer li totå des costindjes di telefone po onk di vos contes. Atincion: si vos avoz di pus d 'on conte, çouci n' est NÉN li some des costindjes di tos vos contes!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù hollek \t @ label: textbox Calendar name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tennañ ur pakad _skrammad \t _Waitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Flourañ & # 160;: \t Doûceur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Askelennoù \t _Rawetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ% 1dictionary variant \t variante 1dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renk \t RejangKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzher ar pratik GLX \t Vindeu do cliyint GLX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emgefoskañ \t Ritraits otomatikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec'hiañ ur chadenn \t Mete ene tchinne el plaece d' ene ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ar restr \t Tchoezi fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paperenn- reol \t Cognes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Un arload KDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur ar rannbennad \t Coleur di fond do hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "O voullañ %d \t Imprimant %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un dibenn- linenn \t Radjouter ene novele diapo ou coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ur skridennad nevez & # 160;: \t Intrer novele etikete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzet \t Disfacé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spisait anv nevez an dalc' h \t Sipecifyîz on novea no pol session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr% 1 a zo endeo. Hag e fell deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Li fitchî% 1 egzistêye dedja. El voloz vs sipotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Disclitchî li redjonNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzet \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Florn eus Surinam \t Florin di Suriname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hCoptic weekday 5 - ShortDayName \t Coptic weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur dre ziouershort_ weekday date (e. g. Mon 13) \t Prémetou tårdjaedje pol rimimbraedje: weekOfYear (year)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Cambridge_ Bay \t Amerike/ Cambridge_ Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaber an aozer \t Po tchoezi l 'aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad restroù \t Drovi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "ket \t neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ho tigarez \t Valixhance del tchinne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diret: \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell \t Éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Is- renkell nevez & # 160;... \t & Novea ridant efant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizennet \t Å mitan a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RestrName \t FitchîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an testenn, evel un hedad \t Coleur do tecse, come ene tchinne di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaber liv GNOMEName \t Tchoezixheu di coleurs di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn \t & Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an testenn e-barzh an termenell dre ziouer \t Prémetowe coleur pol tecse do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket UTF-8 mat \t UTF-8 nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ur bostel da ratreer an arload \t Wice ki les programes wårdèt les dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper reoliek \t Papî normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sant LenaName \t Sint EleneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm & leun \t Tote li & waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marv eo stokell Pennlizh bremañ. \t Li tape « AltGr » est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz (Ker) \t Telefone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ul logo evit ar voest Diwar-Benn \t Ene imådjete pol purnea «åd fwait»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h ar & voullerez & # 160;: \t Adresse del & sicrirece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ledander & # 160;: \t & Lårdjeur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melen sklaercolor \t Djaenecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bev eo stokell Pennlizh. \t Li tape « Control » est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwezhiadoùComment \t Motî so les fyisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Paouez ar c'hoari \t Novea Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golver \t Tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- c' horre & # 160;: \t Divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (B) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ac' hubet al linenn. Oc' h adkregiñ & # 160;... \t Ocupé. Dji racrotche..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sekred \t Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket ouzhpennañ ur c' hemennad d' ar renkell & # 160;: \t Dji n '& # 160; sai radjouter l' & # 160; messaedje a ridant des messaedjes e rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rial Kwatar \t Rial Katarî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 10Comment \t Candjî viè Scribanne 10Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont da \t & Copyî dins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit digeriñ ur prenestr nevez \t Tape di rascourti po drovi on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arzour \t & Årtisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DremmwelQPrintPreviewDialog \t PayisaedjeQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LissieComment \t Classe di scoleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un anv ar restr & # 160;: Name \t Intrez on no d 'fitchî HTML: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Krouiñ ur sil \t Fé 'ne & passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent an & teulioù & # 160;: \t Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ur folenn c' hiz & diavaez & # 160;: \t Eployî des foûtrinnès foyes di & stîle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ar folennoù c' hiz \t Eployî les Foyes di & Stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo ar skarzhañ \t Netiaedje tot fwaitunspecified priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Yezh \t & Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- serzh \t Trô d 'sere årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeiñ kuit ar restrto trash \t Taper l '& # 160; fitchî å batchto trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EhanJumee short \t DjokerIndian National weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn Er- Gêr \t Pådje måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lañsiñ en _Termenell \t Enonder en on _terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoant ho peus da zilemel ar c' hiz% 1 & # 160;? \t Voloz vs po do bon oister li tinme% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhadur ar stokellaouegName \t Taprece et soriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz al log \t Usteye boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an ere \t Coleur do loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leuniañ al liv muioc' h & # 160;... color \t Ôtès coleurs di Rimplixhaedje... color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù barek \t Sipepieusès & tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kianoù \t Cians"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Contrôle po JackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klasket en deus an arload \"%s\" kemmañ ul lodenn eus ho kefluniadur n'oc'h ket aotreet da gemmañ gant ardead ho reizhiad pe bourchaser ho reizhiad korvoiñ. Un darn eus an arventennoù diuzet ganeoc'h ne vint ket efedus pe atoret e vint ar wech a zeu ma vo loc'het an arload. \t Li programe «%s» a sayî d' candjî ene sacwè di vost apontiaedje ki l' manaedjeu do sistinme da vosse oudonbén l' vindeu do sistinme d' operance ni vs permete nén d' candjî. Sacwants des apontiaedjes ki vos avoz tchoezi pôrént èn nén prinde efet, ou èn nén esse rapexhîs l' côp ki vént ki vos eployrîz l' programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlepel kuit \t Fé rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur reolenn \t No do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anvet & # 160;: \t & Lomé & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diskennit \t & Dischinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t Tournikete rexhante di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liamm \t Loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teoloù bihan \t Li pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar c' hiz \t Variåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn dindan an elfennoù \t Tecse pa dzo les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ratreer red \t Documint do moumint seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksion \t Fonccions di referince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'haller ket eztennañ an diell-mi `%s` \t Li documint «%s» n' a nén stî rmetou come divant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "360x360dpi, skeul louet, paper leun \t 360x360 dpi, Liveas d '& # 160; gris, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "default spelling dictionary \t ISpell Prémetou@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rannañ \t Shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar modem & # 160;: \t Candjî les cmandes do modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TrobarzhelloùComment \t ÉndjinsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_SkoazellStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MIN( gwerzh; gwerzh;...) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad & # 160;: \t Groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavet 'vez 'barzh GNOME pep tra a-benn implijout ho urzhiataer, an evezhier restroù, an diskouezer web, bouestigoù dibab, ha lod a meziantoù a bep seurt. \t Gnome inclût li plupårt di çou k' vos voeyoz so vosse copiutrece, ça vout dire eto li manaedjeu di fitchîs, li betchteu waibe, les menus, et bråmint des programes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar folenn bev \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev/ Merour restroù \t Sicribanne/ Manaedjeu di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar steuñv \t Componint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Berradenn \t Apontiaedje des rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ un deiziadur & # 160;... \t Aloyances (graficmint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an danvez & # 160;... \t Candjî rissource..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kargañ \t Tcherdjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nautilus a arver teuliad Ar Gêr an arveriaded evel burev \t Nautilus eploye li ridant måjhon di l' uzeu come sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Diwar-benn \t Å_d fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozelioù \t Botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skweraj al linennoù e testenn al label 'zo liammet an eil re gant ar re all. Ne vo KET kemmet skweraj al label en e ziabarzh. Sellit ouzh GtkMisc::xalign evit an dra se. \t L' alignmint des royes dins l' tecse di l' etikete, relativmint n' ene l' ôte. Çouchal n' a NÉN di cosecance po l' alignmint des etiketes å dvins di leus eplaeçmints. Loukîz a GtkMisc::xalign po çoula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "echuet \t & Fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Nullañ \t _Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit chomlec' hioù & # 160;... \t & Tchoezi... @ label attendee' s name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarierien \t Djouweus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adkorañ \t & Rimete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ _kar \t Drovi t_erminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh ar restroùComment \t Manaedmint di Fås BluetoothName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sevel \t & RimonterLower selected shapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' heEthiopian month 10 - LongName \t di FevEthiopian month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive \t di MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ & # 160;... \t & Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù leun diwar- benn Chomlec' hKCharselect unicode block name \t Latén stindou - CKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "View - > \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihuniñ ar prenestrComment \t Mete en alaedje purnea KSIRCComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù an heuliañ talm ar c'hewerier \t Preferinces del aplikete po monter les plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un ivinell nevez evit ul lec'hiadur skrammet \t Drovi on novea purnea po l' eplaeçmint håyné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "progressLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kollet & # 160;: \t Pierdous:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Klask \t Cweri@ label Type of file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Andibab an holl re \t Tot & distchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klikañ evit kemmañ an holl nodrezhoù \t Clitchî po candjî totes les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz an teul \t Stîle do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur gwisk nevez \t Ahiver coûtche panorama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur & # 160;: \t Coleur do fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KrommHorizontal alignment \t Coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diskouez \t _Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket adloc' hañ ar servijer CUPS (pid =% 1) \t Dji n '& # 160; a savou renonder li sierveu CUPS (pid =% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DS_Pajenn_Traoñkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "12 e zistaol SECOND (\"22: 10: 12\") \t SECOND (\"22: 10: 12\") ritoûne 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh skrammpaker evit KDE \t Usteye po fé des waitroûlêyes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SSL error \t Li soçon n 'a prézinté nole acertineureSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar patrom dihuner@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A-raok \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Talbenn XPM ebet bet kavet \t Nole tiestire XPM di trovêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ an talbenn \t Imprimer les tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kazetenn \t Djordaneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo \t Vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "720 dpi \t 720 & # 160; dpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Japaneg@ item Text character set \t Djaponès@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar pemp keur \t Nombe di menes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz an _hollStock label \t Tchoezi _totafwaitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmadiñ \t Cogne otomatike..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'un dachenn labour a gleiz \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an dihuner kabac' het & # 160;: @ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar prantad diaraokgo forward \t Aler ene hope en erîgo forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad son \t Arester l' son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet oberiañ ul liamm \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ur restr da zigeriñ mar plij. \t Tchoezixhoz l '& # 160; fitchî a drovi s' & # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad ar rouedad & # 160;: mestr out \t Estat del rantoele: vos estoz MWAISSE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bez e oa ur fazi en ur ziskouez ar skoazell. \t Åk n' a nén stî tot håynant l' aidance: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moarvat hoc'h eus bet un eilad eus al Lañvaz Foran Hollek GNU gant Evince ; ma n'hoc'h eus ket bet,skrivit da : Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t Avou ci programe ci, vos dvrîz aveur rçuvou ene copeye del Licince Publike Djeneråle (GPL) di GNU; si vos n' l' avoz nén avou, sicrijhoz al Free SoftWare Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad restroù galloudel GNOME \t Forveyou sistinme di fitchîs di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ politikerez Java \t Candjî politike Java"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo anv ar servijer. \t Li no do sierveu est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn arc'had \t Roye di comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwilervañ an teuliad d'ar gêr \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alc' hwez kentañ \t Prumire tape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< strollad > \t < groupe >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t Po fé çou k '& # 160; vos avoz dmandé, i faleut fé on fitchî timporaire:% 1. Seulmint, ci fitchî timporaire la, i n' & # 160; a nén avou moyén del fé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reti dañsus \t Sôtlant cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Video \t Videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KPovModelerName \t KookaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ & # 160;:% 1to- do due datetime \t Cominçmint:% 1to- do due datetime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ur vaezienn enankañ eeun eus paotr an teuliadur \t Ene intrêye po on fjheu d' documintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ anv an _ostiz \t Candjî l' no do _lodjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PanamaName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù an notennoù dre ziouer \t Preferinces del aplikete po monter les plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burkina Faso \t Bourkina Fasso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Iwerzhon \t Irlande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer IPP a- bell \t Sierveu IPP å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Delienn \t Foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eilennoùNAME OF TRANSLATORS \t segondesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "krouiñ ar renkell goulennetrequest type \t fé l '& # 160; ridant dmandérequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh ar paper \t Sourdant do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur skeudenn \t Tchoezi imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; Sadorn 13 Ebrel 2002 19: 12: 01 & # 160; » e zistaol NOW () \t NOW () returns \"Semdi 13 d 'Avri 2002 19: 12: 01\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liechtenstein \t Lîchtensteyn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gerioù & klok hepken \t & Mots etirs seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Makav SAR( Sina) Name \t MacawoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t VietnamyinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Greek \t Grek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont beteg Tachenn labour 3 \t Potchî å scribanne 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an teul a-bezh \t Tchoezi tot l' documint en etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "some reasonable time formats for the language \t Djoû del samwinne pol rilidjon: some reasonable time formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%d Ktemperature \t temperature"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mont da & # 160;... \t & Potchî a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kleu_riañMatch Entire Word Only \t Môde _côpaedje di royeMatch Entire Word Only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "kemennadenn \t Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "3 Mb a memor ar voullerez \t 3 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket pourvezer dibabet ebet. \t Nol ahesseu di tchoezi. describes the feed of the latest posted entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne loc' hit ket@ title: window \t Èn nén comincî@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitadenn war furchal en teuliad neuzioù : %s \t Dji n' a savou tcherdjî l' tinme «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kontronet eo talbenn ar skeudenn \t Li tiestire di l' imådje est crombe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: shell \t A. L. Spehr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 TiO \t % 1 Eiosize in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliadur lec' hel \t Documintåcion coinrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "diweredekaet \t dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. frGeneral properties \t jean. cayron@ gmail. comGeneral properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv arlun ar gêr war ar burev \t No del imådjete «måjhon» do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roue_dad : Hini bet \t Ran_toele : nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& A heul & # 160;:% 1 - « & # 160;% 2 & # 160; » \t & Shuvant:% 1 - «% 2 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo an testeni. \t L '& # 160; adresse IP do lodjoe% 1 ni corespond nén al cene ki l' & # 160; acertineure a stî evoyeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Kashgar \t Azeye/ Kashgar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t Harloxhî eyet hossî cisse fôme la! GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_An hini kent \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ profil an dalc' hoù \t Schaper come & # 160; profil do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KevreañName \t RaloyîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Unspecified priority \t Bodjî l 'afé@ action: inmenu Unspecified priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ardoer restroù \t Manaedjeu di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1_ eil \t % 1_ copeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezoù a bep seurtKCharselect unicode block name \t Simboles et fletches di totes sôresKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2004- 2005 Skipailh KDE PIM \t © 2004- 2005 L 'ekipe KDE PIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur lenn \t Aroke d 'analijhe del sintake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr & prennañ Procmail & # 160;: \t Fitchî d 'eclawaedje & Procmail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh linenn \t Usteye roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn ostilhoù sinedName \t Bår ås usteyes des rmåkesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Glas : \t _Bleu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personelaet \t A _vosse môde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriad & # 160;: \t Uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tiz_het \t Racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Paje_nn vremanel \t Do _moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel gwezennComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur bajenn \t Sititchî variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Listennad an arloadoù liammet en estez dre ziouer. \t L' ôre ki les programes sont-st enondés el session."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Barek \t Sipepieuse cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouezh deizioù ar ganedigezh \t Mostrer les & dates di skepiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Zoomañ an draoù dibabet \t Tchoezi & totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Glas : \t _Bleu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù \t Cours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Turkmenistan \t Turcmenistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ur yezh \t Defini lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr nevez \t Novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skan ar porzh \t Pôrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur renkell \t Tchoezi ridant@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "a _vunutenn \t _munutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ an disoc'h evel... \t Schaper eyet r_lomer les rzultats..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ehan ar c'hoari \t Enonder on novea djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Postel & # 160;: \t Emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Erspizet eo liv drekleur al logo \t Li coleur di fond po l' imådjete a stî metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kentañ \t 1î@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Averañ un estez prevez \t Eployî ene session privêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dec'h %I:%Mfriendly timeWed 12:34 am \t friendly timeWed 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez hepken an hini dibabet \t Mostrer al valêye des vuwes adjinda@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwered \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel \t & Oister «% 1 » @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Koreek (_UHC) \t Corêyin (_UHC)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh & # 160;: \t Fitchîs sourdants:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gourde \t Grile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihunerioù dre al linenn urzhiañ \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adderaouekaat ha s_karzhañ \t Renonder et net_yî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab yezh an teul-red \t Metoz l' lingaedje do documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Se zo kemennad ar reizhiad \t Çouchal est on messaedje do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ul lec'hiadur... \t Drovi eplaeçmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marvaat ar c' hemennadoù kozh & # 160;? \t & Espirer les vîs messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket skoraet seurt ar gont. \t Cisse sôre di conte la n 'est nén sopoirtêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an arload \t Apontyî l' programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh diavaezcontinuation of \"obtain picture from\" \t d '& # 160; on fitchîcontinuation of \"obtain picture from\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Un dieller diazezet war tar \t Comment=Vos avoz rçuvou on adviertixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar c'hlotadennoù hepken \t Dji n' a rén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar renkell a- heul gant kemennadoù anlennet \t Potchî å ridant d 'après k' a des messaedjes nén léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deizad : \t Tchaeke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- nijCoptic month 11 - ShortName \t DjaCoptic month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QSql \t Disfacer cist eredjistraedjeQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ ur c'hoari nevez \t Cåve di cminçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an eizh karo \t Hôteu del grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ reizhiad ar sonName \t Apontiaedje do son et del videyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr giz% 1 \t Dji n 'sai nén drovi l' fitchî di tinme% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EditName \t Tchôke- divins istogrameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi ar sil \t Aroke di passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_DigreskiñStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: \t Nou priyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Adresse MacName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An doare da vont en-dro gant diuzer an nodrezhoù \t Li môde d' operance do tchoezixheu di fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LituanegName \t LitwanyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar rest klevet & # 160;:% 1 \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Interpolañ ar skeudenn \t Eterpoler l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 (hini red) \t % 1 (do moumint) @ action: button verb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dachenn & # 160;: \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a skeudennoù & # 160;: \t Nombe d '& # 160; imådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Intrêye al valêye droete dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hCoptic weekday 4 - LongDayName \t Coptic weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArouezoùKCharSelect section name \t SimbolesKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel stern ar skeudenn \t Disfacer cåde d 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "munthe frequency unit \t minthe frequency unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreadenn a- bell \t Elodjaedje då _ lon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel@ action Insert View \t Oister@ action Insert View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hedad naoudi (ID) an arload \t Li tchinne di l' idintifiant do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Liv an drekleur & # 160;: \t Coleur do & fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nevezboard size \t Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; Sadorn 13 Ebrel 2002 & # 160; » e zistaol CURRENTDATE () \t CURRENTDATE () ritoûne \"Semdi li 13 d 'Avri 2002\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2007 Matthew Woehlke \t © 2007, Matthew Woehlke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive \t di HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilskramm.png \t Waitroûlêye.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o nullañ & # 160;... \t Dj 'abandene..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' harger a groc' hen WinampComment \t Tcherdjeu di peas po WinampComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Korea ar Su \t Amerike nonnrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar & reollin \t Tite del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "DISKWEL \t HÅYNAEDJE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas sklaerStyle name \t Bleu clairStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ ur sined evit al liamm- se \t Fé ene & rimåke po ç '& # 160; hårdêye ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 3 \t Ridant 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazeller QtGenericName \t Macrea QtGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ourougwae \t Ourougway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Direolderoù \t Foû- rîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "seizhvet \t 7inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijet gant \t Eployî pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QSQLiteResult \t Dji n 'sai rimete a zero l' instruccionQSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus teul oberiant ebet. \t I gn a nou documint di drovou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizhiad an deroù & # 160;: \t Date di cominçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment a- blaen ar gael & # 160;: \t Intrêye contråve droete al copete di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzwel \t Weyoûtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amdreiñ da PS live 2GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ un teuliad \t Tchoezi les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dont en- droQFontDatabase \t NoereQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr an tremenger \t Divize a sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinaeg da gustumName \t Chinwès tradicionelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un arload KDEName \t Candjî l '& # 160; eplaeçmint ki les fitchîs impôrtants sont wårdésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn gobari ar voullerez \t Tchoezi li modele del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Manaedjeu do sierveu (ServerAdmin) L '& # 160; adresse emile do manaedje k' & # 160; i fåt lyi evoyî tos les problinmes ou rouspetances. Li prémetowe dujhance di CUPS est d 'eployî « root@ no_ do_ lodjoe ». eg: root@ misierveu. walon. org Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Jorjek \t Djeyordjyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 14Comment \t Candjî viè Scribanne 14Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bouetañ dre an dorn \t Al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melenducolor \t Ôrcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oc' h eilañ nodrezh( où) & # 160;... \t Dji copeye les fonte( s)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad (%s)Stock label \t %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn & unanel \t & Simpe rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Jedadenn \t Rezoudeu: Dji carcule..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwir \t Vraiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \t Soçon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t di ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ebet \t PontCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Miz diuzet ebet@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Distrogo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn diuzet \t Scrijhaedje tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KSysGuardName \t Gåre sistinme di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad & # 160;: \t Sitatut: Status of message unknown."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un teul o vezañ anezhañ \t Drovi on documint k' i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t Pondants et djondants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval d' ar pod- lastez \t Bodjî viè@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arload livañ XpaintName \t En elegant et djoyeus prezintaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;: \t Racsegne sol pincea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor ar voullerez \t Memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oc' h uhelaat \t Å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TamoulegName \t TamoulName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Impalaerel \t Imperiå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika ar Su \t Amerike nonnrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bann klask \t Colones a cweri dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "keyboard label \t _Droete:keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kantadoù a dud o deus kresket danvez diazez GNOME abaoe ma oa krouet e 1997; kalz muioc'h ez eus bet o kenlabourat war dachennoù pouezhus all, troidigezhioù, teuliadur, surentezh ha savadur en o zouez.UnknownMonitor vendor \t Des cints et des cints di djins ont contribuwé å côde di Gnome dispoy k' il a stî enondé e 1997; co bén pus ont contribuwé dins ds ôtes manires, tot ossu impôrtantes, come li ratournaedje, li scrijhaedje del documintåcion, eyet li contrôle del cwålité.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ pep tra \t Replaecî & tot avå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ ar c' hartennoù \t Candjî li grandeu des cwårdjeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "skignañ an traoù \t Cossemer les boirdeures di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ostiz dafariad ar geriadur da gennaskañ outañ \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc'hadoù :used \t Å dvins:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an neudenn \t Disfacer li fyis di messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kliant & # 160;: \t & Cliyint: @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar gont \t Apontiaedje do conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Pondants et djondants d 'l' usteye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaat an teul da zont \t Fé on novea documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibenn an dibaboù \t Fén des tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ ar choaz \t Aclaper l '& # 160; tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spisaat \t Specifyî & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Roll an aeladoù \t Djivêye des profils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kaset \t Evoyîmessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Widget \t Ahesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ linennoù e- barzh an daolenn \t Radjouter novelès royes al tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit an hedad nevez mar plij & # 160;: \t Tapez ene nouve tchinne s '& # 160; i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dazkas da & # 160;... \t Ricassî a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Yezhoù \t Lingaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Retro Analog - Modeling SoftsynthName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RGB \t Come & RVB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr kefluniadur an deiziadoù dibar \t Divize d 'apontiaedje des evenmints a vni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur bouetadur & # 160;... \t Radjouter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval da zerou an teul \t Potchî å cmince do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkrammName \t WaitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ramz \t Foirt grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lisans, 1200x600 DPI \t US Legal, 1200 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Title 3 \t Schaper l' djivêye a djouwerTitle 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amdreiñ e & du ha gwenn \t Covierser e blanc et noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Suis \t Name=Swisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar voestad emziviz da ziuzañ \t Li tite do purnea di tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an dregantad \t Cogne di l 'åcintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aljeri \t Aldjereye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur an dlead \t Prémetous des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an darempred en... \t _Fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket da ziskouez ar skoazell rak n'eo ket ur c'havlec'h %s. Gwirit hoc'h staliadur mar plij ganeoc'h. \t Dji n' sai mostrer l' aidance, ca %s n' est nén on ridant. Verifyîz ki l' astalaedje a bén stî fwait comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit & # 160;... \t & Sititchî on Fitchî... @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GoulennStock label \t Kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Tremen ur c' hendoare a zo \t I gn a pus k 'on seu mot ki pôrént alerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "300x600 DPI \t 300 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aesmahjongg map name \t Djokerdifficulty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Notennoù : \t Notes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skritellig berr \t Coûte etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ar renkell% 1. Permissions \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KMidGenericName \t KMidiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t & Taeyî coûtche..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo ISO DL \t Ewalpeure ISO DL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ an teul a zo gwelet \t Foirci on ritcherdjaedje di tos les documints håynés pol moumint eyet totes les imådjes ki sont ddins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Talvoudegezh \t Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skoazell \t & Xhilter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar c'hlik implijet evit loc'hañ/digeriñ restroù \t Sôre di clitchaedje po-z enonder/drovi les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilgeriañ d' an holl re & # 160;... \t Responde a & tertos..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar restr vremanel \t Schaper li fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gortoz pell, gortoz gwell \t Dolor Ipse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn ar restr:% 1 \t Dji n '& # 160; a savou lére li fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kantenn galet \t Deure plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiaouegoù KDEKCharSelect section name \t Sicrijhaedjes d '& # 160; Azeye LevantreceKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Er- gêrGenericName \t MåjhonGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rannbennad & # 160;... \t & Hagnon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Elfenn %s dianav \t Elemint nén cnowhou %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FACT( Niverenn) \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anv arveriad & # 160;: \t ID di elodjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-m. Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar Giulia Fraboulet https://launchpad.net/~djoulia Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Launchpad Contributions: Lucyin Mahin https://launchpad.net/~lucyin Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AnvComment \t NoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar banell-gostez er prenistri nevez \t Mostrer li panea di costé ezès noveas purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yezhoù & # 160;: \t Lingaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCMUserAccount \t Conte uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stagañ ur restr \t Ataetchî on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur goulev klikañName \t Programe di dessinaedje pa royesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 1 \t Potchî sol waitroûle 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwall an ardoer prenestroù : \t Adviertixhmint do manaedjeu di purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arzour ar rodenn \t Årtisse del djive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' hioù postel hegerzh \t Permete les tabulåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LugellName \t Usteye po prinde des notesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kmer \t Xhmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mont d' al linenn & # 160;... \t & Potchî al roye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t CrantcheDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ketal an infraruz \t Eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar skrid \t Disfacer cognes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;: @ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%s %s o chomLaptop battery7 hours 6 minutesLaptop battery7 hours 6 minutes \t Laptop battery7 hours 6 minutesLaptop battery7 hours 6 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stadegoù%Id%d \t %Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Un enroller sonioù evit GNOME gnome-multimedia@gnome.org \t Èn eredjistreu d' sons po Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket ur mollad kefluniadur mat% 1. \t Li module% 1 n 'est nén on module d' apontiaedje valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ar renkell \t Tourner el blouke dins l 'ridant do moumintcontinuation of \"When trying to find unread messages:\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket lañset NetworkManager... \t Li manaedjeu d' rantoeles n' est nén en alaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv leun \t No en etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn nevez \t Taeyaedje X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarielloùName \t AmuzmintsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar skoazell \t Mostrer «Aidance»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moged gwenncolor \t Blanke foumirecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn da _heul \t Imådje _shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kollet eo ar c' hoariComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher US \t US Letter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DAYSINYEAR( bloaz) \t DAYSINYEAR( anêye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi o tigeriñ restr %s \t Åk n' a nén stî tot tcherdjant l' fitchî «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ensoc' hañ ur restr & # 160;... \t & Sititchî on Fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IMPOWER( hedad) \t Tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1% 2% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity \t % 1 di% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Klaskit \t & Sayî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Al lec'hiadur n'eo ket un teuliad. \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da lenn ar restr- mañ. \t Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po fé on novea ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner keleierName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Giz \t & Stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi ar gevreadennComment \t Estat do raloyaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Fonccions matematikesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Staliet \t _Astaler novea tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Cweri d 'noveas tinmes... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KomenadoùComment \t Protocoles sopoirtésName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Du : \t Ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Oberoù \t Djivêye di faitindjes & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an dalc' h & # 160;? \t Schaper li session?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Vaduz \t Urope/ Vaduz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Douar 1 \t Payi 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù PDFName \t Informåcion sol documint PDFName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lir Ejipt \t Live edjipcyinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiataer \t NET Computers.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadoù dibar \t Afés / Speciålès dates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lesanvioù \t Alias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Orañjez \t Ricovri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO B0 \t ISO B0Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EhanSaturday \t DjokerCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent KTextEditorName \t Tchôke- divins KTextEditorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Porzh & # 160;: \t Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiad Glas \t Bleuwe toele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod #11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'an dachenn labour 9 \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennig nevez \t Novele & linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t @ label List of months to select"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket enlinenn \t Dimorer disraloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bras bras \t Foirt foirt lådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas \t Evoyî & come c '& # 160; est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn \t Rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "2400x600 DPI \t 2400 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniadur \t Prémetou ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KPilotName \t e bitesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an alberz moullañ \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 7 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DedennerezhComment \t ÔtricheComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Izeloc'h \t Bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo seveniñ ar rak- urzhiad. \t Dj 'enonde li précomande% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diditl \t Sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Guayaquil \t Amerike/ Guayaquil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gorrek \t Djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "OSTIZ : PORZH \t LODJEU:PÔRT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Led ar riblenn tro dro d'ar skritell ha d'ar skeudenn er voestad emziviz diwall \t Lårdjeu des boirdeures åtoû d' l' etikete eyet l' imådje dins on purnea d' abranle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thl \t ThlCoptic month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Izekbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mirit ar sinadur% 2 is detailed error description \t Sinateures1 = file name, 2 = error string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FarIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t di FarIndian National month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc'hadoù : \t Å dvins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_War-lerc'h : \t _Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister \t Finté:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KLettres \t KLetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Demerez al liv. \t Livea di «voeyaedje houte» del coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ergorenn dianavrecent menu label \t Cayet nén cnoxhourecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez & an askelenn \t Håyner les tecse di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur bouetadur \t Radjouter intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwareziñ an estezioù \t Schaper les sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sevel \t Rimonter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenn war du \t Blanc so noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kodek klevet \t Codec odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezennoù \t Potchî å caractere al hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bonegadurioù _hegerzh : \t Ecôdaedjes k' i gn _a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar penel lankañ \t Grandeu do scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Klask \t & Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr & # 160;... \t Fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù XBMName \t Informåcion sol imådje XBMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz ur yezh ha klik Kennaskañ \t Tchoezi on lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nullañ \t Orandje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "goude an dibenn@ item: inlistbox \t % 1 après l 'cominçmint@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kabac' hat \t Fé & espirer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur degas ar c' hemennadoù eus ar servijer. The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend \t Disfacer les emiles oistés sol sierveuThe Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Haezadusted \t Accessibilité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ dindan... \t Schaper et r_lomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuziadenn ar sturier \t Tchoezi l 'mineu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ al lec'hiadur bremanel \t çou k' est tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijoù \t Siervices"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "brav \t Pence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Skouer CanossaName \t Fwait ene coleur solideName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an _eur \t Copyî l' _eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Led kavet gwellañ \t Preferêye lårdjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kodadur & # 160;: \t Difén:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prunenncolor \t Bleucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell an dehaezadur & # 160;: \t Ridant & såme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenniñ al linennoù \t Håyner les limeros di roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "En ur ereañ \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an daolenn- livioù \t Tchoezi patron a radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ un ere \t _Drovi dvins on betchteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 2/ 28/ 2002 & # 160; » e zistaol EOMONTH (\"3/ 12/ 2002\"; - 1) \t EOMONTH (\"12/ 3/ 2002\"; - 1) ritoûne \"28/ 2/ 2002\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Poltred \t Rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler nodrezh eeun \t Fonte simpe pol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Vertisoù & # 160;: \t Variance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher elektronek@ info \t Emile@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel al linenn niv.% 1 & # 160;? \t Disfacer l '& # 160; roye limero% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask... \t _Trover..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù \t Håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "120x180 dpi \t 120 × 180 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skri & # 160;: \t Tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel an & arlun \t Mostrer des & Imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc' hioùName \t Sins fyiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier \t Rascourtis del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzh- heolName \t Solea djusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket krouiñ rann ar gefluniadur, o kuitaat. \t Nén moyén d 'obtini des infôrmåcions so li scrirece. Vochal li messaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad enporzh an testeni & # 160;: \t Macrea des acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "240x72 dpi \t 240 × 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr karaokeDescription \t I gn a dvins des fitchîs oistésDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibar_zhioù \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv giz an arlunioù \t No do tinme des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotroù barek \t Sipepieusès permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kemenn-diwall \t Messaedje d' adviertixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "RAKGER \t BETCHETE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiadva \t Waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dremmwel koc' honet \t Roye do cir epufkinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1200x1200 dpi \t 1200 x 1200 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Roll-skrid _nevez \t _Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ teuliadoù \t Askepyî les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont \t Potchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A bep seurt \t Totès sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar bann chomlec'h \t Håyner rén kel colone des adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ho testeni sinadur S/ MIME \t Voste acertineure di sinateure S/ MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh an & darempred@ info: whatsthis \t Lére l 'aspitante note: «% 1 » @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o sevel meneger ar glask & # 160;... \t Fé l '& # 160; indecse di cweraedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h eilañ@ title job \t Dji copeye@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tremen e- biou \t & Passer houte li lignoûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oc'h enporzhiañ restroù \t Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nac' h, Aotreañ \t Rifuzer, Permete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; d & # 160; » e zistaol RIGHT (\"KSpread\") \t RIGHT (\"KSpread\") ritoûne \"d\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_DilemelStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gerioù kinniget \t Mots sudjerés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar & gael \t Claper tchmin sol grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "12x19paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer \t Vert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krommelloù () \t Åtchetes ()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CSSLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ al lugent & # 160;... @ info: whatsthis \t Apontyî & tchôke- divins... @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hed & # 160;: \t Macrea des rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Franc eus Djibouti \t Franc di Djibouti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kart A6 \t Cåte A6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME Datadir \t Ridant-dnêyes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Silañ & # 160;... \t Fé 'ne passete so l' & evoyeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an teulioù \t Schaper documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un tarzh geriadur nevez \t Sierveu di diccionairaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn & nevez \t & Novele pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus deskrivadur ebet da gaout \t I gn a pont d 'discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar ar servijer \t Informåcions sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwirieker ar skritur \t Coridjrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'an dachenn labour 3 \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aloubiñ ho purev & # 160;! \t Al conkete di vosse sicribanne!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv dianav \t Coleur nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Accra \t Afrike/ Accra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Faks ar gêr \t Facs al måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh & # 160;: \t Sourdant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Multicast \t Pakets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Stagañ \t & Ataetchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: \t @ action: button new attendee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ dindan... \t Schaper et rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kantenn ebet \t Nole plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tra ebet \t Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù ar son \t Preferinces pol son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reoliñ an ampled \t Contrôle do volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implij ar patrom dre & ziouer \t Eployî li & modele prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roudenn% 1NAME OF TRANSLATORS \t Boket% 1NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Stagañ d'ar banell \t Etat do moumint po ci scriftôr chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ El_ Salvador \t Amerike/ El_ Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ eilskouerennoù-gwareziñ \t Fé des copeyes di såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ul lec'hiad \t Drovi eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar strollad %s n'eus ket anezhañ \t Xnest n' egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "B1 ISO \t B1 JIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit hoc' h anv- arveriad hag ho tremenger mar plij. \t Intrez vosse no d 'uzeu et vosse sicret, s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Italek \t Clintcheyès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "2 live \t 2 liveas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HEX2BIN( gwerzh) \t HEX2BIN( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour ar & c' hizioù \t Manaedjeu des & stîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t Cwate boesses foû di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KirgistanegName \t KirguizeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur \t Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oc' h emenrollañ & # 160;... \t Schapaedje otomatike..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "100 Ke \t 100 Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kdjviewGenericName \t KViewName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Koumoulenn \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec'hiañ an teul en implij \t Metoz l' lingaedje do documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit hent renkell ar stlennvon htdig. \t Dinez li tchmin pol ridant del båze di dnêyes htdig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ a-_serzh \t Discandjî d' _astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Perzhioù \t _Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fin al linenn \t Coron del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QRegExp \t i manke limite hintcheQRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skritellig berr \t Coûte etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Furmad ezkas & # 160;: \t Cogne del rexhowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar patrom \t Oister li modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Socket error code RemotelyDisconnected \t åk n '& # 160; a nén stî, ki ça n' & # 160; esteut nén ratindou ou cnoxhou% sSocket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da lenn an teul \t Dji n' a savou lére li documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù lec'hel hepken \t Rén k' les fitchîs locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erspizet eo liv drekleur an endalc'hadoù \t Li coleur di fond pol contnou a stî metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lemelk ar sined dibabet \t Oister l' rimåke tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "hep muzul \t sins limite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar stokellaouegName \t Apontiaedje del tapreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Atav war an dachenn-labour hewel \t Seulmint so _ci scribanne chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander ar vevenn \t Lårdjeur del boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lusk \t _Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gamma gresian \t Lete greke gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folennoù c' hiz \t Foyes di stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pennañ \t & Djenerå@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tasmant About \t About"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor kuzhet \t Memwere nén en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriad \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Ukraina \t Name=Ucrinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gortozit mar plij \t Tårdjîz on pô, s' i vs plait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Merdeer kenrouedad Epiphany \t Betchteu waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit un arouezennFont sample for property editor item, typically \"Abc\" \t Tchoezi ene fonteFont sample for property editor item, typically \"Abc\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 9 \t Potchî sol nouvinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tetravexnumber \t Tetravex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar paper \t Grandeu do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nevez-c'hoariet \t Djoweus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an traoñ \t Bodjî viè l' bas li pîce tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Washington DC (Pentagon) \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll an ergorennoù \t Djivêye a boles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Majenta gamma \t Gama pol madjénta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus Qi`dah \t di Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi an URI \t Aroke dins l 'URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv restr hep astenn \t No do fitchî sins cawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da seveniñ '% 1' & # 160;? \t Voloz vs wårder c 'sicret ci?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar roll tonioù \t Schaper l' djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozadur & # 160;: \t Unité d '& # 160; organizåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BleunioùDescription \t TourDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Goullonderiñ \t _Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spisait arlun prenestr an tremenger \t Sipecifyî l 'imådjete a eployî el divize di scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Glace_ Bay \t Amerike/ Glace_ Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koustoù ar bellgomz & # 160;: \t Costindjes di telefone:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat a ra ar renkell labour evit ho program. \t Tchinne d '& # 160; ID a- z eployî po ci programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid aet en amzer- hont. \t Trop tård po li scrip!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "XUL - Klavioù \t Etiketes LaTeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn ebet \t Imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 & # 160;:% 2@ warning/ plain \t % 1:% 2@ warning/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù aozadur ar c'hlavier \t Rascourtis del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SurentezComment \t SåvritéComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollinoù glasStyle name \t Bleu titeStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dale ar skrammpaker & # 160;: \t & Tårdjaedje pol waitroûlêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TRIM( skrid) \t TRIM( tecse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blomm \t & AstampéMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihunerioù \t Xhîletes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meurzh \t mårdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dizoberiet \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dilemel \t DisfacerDuplicate selection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket renkell dibabet ebet@ info: status \t Coûte djivêye des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid ereañ Samba \t Sicripe d '& # 160; elodjaedje po Samba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eiladennoù \t Copeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure da vossepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour al lugentoù \t Manaedjeu di tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Islandek (MacIcelandic) \t _Izlandès (MacIcelandic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "sac' het eo klask an anvSocket error code AddressInUse \t no del bûze a fwait berweteSocket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ d' ur burev izeloc' h \t Evoyî l 'purnea sol scribanne å dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Soner liesvedia enframmetName \t Ravalåve djouweu videyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Listenn an dud o deus savet teuliadur ar goulev \t Djiveye des djins k' on fwait li documintåcion do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an teul en ur vevennig nevez \t Drovi l '& # 160; documint en ene novele linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn vremanel \t Roye do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h IP statik \t Adresse _IP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat ar meziant \t Cwiter l '& # 160; programe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz an nodrezh@ info: whatsthis \t Stîle del fonte@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Danvez \t Disfacer loyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boas \t Normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari boulloùName \t Djeu d '& # 160; baleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Displegadenn e saozneg: \t Definixha en inglès:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn %uNumber format \t Pådje %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil Enporzh AbiWordFrameset name \t Passete d 'abagaedje AbiWordFrameset name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwarizi \t Eveye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erc' hcolor \t Nivecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas \t Bleu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval da zerou al linenn \t Comince del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alamaneg (reizhskrivadur nevez) \t Almand (novele ortografeye) @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez prenistri an holl zachennoù-labour \t Mostrer les purneas di tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzh an nozhelioù \t Ôre des botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoes do sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Labour \t Afwaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_PegañStock label \t C_laper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Scoresbysund \t Amerike/ Scoresbysund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Widget \t Ahesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LOWER( skrid) \t LOWER( tecse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel al listenn \t Oister djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ehan \t Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kentañgo to the last pageStock label, navigation \t _Fitchîsgo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer e- barzh% h \t Bénvnowe dins% h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dispeget eo ur skeudennName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TuniziName \t TunizeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krochedoù [] \t Cwårêyes åtchetes []"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d diuzet \t %d segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2000 - 2002 Michael Goffioul \t Michael Goffioul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi JavaScript \t Aroke di JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "xHarbourLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bremañaat \t Dji met a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv kentañ & # 160;: \t Adjuster l '& grafe dins l' pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ... \t Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar eus Gwiana \t Dolår gwiyanès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat ha sevel \t Waitroûle del & soris active"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù VIM \t Coleur 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arload tresañ XfigName \t On manaedjeu di purneas k 'inme li taprece avou des purneas å pus grand, båzé so PWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KTranslatorQuery \t LEO- TranslateQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gobari & # 160;:% 1 \t Modele:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwellvezioù \t Preferinces di totem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teul _da zont \t _Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emzalc' h gwirieker ar skriturAbbreviation for Text- to- Speech \t Dujhance del coridjrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar renkell goullo% 1 & # 160;? \t Voloz po do bon disfacer l '& # 160; idintité lomêye% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s - Enroller Son \t %s.%s - Eredjistreu d' sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiskwelComment \t HåynaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LDAP SSL \t LDAP ecripté SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh OpenOffice. org Calc evit KSpreadName \t Passete d 'ebagaedje OpenOffice. org Calc po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn rummad ar saver \t Limero del modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad izelañ & # 160;: \t Date minimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Poltred \t D '& # 160; astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur ha traoù d'ober \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oldies \t Viyès tchansons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pezo eus Chili \t Pezo tchilyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Merkañ an holl \t Pa & dzo l 'panea des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "a _vunutenn \t _munutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bulgarek kirillek \t Bulgåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hedad Copyright \t Tchinne di copyright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sturier APS (% 1) \t Mineu APS (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer er K Burev \t Wilicome so l '& # 160; evironmint di scribanne da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz kentañ ar sizhun & # 160;: \t Prumî djoû ovré del samwinne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implij ment reizh an destenn \t Eployî l' grandeu normåle pol tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventenniñ an drobarzhell \t Defini l' éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t Rifonde avou l 'coûtche padzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar skeudenn & # 160;... \t Evoyî imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 munut \t % 1 munutes@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "dianav \t nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad dazkaset \t Fond del båre d 'estat HTML - Pont d' messaedje HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh Magicpoint evit KPresenterName \t Passete d 'abagaedje Magicpoint po KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Schilling \t Chelin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lañsiñ \"%s\" war gement elfenn diuzet \t Enonder «%s» so tot l' minme ké tchoezi cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Serriñ an holl \t _Clôre totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tres dislivetComment \t Modele di coleur Liveas di gris avou alfaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Apia \t Oceyan Pacifike/ Apia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tielfennañ evit restroù \t Dji cwir après les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Daouglikañ gant al logodenn \t Bodjî et s' clitchîz avou l' sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MAB- DBLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent roll ingaladur evit KAB \t En adjint po fé des lignoûles d 'emiles a pårti d' ene ramexhnêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (IE 5. 0 war Mac PPC) Name \t Idintifiaedje do betchteu (MSIE 5. 0 so MacOS PPC) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "600x600 DPI \t 600 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Soner liesvedia \t Djouweu multimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o wiriañ posteloù endeo & # 160;! \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "US Common 10 \t US Common 10Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ gant un arload all... \t Drovi avou èn ôte programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "CD-klevet \t Plake lazer odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Urzhiaouegoù \t Bindes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar skeudenn \t Tite del diya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ebet \t Ponde cwand l 'pincea n' bodje nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler teuliadoù dre-ziouer \t Prémetou håyneu di ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ParzhadurioùComment \t Prezint purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù & # 160;: \t Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sonioù spagnolek \t Sons e daenwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "eizh \t droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skoazell \t & Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier/ eztenner CDName \t Djouweu/ copieu di plakes lazerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv leun \t No etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rod : \t _Rôlete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adkemmañ \t Rifé les candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kogn & # 160;: \t Ingleye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ \t Pî del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' helet eo an ezkargañ@ label text in footer \t Manaedjeu des aberwetaedjes@ label text in footer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwered \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Trobarzhelloù \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "All (% 1) \t Ôte (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù \t Tchuzes di l '& # 160; erôlaedje en erî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Heuliadoù poellek \t algorite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ebet@ label: spinbox \t @ label: spinbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent an & teulioù & # 160;: \t Tchimin des documints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "an- vj \t nén vj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "7card symbol \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da skarzhañ an teuliad padennek : %s \t EDji n' sai askepyî comufåt li sistinme di fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dalc' het, kevreadenn disteuleretName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t KBlocks, edjipcyin stîle. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steudañ d' a- gleiz \t Aroymint & Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemennad anlennet diaraok \t & Messaedje di dvant nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hwevrerMarch long \t FevrîMarch long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trinidad ha TobagoName \t Trinité et TobagoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn_Izelkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ liv ar skrid \t Candjî coleur do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Familh an nodrezh \t Famile di fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet adenvel an restr padennek% 1. Gwiriit aotreoù mar plij. \t Dji n '& # 160; sai rlomer li fitchî parciél% 1. Waitîz si vs avoz l' & # 160; droet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "1/4 A3 \t 1/4 di A3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KDiñsALammDescription \t KJumpingCube PrémetouDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diweredekaet \t Nén en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Chomlec' h & # 160;: \t & Adresse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav (%s) \t Nén cnoxhou (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stignoù \t Aveules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Teurel evezh eus ar pennlizherennoù \t Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Testeni \t Tchinne d 'acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ/ Dispegañ ar prenestr \t Mwaisse purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Halifax \t Amerike/ Halifax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Stadegoù an teul \t Sitatistikes do _documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digoradur \t Adrovaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME flapañName \t Cliyint « talk » di GNOMEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout ar skeudenn “%s” \t Drovi _imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diaoul skrivañ KDEName \t Demon d '& # 160; messaedjes « write » po KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RouedadName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Output is placed below another one \t Å dzeuOutput is placed below another one"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klaskonswitch \t onswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an dehaezadur \t Drovi ene & destinåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "6 MB a memor ar voullerez \t 6 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da gaout an domani GNOME_FILE_DOMAIN_HELP. \t Dji n' a savou trover li dominne GNOME_FILE_DOMAIN_HELP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an drekleur \t Håyner fond del dia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Testeni bet enporzhiet \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un draen oc' h eus kavet e \t Ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; vos n '& # 160; årîz nén tapé l' & # 160; eplaeçmint comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner filmoù Totem \t Djouweu videyo Totem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur an elfenn war ar penel lankañ \t Etat do moumint po ci scriftôr chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Giulia Fraboulet https://launchpad.net/~djoulia Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Launchpad Contributions: Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar Giulia Fraboulet https://launchpad.net/~djoulia Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse \t Ratournaedje e walon fwait pa: Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com> Avou l' aidance di: Lucyin Mahin <lucyin\\@walon\\.org> Lorint Hendschel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur an elfenn war ar banell \t Etat do moumint po ci scriftôr chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FarEthiopian month 7 - LongName \t di FarEthiopian month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an anvelezh \t Novele Idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù% 1: request type,% 2: url \t Li sierveu n '& # 160; sopoite nén l' & # 160; protocole WebDAV.% 1: request type,% 2: url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live zoum dre ziouer implijet gant ar gwel dre arlunioù. \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe e djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Vakañsoù@ label \t Condjî@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stokellaoueg etrevroadelComment \t Usteye di raloyaedje al DaegntoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Porzh ar modem: \t Pôrt do _modem:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù deoc' hName \t Maxheu d '& # 160; sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kaset e vo ho ker-tremen dre ur mod enrineget. \t Vosse sicret serè-st evoyî ecripté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Integer division \t ModuloInteger division"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Divra_saat \t Grandeu di d_vant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_N'atoriñ ket \t ReplyForward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ogam \t Ogham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an teoloù lemelet \t Mostrer les pîces rissaetcheyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar skeudenn \t Imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Genof February \t di DjaCoptic month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziater gant un etrefas DCOPComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv programm e-giz e vez implijet gant ar merour prenestroù \t No do programe té kel manaedjeu di purnea s' endè sievrè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h 5 \t A vosse môde 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù \t Programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont beteg Tachenn labour 9 \t Potchî å scribanne 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar _ger \t Radjouter _mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar restr & # 160;... \t Evoyî & fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar skeudenn \t Bloker IFrame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartennig Evolution \t Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus degemerer ebet \t < ri\\\\ xC3\\\\ xA7uveus >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O tigeriñ %s \t Drovi «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Koumoulennmahjongg map name \t mahjongg map name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn-_Ostilhoù \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler kerzhlevr ar reizhiad \t Po vey les djournås do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar gorread \t Redjon ou boesse lomêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Live ar meziant@ title: tab \t & Programes@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barenn ostilhoù \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an holl folennoù \t Tchoezi totes les foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzh dre ziouer \t Prémetou apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Krouiñ un teul goulloName \t Sicrire des documints tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar voullerez \t Apontiaedje del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Savet eo bet metacity hep an doare displegus (verbose mode) \t Metacity a stî copilé sins sopoirt pol môde badjawe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "12Mo \t 12 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer an te & # 160;: \t Tins pol té:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ action: inmenu Add \t Tchôke- divins d 'asprouvaedje del bår di costé@ action: inmenu Add"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwel saviad an daspugnerName \t Corwaitoe del batreye do poirtåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar bajenn kentañ \t Mostere li prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket rummet \t Nén arindjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kevreañ ouzh ar stlennvon & # 160;... \t Tchinne marcant l 'colon el båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn a- gleiz \t Mådje di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreoù & # 160;: \t Droets:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "AIM \t Iaddressbook-label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat war lec'hiadur ar biz-red \t Sititchî l' no di l' uzeu a l' eplaeçmint do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Personelañ giz ar widgetoù \t Stîle des ahesses a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t Racsegne_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr marv \t edoirmou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gou.abbreviated month name \t djlabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar gael \t Assaetchî al grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bev eo stokell Prenestr. \t Li tape « Win » est asteure en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod jeladenn \t Cårculer e siervant do contaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a eiloù & # 160;: \t Nombe di copeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad dre-ziouer \t Prémetowès valixhances do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwell a heul \t Vuwe shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skramm leungo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EhanIndian National month 11 - LongName \t DjokerIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pod- lastez \t Vudî batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- raok lazhañ ar gevreadenn & # 160;: \t Divant di s '& # 160; raloyî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar rouedad \t Apontiaedjes del rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(3) Galvioù reizhiadName \t (2) Houcaedjes sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "New \t _Pôrt:New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouilh PennlizhQAccel \t CapsLock (Totès grandès letes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur & # 160;:% 1 \t Discrijhaedje::% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù ar prenestr \t Dinêyes do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Aelad : \t _Profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù ar skeudenn \t Dinêyes di l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad klask nevez \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O c'houllonderiñ al lastez \t Vudî l' batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakger \t Betchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adiskouez \t & Rihåyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "VAKAÑSOÙ \t CONDJÎ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "10 e zistaol BIN2DEC (\"1010\") \t BIN2DEC (\"1010\") ritoûne 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Islinañ & # 160;: \t & Sorlignî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar c'hwec'h keur \t cours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PythonLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoari taolennComment \t Djeu di SudokuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar c' hemennadoù - Kemennadoù pouezus \t Djivêye des Messaedjes - Impôrtants messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil \t & Passer al passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 TiO \t % 1 Ziosize in 2^70 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniad al labour moullañ \t L' apontiaedje pol bouye d' imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Andespizet \t Nén defineye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel an destenn : \t Vuwe tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eurioù/ munutoù \t eures/ minutes@ item: inlistbox Time units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eur & # 160;: \t & Eure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab an deiziadur \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Kampala \t Afrike/ Kampala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reoler an ampled... \t Contrôle do volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Majenta teñvalcolor \t Madjéntacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; salut & # 160; » e zistaol LOWER (\"salut\") \t LOWER (\"bondjoû\") ritoûne \"bondjoû\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Tric' hornDescription \t AigueDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù tresañ \t Ahessaedje då pondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "LivBinding and finishing \t ColeurBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ebet \t Raptiti tchoes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwech ebet \t & Måy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rummadoù \t Categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL postelDescription \t Hårdêye emileDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t Coûtche & fwaite.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' hoù & BCC & # 160;: \t Fé 'ne novele adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù EXRName \t Informåcion sol imådje XBMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SECOND( amzer) \t SECOND( eure)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Naoudi (ID) ar strollad \t ID do groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du war melen sklaer \t Noer so djaene clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ% 1 \t Sitatut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez pe kuzhat ar varrenn gostezLanguages \t Languages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tro- ha- tro & # 160;: \t Alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel tarzh ar geriadur diuzet bremañ \t Oister les tchoezi(s) cayet(s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Treug dre ziouer \t Prémetou tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ familh an nodrezh & # 160;? \t Candjî l '& # 160; famile del fonte? @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Un aozer skrid eeunName \t Båre di wårdaedje d 'aspougnaedje pus simpe do tecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ardoadur an estezioù \t Manaedjmint des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad nevez da & # 160;... \t Novea Messaedje a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmader pladennigName \t Usteye po- z abwesner des plaketesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Netmask/Rakger \t Maske rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2001 George Staikos \t © 2001 George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Malabo \t Afrike/ Malabo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furcher ar Gwiad, merour restroù, gweller teuloù. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Konqueror est vosse betchteu waibe, vosse manaedjeu d 'fitchîs et sai håyner tos vos documints. Link that points to the first page of the Konqueror' about page ', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ al lec'hiadur \t Drovi _eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hell ket bet ouzhpennet ar sined \t Dji n' sai radjouter l' rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_A-heul \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doareoù hegerz & # 160;: \t Adjinçmints k '& # 160; i gn a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "120x60 DPI \t 120 x 60 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar reolenn \t _Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel da viken \t Disfacer do côp?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus meta- titouroù ebet evit% 1 \t Nole meta- infôrmåcion po% 1@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kloc' h \t Cloke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Orañjezcolor \t Orandjecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibab un ostilh \t Tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Mentr-zhañ \t Ab_wesner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment \t Grandeu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t I fåt deus årgumintsNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit furchal \t Eployî l '& # 160; foytaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=${ APP_ NAME} Name \t % {APPNAME} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwilervañ ar reizhiad restroù \t Prémetowe sôre pol sistinme di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn eil \t Deujhinme limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel Keramik \t Prévoeyaedje di Kermaik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Fijhaedje d '& # 160; ene acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SulKCharselect unicode block name \t SoudanèsKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MerdeadurezhNAME OF TRANSLATORS \t NaiviaedjeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bord a- gleiz \t Boird hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt ar & c' hoari \t Sôre di & djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hini & ebet \t & Rén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merc' her \t mierkidi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "64 - 95 Mo RAM \t 64 - 95 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "H O L L E K \t D J E N E R Å"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da ziskouez ar skoazell evit Lagad GNOME \t Dji n' a savou håyner l' aidance di Eye of Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur ha Deiziad \t Date ki li bouye doet esse _fwaite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar c' hiz \t Schaper djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'h \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask & # 160;... \t & Trover:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ% 1 \t Dji n 'sai schaper% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dibennkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenner \t Pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket kargañ ar c' hizioù. \t Dji n 'sai tcherdjî les stîles."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Statistikoù ar c'hetal \t Apontiaedjes pol raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar ginkladur \t Tchuzes do gåyotaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TurkmenName \t TurkmeneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klokadur \t Ramexhnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hezoug \t Poirtåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dianv \t Nén defineye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kodadur & all & # 160;: \t & Ôtès ecôdaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul emginnig KPresenter nevez & # 160;: Name \t Novea documint di prezintaedje KPresenter: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ebet \t Nole passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksionoù \t Fonccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het o seveniñ grep. \t Aroke: L 'enondaedje di grep a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tistruj ar c' hemennadoù dilemet eus ar servijer \t Disfacer les emiles oistés sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kazh \t Catalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Eur: \t _Eure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh ar skrid & # 160;... \t Fonte pol tecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Batch: VudîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Natural log \t x al poujhance yNatural log"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t GomokuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bloaz ha deiz% 1 \t Aniviersaire då/ dal% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ an neudenn \t Groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlugelladoù oberiant \t Tchôke-divins en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(Goullo) \t _Vudî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "1 Ge \t 1 Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh titouroù diwar- benn ar stern \t Vey infôrmåcion sol cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Indez/ Chagos \t Oceyan Indyin/ Chagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr giz SuperkarambaComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reti bev \t & Cursoe a l '& # 160; ovraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizhiad an deroù & # 160;: \t subitem start time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket endev ar renkell ezkas. \t Li li ridant di rexhowe n 'egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- led \t Di coutchî årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat teoloù a glot \t Catchî les pîces & djermales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad \t Sistinme di scrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Baltic \t Baltike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid rannbennad reoliek \t Defini stîle del hagnon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit anv ar restr \t Tchoezi on no d '& # 160; fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an hent \t Tchimin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Daneg \t Daenwès@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù GDict \t Tchuzes pol corwaitaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ivinell _kent \t Linwete di _dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ri_zh gwazerzh : \t Sôre di fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "El lost \t Cawêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an nodezh dre ziouer da implij \t No del prémetowe fonte a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar strollad '%s' \t Prôpietés do groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwell an deiziataersuffix in the hour size spin box \t Vuwe adjinda@ label suffix in the hour size spin box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Foliopaper size \t Coleurpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevunderline \t Metou en alaedjeunderline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "abcdefghijk ABCDEFGHIJK \t aåbcdefghijk ûvwxyz AÅBCDEFGHIJK ÛVWXYZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- us & # 160;: \t Å dzeu: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Etre \t _Moyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kirillek \t Cirilike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "EmDiuzañPaper SourceResolution \t Tchoezi otomaticmintPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kentañ \t Prumire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Mot a trouver a l 'enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù a bep seurt \t Tchuzes djenerikes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emgefreek@ action: button \t Otomatike@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout skoazell an arload-mañ \t Vey l' aidance po ç' programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmoù ar perzh \t Candjmints di prôpieté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diverradenn : \t Rascourti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod \t Môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Druz italek \t Clintcheyès letes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "XFMailName \t AiweName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bon_egañ \t _Ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Efed ar stokell Dilemel \t Efet del tape «Delete»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Red eo da gadarnaat \t I fåt racertiner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt \t Sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval an neudenn er pod- lastez \t Taper l 'lignoûle å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkas & # 160;: \t Intrêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arload embregiñ skeudennoù Koffice \t Programe d 'apougnaedje d' imådje da KOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Arlunioù \t Imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "only one spouse in addressbook, insert the name \t Aniviersaire dås% 1 eyet% 2only one spouse in addressbook, insert the name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ evel Da \t Radjouter Berwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kont & # 160;: \t Contaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzhad & # 160;: \t Frexheu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an eilad \t Schaper ene copeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t laurent. hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME Sysconfdir \t Ridant des apontiaedjes di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar bann \t Radjouter/ oister coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat arlun barlenn ar reizhiad \t Mete en alaedje imådjete el boesse ås imådjetes sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhut \t CatchimintBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm goulloName \t Foye di bilanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dalc' h \t Session@ title: column... of session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gamma ar skramm \t Gama del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t FletcheDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ensoc' hañ \t & Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi diabarzh & # 160;: n' em eus ket kavout ar sturier. \t Divintrinne aroke: nén moyén do trover l 'mineu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv war- c' horre & # 160;: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor fizikel hollek \t Totå di memwere fizike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell nevez & # 160;... \t Novea ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ en ur skeudenn & # 160;... \t Schaper come ene & imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o c' hortoz% 1 \t Dji rawåde% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell CD- ROM & # 160;... Comment \t Léjheu d 'plake lazer... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Majenta, du \t Madjénta, Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NOTE TO THE TRANSLATORS \t Imådje imprimêye comifåt. NOTE TO THE TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troienn reolataet \t Erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr evit lenn (Gwiriit an aotreoù lenn). \t Dji n 'a savou drovi l' fitchî pol lére (waitîz les droets d 'léjhadje)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an nodrezh & # 160;... \t Tchoezi ene imådjete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn ar c'hlavier Turkek \t Turk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an enlugellad deiziad/eur \t Apontyî li tchôke-divins di stitchaedje del date et l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an termenell \t Clôre _totes les linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas sklaer \t Bleu clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' hel \t Rataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "msec \t mseg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t Al valêye droete di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr nevezComment \t MS Windows 9xComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ereañ & # 160;: \t No d 'elodjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezenneg dre ziouer & # 160;: \t Prémetou ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ al lizher elektronek & # 160;... \t Apontyî l 'emilaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar & pajennName \t AdjoutåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Iztitloù an testenn \t Sotites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an daolenn- livioù & # 160;... \t Candjî palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Katalog CTANQuery \t Catalogue do CTANQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kodek video \t Codec videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berzh %.1f war skeul Beaufortwind speed \t wind speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "meutad \t pôce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jibraltar \t Djibraltar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h dibab ur stern da gentañ. \t Vos dvoz tchoezi on cåde d '& # 160; aprume."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lun \t lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digevreet. NAME OF TRANSLATORS \t Disraloyî. NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Warc'hoazh %H:%M:%S \t %H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur an nozel \t Fond d 'on boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anv & # 160;: \t & No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Roll-skrid nevez \t Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit dibab familh an nodrezh da implij. \t Vaici, vos poloz tchoezi li kéne famile di fonte k 'i fåt eployî. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merdeadurezh \t Dissaturer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi o kargañ an deiziadur \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eskobchess-piece \t chess-piece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArmeniName \t ÅrmeneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ liv ar bevenn \t Tchoezixhoz ene novele coleur di boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkiantelLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "faos e zistaol INT2BOOL( 0) \t INT2BOOL( 0) ritoûne fås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Text editor \t Cliyint EmacsText editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket moullñ \t Dji n '& # 160; sai imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez munudoù muioc'h \t _Detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BarbadosName \t BårbadesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "a vunutenn \t Racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "pevare \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreoù \t Droets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roadennoù ar c'hont \t Dinêyes do conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Danmark \t Name=Daenmåtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne enrollit ket \t Èn nén wårder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D_izober \t _Disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "360x60 dpi \t 360 × 360 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhañ \t 9inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_KentStock label, media \t Di d_vantStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NozelennoùComment \t E rexhoweComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre zegouezh \t A l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t & Provnance do papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Endalc'hadoù \t Å d_vins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloañ \t Mete en ouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennoù \t Rimaxhî des ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "An eur diuzet bemañ \t L' eure tchoezeye pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas d'an _traoñ \t Evoyî å _batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur CDDBComment \t Apontiaedje di CDDBComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ d' ur burev izeloc' h \t Potchî sol sicribanne do dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kenrouedad \t Daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sad \t Sem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn- skrivañ \t Sicrire- seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Darempred \t Connecticut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tric' hornioù \t TutorielsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Kefluniañ kloc' h ar reizhiadComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Petra eo ar burev K & # 160;? \t Li K Desktop Environment, cwè çki c '& # 160; est di çoula?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer mat war vBurev GNOME \t Bénvnowe å scribanne di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Renkañ an elfennoù : \t _Rindjî les cayets:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niveriñ \t A l 'unité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaet \t Metou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit un urzhiad \t Tchoezi ene comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar gendivizComment \t Disfacer divizeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar gael \t Håyner grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar renkell \t Tchoezi ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un nodrezh \t Rimete a zero l 'fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O tiverkañ restroù \t Dji disface les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kêr \t Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod skramm leun \t Môde tote li & waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Huel \t Dizeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo 10 \t Ewalpeure 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Franc malgacheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Personelaat ar varrenn ostilhoù \t Bår ås usteyes a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arc' hantinaName \t ÅrdjinteneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh elipsenn \t Egzimpe d 'usteye di coubes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemmañ & # 160;... \t Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Stummoù niverennek \t Foûmes di limeros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "lec' hienn & # 160;: \t waibe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ur sil WBS & # 160;... \t Defini patron WBS..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kodadur \t Ecôdaedje des caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi dianav \t Aspougnî li taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartennoù \t Mapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Boestad emziviz da ziuzañ an arlunioù. Arveret e vez ar perzh-mañ a-benn kaout GTKDialog mar bez ezhomm daskemmañ pe gerc'hat unan eus he ferzhioù. \t Purnea di tchoezixhaedje des imådjetes. Vos ploz eployî cisse prôpieté po-z aveur li purnea GtkDialog si vos avoz mezåjhe di candjî ou dmander ene di ses prôpietés."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Pyongyang \t Azeye/ Pyongyang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù leun diwar- benn Chomlec' hKCharselect unicode block name \t Latén stindou - DKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù & hollek \t Bloker les rascourtis globås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dec' h \t ayir@ option today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoari teol a seurt gant MahjonggName \t On djeu d '& # 160; dés ki ravize li djeu YahtzeeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilezel ar re holl@ info: tooltip \t Rimimbreu@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwel karg ar reizhiadName \t Tchedje sistinme des waitroûlesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad Skoazell KDE \t Cinte d '& # 160; aidance di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad frammoù \t Faeroyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh\\tStad\\tGwazerezh \t Pôrt\\tEstat\\tSiervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Notennig traoñ-pajenn \t Pînote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& PaouezQMessageBox \t & Abandner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilpennañ \t Mete a rvier avou Ruby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus ar fazi en ur c' hrouiñ ho kiz. \t Åk n '& # 160; a nén stî tot ahivant l' & # 160; tinem da vosse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%s (%s) \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Reizh_skrivadurStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "n-pages \t Evolutionn-pages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arsaviñ kargadur al lec'hiadur bremanel \t çou k' est tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ebet \t Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar & barrennoù dibunañ \t Mostrer les & acinceus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer%Id%d \t %Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- serzh & # 160;: \t Sinteu trilineyåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lieskemandatur \t Mopliyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotren@ title: column reminder date/ time \t Accepter@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stad \t Sitatut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzhañ ur restr skrid \t Abaguer fitchî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adenvel & # 160;... \t & Rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 deiz \t % 1 djoûs@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn Aisleriot \t AisleRiot Solitaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Horizontal alignment \t Alårdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilpennañ \t Betchfessî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez Echuiñ \t Mostrer «Fini»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an hini _kent \t Trover di _dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Servijer sonName \t Siervice NepomukName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an eur & # 160;:% 1 \t Cogne po håyner l 'tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ & profil an dalc' hoù & # 160;... \t & Candjî d '& # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (IE 4. 01 war Win 2000) Name \t Idintifiaedje do betchteu (MSIE 4. 01 so Windows 2000) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin ar pajennoù dispar \t Tiestire des pådjes impaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad \t EstatXDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenngame speed \t Pîces:slot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Zeland Nevez \t Nouve Zelande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dizoberiet \t Dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' helet eo an ezkargañ \t Manaedjeu des aberwetaedjeschanging the destination of the file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn% 1@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Faks labour \t Facs å buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pellaat \t _Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Denis Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-monfort Denis https://launchpad.net/~bibar Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell \t Ratournaedje e walon fwait pa: Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com> Lucyin Mahin Lorint Hendschel <LorintHendschel\\@skynet\\.be> Po ndè saveur di pus sol nouve ortografeye eployeye chal loukîz so: http://rifondou.walon.org/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oblique \t Oblikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket loc' hañ fdformat. \t Dji n 'sai enonder « fdformat »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_LabourNew \t BouyesNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hep muzul \t Limites del pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur an dilerc' hier \t & Multimete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ e & # 160;... \t & Pitits cwåreas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur al loc'her \t Eplaeçmint di l' enondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar eus Australi \t Dolår ostralyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugant KOfficeName \t Tchôke- divins di Karbon po les båres di wårdaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Screen saver category \t FractålesScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an damanter skramm da implij. \t Tchoezixhoz l '& # 160; sipårgneu d' & # 160; waitroûle ki vos vloz eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz & # 160;: \t Môde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad (%s) \t %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask adarre \t Rissayî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Spisait an dodenn \t Dire li & sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Majenta, melen \t Madjénta, Djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ nodrezh \t Copyî fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISLEAPYEAR( bloaz) \t ISLEAPYEAR( anêye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Kabul \t Azeye/ Kabul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "#1 loaz \t Rissource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t On manaedjeu di purneas foirt apontiåve eyet ledjir båzé so BlackboxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "IPA \t Alfabet fonetike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mentoù \t Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siek eo an deiziad. \t Li date n 'est nén boune."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm \t Sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Medium lem- laka marc' hetName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant an alc' hwez% 1 war% 2. \t Li messaedje a stî siné di% 2, avou l '& # 160; clé% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diluzit un teuliad \t Ni & nén evoyî les acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Islinañ \t Nombe di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilesadur \t Aveurixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an diskwel & # 160;... \t Apontyî l 'håynaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant an alc' hwez dianav% 1 war% 2. \t Li messaedje a stî siné avou l 'clé nén cnoxhowe% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kirilek (_Windows-1251) \t Cirilike (_Windows-1251)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 15MB \t Metaedje a djoû di 15 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hevelep urzhiad% 1 ebet \t Nole comande lomêye insi:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas diwezhatoc' h \t Pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eilpennañ an urzh rummañ er prenistri nevez \t Relére dins l' ôte sinse po les noveas purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dec'h \t ayir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enporzh \t & Aberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nevez & # 160;... \t & Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval X & # 160;: \t Displaeçmint X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sined ebet despizet \t Nole rimåke di defineye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kaout titouroù stagadel diwar-benn an teul en implij \t Aveur des statistikes sol documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh \t Pôrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar sil \t Apontiaedjes del passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar afell Burev \t Mostrer les _botons po catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an daolenn- livioù & # 160;... \t Candjî palete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "1/3 A4 \t 1/3 di A4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oc'h eilañ an teuliad %s \t Munutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv, perzh- mat uhelañ \t Coleur meyeuse cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un Aozer KlevetName \t Maxheu d '& # 160; sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner keleierDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sell arlunek \t Vey moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù roll hepken \t Rén k' les fitchîs locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Baltik \t GlagolitikeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Listenn ID elfennoù ar penel lankañ \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Prémetou@ label The icon rendered as active"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mesker ar sonComment \t Passete brutComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live ar _zoum dre-ziouer: \t Prémetou livea di _zoumaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KlogorComment \t Bleu zuvion avou imådjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Postel 3 \t Emile 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "bev \t en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ \t Såye del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sevelkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz ar & reti \t Tinme do & cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alc' hwez \t Tape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus Thu al- Qi`dah \t di Thu al- Qi`dah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 12 & # 160; » e zistaol HEX2OCT (\"a\") \t HEX2OCT (\"a\") ritoûne \"12\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil Enporzh AbiWord \t Passete d 'abagaedje KFormula1. 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h: Coptic weekday 2 - LongDayName \t DjokerCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "EvezhStock label \t AdviertixhmintStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar skweraj \t Candjî & # 160; segmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KPatience \t KPacyince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent & # 160;: \t Tchimin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- led \t Tournikete moussante di coutchî årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar varrenn lec'hiadur er prenistri nevez \t Mostrer li bår d' eplaeçmint ezès noveas purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ ar skrid \t Mwaisse pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ar strolladoù LDAP \t Fitchî des groupes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Godthab \t Amerike/ Godthab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "zo heñvel ouzh \t est ewal ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "hizivaat diwezhañ : %s \t Dierinne date:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kased 1 (diabarzh) \t Caissete 1 (divintrin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ \t Aclapé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an destenn diuzet er golver \t Copyî l' tecse tchoezi e l' tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask \t Djivêye di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leuskel ar c' hemennadoù tegaset war ar servijer \t Disfacer les emiles oistés sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dehou \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an traoñ \t Baxhî les cayets tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Arjentina/ Buenos_ Aires \t Amerike/ Årdjintene/ Buenos_ Aires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv kig eog sklaercolor \t Blanke foumirecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_emmañ ar gemennadenn \t Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Poloneg \t Polonès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzwelus \t Vey houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(linenn% 1) & # 160;: \t (roye% 1):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t di DjaCoptic month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klik Mat eo evit echuiñ. \t Clitchîz so «'l est bon» po fini."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Håyner tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da grouiñ restr gwareziñ \t Li no k '& # 160; i fåt dner å fitchî pol schaper."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv an arload \t Modêye do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Niveroù _linennoù : \t Limeros des _royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiad & # 160;: \t Fonccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1. 0852778 e zistaol SEXDEC( 1; 5; 7) \t SEXDEC( 1; 5; 7) ritoûne 1, 0852778"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Familh nodrezhioù \t Famile del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwezhiadoùName \t Estat do raloyaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dufull month name \t full month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jedadenn \t % 1: Carcul fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ emzalc' h ar furcherName \t Apontyî l '& # 160; dujhance djeneråle di konquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t I gn a pont d 'documintåcion pol procole «% 1: / ». NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O krouiñ an teuliad `%s' \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Atlantic/ Jan_ Mayen \t Oceyan Atlantike/ Jan_ Mayen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar siloù & POP & # 160;... \t Apontyî les passetes & POP..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Giz doare SgiName \t Stîle des ahesses waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Sloveni \t Name=Esloveneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Embanner testennoù \t Aspougneu di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù burev allName \t Ôtes fitchîs di buroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr TeXName \t The OriginalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh ebet \t Nole valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%1$s, %2$s%%s \t %s, %s%%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dinar Kowaet \t Dinar do Koweit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar spister dre & zegoù \t Defini les & decimåles di spepieusté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "some reasonable short date formats for the language \t DJOÛ_ SAMWINNE dD MOES AAAA DJOÛ_ SAMWINNE_ RASCOURTI dD MOES_ RASCOURTI AAAAsome reasonable short date formats for the language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh Excel evit KSpreadName \t Passete d 'ebagaedje CSV po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kent \t Di _dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "e eilad) \t inme copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kinkladur ar prenesterComment \t Efet KWinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a argerzh \t Processeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "soft scrolling \t Todisoft scrolling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skritur hag arlunioù bras \t Tecse et grandès letes et grandès imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o seveniñ an urzhiad & # 160;... \t Dj '& # 160; enonde li comande..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv an arload-mañ \t Moussî foû do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mirout an arlunioù rummet dre rizh er renkadoù \t Wårder les imådjetes reléjhowes pal sôre, e royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maskl alfa \t Masse di netisté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enlakaat \t _Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h ar periant :\\t%s \t Adresse del éndjolreye:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PandaDescription \t PintaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t Di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skweraj a- blomm & # 160;: \t Defini l 'aroymint d' & # 160; astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h adsevel ar grubuilh & # 160;... graet. \t Rifjhant l 'muchete... fwait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur ezkargañ ar renkell \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t & CoûtchîMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yao \t Dju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kleiz : \t _Hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kodadur dre ziouer & # 160;: \t Prémetou ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JavadocLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bann '% 1' \t Colone «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merkañ ar c' hemennad \t Marker li messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=LogodennComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat% 1 \t Catchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer teñvalcolor \t Vertcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr disanv \t purnea sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre an arload-mañ e vez lañset arloadoù all ha pourchaset mavegoù liesseurt. \t Les bouyes di ci programe chal, c' est d' enonder des ôtes programes, di tni des apliketes so s' schoû, di wårder li monde e påye et di fé toumer X e rac a l' astcheyance."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh OpenOffice. org Writer evit KWordName \t Passete d 'abagaedje OpenOffice. org Writer di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor ar meziant \t Memwere di programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "22 e zistaol HOUR (\"22: 10: 12\") \t HOUR (\"22: 10: 12\") ritoûne 22"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Naurueg \t Nawouro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ er renkell- mañ \t Copyî e ci ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kab & # 160;: fazi restr \t Aroke di referince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur adenvel ar restr « %s » : %s \t Åk n' a nén stî come dji rloméve li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure a2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel stern ar formulenn \t Disfacer cåde di formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEComment \t On manaedjeu di purneas ledjir eyet roedComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tibetek \t Tibetin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavlec'h e-lec'h klask restroù staliet \t Li tchimin k' on louke après les astalés programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr reoliek \t Purnea normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Azgoulennet eo an dilesaYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Otintifiaedje obligatwereYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koad fraostcolor \t Bruncolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ \t & Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ar gwerzhioù \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù all \t Håyner l '& # 160; eure come:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renerezh JackName \t Contrôle do sierveu di sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr & Nevez \t Novea & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar- benn% 1@ application/ plain \t Åd fwait do tchôke- divins «% 1 » @ info: tooltip Action tooltip in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bez e talv evel ActivationContext (d'an nebeutan, evel ObjectDirectory nemetan) \t Siervi come èn ActivationContext (li prémetowe valixhance c' est del fé seulmint come èn ObjectDirectory)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h adenvel ar renkell \t A s '& # 160; rapinser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh & # 160;: \t Sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemennad \t Håyneu del sitructeure des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwazerezh \t Siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OberoùComment \t AccionsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus tra ebet da lemel \t N '& # 160; a rén a dismete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GCompris Handelv : %s Lañvaz : GPL Muioc'h a ditouroù war http://gcompris.net \t GCompris Modêye: %d Licince: GPL Pus di racsegnes so http://ofset.sourceforge.net/gcompris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur adenvel ar restr « %s » da « %s » : %s \t Åk n' a nén stî come dji rloméve li fitchî «%s» a «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pladenn% 1 \t Plake% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket arventennet an alc'hwez %s, n'hall ket kargañ al loc'her \t Scriftôr k' on radjouter cist enondeu chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Foran \t Publike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kerzu \t Decimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Izel \t Basse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Termenadur ebet bet kavet evit '%s' \t Dji n' a trové nou fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArloadoùGenericName \t LoyaedjesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ gant \t Drovi avou@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Etrefasoù RouedadComment \t Eterfaces rantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar roll \t Djivêye des etiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Screenshot\", and not the \".jpg \t Schaper l' fitchîScreenshot\", and not the \".jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A bep seurt \t Totès sôres@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Titl & # 160;: \t Tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev galloudel Nav a zo dibabetName \t Forveyou scribanne nouv est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rial Ihlemeñ \t Rial yemenite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll an dihunerioù \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat an dihunerioù kabac' het@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaber livioù dizalc' h KDEName \t Cwårdjeus standård di KDE\\ dizo licince GPLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enlakaat \t & Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tev \t Coir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ivinell nevez \t Novele linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell MO nevezName \t Adaptateu d 'éndjinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Graet. \t Fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QSQLiteResult \t Dji n 'sai cweri l' royeQSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander ar vevenn \t Lårdjeur del boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Road \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kodadur \t Ecôdaedje@ title collumn attachment type."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartennoùmahjongg map name \t Mapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HP Premium Inkjet Heavyweight Paper \t Papî « premium » pezant, po scrireces a djet d '& # 160; intche HP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An holl \t Totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an teuliad \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemperzh al labour moullañ \t Li contecse pol bouye d' imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz un nodrezh \t Tchoezi on Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SubversionName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez diuzet \t Tchoezeye sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket ereañ & # 160;:% 1 \t Dji n '& # 160; parvén nén a moussî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Komenad & # 160;:% 1 \t Protocole:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Dawson_ Creek \t Amerike/ Dawson_ Creek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eur \t Astådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arabeg - Klokaenn \t Arabe di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KontactComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Location: PlaceOfTheMeeting \t OrganizåcionLocation: PlaceOfTheMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O c'hoari \t Nos des djoweus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An holl teulioù \t Documints PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez titouroù diwar-benn ar restr en implij \t Mostrer des informåcions sol fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s %s \t %s:%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 < restr > \t Verifyîz li sintacse del kimande:% 1 < fitch\\\\ xC3\\\\ xAEs >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ an niveroù linennoù \t Imprimer les limeros des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl 1 (section*) \t Tiestire 1 (seccion sins limero)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Korf : \t _Coir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ar ger a-_bezh hepkenMatch Case \t Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh & # 160;: \t Lingaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Respont \t Responde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JapanegName \t DjaponèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur bouetadur & # 160;... \t Radjouter intrêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ \t & Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavlec'hiad ar_skrammad \t Tchoezixhoz on caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 4 \t Potchî al cwatrinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Turkvaen gwenncolor \t Bleucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar spanoùName \t Infôrmåcions so les boutoesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diverrañ evit% 1 \t Racourti po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klikañ evit fokus \t Clitchî po dner l '& # 160; focusse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Makedonieg \t Macedonyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemperzh diogelroez SELinux ar restr. \t Li tecse di l' etikete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "192 - 223 Mo RAM \t 192 - 223 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jeladenn ebet \t Pont d 'carcul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur \t Eplaeceçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ScriptKCharSelect section name \t Sicrijhaedjes des FilipenesKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dinoiñ kefluniadur ar proksi dre ardivink \t Trover tot seu l 'apontiaedje procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ael \t Agnès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ivinell _war lerc'h \t Linwete _shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur restr skrid pe ur restr skeudenn da ziskouez. \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "a- raok ar fin \t % 1 divant l 'cominçmint@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sadorn \t & Saturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ giz an nodrezh & # 160;? \t Candjî li stîle del fonte?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Danvezioù \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket arventennet lec'hiadur al loc'her. \t Scriftôr k' on radjouter cist enondeu chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Splannadur \t Vert meteu en evidince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un _teul \t Ahiver _enondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marc' hañ \t Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eur \t Eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiennoù \t Waibes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a livioù : \t Nombe di menes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc' h (03) \t Ceke (03)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar reizhiadName \t Vuwe des tchuzes do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lazhañ ar prenestr \t Touwer on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sinañ \t Espagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "WaimeaName \t WiresharkName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "kastell \t tchestea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwanaName \t GanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment (ko) \t Grandeu (Ko)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Geriadurioù spagnolek \t Diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lañser _DVD \t Menu _DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diweredekaat ar c'hennask ouzh ardoer an estezioù \t Essocter l' adjondaedje å manaedjeu di sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz \t Telefone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klav \t Etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Merc'herfull weekday name \t mierkidifull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hirder & # 160;: \t Viè l 'hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat Deiziad hag Eur \t _Sititchî li date et l' eure..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Tallinn \t Urope/ Tallinn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar gael \t Claper al grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive \t di TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh Microsoft Write evit KWordName \t Passete d 'abagaedje Microsoft Write di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar merk nevez d' ar c' hemennadoù dibabet \t Marker les messaedjes tchoezis come noveas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& A bep seurt \t & Totès sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "teuliad \t Direccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ an teuliadoù bremanel d'ar sinedoù \t Radjouter les ridants tchoezis ezès rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Haezadusted \t Accessibilité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O tresañ un hent davet %s \t _Traceroute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll dibab & # 160;... \t Djivêye do tchoes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur zigeriñ PTY \t Åk n '& # 160; a nén stî tot drovant l' & # 160; PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troc' hañ an dra \t Sudjet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehaezadurioù ezkas \t Destinåcions pol rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar prenester \t Mostrer les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ \t Imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù & # 160;... \t Candjî prédefinis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=PanellDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MixxxName \t KMixName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar bevennoù \t Candjî les boirdeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic \t Rascourti '% 1' e programe% 2 pol faitindje% 3% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Minesboard size \t Tchamp d' menes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un ere arouezek evit pep elfenn diuzet \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ardoer \t Manaedjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "2. 5 Mb a memor ar voullerez \t 2, 5 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furcher Gwiad KonquerorName \t Les Frés Super MetaneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo anv al lost. \t No d '& # 160; caweye vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "America/ Arjentina/ Catamarca \t Amerike/ Årdjintene/ Catamarca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar c'harned chomlec'h '{0}'? \t Disfacer ci cayet ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "[Dibaboù] \t Xhinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur Yezh \t Radjouter lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñv liv \t Oister djeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ pep elfenn diuzet en ur prenestr eus un teuliad \t Drovi tchaeke des cayets tchoezis en on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne gemmit ket \t Èn nén candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ar GEGL Kevrinus \t GEGL li misterieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivañ e- barzh \t Rexhowe so"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid meneget - Live trede \t Sicrijhaedjes dås ôtes - Troejhinme livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kas diwezhatoc' hMDN type \t Evoyî fås MDNMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn an teul \t Dji n 'trove nén l' tchôke- divins «% 1 » pol programe «% 2 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer : \t No do _sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Film \t _Fîme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DominikName \t DominikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Shiprock \t Amerike/ Shiprock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h ar bajennfile type \t Adresse del _pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GweMarch \t SetEthiopian weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksion \t Fonccions di båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad dazkaset \t Responde a tertos avou on modele a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Komenad dianav '% 1'. \t Protocole nén cnoxhou «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ siloù an deiziadur \t Candjî les passetes do calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh evit an anvioù & # 160;... \t Fonte pol no..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an ere e-barzh ur prenestr nevez \t Drovi hårdêye en on _novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar patrom & # 160;: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ezporzh \t Aroke d 'ebagaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Termenit mar plij un hentenn kas er c' hefluniadur ha klaskit adarre. \t Fijhoz on conte po- z evoyî et s 'rissayîz s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ gant « & # 160;% 1 & # 160; » \t & Drovi avou «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Trec'haoler an tachennoù-labour \t Discandjeu di scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas a-g_leiz an ivinell \t Bodjî linwete viè l' _hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skeulaet \t & Schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arabeg \t Arabe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer & # 160;:% 1 \t Sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù HTML \t Apontiaedjes HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t On manaedjeu di purneas rishonnant a Windows 95, båzé so FVWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pajenn gentañ \t _Prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezh deiziadurel: n'eus berrskrid ebet. \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steudañ d' ar & kreiz \t Aroymint & Mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Modula- 2Language \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diskouez \t & Mostrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouer \t Ahiveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Moullañ... \t _Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DIOUZHOC' H: \t PERSONEL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gobari al livioù \t Modele di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klikit pe laoskit ur skeudenn amañ \t Clitchîz, ou bodjîz ene imådje chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher elektronek \t Emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwisk nevez \t Novele coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ an talbenn \t Imprimer les tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwareziñ ar ment hag al lec' hiadur \t Protedjî grandeu eyet eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'an dachenn labour 4 \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Cheñch dibarzhoù an heuliad sternioù. \t Candjî les prôpietés di l 'eshonna di cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "http://www.google.com/search?q=%sie=UTF-8oe=UTF-8 \t http://www.google.com/search?q=%shl=waie=UTF-8oe=UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur \t Fond del zône di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Evel renkell nevez \t Èm dimander pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent an arloadigoù Java evit KDE \t Tchôke- divins apliketes Java di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez lec' hel war% 1 \t Sicrirece locåle so% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour deiziadurName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o teraouiñ & # 160;... \t Inicialijhaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Meneg a ra mar bez arveret widjed GtkFileChooser nevez pe widjed GtkFileSelection a-benn diuzañ restroù. \t Definixhe s' i fåt eployî l' novea tchoezixheu d' fitchîs (GtkFileChooser) oudonbén l' vî (GtkFileSelection) pol tchoezixhaedje des fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leuniañ gant liv an drekleur \t Rimpli avou l 'coleur do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Simpe_ accionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Qt WindowsComment \t WinPopupComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t QJackCtlGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez pe kuzhat ar reolennoù. \t Mostere eyet catche l 'håynaedje do pî d' pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an titouroù diwar-benn krouerien ar furcher web \t Håyner les gråces des askepieus do betchteu waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kemmañ perc' henn ar renkell% 1. Fazi & # 160;:% 2 \t Dji n 'sai candjî li prôpietaire do ridant% 1. Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kleiz \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restr: %s \t Fitchî: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus ar fazi en ur degas roll ar moullerezoù & # 160;: \t Åk n 'a nén stî come dji rapexhive li djivêye des scrireces:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Sav : \t _Hôteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzfurmiñ & # 160;... \t Masse di & transformaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IndonesegName \t MacedonyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mar fell deoc'h disevel ar bezhienn, mar plij, grit gant \"Disevel ar bezhienn\" war lañser diflukel ar bezhienn.hostname (uri-scheme) \t Vos n' poloz nén disfacer ene imådjete di pårticion. Si vos l' voloz fé rexhe, eployîz l' intrêye «Fé rexhe» do menu k' aparexhe tot clitchant avou l' boton d' droete so l' imådjete.hostname (uri-scheme)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2000- 2005 Oberour Kate \t © 2000- 2005, Les oteurs di Kate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Olifantcolor \t Griscolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ ar bajenn-mañ... \t Imprimer cisse pådje ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ma z' eo re hir ar skrid evit ar stern \t Si l '& # 160; tecse est trop long pol cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar bajenn a-raok \t Mostere li pådje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ndebele, NorzhName \t Ndebele (bijhe) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ar skeudenn evit ur gwisk & # 160;... \t Sitchî come novelès coûtches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont da Skeledenn an teul \t Tcherpinte do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh- mat izel \t Basse cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas da ma strollad (« & # 160;% 1 & # 160; ») \t Evoyî a m '& # 160; groupe («% 1 »)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "<ebet> \t <nole>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozadur an afelloù war ar varrenn ditl \t Adjinçmint des botons del bår di tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eriñv : \t Ponts:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc' h e fell deoc' h marvaat ar renkell% 1 & # 160;? \t Voloz po do bon disfacer l '& # 160; idintité lomêye% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% {arzournalbom} \t % {albumartist}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv restr \t Li no di fitchî est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar patromoù dihuner@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kastellchess-piece \t chess-piece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skignañ \t & Cossemer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ul l_añser... \t Ahiver _enondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (A) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adreiñ e vent orin da bep arlun diuzetEmpty \t Rimete come divant l' grandeu di tchaeke imådjete tchoezeyeEmpty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Socket error code InProgress \t tins po s 'raloyî est houte. Socket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer meuziad KDE \t Aspougneu del dressêye di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adlakaat en e-sav an dilec'h_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t _Bodjî_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Familh an nodrezh \t Famile del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An eil ha warn- ugent \t 22inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bet eo bet ur fazi o lañsañ %s: %s \t Åk n' a nén stî tot-z enondant «%s»: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 19 \t Potchî sol dijh- nouvinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Morof Khordad short \t di MorIndian National month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 (seurt restr dianav) \t % 1 (sôre di fitchî nén cnoxhowe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemperzh SELinux \t CNET Linux Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kcmkwindecoration \t Gåyotaedjes des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "INS \t SITITCHÎ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UIDoù ar reizhiad \t UIDs do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzhioù an amzer- hont \t Valixhances d 'astådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rollañ \t Mete di l '& ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hed & # 160;: \t Fortchete di distance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MezJuly \t DjnJuly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dielloù FTPQuery \t Cweraedje di backports DebianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adaozañ hervez ar ledander \t Forrimpli l 'lårdjeur del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "22Mo \t 22 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar steuñv liv \t Schaper djeu d '& # 160; coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "All ... \t Co ds ôtes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar \t Dolår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Notenn nevez & # 160;... @ info \t Novele note"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adloc' hañ an urzhiataerdefault option in boot loader \t & Renonder li copiutrecedefault option in boot loader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "pevarsekvet \t 14inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister pelleiladenn diaoz & # 160;: \t Finté do facs sins apresses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Furchal... \t _Foyter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restrthe used hash for verification \t Sôre di Fitchîthe used hash for verification"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Play a sound\". \"Trigger types \t %s a %sPlay a sound\". \"Trigger types"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t jean. cayron@ gmail. com, Lorint. Hendschel@ skynet. be"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an askelenn \t Oister rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kleu_riañMatch as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask diwezhañ \t Dierin cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwareziñ an teul \t Waeranti documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CD klevet, CD, Ogg, Vorbis, Kodadur, CDDA, FeurGenericName \t plake lazer odio, CD, Ogg, Vorbis, Ecôdaedje, Encoding, CDDA, Bitrate, roedeur des bitsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Custom 230.4x142.9 \t Imprimer en on fitchîCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Domani [Strollad] \t Dominne [Groupe]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Evezh : \t Adviertixhmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil \t Trilaterå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da reizhadur ar stokellaoueg a heul \t Discandjî viè l '& # 160; adjinçmint d' & # 160; taprece shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t Tournikete moussante di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelaat ment an nodrezh \t Raptiti l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ restroù diell javaName \t Ahive ene transparinte imådje di 1280 x 1024 picsels. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ReoliekName \t SitandårdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Banjul \t Afrike/ Banjul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel ar stern \t & Disfacer Cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tra d' ober nevez & # 160;... \t Novea & afé..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer reolennoù@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 2/ 28/ 2002 & # 160; » e zistaol EDATE (\"3/ 31/ 2002\"; - 1) \t EDATE (\"31/ 3/ 2002\"; - 1) ritoûne \"28/ 2/ 2002\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hini ebet \t & Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Vietnamek \t Vietnamyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell & # 160;... Comment \t Ridant... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "default spelling dictionary \t ASpell Prémetou@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur \t Coleur di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez rouedad \t Sicrirece rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Myanmar \t Birman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar c' hanol \t Mete å pus & bas li canå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliadur \t Documintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 44MB \t Metaedje a djoû di 44 & # 160; Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Portugaleg Brazil \t Portuguès do Braezi@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont & war- raok \t Dji tchedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad klask nevez \t _Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reteradurtoolbar position string \t Ashidaedjetoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar reti war al liammoù & # 160;... \t Candjî cursoe pa dzeu les hårdêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh an endalc'had \t Å_dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kelaouiñ p'eo leuniet ar pod-tredan en-dro \t Li batreye est tcherdjeye a make!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kuitaat pa digevreer \t Cwiter å moumint di s 'disraloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "En_rollañ \t _Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulennet oc' h eus ur renkell \t Vos n '& # 160; poloz tchoezi k' on seu fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pelloc'hAction description \t _DiszoumerAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meta- titouroù \t Meta- informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "URI didalvoudek \t Hårdêye (URI) nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Atav \t _Tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BulgariName \t BulgåreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "uhelhighest priority \t hôtehighest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur sined evit ar chomlec'h bremanel war al lañser-mañ \t çou k' est tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Dis) Heoliañ \t Erôlaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkridaozerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d-%b-%Y \t %d %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(Unicode didalvoudek) \t (unicôde nén valide)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & & & Liv & # 160;... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz labour \t Telefone å buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur restr & # 160;... \t & Sititchî on Fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi dianavTitle string for images \t Nén cnoxhouTitle string for images"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Raptitixheu do brut Gausyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab un aozadur \t Xhuflet del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o niveriñ & # 160;... \t Dji conte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- led \t Paralele di clintchî årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Objective- CLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezere \t Loyén simbolike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pegañ \t No di l 'instance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArabekQFont \t ArabeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel al logoù dibabet & # 160;? \t Disfacer les pådjes di tchoezeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ gant KGet \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mintin/ Goude kreistez \t AM/ PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an drekleur \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klikañ evit sevel ar prenestr bev \t S 'on & clitche, li purnea ovrant rimonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gward Reizhiad KDEName \t Tot djoli KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tuvalu \t Touvalou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Meuziad \t Menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- gilQAccel \t En erîGoes to next character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tresañ \t Ponde avou coubes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "last price \t Metaedjes a djoûlast price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Stokell_Lieskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emvod neveziCalImp \t RaploûiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PalauName \t PalawouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad ar c' hoari \t AvançmintDjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Giz Motif enframmet gwellaetName \t Stîle Motif tchôkî- dvins sins tinme avou on pô d 'pusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "trede \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kas an titouroù \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Harzet \t Aresté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask : \t Djivêye di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QIBaseDriver \t Dji n 'sai spåde li tranzaccionQIBaseDriver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kian, majenta \t Cian, Madjénta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lec'hiadur : \t _Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn g_entañ \t _Prumire imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SheetPropertiesBase \t Prôpietés d 'båze del foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "[UTF-8,CURRENT,ISO-8859-15,UTF-16] \t [UTF-8,CURRENT,WINDOWS-1252,ISO-8859-15]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Son : \t Dimegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar c'hennask : \t Sôre di raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi diabarzh e- barzh ar servijer \t Divintrinne aroke sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennoù \t Boird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù _hegerz : \t Tchuzes po les imådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diw_ar-bennStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Restr son & # 160;: \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O resev ar posteloù \t PGPKeyDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "hiziv da '%-H' \t ouy a %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint HendschelEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o lenn ar gefluniadur \t Léjhant l '& # 160; apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoarioù Kartoù : \t Cwårdjeus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Steuñv \t & Djeu d '& # 160; coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenner ar BurevComment \t Cweraedje sol sicribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GPL@ item license \t GPL m2@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(8) Melestradur ar reizhiadName \t (8) Manaedjmint do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glav \t Plouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennad diwe_zhañ \t Dieri_nne pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Treug : \t _Date:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur adenvel ar renkell% 1 \t Åk n 'a nén stî come dji rloméve li ridant% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv giz ar reti \t No do tinme des cursoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Implijit SOCKS \t Mete en alaedje sopoirt SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur PCSCLite \t Apontiaedje di PCSCLite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "sizhunvezhioù \t samwinnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fokus war ar c' hemennad diaraok \t Focusse sol messaedje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Urzh renkañ dre-ziouer \t Prémetou ôre po relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dist_reiñ \t _Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t EscapeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell voas \t Ridant standård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù muioc' h & # 160;... \t Co pus d '& # 160; infôrmåcions..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Furchal... \t _Foyter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un nodrezh \t Disfacer l '& # 160; ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar skrid ereañ zo ennañ un dol Start/ End digempouez \t Li scrip d 'enondaedje n' est nén d 'assene avou Start/ End"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Desteudañ a-blomm \t Aroymint d' astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn GCompris \t Åd fwait di GCompris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù \t Prôpietés do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Profil da zigeriñ \t Profil a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emgavioù \t Apliketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gnome Hello \t GnomeBondjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl vannoù hewel \t Vey les colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù roll al labourioù \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kodadur & # 160;: \t & Sorlignî: General properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister, perzh- mat, seurt al liv, seurt ar vedia \t Finté, Cwålité, Sôre d '& # 160; intche, Sôre di papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d diuzetNew \t %d segondesNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tresañ ur vevenn tro- dro al & liammoù \t Dessiner des boirdeures åtoû des & hårdêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un teuliad postel nevezNew \t Fé on novea ridantNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù an termenellComment \t Programes terminåsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Oberoù \t Faitindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SwatiName \t SuwatiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arbeit \t Ovrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment al log \t Loyî al boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad/ URL & # 160;: \t Comande/ URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arren tizh ar stokelloù \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar sturier PostScript. \t Nén moyén do trover li mineu PostScript."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Index 3x5paper size \t _Indecsepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t LaténQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KDE da gustum \t KDE Classike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar gwisk \t Prôpietés del novele coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Socket error code NetFailure \t operåcion dedja enondêyeSocket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannbennad \t ParameteCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi dianav. \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn an albom \t Roye des alboms"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar skeudenn \t Prôpietés di l 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwech ebet \t Måy (ritni disk 'a todi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O c'hortozprint operation status \t Adviertixhmintprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz skeudenn an drekleur \t Tchoezi ene imådje pol fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Kwatar \t Azeye/ Qatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat Deiziad/Eur \t Sititchî li date et l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pad \t Tins k 'ça dure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pouezushas been read \t has been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll gant niverennoù \t Djivêye avou des limeros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo an enkargañName \t MSN MessengerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ar reizhkorn diuziñ \t Li rectangue di tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pezh a heul \t Djives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Notennoù \t Notes@ item unknown mail account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure Choukei (長形) 3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Super Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un hini nevez \t Ahiver on ridant@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn %d arouezenn %d : %s \t Roye %d caractere %d: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un egor \t Adjouter ene espåce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Notennoù \t Håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karget eo ar bajenn. \t Pådje tcherdjeye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RizhioùMime \t Sôres MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "720x720 DPI \t 720 x 720 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' heof Bahman short \t di FevEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù iztitloù \t Sotites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask teuliadoù \t _Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ShaIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t di ShaIndian National month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kodadur & # 160;: \t Banire di & cou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinedoù \t Rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ar c' hemennad postel. @ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lineel \t & Lineyåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Echu \t Tot fwaitiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kennask diorjal \t Apontiaedjes del rantoele sins fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Keloù \t Noveles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl \t Stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "un niverenn etre 0 hag 1 \t on nombe inte 0 eyet 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dale ar skrammpaker (eil) \t Li waitroulêye va esse prijhe dins% 1 segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù Tali \t Preferinces di GTali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArabegName \t ArabeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant postelName \t Cliyint d '& # 160; emilaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv \t NoQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an daou treflez \t Metoz ene sacwè a ene plaece vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' hiadur & # 160;: @ info: whatsthis \t & Eplaeçmint: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer Novell GroupWiseName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nautilus \t Nautilus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an daou treflez \t Bodjî les deus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ d' ur burev a zehou \t Potchî sol sicribanne al droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ur gemennadenn d'an darempred \t Såvlon dins l' vijhnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emvod - %s \t Raploû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Teulioù \t _Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pennañ & # 160;: \t & Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Isskript \t Dizo l' roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Ådvins disponibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an hini da _heul \t Trover _shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav \t Nén cnoxhou@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enporzhiañ... \t Abaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stalianer an nodrezhoùComment \t Astaleu di fontesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "AmannColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DedennerezhName \t ÔtricheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RSI IDLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DSUM( A1: C5; \"Gopr\"; A9: A11) \t DSUM( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh nevez \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renadur meskañ ar gartenn sonName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Merk ar benveg luc'hskeudennoù \t Camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez a ra an niver a oketdoù treuzkaset evit ar gont diuzet (ha n' eo ket evit holl ho kontoù). Gallout a rit diuz petra diskouez er c' hendiviz kontaouerezh. Muioc' h war kountaouerezh an tolzennad \t Vochal li nombe d '& # 160; octets k' ont voyaedjî pol conte tchoezi (et nén po tos les contes. Vos poloz tchoezi çu k 'i fåt mostrer el divize des contes. Savu did pus so li volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmesk a- blomm \t Minme intrêye al valêye d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gouez d' ar servijer & # 160;: « & # 160;% 1 & # 160; » \t S '& # 160; apinse li sierveu: «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar c' homenad \t No do Protocole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez dibarzhioù arbennik al loabr \t Mostrer les tchuzes avanceyes del djive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an teol \t Grandeu del & pîce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Din eo \t miTour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Daolenn ditil \t Ahiver tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvioù sac' hetof Khordad short \t Mwaijhe sôre di calindrîCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Tashkent \t Azeye/ Tashkent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn / Ehan \t Djouwer / D_joker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kerzlevr \t & Djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Bremañ \t As_teure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Liammañ bremañ \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod jeladenn \t Cårculer e siervant do CountA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur \t Gåliotaedjes do calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm \t Rawijhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kerzu \t decimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Unanenn g_werzverker : \t Timperateure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=KlokadurSrid & # 160;: kendoare darnek \t Completaedje di tecse: ene pårteye ki pout alerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Di_lesa \t Otintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit dibab ment an nodrezh da implij. \t Vaici, vos poloz tchoezi li kéne grandeu di fonte k 'i fåt eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ur biz \t Tchoezi on fitchî di son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask a rit enrollañ ar restr war ur gantenn lennus-hepken. Marplij, gwiriekait ar chomlec'h ho peus roet ha klaskit en-dro. \t «%s» n' est nén on eplaeçmint valide. Verifyîz ki vs avoz tapé l' eplaeçmint comufåt et rsayîz s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr a zo endeo \t Ci fitchî la egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A chom \t I dmeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai cweri les dnêyesQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ an elfenn diuzet war ar varrenn-ostilhoù \t Mostrer li rmåke ou sudjet e l' bår ås rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Baku \t Azeye/ Baku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hwevrer \t fevrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "liv huelenn \t absinte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ar restr da ezkargañ. \t Dji n 'sai ahiver Layout."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m'eus ket gallet marc'hañ %sFile System \t Dji n' a nén savou monter %sFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an diretenn-mañ? \t Oister ci scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ul lec'hiadur \t Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Adreiñ e _vent orin d'an arlun \t Rimete come divant li _grandeu del imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Piksmap \t Imådje picsmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezkargañ ar restroù \t L 'eberwetaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dizober \t Disfé@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket mat ar reollin XPM \t Tiestire XPM nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Koreek (_ISO-2022-KR) \t Corêyin (_ISO-2022-KR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Menegiñ a ra mar bez ret diskouez ar restroù kuzh \t Est çk' i fåt mostrer les fitchîs catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad & leun \t Messaedje en etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mun & # 160;: \t Min:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kas ur gemennadenn nevez da ... \t Schaper et rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "? ergorenn \t ? cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bihan \t Pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket erounit an arc'had : %s \t Dji n' pout rimete come divant l' fitchî «%s»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammad kennaskañ GCompris \t Waibe da GCompris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da addigeriñ l/ h restr an diaz. \t Dji n 'sai obtini des infôrmåcions so li scrirece. Li scrirece a respondou:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar fontoùName \t Apontiaedje des fontesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hollek \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Familh & # 160;: \t Famile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur c' hiz & nevez & # 160;... \t Askepyî on & novea tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un dieller diazezet war tarName \t Les aclapantès tapes on stî metowes oudonbén dismetowesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "n' eo ket gwir \t Båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& KefluniadurNAME OF TRANSLATORS \t Apontiaedjes djeneråsNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GweEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t SetEthiopian weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar meurzh \t Mårdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "40 MB a memor ar voullerez \t 40 & # 160; Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QDialogButtonBox \t Oyi po & totafwaitQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ \t Valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "anskrivadus \t (waeranti sconte li scrijhaedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "diorroer (JavaScript) \t Programeu (moteur di håynaedje HTML, JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar munudoù \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù DebianName \t Cloke ki sone divins ene nén veyåve sessionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzhiañ ar sinedoù diouzh ur restr... \t Abaguer des rmåkes d' on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bannoù \t Colones a pårti d '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MoriaName \t GrandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ezlinenn & # 160;... \t & Coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr% 1 \t Dji n 'sai drovi l' fitchî « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh Gwiriekaat ar SkriturName \t Tchôke- divins coridjrece d 'ôrtografeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ \t MayEthiopian month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit OpenPGP/ MIME \t Si siervi d 'OpenPGP/ MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Laez \t Al copetetoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwarediñ ar restr evel \t Schaper eyet rlomer l' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn dianav \t Pådjes d' info di GNU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù diazez \t Programes di båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Mogadishu \t Afrike/ Mogadishu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da ziskouez ar c'hendiviz-seveniñ \t Mete dins l' purnea d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat dodenn ar c' hemennad \t Metoz l '& # 160; sudjet do messaedjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Derou al linenn \t Comince del roye@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ bevenn ar stern \t Apontyî li boirdeure des cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 munud@ info: whatsthis \t Clitchîz po radjouter on novea afé@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur restr goullo nevez e-diabarzh an teuliad-mañ \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "kar \t parint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvWwYyZz0123456789 \t AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZzåÅçÇéÉèÈîÎôÔûÛ0123456789"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pemp deiz \t Cénk djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar Sturier \t Tchuzes pol mineu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask un destenn azwiadel \t Cweri après ene tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz \t Halene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Ecôdaedje & # 160;: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izel \t Dischinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh dianav \t sôre nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kroatek (Mac_Croatian) \t Crowåte (Mac_Croatian)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enroll_añ dindan... \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Treiñ ar skeudenn \t & Asplati imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ ar restr vremanel \t Imprimer li fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kargañ \t Dji tchedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit renkell ar gêr \t Tchoezi pådje måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KrfbGenericName \t KPPPGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl \t Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an Arveriad \t Disfacer uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar mollad kefluniadur a zo karget. NAME OF TRANSLATORS \t Li module d '& # 160; apontiaedje tcherdjî pol moumintNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiaoueg RLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Implijit ar skeudennigoù enframmet er restroù \t & Eployî les prévoeyaedje ravalés ezès fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolennoù da & gaout & # 160;: \t Tåvleas k 'i gn & a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "FreskaatCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t Counter-proposal: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer : \t Tins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Familh: \t _Famile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh enrinegadurComment \t Usteye d '& # 160; årtchivaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pajenn degemer: \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Un endro burev aes d'an holl, stabil, frank hag arveradus eo GNOME evit savennoù ar familh Unix. \t Gnome est on libe, ahessåve, sitocaesse,eyet accessibe evironmint di scribanne po les sistinmes d' operance del famile des rshonnants a Unix."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emgav nevez \t Radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EnlinennName \t So les fyisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavlec'h da ouzhpennañ er restr-kefluniañ \t Ridant a radjouter pol fitchî d' apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannañ ar vurevName \t MSN MessengerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ho testeni enrinegadur S/ MIME \t Voste acertineure d 'ecriptaedje S/ MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goullond_eriñ al lastez \t _Vudî l' batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul- mañ@ info: tooltip \t Åk n '& # 160; a nén stî tot ahivant l' & # 160; tinem da vosse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eurioù \t Eures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh Latex evit KWordName \t Passete d 'abagaedje LATEX di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Prumiristé prémetowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh nevez ar restr \t Novele sôre di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strobañ ar c' hemennadoù gant an & dodenn ivezView - > \t Marker li Messaedje come EvoyîView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t SVG OcsidjinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ restroù \t Schapaedje des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Ur fazi grevus a voe pennabeg mont er- maez ar goulev. Name \t Åk n 'a vormint nén stî k' il a falou kel programe mousse foû. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sined a heul \t Rimåke shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Takad- eur@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur soner VideoComment \t Eredjistraedje videyoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "12 MB a memor ar voullerez \t 12 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t TifinarKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar sinedoù \t Candjî les rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GoulloAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t VudeAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ prenester nevez & # 160;: \t Drovi noûs purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KSVGPluginComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "'% 1' diank. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t I manke «% 1 ». @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ha reteradurComment \t Grandeu eyet oryintåcionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tizhet eo deroù an teul. \t Vo m 'la arivé å cminçmint do documint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MeuEthiopian month 8 - ShortName \t MåsEthiopian month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilec'hiañ \t _Bodjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Poltred en amgin \t D' astampé cou å hôt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 O \t % 1 Yosize in 1024 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "12 e zistaol CARX( 12; 0) \t CARX( 12; 0) ritoûne 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj ar strollad \t Oister do groupe do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mui \t & Co des ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr- mañ. \t Motoit k '& # 160; vos n' & # 160; avoz nén les droets po- z accepter on raloyaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus tra ebet d' eilañ \t I n '& # 160; a rén a copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personnalaat ar berradennoù \t Rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diverkañ a ziverk pikseloù. Lakaat a ra anezho da vezañ treuzwelus (Tun & # 160;: m' ho peus c' hoant tresañ treuzwelus gant ur benveg all, klikit ouzh \"Diverkañ\" da gentañ, war ar benveg ho peus ezhomm da c' houde) \t Gome Disfacer des picsels. Çou ki vout dire k 'ont voet houte di ces picsels la (Racsegne: Si vos voloz dessiner åk k' on voet houte avou èn ôte osti, vos dvoz clitchîz so « Gome » et adon so l 'osti ki vos vs voloz siervi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi: n'eus ket tu kavout id ar restr '%s' \t Åk n' a nén stî come dji sayive di lere li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arabek (ISO-_8859-6) \t Arabe (ISO-_8859-6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pe_urvec'hiañ : \t Sat_uraedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Komenad anskoraet% 1 \t Protocole% 1 nén sopoirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour dleadoù ha diskweler barregezhName \t Manaedjî tos vos contes: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GPL@ item license \t GPL m3@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander & # 160;: \t Lårdjeur di picsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Karrez \t Cwåré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù an Arveriad \t Prôpietés di l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ option: check \t Sicret & # 160;: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander diouzoc' h \t Pincea scrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Objective CamlLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t WårdiveusDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ar ment \t Tchoezi li module di & criptografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Auckland \t Oceyan Pacifike/ Auckland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc'h en em gennaskañ evit mont e %s \t Vos vs divoz elodjî po-z aveur accès a %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner mediaoù KDEName \t Module waibe del bår di costéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Paouez ar c'hoari a-vremañ \t Fini l' djeu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket tizhout% 1 Bezit sur ez eus deus an drobarzhell, hag oc' h eus an aotre da skrivañ warni. \t Dji n 'a seu avni a% 1 Estoz vs seur( e) ki cist éndjin egzistêye et ki vos poloz bén scrire dissu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nevez \t Noû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezenneg Unvan Kanadian \t Sillabes aboridjinnes canadyinnes unifieyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment \t Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur c' harned chomlec' hioù \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Neuziadur \t Rivnance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Makroioù: \t _Macros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BleunioùDescription \t TotemDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mankout a ra an arventenn( où). \t Årgumint( s) ki mankèt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pennañ \t tins inte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 Go \t % 1 GB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "eilenn \t segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RGB \t RVB (rodje, vert, bleu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù ar stokellaouegName \t Sierveu des rascourtis globås po KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefoskañ \t Ritrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur nevez \t Novea calindrî@ label in QuickSearchLine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Tripoli \t Afrike/ Tripoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivit anv an arveriad mar plij & # 160;: \t Intrez on no s 'i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an hent \t Viè l 'tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label \t D' astampé cou å dzeuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BelarusiName \t BelarussName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=EmacsName \t Coube pinceaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GweEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t di SetEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tamuzof Mordad short \t di TamuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a livioù : \t Nombe di djoweus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h enrollañ & # 160;... \t Schapant.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar c' hewerierName \t Infôrmåcion sol processeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dilemel ar bouetadur \t & Oister «% 1 » @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Embanner \t Distributeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur gefluniadur CUPS \t Aroke dins l 'apontiaedje di CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Norzh \t Nôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SpagnComment \t RawijhîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ment an nodrezh & # 160;? \t Ragrandi l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ThailandName \t TaylandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kementad a c'houloù ruz el liv. \t Cwantité di rodje loumire el coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksionoù \t Instruccions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihuner nevez \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gouof August \t di Djlof August"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuziñ _an holl \t Tchoezi _tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EosSeptember \t AwoSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhskrivadur \t Speli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deizlevr@ info: whatsthis \t & ocurince( s) @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ethnic \t Etnike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar patrom '% 1'. \t Dji n 'a sepou schaper% 1 «% 2 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 TiO \t % 1 Tomemory size in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh RTF evit KWord \t Passete d 'abagaedje RTF da KWord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ ur pakad urzhiaoueg \t Astaler pacaedje di scripe so fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an eriñvoù \t Diner les cåtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Respont seniñ & # 160;: \t Response al sonreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Takadoù _hegerz: \t Categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t On manaedjeu di purneas båzé so lmlib2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll dre ziouer ar bannoù hewel war ar gwel dre roll \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe e djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Atlantic/ Madeira \t Oceyan Atlantike/ Madeira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Strollantshortcut \t Groupe: shortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Boest goulennata \t Purnea d' kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DS_Taolkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummad & # 160;: \t Modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lun@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Respont DLP & # 160;: \t Response DLP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un isdlead \t Radjouter bouye efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Distagañ an dalc' h \t & Distaetchî vuwe@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil & # 160;: \t Passete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar sil anv restr dibabet. \t Oister li patron d '& # 160; nos d' & # 160; fitchîs tchoezi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h IP \t Adresse IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' hel \t Confeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BiroùKCharselect unicode block name \t FletchesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Paouez \t Arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh treuzfurmiñ \t Transformer perspective"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "LIVIOÙ \t COLEURS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gant an afell-mañ e vo digoret ur prenestr ho laosko da ziuzañ un arlun. \t Ci boton chal drovrè on purnea por vos tchoezi ene imådjete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h ezporzh an alc' hwez & # 160;... \t Vudant l 'batch..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PureBasicLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler Nodrezhoù \t Håyneu d '& # 160; fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KTronDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi postel Pop \t Wårder & ecriptés les messaedjes schapés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl & # 160;:% 1 \t Tite:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kreiz: \t _Mitan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un teul goulloName \t Ahiver des imådjes et des grafikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adventañ \t Candjî l' _grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "RetiDevice kind \t _EprimîDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval d' ar pod- lastez \t Taper å batch@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Krouiñ ur patrom eus an teul & # 160;... \t & Fé on modele a pårti di ci documint ci..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "diorroer (JavaScript) \t Programeu (cåde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'had perso_nalaet : \t Co_mande da vosse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel... \t _Rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummoù@ info: whatsthis \t Categoreyes@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mont d' ar bajenn & # 160;... \t & Potchî al pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Cordoba \t Amerike/ Córdoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Restr \t & Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour gwiskadoùComment \t Manaedjeu des bouyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzhiañ ar restr \t Fitchî d' intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc'hioù \t Cekes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kargañ ar restr. \t Dji n 'a savou costrure li valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ un deiziadur & # 160;... \t Candjî les aloyances des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OuzbegName \t OuzbekeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un teul o vezañ anezhañ \t Drovi on documint k' i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavlec'h da zilemel eus restr-kefluniañ \t Ridant a oister foû pol fitchî d' apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siek eo an tremenger. Klaskit adarre. \t Ci scret la n 'est nén djusse. Rissayîz s' & # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure Choukei (長形) 4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar servijeroù proksi implijetName \t Apontyî les sierveus procsi eployîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab un neuz \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz ar moullañ \t _Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar vevenn \t Coleur del boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_AssavReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bev \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Treiñ ar skeudenn \t Asplati imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Dji n '& # 160; sai schoûter% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KontoùComment \t ContesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ruzducolor \t Ciancolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Ricnoxhance optike di caracteresKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar bann titl \t Håyner rén kel colone des tites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv : \t _Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Te dizanv \t Té sins no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh an deiziadur \t Abaguer calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enankad GTK \t Intrêye GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t panoramaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ kloc' h ar reizhiadName \t Apontiaedje do xhuflet do sistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ul lizher \t Emiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus Sha`ban \t di Sha`ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dazkas ar c' hemennadView - > \t Aspougnî li Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz al labour \t BalinèsKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Dolår canadyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HaNot_ condition \t EtNot_ condition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Panama \t Esplikêyes di PlasmaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Loc'hañ \t Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OablGlasSklaercolor \t Bleucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kaser \t A s' rapinser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rolloù ar c'hlavioù hegerz \t Djivêyes des etiketes k' i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz an Holl \t Tchoezi _totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad \t Houcaedjes sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Nén moyén do fé on ridant di caweye d '& # 160; imprimaedje% 1 po li scrirece% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "krenndictionary variant \t moyéndictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mirout an arlunioù rummet dre anv er renkadoù \t Wårder les imådjetes reléjhowes på no, e royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gris teñvalcolor \t Griscolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gedvezh mirout (eil/ 50) & # 160;: \t Tins di wåde (seg. / 50):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur an danvez% 1 \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A-_zremm : \t Di coûtchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rollañ \t & Ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O seveniñ ar goulev da a- raok digevreañ. \t Programe a- z enonder divant di m 'disraloyî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "240x180 dpi \t 240 × 180 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar SalvadorName \t El SalvadorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh an nodrezh \t Stîle del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "X- Goulev- postel & # 160;: \t Mi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da grouiñ ar restr mareadus evit an enrollañ: %s \t Dji n' a savou fé on fitchî timporaire po schaper: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù \t _Detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouezadur skeudennoù diouzoc' h & # 160;... \t Aspougnî diaporama da vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Pajenn gentañ \t _Prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kerzlevr ar fazioù & # 160;: \t Djournå des arokes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "600x1200dpi \t 600 x 1200 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl an daolenn \t Imprimer les tiestires so les _pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& A zeverk an hent dre ziouer d' an treuzell- se \t & Mete li prémetowe voye so ç '& # 160; pontea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennoù- gwennComment \t PingwinsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Domani : \t _Dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tistruj ar renkelloù eus ar servijer \t Dji disface les ridants sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet eo bet an teul « & # 160;% 1 & # 160; ». Ha fellout a ra deoc' h e enrollañ ho c' hemmoù pe diskar outo & # 160;? \t Li documint «% 1 » a candjî. Voloz vs schaper vos candjmints oudonbén ls abandner?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Komenad \t Porto Rico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dremmwel \t Di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liamm ebet \t Nole hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi diabarzh & # 160;: n' em eus ket kargañ ar sil. \t Divintrinne aroke: nén moyén do tcherdjî l 'passete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll an dihunerioù \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ reizhadurioù ar stokellaouegName \t Apontyî l 'discovraedje di siervicesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh : \t Lingaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreañ \t Raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ & # 160;: \t Eure di cominçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "piksel \t picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ar restr da ezkargañ. \t Dji n 'sai ahiver Action."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leun \t Solide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stokelloù pegus \t Aclawåvès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod diuzadenn & # 160;: \t Môde di maxhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo Saratxaga, Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ ar prenestr \t Candjî l '& # 160; grandeu do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ ha treiñ ar skrammComment \t Candjî l '& # 160; grandeu del waitroûle eyet l' & # 160; tournerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ID an arveriad : \t _ID di l' uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Jérémy Ar Floc'h <jeremy\\.lefloch\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Luke Yelavich https://launchpad.net/~themuso \t Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servij an amzerComment \t Siervice meteyoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an drobarzhell da %s \t Éndjin lijheu di plakes lazer a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gris sklaerStyle name \t Gris clairStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ gant « & # 160;% 1 & # 160; » \t Drovi avou% 1@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "diorroer (JavaScript) \t Programeu (sopoirt des apliketes Java)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ reizhadurioù ar stokellaouegName \t Apontyî li sopoirt smartcardName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Porzh & # 160;: \t & Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bevaat reizhadurioù ar stokellaoueg \t Essocter les adjinçmints del & # 160; taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "bann \t Colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "krouet eo ar chomlec' h c' hoazh \t % 1 est ddja aroyî a% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loabr a-heul \t Djive shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat KAlarm \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DPRODUCT( A1: C5; \"Gopr\"; A9: A11) \t DPRODUCT( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù hollek \t Prôpietés djeneråles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù gwareg- ar- glavpalette name \t Coleurs di l 'airdièpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "WebSVN KDEQuery \t WebSVN di KDEQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel al labourioù diuzet \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus titour ebet da gaout diwar- benn% 1. \t I n '& # 160; a nole infôrmåcion so% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Divoullded & # 160;: \t & Opacité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar gevreadennoù serret \t Mostrer les raloyaedjes cloyous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Socket error code ConnectionTimedOut \t raloyaedje activmint rifuzéSocket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'ul linenn resis \t Potchî å limero di roye specifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koad \t Bwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Crux \t Tinme «Crux»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da gennaskañ ouzh GConf \t Dji n' sai drovi li fitchî log!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pep averiad zo aotret \t Tos les uzeus polèt bén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UIDoù ar reizhiad \t Sistinme@ option: radio image source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ al liamm \t Drovi hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Roit un anv evit ar steuñv liv & # 160;: \t & Dinez on no pol djeu d '& # 160; coleurs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "B0 ISO \t B0 JIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Atersiñ ar modem & # 160;... \t & Interodjî li modem..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folennoù da gaout \t Foyes k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur garidell ar pakadoù skrammadsecondsSkip to \t Fé ene imådje del waitroûlêyesecondsSkip to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bouetaduroù & # 160;: \t Intrêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Goulennit an arveriad \t & Dimander a l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ar restr kefluniadur all \t Eployî èn ôte fitchî d 'apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mut \t Distinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ _dindan... \t Schaper et r_lomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev galloudel Eizh a zo diuzetName \t Forveyou scribanne ût est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniad ar proksi \t _Hårdêye po l' apontiaedje otomatike:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadurioù \t Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DanmarkComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IslandegName \t IzlandèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelet stagadennoù & # 160;: \t a- st èn ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ restr prennañ ar modem. \t Dji n 'sai fé on fitchî po rasserer li modem al clé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1 e zistaol BOOL2INT( True) \t BOOL2INT( True) ritoûne 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer 1 \t Tins 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijoù diabarzhName \t Divantrins siervicesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ evelStock label \t Schaper et r_lomerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur azas evit implijerien diwezhName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemenn ar reizhiad \t NotifiaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "diouzhtu \t do côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Ouagadougou \t Afrike/ Ouagadougou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn \t Prémetou terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "stockslot hint \t Metoz ene sacwè a ene plaece vudestock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gortozeg eo ur restr \t I faleut on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "miz diwezhañ@ option: radio \t moes@ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SulIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t dimegneIndian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Foto (CMYK, reizhañ gamma,...) \t Foto (CMYK, coridjaedje gama,...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ \t Schaper@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar ar servijer \t Infôrmåcions sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o tilec'hiañ ar restroù betek %F. \t Åk n' a nén stî tot-z enondant li programe. Detays:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hadur \t Enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemerer@ action: inmenu \t Riçuveu@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnaat ar ger-tremen : \t _Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander ar banell gostez \t Lårdjeu do panea di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kppp & # 160;: restr reolennoù ebet spisaet \t kppp: nou fitchî di rîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "'Zo \t Est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t On critike messaedje est mostréName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur \t Gåliotaedjes do calindrî@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur prenestr all eus Nautilus evit ar chomlec'h diskouezet \t Drovi on novea purnea po l' eplaeçmint håyné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diouzhoc' h & # 160;: \t A vosse môde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "10x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari a vrezelekaouriezhName \t Djeu di lodjikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' ar 1 a viz MeurzhAction to delete an alarm \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur goulev-loc'hañ \t Radjouter on programe d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Farder & # 160;: \t Fabricant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stern ar skrid% 1 \t Cåde di Tecse% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maout \t Wangneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "S_taliañ... \t _Astaler novea tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù NodrezhoùName \t FixHostFilterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur bajenn \t Sititchî ene pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez titouroù diwar- benn an aotre \t Mostere l '& # 160; infôrmåcion sol licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur : \t Tins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un dafariad NTP \t Sierveus DNS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù dre ziouer \t Prémetous apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un emgav nevezNew \t Fé on novea radjoûNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Rexhowe droete al valêye dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Galvoù DiwallSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an broelañ \t Parametes del locåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Retioù du bihan \t Pitits noers cursoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibab un ostilh \t Usteyes po tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar pladell \t Grandeu do platea d' djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiwezhañLast day of month \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kargañ ar restr '%s'… \t Dji tchedje li fitchî «%s»..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "EmDiuzañPaper SourceResolution \t Tchoezi otomaticmintPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doare & # 160;:% 1 \t Modêye:% 1Unknown author"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh ar skeudenn \t Abaguer imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Tra ebet \t _Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaber livioùName \t Tchoezixheu di coleursName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lies skrammComment \t Multi- waitroûlesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezoù a bep seurtKCharselect unicode block name \t Simboles matematikes di totes sôres - BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an holl dachennoù-labour \t Mostrer _tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koumanatadur & # 160;... message encoding type \t Dj 'enonde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizhiad an deroù & # 160;: \t Doet ataker l '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Timor EssName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glasioù \t Bleus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Papouazi Gine NevezName \t Papouwazeye Nouve GuinêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari a vrezelekaouriezhName \t Djeus d 'lodjikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diwar- benn% 1 \t Åd fwait di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ ez eo ret deoc'h enankañ anv ar c'havlec'hiad m'emañ skeudennoù an arlunioù. \t Chal vos dvoz mete li no do ridant ki les imådjetes sont-st å dvins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur c' hrouiñ ur restr urzhiaoueg padennek@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwellvezioù \t Preferinces do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar chomlec'h \t Sôre d' adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Krouiñ un teul \t Ahiver on documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' h \t LaténQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar reolenn \t A s' rapinser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pep restr \t Tos les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar vann \t Apontyî colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h reiñ un anv evit ar patrom dihuner@ action: button \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "l eilad) \t inme copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer \t Vert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EcuadorName \t EcwåteurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HungaregName \t HongrwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pikoù dre veutad \t Finté (_ponts par pôce):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diorroer \t Programeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Servijer stlenn EA Progress KDEName \t Sierveu grafike KDE d 'infôrmåcions so l' avançmint. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ur ge_mennadenn d'an darempred \t Messaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "UTF-16 : \t UTF-8:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour ar pakadoùName \t Manaedjeu di pacaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KRulerComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur & # 160;: \t Apontiaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour an doug- paperoùName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit an damanterien Skramm OpenGL \t Eployî des spårgneus d '& # 160; waitroûle OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dafariad : \t No do _sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an teul- seFile modification date and time.% 1 is date time \t Drovi c 'documintFile modification date and time.% 1 is date time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kennaskañ ent emgefreek... \t Elodjaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meret gant & # 160;: \t Manaedjî pa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh \t Pôrt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel kreizet e krec'h \t Sicriftôr di coine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "- ardoer estezioù GNOME \t Dji n' a nén parvnou a m' adjonde å manaedjeu des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Panell \t Sicriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skarañ enmontoù kozh diwar ar grubuilh HTTPName \t Neteye les viyès intrêyes del muchete HTTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o krouiñ ar renkell@ action: button \t Ahivant ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Blavennig \t Tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DleadEthiopian month 5 - LongName \t BouyeEthiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreoù \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn %d war %d \t Pådje %N di %Q"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Labouradeg an arload da brouadiñ Bonobo \t Oujhene di l' aplikete di saye Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù \t Tchuzes po l '& # 160; erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar bajenn \t Grandeu del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bevaat reizhadurioù ar stokellaoueg \t Mete en alaedje les adjinçmints d '& # 160; taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoari _nevez \t Novea Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz _Hezoug: \t _Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "URL : %s \t Hårdêye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Neuz al lenner CD \t Tinme do djouweu d' plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ endalc' had ar golver \t Aclape çou k '& # 160; i gn a dins l' & # 160; tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar c'hlik implijet evit loc'hañ/digeriñ restroù \t Sôre di clitchaedje po-z enonder/drovi les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 2 \t Potchî al deujhinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur widjed a-fet stad. \t Fé ene ahesse ki mostere les messaedjes el bår di messaedjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ ar glask \t Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t 4 vintsDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat an & obererezhioù \t Mete en alaedje les & faitindjes do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Micherel \t Professionel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv-ostiz \t No do lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Pådje di saye bén evoyeye al sicrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "no inactive contrast effect \t Sôre d 'efet d' contrasse essoctêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazioù ar bevenn \t Arokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kenderc'hel \t Å d_vins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Neuziadur ar varrenn ditlName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item maildir account \t MBOX@ item maildir account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Komenadoù treuzkas & # 160;: \t Protocoles di berwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibaboù \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh SGML DocBook evit KWordName \t Passete d 'ebagaedje SGML DocBook di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc'hiad livverkel \t Rowe des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul- mañQXml \t aroke tins l 'analijhe del sintake di l' elemintQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweof October \t di Setof October"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ar c' hiz% 1 \t Li stîle «% 1 » n '& # 160; a nén stî trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Menegiñ a ra mar bez ret gweredekaat an dilamadur diouzhtu \t Est çk' i fåt permete li disfaçaedje do côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EDATE( deiziad; mizioù) \t EDATE( date; moes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meurzh \t di måss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ siloù an deiziadur \t & Candjî coisses d 'eurêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t On manaedjeu di purneas rishonnant a Windows 95Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniañ diwar zorn \t Apontiaedje al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TailhQFont \t TaylandèsKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s, egor diac'hub : %s \t Plaece libe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tielfennañ% 1 \t Dji rawaite% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an tachennoù-labour : \t Nos des scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folio US \t US FolioPage size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn WBMP \t Li sôre d' imådje WBMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment (% 1) & # 160;: \t Grandeu (% 1):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod reoliek \t Môde sitandård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Edmonton \t Amerike/ Edmonton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket skrid \t Nou tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MaoriegName \t MaworiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fontoù ar reizhiad \t Fonte po tot l '& # 160; sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boest- lizheroù 2 \t Boesse ås letes 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doubl \t Dobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur jederez skiantelGenericName \t Carculete syintifikeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emgefreek \t Otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ment & # 160;: \t & Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digoradur & Kontact \t Adrovaedje di & Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ger '%s' diuzet \t Tos les fitchîs ont stî tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lec'hiadur: \t _Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur enporzh MathML \t Aroke d 'abagaedje KFormula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez restr (moulañ en ur restr) Unknown type of local printer queue \t Sicrirece fitchî (rexhe dins on fitchî) Unknown type of local printer queue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leuniañ al liv & # 160;... \t & Coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Paouez ar c'hoari a-vremañ \t Fini l' djeu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Logdir %s n'eus ket anezhañ pe n'eo ket ur c'havlec'hiad. \t %s: %s n' egzistêye nén, mins i dvreut egzister."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibaboù > > \t & Tchuzes > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Komenadoù lec' hel \t Locås protocoles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "180x180 DPI \t 180 x 180 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuzadenn : \t _Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MaurisName \t Iye MôriceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un teul pe ur renkell a vez graet% 1 dioutañ a zo c' hoazh. \t Èn arindjmint avou c 'no la egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù %sMIME type description (MIME type) \t Prôpietés di %sMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an holl re \t Tchoezi totafwaitQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn Er- Gêr \t Viziter pådje måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 16 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket dilemel ar voullerez padennek. \t Nén moyén do oister li scrirece timporaire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur gwisk nevez \t Ahiver coûtche a pårti do masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelaat ment an nodrezh \t Rinde li rtrait pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1% 2weekday month date \t % 1% 2starttime - endtime summary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù rannet ha renkelloù rannet \t Les fitchîs eyet ridants pårtaedjîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s (%s) \t %s (copeye)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Porzh : \t Halene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dizanv (anv/ tremenger ebet) \t Conte & anonime (sins no/ sins scret)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h adenvel ar renkell \t Dji rlome li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar c' hoari potatez evit ar bugale \t Monsieu Crompire, on djeu po ls efants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;: \t Espire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ neuz ha feson titloù ar prenesterName \t Apontyî li rivnance eyet l '& # 160; dujhance des tites des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennañ \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Genver \t di djanvî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Talbenn \t Tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "sizhun( où) @ info: whatsthis \t samwinne( s) li: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tra \t & Cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h adkargañ an teul & # 160;... \t Dji lé les pondants et djondants del fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mines \t Tchamp d' menes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ar restr \t Tchoezi fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KDE dre ziouer \t Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tra nevez & # 160;... \t Novea cayet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv boas \t Coleur normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh & ingal & # 160;: \t Fonte fixed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù KDE \t Programes grafikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari Ma- Unanig KDE \t Djeu d 'pacyince po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ a- zehou & # 160;: \t Al valêye a droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an dra \t Efets eyet raloyaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket steuñvet \t Nén programé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ mandrakesoft. com, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nerzh & # 160;: \t Foice:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "28 - 43 Mo RAM hollek \t 28 - 43 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez al & lugentoù & # 160;: \t Politike di & tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar gorread & # 160;: \t No del redjon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj an nodrezhoù \t Cweri après des fontes e dobe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pod te KDEName \t Li fjheu di té di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar roll \t Rexhe djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad nevez \t Novea groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KDiñsALammGenericName \t KJumpingCubeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Cayet spitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HaezadustedName \t AccessibilitéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DarempredoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "5Mo \t 5 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ an urzhiad spisaet bremañ@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ %s \t Dji droveye «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rial Iraniek \t Rial iranyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar sil ezporh PNG \t Parametes del passete d '& # 160; ebagaedje PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenn 1600 x 1200Comment \t Blanc 1600 x 1200Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar berradenn & # 160;... \t Apontyî rascourti..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ar ger-tremen evit an arveriad \t Tapez li scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Indiana \t Indyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit patrom \t Contaedje des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Un arloadig panell eeunComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kabac' hat ar renkell% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names \t Ebaguer des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh ar rouedadName \t Usteye rantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Deskrivadur an aelad : \t _Discrijhaedje do profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IwerzhonegName \t GayelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ur road brasoc'h da 0 a lâr an niver a eilennoù a chomo ur skeudenn hewel a-raok ma vo diskouezet war-eeun an hini da heul. Zero a lazh ar furch automatek. \t Ene valixhance pus grande ki 0 dene li tins e segondes ki l' imådje dimeure sol waitroûle divant d' passer al shuvante. Zero c' est po dismete li håynaedje otomatike e môde diyas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FarsiegName \t Farsi (Iranyin) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "300 DPI SkeulLouet \t 300 DPI liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Tu : \t Plaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar prenestr \t Li tite do purnea di tchoezixhaedje di fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Papîpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Meksiko \t Amerike/ Ciudad_ de_ México"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmesk \t Gradyint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Giz \t & Tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Direolderoù \t Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi diabarzh fontconfig. \t Divintrinne aroke di fontconfig."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Staliañ \t & Astaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar yezh \t Apontiaedjes do lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar & gwisk & # 160;... \t Picselijhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat furmad ar folenn labour. \t Defini l '& # 160; cogne pol håynaedje do contnou del boesse po rloukî come en åcintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez X da implij \t Håynaedje X a eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pignit \t & Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lemel kuit...add new \t _Oister... add new"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 2 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Live siryinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Cherokee \t Tcherokî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kogn \t Inglêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Merkoù \t Etiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù da implij \t Coleurs a- z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KDE2 \t KDE 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pikseloù \t Picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tistruj \t Discrexhant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emginnigoù skeudennName \t PrezintaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pod- lastez goullo \t Vudî li batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t On manaedjeu di purneas a mete da vosse båzé so BlackboxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GoulennStock label \t KesseStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Hintche al valêye dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer dremenet \t Tins passé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive \t di KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh an degouezhoù & # 160;: \t Sourdant envenmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (3) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Nevez_New Game \t _New Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Goose_ Bay \t Amerike/ Goose_ Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ereañ SFTP \t Login SFTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Disoc'hoù ar c'hlask \t Rizultats do cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh & # 160;: \t Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "None\" as an option for a default signature of an account, part of \"Signature: None \t discrijhaedjeNone\" as an option for a default signature of an account, part of \"Signature: None"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit un dibarzh \t Tchoezixhoz ene tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer & # 160;: Ethiopian month 10 - ShortName \t Vert: Ethiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo gwiriañ ar reizhskrivadurFrench (France)language \t French (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "chomlec'hioù \t _Adresse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar re gozhsave failure cause unknown \t Disfacer les vîs cayetssave failure cause unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t MårsyinDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù all \t Ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Labouradeg evit arload an horolaj \t Oujhene di l' aplikete d' Ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ option sort in descreasing order \t Crexhant@ option sort in descreasing order"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn TIFF \t Li sôre d' imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar restr & # 160;: \t No do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diverkañ \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_ErounitStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rock klasel \t Rock Classike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Betek : \t Sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "4card symbol \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(C) 2001- 2004 Diorroerien Kontact@ info: credit \t © 2003- 2004 Les programeus di Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Bissau \t Afrike/ Bissau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME Sysconfdir \t Ridant des apontiaedjes di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kemmañ aotreoù evit% 1. \t Dji n '& # 160; sai candjî l' & # 160; prôpietaire po% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nevez/ \t _Novea/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask : \t _Cweri après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn- livioù \t No del palete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar sined-mañ en ur prenestr nevez \t Drovi l' rimåke tchoezeye en on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur renkell nevez \t Fé on novea ridant di rmåkes e ci menu chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Goullo eo ar restr\" \t Li fitchî est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh roll tonioùName \t Usteye po djivêyes a djouwerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ ar skeudenn \t Mete al schåle al novele grandeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn a- us \t Mådje di dzeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus deskrivadur ebet da gaout. \t Nou discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit unan eus roll pourvezerien ar roll a- is & # 160;: \t Tchoezixhoz, s 'i vs plai, onk des ahesseus del djivêye chal pa dzo:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad ebet da loc'hañ (Exec) \t Nole comande (Exec) a-z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Papouazi Gine Nevez \t Papouwazeye Nouve Guinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%lu (%s)none\" here means \"no windowwindow \t none\" here means \"no windowwindow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_EmbannStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezoù ar moneizKCharselect unicode block name \t Sitindaedjes fonetikesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "kementad an tachennoù labour \t Nombe di scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meta- titouroù ar restr TIFFName \t Informåcion sol imådje TIFFName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer livaouegName \t Aspougneu del palete di coleursGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rakgwel \t & Prévey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Arliv : \t _Tinte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eiladur %'d restr2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FilipinName \t FilipenesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr \t Sôre do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander (%) \t Lårdjeur (%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt ar mollad KInetDComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CD leun \t Plake lazer en etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm a-bezh \t Forrimpli li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "GweredekaatAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CID TrueType \t CID TrueType (OT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr skridName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Li listaedje des ridants n '& # 160; est nén sopoirté på protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Doareoù klask \t Sitratédjeye di c_weraedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h eus ket lañset ar meziant PPP war ar reizhiad kevatal. \t Vos n 'avoz nén enondé li programe PPP do sistinme acoplé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskennit ar gwisk \t Bodjî l 'coûtche avou çk' i gn a ddins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "*. adr_BAR_Restroù sined Opera (*. adr) \t *. adr_BAR_Fitchîs di rmåkes do betchteu Opera (*. adr)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreoù diouzoc' h \t Sipepieus droets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar munudoù \t Catchî tchamps a vosse môde@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Heuliad Palm PilotName \t Djivêye des aberwetaedjes di KgetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sellout ouzh anvioù deizioù \t Mostrer les djoûs del samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ul liv \t Tchoezixhoz ene coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù ar pesk \t Preferinces do Pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h reiñ chomlec' h ur voullerez. \t Vos dvoz dner ene adresse di scrirece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ \t Al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Djan Cayron, Lorint HendschelEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tailandeg \t Tai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid a- blomm \t Tecse d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strolladoù prevez an arveriad \t Groupes privés d '& # 160; l' & # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da grouiñ al lenner \t Dji n' sai ahiver on djouweu d' plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Respont d'an holl \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D_arempredoù \t Connecticut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a bannoù & # 160;: \t Nombe di colones:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koll eo ar c' hoariName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat restroù & binarel \t Prinde les fitchîs & binaires avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hini ebet \t Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh CSV evit KSpreadName \t Passete d 'abagaedje CSV po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhañ ent emgefreek ha barek \t Sipepieus coridjaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Latin ledanaet-D \t Latén stindou - A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat kodadur ar restr da zigeriñ \t Defini l '& # 160; ecôdaedje pol fitchî a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad & # 160;:% 1 \t Date:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eureier XName \t X ÔrlodjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tistruj \t Dji disface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù personelaet \t Fonte po les _terminås:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MongoliegKCharselect unicode block name \t MongolKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Daougement ment \t Ene dobe roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item unknown mail account \t POP3@ item unknown mail account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "E_nporzhiañ sinedoù... \t Abaguer rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ ar sil \t Ridants pol cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ drekleur ar Burev \t Candjî l' _fond do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yom Kipour \t Yom Kippur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar restr \t No do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skorn \t Glaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Selaou ouzh \t Schoûter so"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dousaat \t Bea tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre _vent \t Pa _grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnadur \t Racertinaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù & # 160;... \t Candjî prédefinixhas des pinceas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Neuzdifficulty \t Rivnancedifficulty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Strolladoù \t Groupes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kleizbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar Berradennoù \t Apontyî les Tapes Rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn KolorName \t KFourInLineName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo C6Name \t Ewalpeure C6Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket arventennet evit an neuz \"%s\" \t Nou eshonna pol tinme «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "RESTR \t NOFITCHÎ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bremañaat bremañ \t & Mete a djoû sol côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klokadur skrid \t Completaedje do tecse@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv dre ziouer drekleur termenell, e-giz spizadur liv (a c'hall bezañ HTML-furmad c'hwec'hdegel niverel, pe an anv al liv da skouer \"red\" (ruz)). \t Prémetowe coleur di fonte do terminå (defineye come ene valixhance RVB hecsa a môde HTML, oudonbén on no d' coleur kinoxhou do sistinme come «red»)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoarioù X11 \t Djeus X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev \t & Sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an damez treflez \t Bodjî les dames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh gweler skeudennoù KDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_DilemelExpand MyList Inline \t _OisterExpand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& iCalendar & # 160;... \t Evoyî come iCalendar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Feur \t Préjhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hebraeg Visual \t Ebreu vizuwel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket kavout arveriad '%s' GDM. O tilezel ! \t %s: Dji n' trove nén l' uzeu gdm (%s). Dji rsaye avou «nobody»!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ politikerez an toupinoù \t Candjî politike des wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh : %s \t Sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat OpenGL \t Mete en alaedje les ombraedjes OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Her.abbreviated month name \t abbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Prenestroù \t _Purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner teulioù \t Håyneu di documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "45 e zistaol OCT2DEC (\"55\") \t OCT2DEC (\"55\") ritoûne 45"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KhordadIndian National month 7 - LongName \t di KhordadIndian National month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar nevez eus Taiwan \t Novea dolår di Taiwan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Familh an nodrezh \t Famile del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "120x72 DPI \t 120 x 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Azimut & # 160;: \t & Azimute:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ ur yezh ha klikañ war Kennaskañcustomsession \t Tchoezi on lingaedjecustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_PladennStock label \t _Deure plakeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t di NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sad \t semCoptic month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Dji n '& # 160; sai schoûter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "The Metric System \t Sistinme po les mzeures: The Metric System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Giulia Fraboulet <djoulia_at_gmail\\.com> Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse \t Pablo Saratxaga <pablo\\@walon\\.org>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KDebugDialog \t KDivizeDisbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn \t A FÉ: documinter çouchal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù GIFName \t Informåcion sol imådje GIFName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar stagadennoù efilename for an unnamed attachment \t Schaper et Rlomer l 'Ataetchmintfilename for an unnamed attachment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Embann ar sinedoù... \t _Candjî les rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< < Ouzhpennañ er geriadur \t Radjouter å motî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Vi gwellaetName \t VIMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lir Liban \t Live libanesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar bajenn \t Grandeu del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom dihuner nevez@ option: radio \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket ezrinegañ ar gemennad & # 160;: \t Li tchôke- divins di discriptaedje% 1 èn sait discripter nou messaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulenn an tremenger% 1 \t Arinnaedje pol mot di passe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullaet \t Li pôrt n 'est nén djusse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Control DebianLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo all \t Ôte ewalpeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar eus Fidji \t Dolår do Fidji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Thaana \t Tâna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ar meziant & # 160;! \t Programe nén trové!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Oberour \t & Oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibaboù \t Kimonès Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "n'eo ket frammet mat ar restr-kefluniañ \t i gn a pont di fitchî d' apontiaedje sitructuré comifåt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ an neudenn \t Totafwait & mostrer l 'lignoûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t Dji oistêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spas \t Espåçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hed & # 160;: \t Macrea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "New \t Fé on novea radjoûNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemererien dibabet \t Tchoezeyès adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'Hoari _Nevez \t Novea Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' ar@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Brasaat ar skeul \t Agrandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& All \t Ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh ha liv ar c' hemennad@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat dre ziouer \t Mete come prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier VideoName \t Manaedjmint d 'rantoele eployant l' démon Wicd. GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelvroioù \t Bas Payis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skrid & # 160;: \t & Tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit chomlec' h uzhiaoueg gefluniadur ar proksi. \t Intrer l 'adresse do sripe d' apontiaedje procsi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù _lec'hel hepken \t Rén k' les fitchîs _locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Glas \t Bleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñvoù ar berradennoù \t Tchoezi on djeu d 'tapes rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "44 - 51 Mo RAM \t 44 - 51 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozadurioù \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Li cloyaedje des raloyaedjes n '& # 160; est nén sopoirté avou l' & # 160; protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deizek \t Tchaeke & djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ur skrid \t Trover tecse cwand vos tapez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ ul liv \t Tchoezixhaedje del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un aozer formulennoùName \t Aspougneu di rsoûces X11Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 24MB \t Metaedje a djoû di 24 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom dihuner nevez \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adober ar fiñv \t _Rifé li dierin côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GrafikoùName \t GrafikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un _teuliad \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kreskaat ar c'hefoskStock label \t Ritrait pus grandStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell war lerc'h \t Tape di rascourti po potchî al linwete shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ \t Adviertixhmint di Såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'al _linenn... \t Potchî al _roye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GCompris : kadarnaat \t Apontiaedje di GCompris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask war ar gwiadName \t Trover des patrons k 'corespondètName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an aozer & # 160;... \t Tchoezi aspougneu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prantad \t Pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ & nevezig \t Drovi les & dierins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn da heul \t & Novele pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enankad ar c'havlec'hiad \t Intrêye po ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar penel lankañ en deus bet ur gudenn pa oa o kargañ \"%s\". \t Åk n' a nén stî tot tcherdjant l' aplikete «%s» Voloz vs disfacer ciste aplikete di vost apontiaedje?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod liv \t Môde di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FarIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t di FarIndian National month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an tremenger \t & Secret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: tooltip \t Defini ewou l 'envenmint ou l' afé prinrè plaece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "<Gerioù-tremen \t Sicrets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Druz ouzhpenn \t Foirt cråsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "11x12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom hent ar gêr \t Patron des tchmins des ridants måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s (%s)language \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ruzdu \t Broûler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmoù@ title: window \t Candjmints@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket gwirMatch Windows Explorer \t FitchîMatch Windows Explorer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur skrid \t Sititchî djocaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un dalc' h \t Drovi ene session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad \t _Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Domani : \t _Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pajenn kentañ \t Pådjes e muroe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket gallet kas ar postel@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Endal_c'hadoù \t Å_dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "5number \t 5card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Bombe di pondeure Picsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implij an hini dre-ziouer \t Eployî li _prémetou fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kas ar c' hemennad% 1 diwar% 2:% 3 \t Dj '& # 160; evoye li messaedje% 1 di% 2:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_A-zivout... \t Å _dfait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da garkañ an teul \t Dji n' a savou tcherdjî l' documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur gont nevez \t Fé on novea conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An anv a zo c' hoazh & # 160;! Dibabit un hini all mar plij \t Li no egzistêye dedja! Tchoezixhoz è èn ôte s '& # 160; i vs plait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t Li trezôr d 'EdjipeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Di clintchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoari taolenn ReversiName \t Djeu « cwate e roye» Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "sac' het eo stat () war% 1. Fazi & # 160;:% 2 \t Li houcaedje del fonccion stat () sol fitchî% 1 a fwait berwete. Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "HollekPage SetupPrinter Option Group \t DjeneråPage SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SuperKarambaName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tevet \t TevetEthiopian month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù kemmet war ar bladenn \t Documints candjîs sol plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hini ebet \t Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ :Rating \t Ponts:Rating"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù _Drekleur: \t Coleur di fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o c' houlenn% 1 \t Arinnaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennigoù \t Imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket reizhañ al livioù \t Sins coridjaedje des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwell an traoù d' ober \t Vuwe pås afé@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket digeriñ ar restroù da heul : \t Dji n' a savu drovi %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "2400 DPI x 1200 DPI Perzh- mat uhel \t 2400 x 1200 DPI hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv \t Date & eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur zigeriñ ar skeudenn TIFF \t Dji n' a savou drovi l' imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "kemmañ \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stadegoù an teul \t Sitatistikes do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuzañ un arload \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an dihuner & marv & # 160;: \t @ label Time unit for user- entered number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "URI didalvoudek \t Hårdêye (URI) nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmer aeladoù \t Aspougneu di profils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn dibunañ \t Bår acinseur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat an elfennoù gant ur c'hlik _doubl \t Mete en alaedje les cayets avou on _dobe clitchaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur lenn ar restr & # 160;:% s \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gervel \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat un arouez \t Sititchî simbole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pad \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sontres : \t Eredjistreu d' sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t Coûtche muroe Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ doare ar reizhiad korvoiñ \t Radjouter & modêye di sistinme d 'operance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mui \t Pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Div_rasaat \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo DL 110 x 220 mm \t Ewalpeure DL (110 × 220 & # 160; mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc' had ebet \t Rén å dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar & restrDescription \t Evoyî & fitchîDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(gwech ebet) \t (måy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh kemmesk \t UStye di gradyint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ al liamm \t Candjî loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mer_kañ evel lennet \t Tot fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Paramaribo \t Amerike/ Paramaribo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TchuvashegName \t TchouvacheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar patrom dihuner \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mar lakaet da wir e treso Nautilus an arlunioù war ar burev.Sans 15\". Please do not change \"Sans \t Sans 15\". Please do not change \"Sans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ogham \t Ogham (runes irlandesses)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t L 'ouxhDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "esrspizet gant an arveriad \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A_dkargañ \t _Ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A enlakaat an deiziad hag an eur bremanel e-lerc'h m'emañ ar biz-red. \t Sititche l' eure et l' date do moumint a l' eplaeçmint do cursoe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket un anv restr mad \t No d 'fitchî n' va nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Daremprediñ \t Contak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Azgrenaat \t Rafrister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer LDAP% 1 \t Sierveu LDAP% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "SKRAMM \t WAITROÛLE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar bajenn & # 160;: \t & Grandeu del pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Horolaj \t Ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazeller strollant evit KDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz \t Stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel a- gleiz & # 160;: \t Boton d '& # 160; hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarioù tavarnName \t ÅrcådeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steredenn \t Tchamp d 'sitoeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibarzh ar c' hemennad & # 160;: \t & Prôpieté do messaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' h \t LaténQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat an elfennoù gant un _daouglik \t Mete en alaedje les cayets avou on _dobe clitchaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez X da implij \t Håynaedje X11 a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klask war-gil an hevelep testenn \t Cweri en erî après li minme tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberoù enkasComment \t Accions en intrêyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezennoù liesseurt \t Simboles di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skoazell \t Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sinaek hengounel (Big5-HK_SCS) \t Chinwès tradicionel (Big5-HK_SCS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment _uc'hek \t Shuve les loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez hepken an hini dibabet \t Mostrer al copete des vuwes adjinda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un anv \t Radjouter no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enlugelladoù \t Tchoûke-didins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Vos n '& # 160; avoz pont tchoezi di fitchî a disfacer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh an ere: \t Roedeu do raloyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hadDesktop \t Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreoù eizhredel \t permissions en octå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn degemer \t Pådje måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blomm \t & Astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t Chinwès (tradicionel) QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat an deiziad hag an eur red e-lerc'h m'emañ ar biz-red \t Sititche l' eure et l' date do moumint a l' eplaeçmint do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an nodrezh diuzet \t No del tchoezeye fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Distagañ an ivinell \t Distaetchî l' linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour deiziadurName \t Protocole di saye po KopeteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ an diuzad bremanel war ar burev \t çou k' est tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ \t Comincî@ action: button do not start the reminder daemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TchekegQuery \t Programe di cweraedje di KDEQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Linenn \t & Roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t US Letter Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn an drekleur \t Imådje di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur _kent \t Drovi l' eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehaezadur & # 160;: \t Destinåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh ar bannoù & # 160;: \t Abaguer des colones:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil & # 160;: \t Pridaedje di mosses:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur mail \t Rissoûce d '& # 160; URL nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennoù \t Advertixhmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Argemmenn \t Variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Acid \t Acide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Hizivaat \t _Mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kont nevez \t Novea Conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an uzhiaoueg & # 160;... \t Aspougnî avou..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit hoc'h anv arveriad mar plij \t Tapez vosse no d' uzeu s' i vs plait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lansañ ur programm \t Enonder on programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Danvez \t Disfacer rissource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "XSkat alamanekName \t XSkat almandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell Pladennig & # 160;... Comment \t Diskete... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Latin diazez \t Latén d' båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meta- titouroù ar restr PCXName \t Informåcion sol imådje PCXName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Istoradur kent \t Netyî l' istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skrivañ & # 160;... \t & Emiler..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Daskemmañ \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "As_kelenn : \t Comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ha diskouez ar barenn lañser \t Catchî et håyner li bår ås menus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar banell \t Scriftôr di co_sté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stokell kemmer + nozel a- zehou & # 160;: \t Tape modifieuse + boton d '& # 160; droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Li profil a stî candjîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberour \t Oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad ar geriadur da gennaskañ outañ. dict.org eo an dafariad dre ziouer. Taolit ur sell war http://www.dict.org evit gouzout hiroc'h a-zivout an dafariadoù all. Dispredet eo an alc'hwez-mañ ha n'eo ket arveret ken. \t Li sierveu di diccionairaedje a s' raloyî avou. Li prémetou sierveu est dict.org. Loukîz a http://www.dict.org po des detays so d' ôtes sierveus. On sierveu avou on diccionaire e walon si trove so moti.walon.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an diuzadenn \t Copyî li tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Implij ar chomlec' h eus ar c' hreizenn ren @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "11x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lituanieg \t Litwanyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn stokell \t Intrêye del taprece & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur voestad emzivi a-benn erspizañ al livioù \t Drovi on purnea po tchoezi l' coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas sklaercolor \t Bleucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "24 eur \t 24 eures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An holl restroù \t Tchoezi les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj an nodrezh \t Fonte e dobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (6) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an holl re \t Tot netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouezadur skeudennoù diouzoc' h \t Met a vosse môde les diaporamas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur & # 160;: \t Poite di gregne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "lemel \t oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an destenn diuzet er golver \t Copyî l' tecse tchoezi e l' tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Galleg \t Francès@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 11 \t Tape di rascourti po potchî a l' onzinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket kennasket \t _Nén raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Emzalc' h al logodennComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari GNOME KlotskiName \t Djeu Klotski di GnomeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakkat un arouezenn dibar & # 160;... \t Sititchî caractere sipeciå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fontoù ar barrennoù ostilhoù \t Fontes po les bårs ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "- Lenn filmoù ha sonennoù \t Djouwer des videyos et des tchansons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Afell kliketSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merkañ evelmsg status \t Marker li messaedjesmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat an niverennoù pellgomz@ title: column, the preferred email addresses of a person \t Catchî limeros d 'telefone@ title: column, the preferred email addresses of a person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kavlec'hiad Pixmap \t Ridant des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù ouzhpenn & # 160;: \t Elemints di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar c'hoari: %s \t Sôrtes di Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostil ar sil \t Grandeu del coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur pellgomz SIP evit KDEComment \t Tchôke- divins pincea po KritaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "AIM \t addressbook-label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat \t Defini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Zoom \t Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da grouiñ un daolenn- alc' hwez- gwerzh evit an enmont \t Nén possibe d 'ahiver on scripe po l' eterpreteu «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Maezienn enankañ paotr an teuliadur \t Intrêye fijheu d' documintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rummad _nevez \t _Novea sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%A, %-d %B %Y da %-I:%M:%S %p \t %A %-d di %B %Y a %-H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME Libdir \t Ridant-livreye di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl restroù hag An holl renkelloù \t Tos les fitchîs et les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War an holl vurevoù \t So tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kendroer & # 160;: \t Eterpreteu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teul chomet dienroll %d \t Documint nén schapé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KlicketyName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Didrochañ al logoù \t Dispårti Boesses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzhad \t Rilujhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoukeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ al liamm e & # 160;... \t & Schaper et rlomer l '& # 160; loyén..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'hell ket bet lennet ar renkell : %s \t Dji n' sai lére li ridant: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an teul a-bezh \t Tchoezi tot l' documint en etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat taolenn an danvezioù \t Sititchî tåve di l 'ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bro/ Rann- vro & yezhComment \t Payis & lingaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Yezhoù : \t _Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "An eur deraouiñ \t L' eure di cminçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn \t Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberour KWrite \t Oteur di KWrite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Termenell & # 160;... \t & Terminå..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ chomlec'h an ere “%s” \t _Copyî l' adresse del hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FacesComment \t VizaedjesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Terminator \t Terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Al liv diuzet \t Li coleur tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar c' hendiviz- mañ [diorren hepken] \t Apontyî li pårtaedje di fitchîs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "45 eil \t 45 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket skrivan er restr kefluniadur « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Fitchî d '& # 160; apontiaedje ‎ «% 1 » nén scrijhåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kerzlevr ebet \t Nou rashiaedje e djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mallus \t Urdjint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Norvegeg NynorskName \t Noû- Norvedjin (Nynorsk) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ebrel \t Avri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas d'an dachenn-labour dehou \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ment an arlunioù \t Grandeu totåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Laez & # 160;: \t Copete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An diarouziñ en deux c'hwitet, pe astenn an '%s \t L' enondaedje di «%s» a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Burev & # 160;: \t & Buro:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval Y & # 160;: \t Displaeçmint Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Rome \t Urope/ Rome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl_ebet \t Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour dhcpComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilec'hiañ \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ar ger-tremen nevez c'hoazh : \t _Sicrete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar molladoù- se zo da gaout & # 160;: \t I gn a les modules shuvants:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Embann : \t _Aspougnî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Armenek \t Årmenyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d eurvezh a-raok an emgav \t Novea radjoûeventpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Faks all \t Ôte facsaddressbook-label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reteradur \t Plaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù \t Preferinces pol fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ne ziskouezit ket ar c' hemennad- mañ adarre \t Ni pus måy mostrer ci messaedje ci@ label: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gourc' hemennoù & # 160;! Ni zo trec' h & # 160;! \t Alabouneur! Nos avans wangnî!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur Sklav IO AudiocdKeywords \t Apontiaedje do vårlet d 'I/ R audiocdKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%sx%s personalaet \t Grandeu a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Logarithm to base 10 \t Tandjinte iperbolikeLogarithm to base 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kate - Aozer skrid barek \t Kata - Aspougneu di tecse po spepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gant tachennoù goullo \t Avou des & vudes tchamps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenn \t Trazechess-player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adenvel \t _Replaecî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Java & JavaScriptComment \t Java eyet JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stokell kemmer + logodenn gant ur rodell & # 160;: NAME OF TRANSLATORS \t Rôlete del sori: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t & Astampé, Coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn-ostilhoù pennañ \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kargañ ar restr '% 1' \t Dji n 'sai tcherdjî l' fitchî «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Estoni \t Estoneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_ID ar strollad : \t _ID do groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an dalc' h red & # 160;? \t Schaper li session do moumint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "60x216 dpi \t 60 × 216 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDE \t Manaedjeu d '& # 160; purneas d' & # 160; KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da reiñ memor evit kargañ ar restr JPEG \t Dji n' a savou alouwer del memwere pol tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_PladennStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kasetmsg status \t Evoyîmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhañ \t 3inme e pårtant del fén@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñv Windows (gant stokell Win) Name \t Djeu Windows (avou tape Win) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz al labourKCharselect unicode block name \t BouguinèsKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yao \t dju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an anv \t Mostrer l '& # 160; no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Vuwe e tchesteaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sul \t Dim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NorvegiaName \t NorvedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwirieker ar skritur \t Coridjaedje d 'ortografeye aresté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Turkek (_MacTurkish) \t Turk (_MacTurkish)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañQMYSQLResult \t QMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne c'hell ket gedit anavezout al lec'hiadur-mañ \t gedit èn pout nén manaedjî les eplaeçmints «%s:» e môde sicrijhaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù ar c' houlenn & # 160;: \t Kitaeyaedje del dimande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar & gwisk & # 160;... \t Picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr eskemm vCalendarComment \t Tchôke- divins operåcion d 'pondaedje po KritaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr da enporzh & # 160;: \t Fitchî a abaguer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur skrivañ er restr. \t Li scrijhaedje do fitchî a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizh_skrivadurStock label \t _CoridjîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Saviad SambaComment \t Estat di SambaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "None \t Copyî li tchuzeNone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=KelennantoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhadur EstoniekName \t Li mascote da LinuxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skweraj \t Aroymint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%a %b %d %T %Y \t %d di %B %Y a %H e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor fizikel \t Memwere fizike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un heuliad sternioù \t Ahiver on novea eshonna di cådes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dargemm & # 160;: \t Contrasse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo an tremenger \t Sôre di håynaedje po les screts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Niver \t & Nombes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweladennet ar muiañbookmarks \t LI pus vizité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll dre-ziouer ar bannoù hewel er sell rollek. \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe e djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweladennet ar muiañ \t LI pus vizité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item local mailbox account \t IMAP disraloyî@ item local mailbox account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilpennañ \t Dins l 'ôte sins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& D' ar burev \t Voyî å & Scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skarzhañ \t _Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannadur prenestrerName \t Prémetou KDE (3 tapes modifieueses) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment istor ar golver & # 160;: \t Istwere do tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pal an ere : \t Såme do loyén:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C'hw.abbreviated month name \t fevabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Portugaleg (Brazil) \t Portuguès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn \t Åd fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne c' hellas ket KPPP fardañ ur c' herzlevr PPP. Seblant zo gant pppd bezañ bet lañset hep an dibarzh « & # 160; debug & # 160; ». Hep an dibarzh- mañ ez eo diaez da zielfennañ kudennoù PPP, neuze gwelloc' h vije deoc' h gweredekaat an dibarzh dizraenañ. Hag e enaouiñ a ran bremañ & # 160;? \t KPPP n 'a nén parvinou a- z aprester on djournå di PPP. C' est dandjureu paski pppd s 'a enondé sins li tchuze « debug ». Sins cisse tchuze la, c' est målåjhey di discovri les arokes dins PPP. C 'est ça ki vos duvrîz mete li tchuze « debug ». Voloz vs ki djel mete por vos tot d' shûte?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t & Court costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2000 - 2004, Diorroerien KDE \t © 1999- 2004, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar ger_-tremen \t _Sicrete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t IntrêyeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Road \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv/ Lec' hiadur \t No/ Eplaeçminttab name: search by contents"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Treug dre ziouer evit ar prenestr da furchal e-touez ar restroù. \t Li prémetou tchmin pol purnea di foytaedje des fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostil emginnig evit KOffice \t Usteye di prezintåcion di KOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: \t Evoyî metaedje a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ProksiComment \t ProcsiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn & # 160;... \t Pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv \t Modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket adloc' hañ ar servijer moulañ. \t Nén moyén do renonder l 'sierveu d' imprimaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JamaikaGenericName \t JaminGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkeulLouet perzh- mat uhel (dinoiñ dre ardivink seurt ar paper) \t Hôte cwålité e liveas d '& # 160; gris (deteccion otomatike del sôre di papî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "steredenn \t sitoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh & Zoom \t Usteye di & zoumaedjeZoom Tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum_añ \t Loukî di pus près"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pod- lastezComment \t BatchComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr gentañ \t Mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ ar pajennoù dispar \t Pînote des pådjes impaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo DL (110 x 220 mm) \t Ewalpeure DL (110 x 220 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KNewsGenericName \t Noveles di KDEGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout \t Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar rouedad \t Apontiaedje del rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask war ar gwiadName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar c' hemmoù \t Rinoncî åzès candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "OUzhpennañ ur sinadur \t Singapour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An hini _kent \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm Alib \t Modêye di Alib"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ e- barzh prenestr ar termenell \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a gewerieroù oberiant \t Nombe di processeus en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Neuz Same GNOME \t Same Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eiladennoù \t Copeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dianv \t visible-name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh ar geriadur '%s' diuzet \t Preferinces pol diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar merk & nevez da bep kemennad en neudenn dibabet \t Marker tos les messaedjes di cisse lignoûle come noveas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec' hiañ ar vevennig a zehou \t Mostrer les linwetes a & # 160; droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Tarawa \t Oceyan Pacifike/ Tarawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzh \t Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EhanIndian National month 1 - LongName \t DjokerIndian National month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Guine équatoriale \t Guinêye Ecwåtoriåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzhier Evolution CSV ha Tab \t Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn paper \t Ridant pol papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo Monarchpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Antarktika/ Mawson \t Antartike/ Mawson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liamm kavet & # 160;: « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Hårdêye di trovêye: \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar formulenn \t Apontiaedjes del formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h adkargañ an teul & # 160;... \t Dji rtchedje li documint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an dalc' h \t Clôre les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennañ live zoomaat ar gwel bremanel \t Defini l' livea di zoumaedje del vuwe do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ ar bouetadur & # 160;... \t Candjî les eplaeçmints d 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An arveriad% 1 (h) e RID a zo c' hoazh \t I gn a ddja èn uzeu avou èn RID% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù Evolution \t Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù \t Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez faks/ modem a- steud \t Sicrirece & facs/ modem séreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an dibarzhoù TCP/ IPName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh ar restroùName \t Tchôke- divins sicrijhaedje di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar seurt restr red. \t Disfacer li sôre di fitchîs do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roman \t Romanes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn% 1 diwar% 2Statusbar info \t Pådje% 1 /% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil diouzhoc' h \t Patron da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijet evit arlunioù ar burev. Font role \t Eployeye po ls imådjetes do scribanneFont role"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bouetadur nevez & # 160;: \t Novele intrêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskennit ar folenn dibabet. \t Disfonde li redjon tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adaozañ hervez & ledander ar bajenn \t Al & lårdjeur del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Rufiyaa des MaldivesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' her primGenericName \t Secwinceu d '& # 160; muzikeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stadegoù \t Sitatistikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel al linenn eus an daolenn. \t Disfacer cisse roye foû del tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell a-raok \t Potchî al linwete di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ \t Dji n 'sai rimete a zero l' instruccionQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod prc1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Jérémy Ar Floc'h <jeremy\\.lefloch\\@gmail\\.com> Giulia Fraboulet https://launchpad.net/~djoulia Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Giulia Fraboulet https://launchpad.net/~djoulia Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Pablo Saratxaga <pablo\\@walon\\.org> Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2003 Diorroerien KDE \t © 2003 Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelaat \t Dischinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniañ & # 160;... \t Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Troc'hañStock label \t Cô_perStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Deus boesses foû a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o bremañaat kefluniadur ar reizhiad \t Metaedje a djoû di l '& # 160; apontiaedje do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat furmad ar folenn labour. \t Defini l '& # 160; cogne pol håynaedje do contnou del boesse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn %s \t Åd fwait di %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BuzugigAbout \t Pitite haleneAbout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prantad 1 & # 160;: Titouroù hollek \t Etape 1: Informåcion djeneråle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Error: division by zero \t # DEPEND! Error: division by zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh : \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tres Gtk+ \t Tinme Gtk+"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannvro & # 160;: \t Estat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Dawson \t Amerike/ Dawson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Advertixhmint di såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adenvel ar restr \t _Rilomer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ evel : \t Eredjistrer eyet rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout teulioù gant meur a bajenn \t Vey des documints multi-pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwilervañ an teuliad personel \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh tarzh an teul \t Vey li sourdant do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzfurmiñ & # 160;... \t Efets di transformaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KrdcX- KDE- PluginInfo- Category \t KdictX- KDE- PluginInfo- Category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- raok \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yezhoù bet diuzet nevez zo \t Tchoezi on lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Islinañ \t Sorlignî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum bihanaat \t Forrimpli l' pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "InterlinguaName \t Interlingua (noû latén) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h KGame \t Adresse KGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dar_gemm : \t Co_ntrasse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennigoù \t Imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL & # 160;: \t URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ASPLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'had dianav \t Coleur nén cnoxhowescore-dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammad-%s.png \t Tchoezixhoz on caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pa ziverker ur penel lankañ e koller ar penel hag e arventennoù. \t Cwand on scriftôr est oisté, li scriftôr et tos ses apontiaedjes pierdous. Oister ci scriftôr chal?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KBackgammonName \t KBackgammon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù KDEName \t Programes KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sirieg \t Siriyake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar- benn KDE@ title: window \t Åd fwait di KDE@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ma tiverkit un elfenn, e vo kollet da viken. \t Si vos n' schapez nén, les candjmints del dierinne munute seront pierdous po todi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mer.abbreviated weekday name \t mieabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozerez evit arloadigoù diamzeret \t Oujhene po les apliketes po monter les plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "vet eilad) \t inme copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hebreeg@ item Calendar system \t Ebreu@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leuskel ar c' hemennadoù war ar servijer evit \t Disfacer les emiles oistés sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennad diwe_zhañ \t Dieri_nne pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinedoù \t Radjouter ene rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket enrollañ an deiziadur e '% 1' \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dehoù & # 160;: \t & Droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ger-alc'hwezh : \t _Mot-clé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adlañsañ & # 160;: \t Renondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO B2 \t ISO B2Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar an arveriad \t Infôrmåcion so l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell & Er- gêr & # 160;: \t Ridant & måjhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn titouroù \t Roye d' informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel & # 160;: \t Prévey imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ al liamm e \t Ene seule roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwell munut \t Håyner totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kppp n' hell ket seveniñ & # 160;:% 1 Bezit sur oc' h eus roet da kppp an aotre setuid hag ez eo sevenadus pppd. \t kppp ni sait enonder:% 1 Waitîz ki kppp a li permission setuid et ki pppd sait esse enondé po do bon."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Notennoù \t Rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoezi pincea a radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Saozneg eus Bro SaozName \t Inglès britanikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 110111 & # 160; » e zistaol DEC2BIN( 55) \t DEC2BIN( 55) ritoûne \"110111\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh & # 160;: \t Cwantité d 'disfoirmaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent Deskrivadur Restr Seurt \t Tchôke- divins Discrijhaedje Fitchî Sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ ar restr vremanel \t Imprimer li fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Marvaat \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tachenn \t Tchamp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ barren dleadoù ar banellName \t Apontyî l '& # 160; istwere el bår di costéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klik gant al logodenn \t Bodjî et s' clitchîz avou l' sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa, KornaouegName \t Urope coûtchantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t L '& # 160; accès a stî rfuzé tot sayant di% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kornioù & # 160;: \t Coines foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Liv an notenn : \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwevrerfull month name \t fevrîfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stagañ an elfenn war ar banell \t Etat do moumint po ci scriftôr chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an nodrezhoù evit ar pajennoù gwiadName \t Apontyî li pådje waibe måjhon des rmåkesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Character \t Pont côde unicôde: Character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmer \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ/ Enrollañ \t Drovi/ Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bemidbar@ info: whatsthis \t Candjî rimimbreus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chili \t Tchili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an dra \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ul lec'hiadur... \t Drovi eplaeçmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kleu_riañMatch as Regular Expression \t Môde _côpaedje di royeMatch as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO A7 \t ISO A7Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an _teuliad : \t No do _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tilemel ar bouetadur & # 160;... \t Dji disface l '& # 160; intrêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ ouzh ar restr- mañ. \t Vos n 'avoz nén les droets po scrire dins ç' fitchî la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler nodrezh eeun \t Nén possibe di drovi% 1 po scrire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket bet kavet an dra \t Objet nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket dilemelet ar postel eus ar voest- lizheroù% 1 & # 160;:% 2 \t Dji n 'sai oister des messaedjes del boesse% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "XTerm (XFree 4. x. x) \t Prémetou (XFree 4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tresañ \t Ponde avou des pinceas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez diuzet ebet \t Nole sicrirece di tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oabl \t Cir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh pladennig evit KDE \t Usteye po plaketes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus kemennad nevez ebet eus ar servijer \t Nou novea messaedje sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'h_weladur : \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skridennad \t Etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent ThinkpadGenericName \t Tchôke- divins Sony VaioGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ evel ur stagadenn \t Radjouter come ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gant an afell-mañ e vo digoret ur prenestr ho laosko da ziuzañ un arlun. \t Ci boton chal drovrè on purnea por vos tchoezi ene imådjete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un daolenn. \t Ahiver cotoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh ar profiloù \t Manaedjmint des profils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid eeun \t Peur tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kian, du \t Cian, Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barenn ar formulennoù \t Mostere l '& corwaitoe d' formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr diuzet ebet \t Nou fitchî di tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil Enporzh ASCII KWordName \t Passete d 'abagaedje ASCII di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- raok & digevreañ & # 160;: \t & Divant di s 'disraloyî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont beteg Tachenn labour 11 \t Potchî å scribanne 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar prenestr \t Clôre li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t LorintHendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Forint hongrwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn% 1 \t Pådje:% 1 /% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kaout skoazell evit an arload-mañ \t Aidance so ç' programe ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Enonder li spårgneu d '& # 160; waitroûle e môde mostraedjeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "the 2nd argument is a list of name+address, one on each line \t Qt:% 1 Platfôme di diswalpaedje di KDE:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar renkell \t Prôpietés di l' intrêye do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jom \t BouyeCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc' h (05) \t Ceke (05)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Etiopek \t Etiopike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Wacom action-type \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o lañsañ urzhiad rakderaouiñ & # 160;... \t Dj 'enonde li cmande di dvant l' enondeye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù padennek & # 160;: \t Fitchîs timporaires:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum _brasaatStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KTuberling \t Fitchîs Monsieu Crompire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv & # 160;: \t Coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roadoù & # 160;: \t Dinêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ kloc' h ar reizhiadName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Romanek \t Roumin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ ar sinedoù \t Candjî rimåkes@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar gael \t Mostrer grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemerer \t Måy mostrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a traù enframmet \t Ravalaedje d 'objet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kemmañ aotreoù ar renkell% 1. Fazi & # 160;:% 2 \t Dji n 'sai candjî les permissions pol ridant% 1. Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwarediñ ar restr en implij \t Schaper li fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aelad ar voullerez \t Sicrirece distindowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Stad \t Sitatut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweledva \t Di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adenvel \t No d' l' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pedadenn dilugañ \t Prompt di dislodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù an diskwel hag an nozel \t Coleurs pol håynaedje eyet botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IskisName \t Media sopoirtéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre _zeiziad ar c'hemm \t Pa _date di candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum brasaat \t Loukî di pus près"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nevez \t Novea@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur al logo \t Coleur di fond po l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melestradur ar reizhiad SAMName \t Manaedjmint d '& # 160; sistinme SAMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Kiev \t Urope/ Kiyev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreiz \t Mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo \t Ewalpeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn mestr \t Tite del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus profil ebet \t Prémetou profil del & sicrirece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t SereDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv & ereañ \t & Elodjaedje@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr digeriñ ur restr \t Boesse di drovaedje des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A ro deoc' h an tu da seveniñ ur goulev goude m' eo savelet ar gevreadenn. Pa vez galvet ho goulev, eo echu kement prientadenn evit ar gevreadenn war ar genrouedad. Talvoudus kenañ evit kerc' hat posteloù ha keleier \t Po- z enonder on programe après ki vos estoz raloyî. Cwand vosse programe s 'enonde, c' est ki totes les apresses po on raloyaedje al Daegntoele sont fwaites. Foirt ahessåve po- z aler cweri ses emiles ou les noveles."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat an toupinoù \t Mete en alaedje & wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_StouetStock label \t Cl_intcheyesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HentoùComment \t TchiminsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kirilek (_IBM-855) \t Cirilike (_IBM-855)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a burevoù & # 160;: \t Nombe di scribannes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Merida \t Amerike/ Mérida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi ardoer-prenistri : \t Aroke do manaedjeu di purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an arloadHelp \t Apontyî li programeHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Unanel \t Ene seule pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Japanek \t Djaponès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket mat an anv restr \t No d' fitchî nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 1MB \t Metaedje a djoû di 1 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar gevreadenn nevez & # 160;: \t Tapez l '& # 160; no do novea raloyaedje s' & # 160; i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder & # 160;:% 1% 2 \t Hôteur:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Erspizañ rakger ar c'hefluniadur enrollet \t Dire li betchete di l' apontiaedje schapé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanolioù% 1 \t Consomåcion% 1 mA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h & IP an dreuzell & # 160;: \t Adresse & IP do pontea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o teraouiñ an Arloadig « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;... \t Inicialijhaedje del aplikete «% 1 »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivañ ur postel nevezNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar prenestr-mañ \t Clôre ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul da zigeriñ \t Årtchive di documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent komenad KopeteComment \t Tchôke- divins di protocole po KopeteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info% 1 is country name \t Nén defini (inglès djenerike) @ info% 1 is country name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilugañ hep enrollañ \t Clôre _sins schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù evit listennañ ar prenestroù pe an tachennoù-labour \t Clitchîz çouchal po potchî å scribanne %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "10x10 \t 40x40"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Irkutsk \t Azeye/ Irkutsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn izel \t Ridant do dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kaser & # 160;: \t Response:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelaat ment an nodrezh \t Ritrait pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o jediñ & # 160;...% 1 (% 2)% 3,% 4 \t Dji carcule...% 1 (% 2)% 3,% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozelioù & # 160;: \t Botons:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat kPPP & # 160;? \t Moussî foû di kppp?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "An URL gweredekaet gant GnomeHRef \t Li hårdêye ki GnomeHRef mete en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar barrenn a & stad \t Mostere ou catche li & # 160; bår ås messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yezhfile type \t Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 9Comment \t Candjî viè Scribanne 9Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar c' hiz \t Variåve:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Fôme KritaShapeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O krouiñ an teuliad `%s' \t Mi disabouner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Un arloadig linenn urzhiañComment \t Enondeu d 'colandeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hwelioù X11 \t Fonccions X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm GLU \t Modêye di GLU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ an arveriad \t Discandjî d '& uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SulIndian National weekday 6 - ShortDayName \t dimIndian National weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù muioc' h \t Tchuzes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Serriñ \t Cosinus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi pa oa o klask titouroù diwar-benn an arvoned. \t Åk n' a nén stî tot-z enondant li programe. Detays:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Araogenn & # 160;... \t Progrès..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi & # 160;:% 1 & # 160;:% 2@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t Adviertixhmint:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kelaouenn kenrouedad: \t Date ki li bouye doet esse _fwaite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mouse Cursor Shape \t Grandeu do slashMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv & arveriad & # 160;: \t & No d 'uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Led : \t _Lårdjeur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa, NorzhName \t Urope bijhreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; KSpread & # 160; » e zistaol ROT (\"XFcernq\") \t ROT (\"XFcernq\") ritoûne \"KSpread\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bras (% 1x% 2) \t Grandes (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreadur 01Comment \t Fonccions lodjikesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiad \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil \t Sipårdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket krouiñ ul lugell \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; soket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas ar c' hemennad hepken & # 160;... \t & Evoyî on seu messaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "bloaz( ioù) @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_AdoberStock label \t _RiféStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Labour%s #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klipper \t Modêye di Klipper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 Okted \t % 1 octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm \t Grandeu del & waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Azgren_aatStock label \t _RafristerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CD kodetComment \t Eterface po WinAmpName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an arveriad : \t No do djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hedad \t Tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz (2 niverenn) \t Djoû (2 chifes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn/Ehan \t Djouwer/Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù \t TchuzesQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "* _BAR_Pep renkell \t Tos les ahesseus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloañ ar profil \t Mete en ouve profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "oberour kentañ \t Prumî oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bloazhiek \t On côp pas anêye@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NeuziadurName \t RivnanceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gamma (reizhañ al liv) & # 160;: \t & Gama (coridjaedje del coleur):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' hel \t Continouwer a tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL siek \t Måva URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%lu (%s)none\" here means \"no windowwindow \t none\" here means \"no windowwindow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Buanadur ar buker & # 160;: \t Acceleråcion do pwinteu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Astenn \t Å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Heuliad Palm PilotComment \t Djivêye des aberwetaedjes di KgetComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi diabarzh e- barzh ar servijer% 1 \t Divintrinne aroke e sierveu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Martinik \t Mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar gwisk \t Ahiver copeye di såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ma lakait FALSE amañ, ne vo ket azasaet ar skeudennoù bihan da vent ar skramm. \t Si çoula est metou a «FALSE» (fås), les ptitès imådjes èn seront nén stindowes po rimpli l' plaece li prumî côp k' ele sont håynêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LiveoùName \t LiveasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "300 dpi x 600 dpi \t 300 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Afell ar galv diwall \t Botons d' abranle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War voulañ \t Candjant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur galv KMail@ info/ plain \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 19MB \t Metaedje a djoû di 19 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh \t Role@ title: column attendee status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "35Mo \t 35 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Binvioù \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t Operåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (Safari 1. 2 war MacOS X) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Safari 2. 0 so MacOS X) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakger & # 160;: \t Betchete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Ur fazi a voe er goulev a c' hellfe bezañ pennabeg kudennoù. Name \t Åk n 'a nén stî come dji fjheut ene bouyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tangent \t Cossinus iperbolike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Live zoum dre ziouer an arlun \t Prémetou livea di zoumaedje po ls imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ dibarzhoù ar rouedadName \t Chal vos ploz apontyî LILO (l '& # 160; enondrece Linux) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur restr \t Tchaptrê/fîme _shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A eila ar gont diuzet. Kefluniadur ar gont diuzet a vez eilet en e bezh er gont nevez, a c' hellit kemmañ evit klotaat gant hoc' h ezhommoù \t Po copyî li conte tchoezi. Tos les apontiaedjes do conte tchoezi sont copyîs dins li novea conte. Après, vos l 'poloz candjî a vosse môde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Niagara Falls, NYName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Logo \t Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinaeg eeunaetName \t Chinwès simplifyîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Levr foto \t KookaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ en ur restr \t Schaper en on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Listenn nevez \t Li pus novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur kent \t Årmenyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Distreiñ \t En _erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù kas \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Krochediñ arouezennoù dianav \t Oister les wiyemets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi ardoer-prenistri : \t Aroke do manaedjeu di purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugentoù \t Tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t Rimete come divant@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ amañ \t & Copyî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù hollek \t Apontiaedjes djenerås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liamm & # 160;... \t Loyén..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur eilañ ar c' hemennadoù. \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar skoazell \t Mostrer l 'aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TAN( niver skej) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Contecse1QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lamm & # 160;: \t Displaeçmint & X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad SNMP \t Sierveu _WINS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Contecse3QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bihan \t Pitite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lost \t & Caweye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout pe kemmañ perzhioù ar restr digorcreate folder \t Håynaedje do fitchî ou do ridant do moumintcreate folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinedoù \t & Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stankañ & # 160;: Liv \t Coleur do djocaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv implijer a vo kaset gant an holl reketoù \t Li no d' uzeu ki srè-st evoyî avou totes les dmandes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hwelioù \t Fonccions FORTRAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad \t Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkoazellComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Unicode (UTF-_8) \t Unicôde (UTF-_8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t ZynaddsubFXGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "bremañ \t asteure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enporzh \t Aberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Mont \t _Potchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelus \t Tiestires veyåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliadur API KDEQuery \t Documintåcion di l '& # 160; API di KDEQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AnvEthiopian month 13 - LongName \t NoEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent an Nodrezhoù \t Tchimin po les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Raktres \t Pordjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ho chomlec' h postel@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr@ info: shell \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc'hadoù \t Å dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ouzh ar genrouedad \t Cweraedje sol daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet an drobarzhell klevet. \t Nou éndjin di son di trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CODE( skrid) \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Ger-tremen : \t _Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Titl ar gantenn : \t _Tite del plake:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un emgav nevezNew \t Fé on novea radjoûNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "K_ennaskañStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an teuliad kar \t Kimincî a pårti do ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MakefileLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù 3D \t Tchuzes 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizhioù servijoù \t Sôres di siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Trugarez d'an droourien. Ret eo bezañ merket e-giz troiñ ar chadenn-mañ \t Gråces po les ratourneus. Cisse tchinne chal doet esse metowe come ratournåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enoporzh & # 160;... \t & Abaguer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù rouedad diorjal \t Apontiaedjes des profils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t & Rifé l '@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Leu A/ 05 rouminneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_StouetStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hangul Jamo \t Jamos hangeul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadoù HTML \t Messaedjes HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An destenn war an afell \t Li tecse el boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ er teuliooù & nevez \t Drovi e noveas documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PaouezQAccel \t Arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez mod hir \t Mierseule instance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Troc'hañ an destenn diuzet er golver \t Côper l' tecse tchoezi eyet l' mete dins l' tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr marv \t Edoirmou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo c5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Gweler teulioù PDFComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skouerioù \t Egzimpes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diweredekaat an holl \t _Schaper totafwait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kent \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lagad GNOME gweler skeudennoù \t Håyneu d' imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A-_heul \t _Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket krouiñ ur skeudennig evit% 1 \t Dji n 'sai fé d' prévoeyaedje pos on ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_A-zivoutStock label \t Å_d fwaitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "14 MB a memor ar voullerez \t 14 & # 160; Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher, 600x600 DPI \t US Letter, 600 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat kefluniadur ar proksi \t Tchuze procsi ki n 'va nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar skrid@ info: status \t En nåyner kel tecse@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammad a-bezh \t Forrimpli li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel ar c' hiz \t & Oister tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "show help \t Netyî li tchamp d '& # 160; intrêyeshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh an & deizioù- ha- bloazioù & # 160;... \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renadur ar gremmGenericName \t Controleur d 'eDonkey2000 GTK+ CoreGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gounezet eo ar c' hoariComment \t DjeuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar goulev \t Li no do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Protokol \t Protocole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Levr a heul \t Novea live"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Prenestr \t & Purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dregantad \t ÅcintaedjeFront side of a card"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Launchpad Contributions: Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar \t Launchpad Contributions: David Trowbridge https://launchpad.net/~trowbrds Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Faks all \t Ôte facs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& KefluniadurNAME OF TRANSLATORS \t & ApontiaedjesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ & # 160;... \t Astaler..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozadur & # 160;: \t Soce:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Strollant \t Groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoùNAME OF TRANSLATORS \t Mwaisse bår ås usteyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dre ziouer \t & Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lost moulañ a- bell war% 1 \t Cawêye d '& # 160; imprimaedje å lon so% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=NorvegegName \t Corone norwedjinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar mod emginnig \t Tchuzes pol môde prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GammaName \t NoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Deus boesses divins al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanol- DMA \t Jack di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stang Meadow \t Pougnêyes menu distaetchåve:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt \t & Sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullan@ option \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "En em gennaskañ ouzh an dafariad esd war an ostiz-mañ \t Si raloyî å sierveu esd so ci lodjoe la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emulator termenell \t Prémetou terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll familh nodrezhoù hegerz \t Djivêye des familes di fontes k' i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar vonegadurioù hegerz \t Djivêye des ecôdaedjes k' i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez rouedad (% 1) \t Sicrirece rantoele (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deskrivadur & # 160;: \t & Discrijhaedje: EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur c' hiz nevez \t Ahiver on novea stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Danvezi KOrganizer dre ziouer \t Prémetowe rissoûce da KOrganizer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tennañ ur pakad skrammad \t Fé ene imådje del waitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "gwir e zistaol OR( INT2BOOL( 1); faos) \t OR( INT2BOOL( 1); false) ritoûne fås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenn Audio \t Informåcion sol son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Vanuatu \t Vanouatou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur emgefre (DHCP) \t Otomatike (DHCP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ an diuzad bremanel e panell all ar prenestr \t Drovi l' cayet tchoezi e ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur izel e diuzer kemparzhel an eur \t L' eure li pus timpe pol purnea di tchoezixhaedje di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas da% 1 \t Evoyî a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maskl \t Masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an dal' ch & # 160;: \t No del session & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h \t Da vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Posteloù \t Emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù PDF \t Tos les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gamma \t Gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Askouezhadenn ar _restr : \t Ca_wete do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez/ Kuzhat an dibarzhoù barek \t Mostrer/ catchî les spepieusès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh an & darempred \t Lére l 'aspitante note: «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv al labour \t No del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: tooltip \t Mostrer tot l 'tchimin des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "fazi dianav \t I gn a-st avou ene aroke nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "'zo \t est"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat KAlarm@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Estez dre ziouer \t Touwer li session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh Applixword evit KWordName \t Passete d 'abagaedje Applixword di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ action: inmenu \t Dji n 'sai tcherdjî l' imådjete del boesse ås imådjetes sistinme. @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'h ar reti \t Eplaeçmint do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Pincea dinamike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh \t Ebaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Sierpints paraleles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bec' h \t Målåjhîsté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an & arlun & # 160;... \t Candjî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LivañQuery \t Documintåcion di Qt so les fyisQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ketal Wireless \t Eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tizhet : \t Dierin accès:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diazezet war ur skrid \t Avou on scrip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "deizioù \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ \t Ratindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat furmad ar folenn labour \t Defini l '& # 160; abwesnaedje do tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn al laez \t Boirdeure Copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lansañ ur programm \t A s' rapinser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Perzhioù \t /_Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "deizioù \t djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr \t Win"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PostelCoptic weekday 7 - ShortDayName \t DjokerCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eilennoù \t seg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar vemor \t Apontiaedje del memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kleu_riañ \t Môde _côpaedje di roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Nén moyén d 'enonder li processus d' & # 160; imprimaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar rakgwel & # 160;... \t Vey divant d '& # 160; imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Anchorage \t Amerike/ Anchorage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur an hedad \t Sôre di prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Furcher Web \t Betchteu waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lizherenneg kent \t Sicrijhaedje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Harbin \t Azeye/ Harbin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diell arloadoù RubyQuery \t Årtchives di programes RubyQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus lugent spisaet ebet. \t Nou tchôke- divins d 'sipecifyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Ulaanbaatar \t Azeye/ Ulaanbaatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezh GtkFileChooser \t Eployî l' novea tchoezixheu d' fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar sinedoù \t Prôpietés del rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh troidigezhGenericName \t Usteye di ratournaedjeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit al lavarenn-tremen evit '%s' \t Tapez li scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h ACL \t Adresse ACL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: credit \t George Kiagiadakis@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KPrinter \t KScrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kppp & # 160;: ar restr reolennoù n' eus ket ennañ ul linenn \"name= & # 160;...\" \t kppp: li fitchî des rîles n 'a nole roye \"name=...\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label, navigation \t _Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Furchal & # 160;... \t & Foyter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an dlead \t Disfacer bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout diaraok \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne ezkargit ket \t Èn nén eberweter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat ar meziant \t Cwiter l '& # 160; programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kinnigadenn \t Kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouezadur skeudennoù \t & Diaporama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PanelloùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hewel eo ar varrenn-ostilhoù \t Bår ås usteyes veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur kioslave evit an URIoù roadoù (rfc2397) Name \t On vårlet d '& # 160; I/ R po les hårdêyes di dnêyes (rfc2397) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ment an arlunioù \t Grandeu des blokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberour \t OteurCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goude ar skeudenn red \t A pårti del diya do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "360×360dpi, skeul louet, paper leun \t 360 x 360 DPI, Papî simpe, liveas d 'gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "gchess-file \t chess-file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sklerijenn \t Ledjires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FarIndian National month 3 - ShortName \t di FarIndian National month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannbennad \t Paramete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gobari ar voullerez \t Modele del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmesk & # 160;: \t Gradyint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memorprocess heading \t Memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat & is- renkelloù \t & Prinde les ridants efants avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne krouit ket \t En nén ahiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur nevez... \t Rascourtis del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv dre-ziouer an drekleur \t Prémetowe coleur pol fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Da & # 160;: \t Po:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezenneg \t & Letes pa pôce:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar gwener \t Vinrdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meksiko \t Mecsike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ barren dleadoù ar banellName \t Li manaedjeu d 'purnea ChezWam, on manaedjeu d' purnea minimalisse båzé so EvilWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ & # 160;... \t & Istograme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Unanel \t Grandeu@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ \t Dji n 'sai enonder l' instruccionQODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Galleg \t Francès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Samm \t Tchedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "KrouerMorat.net (Fast)\", \"ggz.morat.net \t Morat.net (Fast)\", \"ggz.morat.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat furmad ar folenn labour. \t Oister stîles condicionels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Riyal saudiet \t Riyal Sawoudyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ebrel \t Mete en ouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kian, melen \t Cian, Djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an holl elfennoù diouzh al lastez? \t Estoz vs seur ki vos vloz disfacer po do bon «%s», foû do batch?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar zorn \t A mwin levêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rollañ/ Dirollañ \t Erôler/ Disrôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gujarati \t Goudjarati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzhid-eur \t Coisse d' eureye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ ur c'hoari nevez \t Enonder on novea djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hedad \t Relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MehrEthiopian month 2 - LongName \t di MehrEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivañ er restr & # 160;... \t Rexhowe e fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Didalvoudek \t Nén valåbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur & # 160;: \t Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ne c'hellen ket deraouekaat Bonobo \t Dji n' a savou inicyî Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier VideoName \t Bouye di fond di manaedjmint di l 'enerdjeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Here \t Octôbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QDialogButtonBox \t & NeniQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr nevezComment \t Novea purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FinlandName \t FinlandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diwar-benn an enlugellad \t Å_d fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t Programe fondmint nén sopoirté:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an ostiz \t Vosse no d' lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // www. feedster. com/ search. php? q=\\\\\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name \t http: // www. iblist. com/ search/ search. php? item=\\\\\\\\ {@} submit=SearchName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh tarzh ar stern \t Mostrer li sourdant do cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier VideoComment \t ManaedjeuRantoele 0. 7Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Roadoù \t & Dinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval ar folenn dibabet d' al laez \t Bodjî l 'foye tchoezeye al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Two Sided \t So on seu costéTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adkargañ \t _Ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell ren \t Éndjin di controle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "GnomeIconSelection : n'hall ket digeriñ ar c'havlec'hiad '%s' \t GnomeIconSelection: dji n' a savou drovi l' ridant «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skypeaddressbook-label \t addressbook-label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar c'hwec'h treflez \t Bodjî les shijhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment \t Grandeu@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer mat war vBurev GNOME \t Bénvnowe å scribanne di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fokus war ar c' hemennad a heul \t Messaedje & shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel skeudennoù an drekleur \t Disfacer ls imådjes di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sellout ouzh trobarzhelloù USB kevreet ouzh an urzhiataer- mañName \t Éndjins USB raloyîs a cisse copiutrece chalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kavout ar program '% 1' \t Dji n '& # 160; a savou trover li programe «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ teoloù \t Radjouter pîces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket bet digoret% 1. Peogwir & # 160;:% 2 \t Dji n 'a savou drovi% 2 Vochal li råjhon & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ un nodrezh personalaet \t Eployî fonte da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad a & heul \t Messaedje & shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boest diavaez \t Deus boesses foû al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 munud \t & Rimimbreu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Surentez@ application/ plain \t Top sicret@ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullaet \t Eployî on sierveu & procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "120x60 dpi \t 120 × 60 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DondorfName \t DondorfComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ \t Back context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez teoloù a glot \t Mostrer les pîces & djermales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Caps LockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar sined pe rummad diuzet \t Rilomer li tchoezeye rimåke ou sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bez e oa ur fazi en ur ziskouez ar skaozell: %s \t Åk n' a nén stî tot håynant l' aidance: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar merk & pouezus eus ar c' hemennad \t Cayet di faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwask : \t _Pression:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implij an hini hollek \t Eployî globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live zoum dre ziouer ar roll \t Prémetou livea di zoumaedje po les djivêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitetdownload status \t Berwetedownload status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz an _Holl \t Tchoezi _tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(n) NevezName \t (n) NoveasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouhzpennañ ur yezh \t Radjouter lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& AozañConfig - > Composer - > Attachments \t AspougnîConfig - > Composer - > Attachments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar prenestr \t Sôre do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 TiO \t % 1 Tiosize in 2^40 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun evit ar prenestr-mañ \t L' imådjete po ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel ar gemennadenn \t Messaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A_rc'had : \t Comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furcher SkeudennoùName \t Foyteu d '& # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket un diell mat a c' hiz arlun ar restr. \t Li fitchî n '& # 160; est nén ene årtchive di tinme d' & # 160; imådjetes valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar pladenn : \t Grandeu do platea d' djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KTronDescription \t TournerDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nullañ pellgargañ \t Aberbwetaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar bajenn \t Potchî al pådje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Frozen BubbleName \t Djeu d '& # 160; årcåde Frozen- BubbleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SIGILLName \t SILCName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Liv & # 160;: \t Coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar reizhiad restroù : \t Fitchî copyîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mianmar \t Birman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus ur fazi en ur seveniñ un urzhiaoueg ouzh ar bajenn- mañ.% 1 \t Åk n 'a nén stî come dji sayive d' & # 160; enonder on scripe so cisse pådje ci.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant postelName \t Abranle pa emileName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sorser kefluniañ KDEName \t PasseteLocåDominneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar voestad emziviz Dilugañ \t Di_mander å moumint di s' dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur re_ol \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Porzh \t _Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bahmanof Bahman short \t di BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t OriyaQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn ar c'hlavier Jeorjianeg \t Djeordjyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stankañ & # 160;: RGB \t Båre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh ar restroù \t Manaedjmint des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prest. Dit eo bremañ. \t Presse. Asteure c '& # 160; est a vos."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ereañ \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an drobarzhell \t No d '& # 160; l' & # 160; éndjine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MeuziadActions@ action: button... from XDMCP server \t _ DressêyeActions@ action: button... from XDMCP server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh an arlun anskoret \t Sôre d' imådjete nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an istorig \t Netyî l '& # 160; istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 7MB \t Metaedje a djoû di 7 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skramm a-bezh \t Forrimpli li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh \t Lingaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhskrivadur \t Coridjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ho lesanv & # 160;: \t Tapez vosse no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h kas \"%s\" d'al lastez? \t Estoz vs seur di voleur taper «%s» å batch?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Hovd \t Azeye/ Hovd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "sac' het eo stat () ouzh ar restr% 1 & # 160;:% 2 Gwiriekaat dibarzhoù KUser. \t Li houcaedje del fonccion stat () sol fitchî% 1 a fwait berwete:% 2 Verifyîz les apontiaedjes di KUser."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an deiziadur er restr% 1. \t Voloz vs rinoncî podbon & # 160;? @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar pajennoù diouzhoc' hName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "All ... \t Co ds ôtes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Erlec'hiañ \t Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FURMAD_ EUR, FURMAD_ DEIZIAD \t DATE_ FORMAT a TIME_ FORMAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr- mañ a zo endeo e- barzh ar pod- lastez. \t Ci fitchî la est ddja å batch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriekaat ar reizhskrivadur \t Coridjî ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn %s \t Å _dfait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bonegañ all... \t Des ôtes ecôdaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Anv \t _No"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez hent etrezek ar restr-kefluniañ \t Håyner li tchmin do fitchî d' apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Un ere all davit %sst \t èn ôte loyén viè %sst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Titl hag arc'had \t Tite et comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "liv gwin \t vén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket gallet moulañ ar skeudenn. \t Dji n '& # 160; a savou imprimer l' & # 160; imådje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MongoliName \t MongoleyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn skritellig \t Li tecse di l' etikete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'hellan ket digeriñ restr '%s' evit skrivañ : %s \t Dji n' a savou drovi l' fitchî «%s» po-z î scrire: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar skeudenn \t Copyî imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barenn eurDate from - to \t Rawårdeu d 'tinsDate from - to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Desktop FolderDesktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an dlead \t Disfacer bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golver \t Ricandjî tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ejipt \t Criptografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel ar profil \t & Disfacer l '& # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t LorintHendschel@ skynet. be pablo@ walon. org jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' ar 1 a viz MeurzhAction to delete an alarm \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ur restr \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sklerijenn krenn \t Clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (0) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ItaliaName \t ItåleyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implijout ar burev dre ziouer (%s) \t Eployî l' prémetowe valixhance do scribanne (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Soner MPEGName \t Djouweu di videyos MPEGName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afganisteg \t Afgani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout pe deurel evezh ouzh kerzhlevrioù ar reizhiad \t Vey li fitchî djournå do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "damez \t dame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h digeriñ an holl restroù? \t Estoz seur do voleur disfacer «%s» po do bon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Goulenn a-raok _goullonderiñ al Lastez pe ziverkañ restroù \t _Dimander dvant do vudî l' batch ou di oister des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Skeudenn z_iwezhañ \t _Dierinne imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat \t Dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh \t Sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn Hagaki \t Cåte poståle djaponesse « Hagaki »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kased 1 \t Caissete 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù %s \t /_Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_EnrollañStock label \t _SchaperStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur renkell gant fokus \t Tchoezi l '& # 160; ridant avou l' focusse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t LorinHendschel@ skynet. be pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Echuiñ \t & Fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TarzhadComment \t EsplôzaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an holl brenistri \t Clôre _tos les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad dazkaset \t (pont d 'modele a vosse môde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizh \t Normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat... \t Moussî _foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ bras \t Grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo loc' hañ KTTSD \t L '& # 160; enondaedje di KTTSD a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Marzekaat \t Djustifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez pe kuzhat ar varrenn stad er prenestr en implij \t Candjî li veyåvisté del bår ås messaedjes el purnea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%s %s %stime \t time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "YaTuesday \t OyiEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ label: listbox KDE distribution method \t Debian nén stocaesse@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hizivaat \t Eployî des & substituts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Petra e fell deoc' h dizober & # 160;? N' oc' h eus graet netra & # 160;! \t Cwè voloz vs disfé? Vos n '& # 160; avoz co rén fwait!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ID ar roll istor \t ID d' l' istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "XhosaName \t XhossaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Egor labour KOfficeGenericName \t Componint da KofficeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "% Echu \t Tot fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz ar stern \t & Cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Trobarzhell : \t _Éndjin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an teuliad-mañ hep kas d'al Lastez \t Disfacer tos les cayets k' i gn a-st e batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin ha traoñ \t Tiestire & & pînote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Son & da seniñ & # 160;: \t Son a & djouwer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hent: \t Tchimin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an _drekleur : \t Coleur do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an ostiz a zo siek. Marplij, gwiriekait ar chomlec'h ho peus roet, ha klaskit en-dro. \t «%s» n' est nén on eplaeçmint valide. Verifyîz ki vs avoz tapé l' eplaeçmint comufåt et rsayîz s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2004 George Staikos \t © 2004 George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Atlantic/ Faeroe \t Oceyan Atlantike/ Faeroe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Da heul \t Shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moarvat hoc'h eus bet un eilad eus al Lañvaz Foran Hollek GNU gant Evince ; ma n'hoc'h eus ket bet,skrivit da : Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA \t Avou ci programe ci, vos dvrîz aveur rçuvou ene copeye del Licince Publike Djeneråle (GPL) di GNU; si vos n' l' avoz nén avou, sicrijhoz al Free SoftWare Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket bezañ goullo ar renkell dibabet. \t Kécfeye ki ç '& # 160; ridant la n' & # 160; est nén vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar gorread \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Stumm \t Cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hant \t Årdjint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tegas eus% 1 & # 160;... \t Riçuvaedje a pårti di% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "K_emmañStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1998- 2003, Diorroerien KDE \t © 1998- 2003, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digant & # 160;: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Won Kore norzh \t Won del Corêye Bijhrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an teuliad pe an drobarzhell ma fell deoc'h kregiñ ar c'hlask dioutañ/diouti. \t Clitchiz po-z enonder l' cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ title: group \t Radjoû@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel an nodrezh dibabet « & # 160;% 1 & # 160; » \t Prévoeyaedje del fonte «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1/ e \t 1/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "300 DPI x 600 DPI \t 300 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelennoù \t Rawete di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo ereañ. \t L '& # 160; elodjaedje a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkridtreterezhName \t Aspougneu d '& # 160; motName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Regina \t Amerike/ Regina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur X & # 160;: \t Prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o staliañ% 1 \t Dj 'astale% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Nole tchuze d 'apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "emaon o tegas ar renkelloù \t dj 'obtén les ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ingal ouzh 1. 3608 eo CONVERT( 3; \"lbm\"; \"kg\") \t CONVERT( 3; \"lbm\"; \"kg\") ewal a 1, 3608"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh BMB evit KPresenterName \t Passete d 'ebagaedje BMP di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù ar prenestr \t On purnea prind l 'prumî plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ lec' hiadur ar skeudenn \t Copyî l '& # 160; eplaeçmint del imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "identified coding system \t Saye di defini ene mape NRC nén valide «%c».identified coding system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ \t Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ur servijer CUPS bev \t Dji n '& # 160; a savou trover on sierveu CUPS en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne 'meus ket ereañ ouzh% 1. \t Dji n '& # 160; a savou m' & # 160; elodjî so% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec' hiañ amañ \t Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Changelog \t Djournå des candjmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'an dachenn labour 2 \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 & # 160;:% 2... host \t % 1:% 2... host"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bez' ez eus un restr gant an anv « %s » endeo. Fellout a ra deoc'h rasklañ anezhi ? \t I gn a ddja on fitchî lomé «%s». El voloz vs replaecî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhi_où an aozadur... \t Accionsuniversal access, seeing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arload dre ziouer \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEComment \t Li tradicionel manaedjeu di purneas Open LookComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwilervañ un teuliad a-bell \t Prémetowe sôre pol sistinme di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Eriñvoù... \t _Meyeus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An urzh da gas da benn \t Bosse d' intrêye pol comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh titouroù diwar- benn an teul \t Vey l '& # 160; infôrmåcion sol documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adober & # 160;:% 1 \t Sôre & # 160;:% 1@ label: checkbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn an teul \t Infôrmåcion sol documint@ title: group Document information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas (kian ha majenta) \t Bleu (cian eyet madjénta)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil LDAP \t Passete LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barenn ouzhpenn \t Båre ås usteyes di pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TamuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t di TamuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzet \t Tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù \t Pus di _tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kleiz \t 90° a hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "12 e zistaol FIND (\"K\"; \"KSpread in KOffice\"; 4) \t FIND (\"K\"; \"KSpread in KOffice\"; 4) ritoûne 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 To \t % 1 TB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriañ ar reizhskrivañ \t Coridjî ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kosta Rika \t Costa Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù evezier live-karg ar pod-tredan \t Preferinces do corwaitoe del batreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn diaraok \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "URL : \t Hårdêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder \t Al hôteur del pådje@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn arc'had \t Roye di comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour deiziadurComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Schover l 'bår evoyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- raok & # 160;:% 1 - « & # 160;% 2 & # 160; » \t Di dvant:% 1 - «% 2 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Samoa Amerika \t Inglès des Estats-Unis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar servijer \t Apontiaedjes do sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An URL & # 160;:% 1 a seblant bezañ siek. \t Li hårdêye:% 1 est må basteye, a dju l 'idêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "99 e zistaol ARABIC (\"XCIX\") \t ARABIC (\"XCIX\") ritoûne 99"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hallit ket dilec'hiañ ur restr warni hec'h unan. \t Disfacer tos les cayets k' i gn a-st e batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit chomlec' h ar servijer proksi FTP. \t Intrer l 'adressse do sierveu procsi FTP."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 13 \t Ridant 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper pounneroc' h (28lb) \t Papî foirt pezant (28lb)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' helet eo an ezkargañ \t Manaedjeu des aberwetaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an teuliadoù da gentañ e-barzh prenistri \t Mostrer d' aprume les ridants ezès purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un anv evit ar patrom nevez mar plij & # 160;: \t S 'i vs plait, intrez on no pol novea modele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rho gresian \t Lete greke rô"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ \t Dobler coûtche ou masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier liesvediaName \t Comaxheu eyet djouweu po DJName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "krouet eo ar chomlec' h c' hoazhSocket error code NotBound \t prijhe dedja askepieyeSocket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ledander ar vann. \t Candjî l '& # 160; lårdjeu d' & # 160; ene colone."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KFormulaName \t Fôme di formuleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Danmarkshavn \t Amerike/ Danmarkshavn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strolladoù \t Groupes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kodadur %s a zo dianav \t Ecôdaedje nén cnoxhou di: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oktedoù & diskaset & # 160;: \t Coleur po les octets & eberwetés;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ barren dleadoù ar banellName \t On ptit, mins apontiåve, manaedjeu di purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrennoù os_tilhoù \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hirgarrezenn \t & Rectangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez eus ur c' hiz gant an anv% 1 c' hoazh e ho renkell gizioù arlun. C' hoant ho peus e rasklañ anezhañ gant an hini nevez & # 160;? \t I gn a ddja on tinme lomé% 1 dins vosse ridant des tinmes des imådjetes. El voloz vs replaecî avou ci chal?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- nij \t Dimanadaedje des dnêyes as evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur widjed a-fet araokadur. \t Fé ene ahesse ki mostere l' avançmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Erounit \t _Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket gwirError: circular formula dependency \t FåsError: circular formula dependency"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KInetDName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hol Cho \t I dmeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar skrid \t En nåyner kel tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%A, %d %B %Y \t %A %d di %B %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Neon gwer \t Vert neyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Barrenn ostilhoù \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KBasicLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ \t Candjî di grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; XFcernq & # 160; » e zistaol ROT (\"KSpread\") \t ROT (\"KSpread\") ritoûne \"XFcernq\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm X da implij \t Waitroûle X11 a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personelaat ar ventpredefinito:mm \t Grandeu a vosse môdepredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Tizh : \t _Roedeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reoliek \t Normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'haller ket digeriñ ar restr '%s' : %s \t Drovi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livañ \t Colorijhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeulaet \t Schåle Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ParzhadurioùComment \t PårticionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rasklañ ar c' hiz & # 160;? \t Sipotchî l '& # 160; tinme?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihuner nevezAction to delete an alarm \t @ info/ plain Action to delete an alarm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat furmad ar sturier. \t Li cogne do mineu n 'est nén valåbe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont beteg Tachenn labour 2 \t Potchî å scribanne 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Ur c' hoarier VideoName \t Djouweu di videyosName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel an elfenn diuzet \t Enonder «%s» so tot l' minme ké tchoezi cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwini \t Vegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "(pouezit war ar stokell distreiñ) \t (tchôkîz return)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout perzhName \t Siervices di DolphinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo ar galv DCOP supportsMarkup. \t Li houcaedje D- Bus di supportsMarkup a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Saami, Norzh@ item Text character set \t Såmi do Nôr@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Choazh ar folenn \t Tchoes di foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventenniñ gwellvezioù ho klavier \t Defini vos preferinces pol taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar c'hiz \t No do tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo diwar zorn \t Ewalpeure al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi e-pad ma oa o kargañ pajennad ar skoazell \t EÅk n' a nén stî come dji sayîve di clôre l' éndjin %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmoù bet graet en teul e-pad ar vunutenn ziwezhañ a vo kollet da viskoazh. \t Les candjmints del dierinne eure seront pierdous po todi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur ar biz-red \t Mestî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwel nevez \t & Novele vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Jade imperiåName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digant \t & Di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OCT2DEC( gwerzh) \t OCT2DEC( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mezof July \t di Djnof July"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "notifications \t Waitroûlenotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- gil \t Espåce di lomaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kcmsdsummary \t kcmapptsummary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an URL \t Netyî l '& # 160; båre d' & # 160; eplaeçmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi, ReterName \t Azeye levantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t & Grandeu di l 'afitche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Barrenn-ostilhoù \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ banell & furchal \t Apontyî li panea di naiviaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 17MB \t Metaedje a djoû di 17 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sulof Shahrivar short \t dimegneIndian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar Brunei \t Dolår di Bruneyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar bouetaduroù \t & Mostrer totes les Intrêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Live ar majenta \t Livea d '& # 160; madjénta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da grouiñ un daolenn- alc' hwez- gwerzh evit an enmont \t Nén possibe di tcherdjî l 'eterpreteu «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Euro-Techno \t Euro-Tecno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn \t Boirdeure del copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kirilleg - Klokaenn \t Cirilike di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù hebar \t Fortchete a-z imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ restroù diell javaName \t Ahive ene transparinte imådje di 640 x 480 picsels. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh standard \t Sitandård fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ e-barzh un _ivinell nevez \t Drovi en on _novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr- mañ. \t Motoit n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet po scrire divins l '& # 160; rissoûce."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 karr- nij \t % 1 plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr@ item: inmenu \t LorintHendschel@ skynet. be; jean. cayron@ gmail. com@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steudañ d' a- zehouHorizontal alignment \t Copete droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ \t Replaecî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Zoumer sol tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod jeladenn \t Cårculer e siervant do minimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ siloù an deiziadur@ action: inmenu \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Eriñvoù... \t _Meyeus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CMY+K \t CMY+K (cian, madjénta, djaene, noer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Pegañ \t C_laper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seniñ \t Enonder l 'djouwaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn WBMP \t Li sôre d' imådje WBMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KlogorComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn : \t Pîces:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' an teul \t Documint HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket lañsañ ar furcher \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' betchteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù VIM \t Coleur 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure N°14paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Live di ChîpeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dic'houest da adloc'hañ %s \t Dji n' a nén savou renonder: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar c'hwec'h pikes \t Bodjî les shijhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "FAZI : \t AROKE:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur sined \t Tchoezi rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Banneloù : %d/%d \t Drapeas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steudañ \t Aroyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Soto, SuName \t Soto (nonne) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t Mostrer l 'coûtche oridjinnåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t laurent. hendschel@ skynet. be"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 piksel) \t % 1 (% 2 -% 3x% 4 picsels)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diaoul Kemennadenn KDE \t Demon di notifiaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh elipsenn \t Usteye d '& egzimpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar folenn bev. \t Aclaper l 'ådvins do tchapea emacralé a l' eplaeçmint do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Trummfoundationslot hint \t Vizaedjes:foundationslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari tavarnName \t Djeu årcåde di låtchaedje di bombesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ul levr nevez \t Ahiver on novea live"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoari ur son \t Djouwer on son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adklask ar memes chadenn \t Cweri co on côp li minme tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihunerioù dre postel \t @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Goullonderiñ an termenell \t Terminå DEC VT420"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Farder da gaout ebet \t Nou prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ServijoùComment \t SiervicesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat an teul & # 160;: n' eus restr 'maindoc. xml'. \t Documint nén valåbe & # 160;: pont d 'fitchî « & # 160; maindoc. xml & # 160; »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ % \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mesker ar sonName \t Passete greterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid diwar zorn \t Tecse al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Republik Dominikan \t Republike Dominikinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ ar roued Diskouez pe guzh ar roued en dachenn aozañ \t Mostrer l '& # 160; grile Mostrer/ catchî l' & # 160; grile pol dessinaedje des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t vkeybdGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari a vrezelekaouriezhName \t Djeu d '& # 160; lodjike noere boesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an tra( où) \t Disfacer cayet( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar vent e mod titouriñ a-zivout an nodrezh \t Mostrer l' grandeu en on môde d' informåcion sol fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar stern evit% 1 \t Prôpietés do cåde po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Hini ebet) \t (Nouk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket trobarzhell CD \t Nou éndjin lijheu di plakes lazer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "divrasaat \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur an dlead \t Estat del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ur ger-tremen evit an arveriad :<span> \t Tapez li scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SolarisName \t GrandeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaber arouezennName \t Tchoezixheu di caracteresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tric' hornioùName \t Dessinaedje pa royesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn ostilhoù \t Bårs ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Lakaat un deiziad echuiñESendOptions \t ESendOptions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout an eriñvoù \t Vey les meyeus rzultats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Kwajalein \t Oceyan Pacifike/ Kwajalein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an dalc' h red \t Clôre li linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwelañ \t Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz [Lakaet gant] \t Lodjoe [Défini pa]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ends: date \t EstatEnds: date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NUM2STRING( gwerzh) \t NUM2STRING( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Notenn & # 160;... \t Note..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziater & # 160;: \t @ title: column attendee delegated to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_IslininnetStock label \t _SorlignîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennadoù dre follenn \t Pådjes pa foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinañ kemennadoù ent emgefreek gant PGP \t Sayaedje di discriptaedje di messaedjes ecriptés a l 'håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eor \t Andore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da adenvel restr ar burev%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EstonegName \t EstonyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restr \t Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne ziskouezit ket ar varenn dibunañ \t Dismete l '& # 160; erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar merk & lennet da bep kemennad en neudenn dibabet \t Marker tos les messaedjes di cisse lignoûle come léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A ro deoc' h an tu da spisaat pe urzhiater e fell deoc' h arverañ evel treuzell (sellit Treuzell dre ziouer a- us) \t Çouchal, c 'est por vos saveur dire kéne éndjole ki vos vs voloz siervi come pontea (waitîz Prémetou pontea)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dirham UAE \t Diram UAE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout al labour diuzet \t Apontiaedjes pol meteyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kendiviz enporzh MS Write \t Purnea d '& # 160; abagaedje MS- Write"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivañ nac' het \t Vos n '& # 160; avoz nén les droets po scrire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Renk : \t Noeres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar c' hemennadennoù \t Disfacer les messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhañ ent emgefreek \t Otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar munudoù@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nevez & # 160;: \t & Novea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& YaQMessageBox \t & Oyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an tremenger \t Candjî sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Kelennant ha teulioù deraouiñ. Name \t Tutoriels et documints d '& # 160; adrovaedje. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunioù bihan \t Pititès imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leuniañ \t & Rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù loc'hañ Bonobo : \t Tchuzes d' activaedje di bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ gwezhiadoù ar merour prenestrerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi e oa o loc'hañ %s : %s \t Åk n' a nén stî tot-z enondant %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t CapsLockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stadegoù \t Mostrer les statistikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hirder al lost \t Longueur del cawêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat trobarzhell \t D_efini l' éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dre deiziad ar c'hemm \t Pa date di candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Neuz \t Rivnancechess-player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SinedoùComment \t Drovi rmåkeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keflusker klaskName \t Sayî l 'éndjin des dnêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun al lastez hewel war ar burev \t Imådjete do batch veyåve sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ \t Candjante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Helsinki \t Urope/ Helsinki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hegerzconnected mode \t connected mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel e riblenn e krec'h \t Scriftôr di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bez e oa ur fazi en ur ziskouez an url \t Åk n' a nén stî tot håynant l' aidance: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kefluniañ \t A_pontiaedje di l' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas an teuliad digor er-maez eus al lastez betek \"%s\" \t Taper tchaeke cayet di tchoezi å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Program evit skeudennoùName \t Programe di diyagramesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Reoliñ \t _Contrôle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arventenniñsomething has not been set \t something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eurier bedelName \t Ôrlodje daegnreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SID an domani Samba \t SID di dominne po Samba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Astenn \t Å pus Grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ennañ \t Condicions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberourien \t & Oteurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skrid \t & Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "fazi ar reizhiad \t aroke sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un eur diwar ul listenn \t Tchoezixhoz l' eure dins l' djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an URLGoullonderiñ a ra endalc' had barrenn al lec' hiadur. \t Netyî l '& # 160; båre d' & # 160; eplaeçmints Neteye li contnou del bår d '& # 160; eplaeçmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diverrañ & # 160;: \t Rascourti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 okted \t % 1 bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rolloù diouzoc' h \t Djivêyes da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkeudennoùName \t ImådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoarioù ha diduelloù \t Djeus et amuzmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISEVEN( x) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divoullded \t Zeroveyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "deiz ar sizjun \t djoû del samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar restroù _kuzhet \t Mostrer les fitchîs _catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Film \t _Fîme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Assav \t Rimete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù... \t De_tays..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "aliv diuzet \t Li coleur tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur bihan% 1 @ info bug report label and value \t Prodût & # 160;:% 1 (% 2) @ info bug report label and value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ alberz ar moullañ \t Clôre li purnea di prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kargañ \t Ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An holl fazioù da zont diskouzet war an dermenell hepken \t Totes les arokes shuvantes si håynêyront sol terminå seulmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "kleiz \t hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stad: \t Estat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar skrid & # 160;: \t Coleur do tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ \t Mete al plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoari a seurt gant RogueName \t Djeus ki rshonnèt- st a « & # 160; rogue & # 160; » Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "giz% 1 \t stîle% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mae \t May"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur renkell \t Tchoezi des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur vizaj nevez & # 160;: \t Tchoezixhoz on novea vizaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ilrezenn a-serzh \t Degradé d' astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mat eo \t 'l est bon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an holl re \t Defini ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt \t Sol sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskoue_z prenistri an dachenn-labour red \t Mostrer les purneas di tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; - i & # 160; » e zistaol COMPLEX( 0; - 1) \t COMPLEX( 0; - 1) ritoûne \"- i\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marv eo stokell Pennlizh bremañ. \t Li tape « Control » est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ \t Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout diaraok \t Trover ci di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RGB/ Alfa \t Dimey istograme Float16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Urumqi \t Azeye/ Urumqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi KookName \t Iyes CookName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Sôre di lijheuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar gorread \t Redjons lomêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Birr Etiopi \t Birr etiopyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar_deiñ ar strolladoù \t _Mwaisse groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer vizaj \t Aspougneu d '& # 160; vizaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibarzhoù ar vevennig \t Eplaeçmint del bår ås linwetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne mirit ket \t & Ni nén Ecripter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chipr \t Chipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Latin \t Latén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rummad \t Tot l' minme kéne categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus J. Thaani \t di J. Thaani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kentañ \t Fonccions so les cwårs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Titl : \t _Tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 4 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh & # 160;: \t & Sourdant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SevenadusName \t Djoweu multimediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer an troiennoù reolataetName \t Aspougneu d '& # 160; erîlêyès ratourneuresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Urzh rummañ dre-ziouer \t Prémetou ôre po relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Phnom_ Penh \t Azeye/ Phnom_ Penh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Keflu_niadur ar proksi dre zorn \t Apontiaedje al _mwin do proxy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LogerName \t Sôre do lijheuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù evit% 1 \t Tchuzes po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil Enporzh HTML KWordName \t Passete d 'abagaedje HTML di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An anv restr a zo dibabet \t Li no do fitchî tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez X da implij \t Håynaedje X a eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an dibarzhoù & # 160;: \t Tchuzes pol håynaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anlakaet \t Nén metou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkypeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ar maveg \t Purnea d 'usteye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit serriñ ur prenestr \t Tape di rascourti po clôre on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ivinelloù \t _Linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "X-lec'hiadur \t Plaeçmint X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Santo_ Domingo \t Amerike/ Santo_ Domingo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roadoù pelleiladenn diaoz a zo & # 160;: \t Les dnêyes pol facs sins apresses sont:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzkas restroù \t Li transfer di fitchî% 1 a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ker \t Dec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "oktedoù ez \t octets eberwetés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn an a_rouzennoù \t Tåvlea des ca_racteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Filmoù GoogleQuery \t Google MoviesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz pajenn \t Tchoezi pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leuniañ Leuniañ pikseloù amezeg gant al liv en implij \t Rimpli avou l '& # 160; coleur Mete les picsels a costé e coleurs, avou li minme coleur ki li cene ki vos eployîz pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mirout an arlunioù rummet dre vent er renkadoù \t Wårder les imådjetes reléjhowes pal grandeu, e royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ kemenn ar reizhiadName \t Apontiaedje po l 'integråcion di l' éndjolreye avou SolidName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper dibar \t Papî speciå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dihegerz \t nén presse por vos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An_v arveriad : \t _Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket red da gaout un tremenger evit & # 160;: \t & Nén mezåjhe di scret po:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz \t & Tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom an diervad \t Côde do caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour an doug- paperoùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Modek \t Modå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furchal an dibarzhoù & # 160;: Base \t Tchuzes do foytaedje: Base"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=KelennantoùComment \t Name=ÔtricheComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an teuliad \t Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ un nodrezh evit an iztitloù \t Tchoezi les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "nozel a- gleizmiddle mouse button \t boton d '& # 160; hintchemiddle mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriekaat postel pa loc' her \t & Waitî s 'i gn a des emiles a l' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Boneg_añ an arouezenn: \t Ecôdaedje des _caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ober a ran \t e fjhaedjeSeparator for status like this: overdue, completed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da zigeriñ ar restr %s en ur implij bonegañ an arouezennoù %s. \t Dji n' a savou drovi l' fitchî «%s» ca il est pår trop gros."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn an dodennThe authority that issued the SSL certificate \t Roye di sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ siloù an deiziadur \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat \t Otofocus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh an arlun \t Imådjete di l 'usteye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kennaskañ emgefreek \t Elodjaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_rouiñ \t A_hiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "&Liv leuniañ : \t Colorado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoant hoc'h eus da zilemel an elfenn-mañ eus ho kefluniadur ? \t Åk n' a nén stî tot tcherdjant l' aplikete «%s» Voloz vs disfacer ciste aplikete di vost apontiaedje?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hioslave evit ar c' homenad FISHComment \t On vårlet d '& # 160; I/ R pol protocole FISHComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket sevel ar stlennvonioù strolladoù NIS. \t Dji n '& # 160; sai fé li båze di dnêyes des groupes pol NIS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SeniñName \t DjouwerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Jérémy Ar Floc'h <jeremy\\.lefloch\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch \t Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl restroù skoraet \t Tos les fitchîs sopoirtés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv boutin & # 160;: \t Comon no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel al linennoù \t Oister royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ & # 160;... \t & Drovi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RK & # 160;: \t SO:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "10x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Achaperezh. \t Esc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adde_raouekaat_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t _Rîles_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket krouet ar renkell% 1. \t Dji n '& # 160; sai fé li ridant% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t Oister tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a argerzh \t Contaedje di processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask : \t Tro_ver:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steredenn \t Sitandård loumire C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriaded ha strolladoù \t Uzeus et groupes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell MO nevezComment \t Notifiaedje di novea éndjinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troc' hañ an diuzadenn@ info: whatsthis \t Tchoezixhaedje des & # 160; adresses@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_EnklaskStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh & # 160;... @ action \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Base 64 \t Båze 64"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'an dachenn labour 3 \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du ha ruz (Majenta, melen, du= \t Noer et rodje (madjénta, djaene, noer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niver brasañ a oberoù e vo gouest gedit da nullañ pe da adober. Implijit \"-1\" evit un niver \"diharz\" a oberoù. Dizimplij abaoe 2.12.0 \t Nombe macsimom d' accions ki gedit pout disfé/rifé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket gallet kavout ur program evit krouiñ reizhiadoù restroù UFS. BSD \t Dji n 'parvén nén a trover on programe po fé on sistinme di fitchîs UFS. BSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Makav \t Mecsike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh an eur : \t Cogne di l' eure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennaozañ & # 160;... \t Arindjmint del Pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ar formulenn \t Tchoes del formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Domani \t Dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "XMP all \t Ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kemmañ perc' henn ar renkell er- gêr% 1. Fazi & # 160;:% 2 \t Dji n 'sai candjî li prôpietaire do ridant måjhon% 1. Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Intrêye hintche al valêye dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "hini ebet \t nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn da ziskouez er brenestr tremenger \t Imådje a håyner el divize di scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn XPM \t Li sôre d' imådje XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Erlec'hiañ ... \t R_eplaecî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Personelañ an damanter skramm \t Apontiaedje do spårgneu d '& # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit gorread ar skeudenn \t Tchoezixhoz l 'redjon di l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Druz italek@ item font size \t Cråsses et clintcheyes@ item font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roadoù & diavaez \t Difoûtrinnès dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "StadegoùComment \t Candjmint di statutComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": ". desktopLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù all \t Ôtes tchôkes- divins@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Goulev \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc' had \t Li contnou pout esse veyou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezher pladennig KDEBSD \t Abwesneu di plaketes di KDEBSD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez euz kemmoù dienroll er mollad o ren. Hag e fell deoc' h arloañ ar c' hemmoù a- raok kuitaat ar c' hreizenn ren pe disoñj anezho & # 160;? \t I gn a des candjmints nén schapés dins l 'module en alaedje. Voloz vs mete en ouve les candjmints divant d' cwiter les Apontiaedjes do sistinmeou disfacer les candjmints?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t Li roed ledjir manaedjeu d 'purnea (Fast Light Window Manager), båzé so WM2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit un anv all evit ar renkell nevez. \t Tchoezixhoz èn ôte no pol novea ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer 2 \t Tins 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MID( skrid; lec' hiadur) \t MID( tecse; eplaeçmint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nevez-c'hoarietchess-side \t Djoweuschess-side"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañQOCIResult \t Dji n 'sai dismete li spårdaedje otomatikeQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh% 1 Mbit/ s \t Radisté% 1 Mbit/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ebrof May short \t d 'Avrof May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoù \t & Mwaisse bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h dibab ur voullerez d' an nebeutañ. \t Vos dvoz tchoezi pol moens ene sicrirece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ al lañser \t _Drovi dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi zo bet en ur enrollañ & # 160;:% 1 \t Åk n 'a nén stî come dji voleu schaper:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad \t Statut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ijinourezh \t Fonccions d 'indjenieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Desteudañ \t Aroymint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kilañ evit kefluniañ ar rouedad \t Clitchîz pos apontyî l' rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh IP \t Sourdant IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr DjVuName \t Fitchîs DjVuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Ar skramm dre ziouer) \t (Prémetowe waitroûle)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_War-lerc'hStock label, navigation \t En _avantkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar barrenn a stad \t Mostrer bår d '& # 160; estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunioù bihanKCharselect unicode block name \t Variantes di ptitès fômesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum \t Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an anvelezh da \t Novele Idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Treuzkas darempredoù \t Nouve Sicôsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dirak \t Pa dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t BovoGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Postel goullo) \t (VudeEmile)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar gwisk \t Disfacer l 'coûtche ou masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Daouglikañ a-benn digeriñ an elfennoù \t _Dobe-clitchî po mete en alaedje les cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diaes- tre \t Foû målåjheyGame difficulty level 8 out of 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an tachennoù diouzhoc' h \t Mostrer tchamps a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Is- renkell nevez & # 160;... \t & Novea Ridant Efant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Goulevioù loc'hañ ouzhpenn : \t _Programes di rawete a l' enondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boas \t Miernowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwen \t Set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "15 mun \t 15 min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilugañ diouzh an estez-mañ evit en em lugañ dindan un anv all \t Si dislodjî di cisse session chal po s' relodjî come èn ôte uzeu oudonbén po distinde vosse copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marbrenn # 1 \t Mârbre Li 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rasklañ ar restr & # 160;? \t Sipotchî l 'fitchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ en ur restr \t Imprimer en on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad nevez & # 160;... \t Novea floû..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "O prientiñ \t Dji prepare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Discandjeu d 'purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sonioù gallek \t Sons e francès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gael 2Style name \t Grile 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Posteloù \t _Emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ & # 160;... \t & Candjî «% 1 »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bev \t Nén en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skript : \t Såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad moulañ \t Sistinme d '& # 160; eprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar gont « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? \t Estoz vs seur( e) ki vos voloz disfacer li conte «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KAloubadurGenericName \t KCwårésGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an holl draoù d' ober \t Sincro djivêye des afés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr- mañ a zo endeo e- barzh ar pod- lastez. \t Ci fitchî la est trop gros pos esse tapé å batch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Personelaat ar varrenn ostilhoù \t Bår ås usteyes a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skiantel \t Syintifike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perc' hennet gant ar & strollad & # 160;: \t Est då & groupe & # 160;: file size isn' t considered in the search"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket ur restr pe ur renkell \t Li fitchî ou li ridant n '& # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lir Chipr \t Live chîpriyote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev galloudel Seizh a zo diuzetName \t Forveyou scribanne sete est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier VideoName \t Djoweu multimediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù \t Vey totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh 1 \t Type 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaat enlugellad \t Apontiaedje da vosse do fond do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mongolieg \t Mongol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t LorintHendschel@ skynet. be pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skrammañ \t _Håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur moulañ restroù \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; impriméve les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ANV-AELAD \t NODOPROFIL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reolennoù da gaout \t Rîles k '& # 160; i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rummataet kuzh \t Classifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Arloadig Mesker ar Son \t Comment=Aplikete maxheu d '& # 160; sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar renkell red ha klaskit adarre. \t Disfacer li ridant do moumint et sayî co on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arload termenell \t Programe di terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eiladenn_où : \t Copeye_s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad \t Sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Riblenn-dro ar frammad \t Faeroyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an destenn diuzet \t Disfacer li tchoezi tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi & # 160;! \t Aroke!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Treuzkas an darempred \t En _avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar vevennig red \t Clôre ls ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "10 MB \t 10 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an nodrezh diuzet \t No del tchoezeye fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teoloù \t A schayes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Yezh & # 160;: \t & Lingaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kogn \t Inglêye X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab un elfenn el lañser \t Tchoezixhoz on cayet do menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merañ an anvelezhioùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dizober ar fiñv \t Ri_vni en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelaat an nodrezh \t Dispårti l '& # 160; vuwe hintche/ droete@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Dal hintche valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'ar bajenn gentañ \t Potchî al prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perc'henn : \t Prôpietåre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur ebet. \t Çouchal n '& # 160; est nén ene valixhance valide!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar gont \t Sôre di conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SonarName \t Rapoirt des alouwaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket enrollañ an titouroù diwar- benn ar voullerez% 1. \t Nén moyén do schaper les infôrmåcion po li scrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriekaat ar skritur \t Waitî l 'ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s Se a dalvez al lenner CD n'e vo ket gouest da mont en-dro. \t %s Çoula vout dire kel djouweu d' plakes èn pôrè nén s' enonder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr gendiviz \t Purnea d 'divize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ GtkFileChooser \t Eployî l' novea tchoezixheu d' fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ ar restr & # 160;? \t Enonder l 'fitchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Esaeañ da gas er-maez ar CD pa serr al lenner CD \t Sayî di fé rexhe li plake cwand on mousse foû do djouweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv restr evit drekleur dre-ziouer an teuliadoù. Implijet m'eo lakaet backgrount_set war \"true\" hepken. \t No do fitchî pol prémetou fond des ridants. Seulmint eployî si «background_set» est metou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hirder ar skrid \t Longueur do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Norvegeg \t Norvedjin@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ liv ar & paper \t Candjî coleur do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreañ & ur wech hepken \t Permetous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad dianav '% 1' \t Comande nén cnoxhowe «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennaozañ & # 160;... \t Adjinçmint del pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas _er-maez ar gantenn \t Fé re_xhe li plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "erefolder\", \"plain textlink to folder \t loyénfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s : c'hwitadenn war kennaskañ ouzh ar skrammañ kar '%s' \t %s: Dji n' a savou drovi l' fitchî djournå pol håynaedje %s!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat an teul. Goullo eo anv ar folenn. \t Documint nén valåbe. Li no del foye est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Error: wrong (number of) function argument( s) \t # REF! Error: wrong (number of) function argument( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh LATEX evit KSpread Name \t Passete d 'ebagaedje LATEX di KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LogtalkLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Damezchess-piece \t damechess-piece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizennet \t Å mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre bloc'had _Unicode \t Pa bloks _unicôde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner AcrobatQuery \t Båzes di dnêyes d 'acourtixheuresQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liamm ouzh an drobarzhell \t Loyén viè èn éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Adak \t Amerike/ Adak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an hent & # 160;... \t Candjî l '& # 160; tchimin..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Hentennoù enankañ \t _Metôdes d' intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Eures d 'ovraedje@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un ivinell nevez \t Drovi ene nouve linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell MO & # 160;... Comment \t Éndjin MO... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent ar gêr Samba \t Ridant måjhon po Samba:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "kurunenn \t corone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus urzhiad spisaet ebet. \t Pont d 'comande di specifieye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkeulLouet perzh- mat uhel \t Hôte cwålité e liveas d '& # 160; gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivañ ar reollinn d' ar skeudennoù \t Fé des imådjes po les pådjes del prezintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgargaén ar restr : \t Ridant des aber_wetaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h a- bell & # 160;: \t Adresse å lon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_SeveniñStock label \t _Mete en ouveStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an MinNAME OF TRANSLATORS \t Mwaisse bår ås usteyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Brunei \t Azeye/ Brunei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù ka_s \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "DilugañSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tres Arlun \t Tinme imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez al liammoù \t Håyner les loyéns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kent \t Di & dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod prc3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pep restr \t * _BAR_Tos les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Re hir eo an anv \t Li no est pår trop long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaet \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h enrollañ% 1 \t Dji schape% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karrezoù glas \t Bleus cwårés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gresianeg \t Grek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Rivnance et dujhanceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(Hini ebet) \t (Nouk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberour kentañ \t Oridjinnå oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Aelad da arverañ evit an termenelloù nevez \t Profil a-z eployî cwand on drouve on novea terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Oberoù \t & Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadoù dibar eus an deiziadur \t Mostrer ces evenmints a vni a pårti d 'vosse calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bureveg \t Buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout perzhComment \t Naiviaedje di DolphinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksion \t Programeu (fonccions)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar stern e \t Schaper et rlomer cåde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit pegañ testenn \t Tape di rascourti po-z aclaper do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat an eur \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adar I \t d 'Adar I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rollañ ar prenestr \t Clôre li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hebrew \t Hebreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "(eilad all) \t (ene ôte copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar c' hoarier & # 160;: \t Tchoezi on djouweu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel e riblenn astennet e krec'h \t Scriftôr di costé GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz & # 160;: \t Môde 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klask hag _amsaviñStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Virgulenn \t Coma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzkas restroù \t Transfer di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh e \t & Ebaguer comeA document format, Okular- specific"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sahara occidentalName \t Sara CoûtchantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar strollad & # 160;: \t Lorint HendschelEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù \t Pus di programes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn Titouriñ Perzhioù Teul KOfficeName \t Pådje des prôpietés des informåcions do documint KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Perzhioù \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ul log \t Sititchî boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tro- ha- tro \t Alternatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h \t Date & eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roumania \t Roumin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Vietnameg \t No do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N( gwerzh) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blommKCharselect unicode block name \t Fômes d 'astampéKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LaTeXLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EditComment \t Tchôke- divins di scriptaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Graet \t Fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Daytona Beach, FL \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bitoù \t Octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PikeLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'ul linenn resis \t Potchî å limero di roye specifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Talbenn an daolenn \t _Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù & A- bell \t Fitchîs då & lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Seveniñ e- barzh un termenell \t Enonder dvins on terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ur vaezienn enankañ eeun eus paotr an teuliadur \t Ene intrêye po on fjheu d' documintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UID kentañ \t Prumî UID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar sinedoù \t Mostrer rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rouedad \t Rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Nouakchott \t Afrike/ Nouakchott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl doupinoù eus an domani- se \t Totes les coûkes di ci dominne ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur renkell nevez \t Fé on novea ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marv eo stokell Pennlizh bremañ. \t Li tape madjuscules (« Shift ») est asteure essoctêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat an teul. Ment paper & # 160;:% 1x% 2 \t Documint nén valåbe. Pont d 'sôre mime di specifieye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "n'eo ket dereat ar seurt perzh \t li prôpieté est d' ene sôre nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eriñvscore-dialog \t Pontsscore-dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "6card symbol \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun urzhiataer hewel war ar burev \t Imådjete «måjhon» veyåve sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kargañ Kontact & # 160;... @ item \t Dji tchedje Kontact..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur renkell \t Tchoezi l '& # 160; ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha \t Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com> Lorint Hendschel <LorintHendschel\\@skynet\\.be> Launchpad Contributions: Lorint Hendschel https://launchpad.net/~lorinthendschel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ ar gendarvanerezh termenell \t Fonccionålités do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kargañ ur & profil gwell \t & Tcherdjî on profil di vuwes.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Logodenn \t Sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarioù KartennoùName \t CwårdjeusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar merk & pouezus d' an neudenn \t Marker li Lignoûle come & Impôrtante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ e \t _Copyî l' tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PajennerEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t PådjesEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ \t Astalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Arveriad \t & Uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ gant « & # 160;% 1 & # 160; » \t & Drovi avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Familh an nodrezh \t Famile del Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec' hiañ amañ \t & Bodjî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne skrammañ ket \t Håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit e \t Eployî insi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur widjed a-fet stad. \t Fé ene ahesse ki mostere les messaedjes el bår di messaedjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arsav dibuniñQAccel \t ScrollLock (Djoker li defilmint)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Hini ebetNone \t NoukNone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t & Liberer «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar c' hemennad \t Drovi messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h adloc' hañ ar servijer & # 160;... \t Renondaedje do sierveu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klaskoù \t _Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Handlev ar goulev \t Modêye do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adober an oberioù disgraet diwezhañ \t Rifé li dierinne accion disfwaite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ledenn ar penel lankañ \t Môde di ci scriftôr chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "55 e zistaol HEX2DEC (\"37\") \t HEX2DEC (\"37\") ritoûne 55"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket UTF-8 mat \t UTF-8 nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor dioberiant & # 160;: \t Memwere essoctêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Dubai \t Azeye/ Dubai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'had \t Comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar pod teComment \t Fijheu d '& # 160; téComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Echu \t _Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Poent marc' hañ \t Pont d '& # 160; montaedje@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar rakgwel & # 160;... \t Voeyaedje divant d '& # 160; imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Riga \t Urope/ Riga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sad \t Sem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sinedoù Galeon/Konqueror \t Rimåkes di Konqueror/Galeon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ATAN( niver skej) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Merdeiñ en un i_vinell nevez \t Sierveus rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 5 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'haller ket diskouez an erekeyboard label \t Dji n' a nén savou netyî l' djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù MP3Name \t Infôrmåcion MP3Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell : \t Ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Piksmap \t Imådje xpm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksion \t Fonccions di date et eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "bemdez 1: Day of month, 2: Day of week \t tchaeke djoû 1: Day of month, 2: Day of week"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi roll-tonioù \t Aroke avou l' djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ar c'havlec'hiad a ranko bezañ kerc'het evit an arlunioù. \t Li ridant wice ki les imådjetes sont cwerowes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MehIndian National month 12 - LongName \t di MehIndian National month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler skeudennoù KDEComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Direolderoù@ title: group \t Candji les foû- rîle@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%S eus %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Distrokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adoazañ \t Rapexhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñvañ an URL \t URL des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus media ebet en trobarzhell evit% 1 \t Nou media e l 'éndjin po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Turkmenistan \t Turk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskennit an dlead \t Baxhî bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Handlev ar goulev \t Modêye do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ action \t Ritrait pus ptit@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez arlunioù e-barzh al lañserioù \t Håyner les _imådjetes dins les menus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibenn \t Difén:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "300 DPI Liv \t 300 DPI coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bremañaat al liv red \t Gåyotaedje do tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh WordPerfect evit KWordName \t Passete d 'ebagaedje WordPerfect di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmesk a- blomm \t Minme intrêye al copete d 'astampéMaxhaedje d' Astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Deskrivadur \t _Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mae \t di may"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh Gwiriekaat \t Waitaedje di l 'ôrtografeye: dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goude an dibenn \t % 1 après l 'fén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari a gadouriezhName \t Djeu di stratedjeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemennad \t Djivêye des messaedjes - Messaedjes nén léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Ruz : \t _Rodje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O paouez mervel emañ argerzh skoazell kppp. Gant ma vije didalvoud kenderc' hel da vont en- dro, kppp a serro bremañ- souden. \t Dji rgrete. L 'aidant processus di kppp vént do mori. Come i gn åreut pont d' avance di s 'renonder, kppp si va clôre sol côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammañ dre ziouer \t Prémetou håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremenger & # 160;: @ action: button \t _ Sicret & # 160;: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Bishkek \t Azeye/ Bishkek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit liv ar & vlavennig \t Tchoezi l '& # 160; coleur del & linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzad \t Coleur pol boket tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& KemennadMessage - > \t Etiketes des messaedjeDescription for an Unknown Type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lañvaz ar goulev \t Li licince do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Somali \t Somaleye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t CompizName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ogam \t Ogham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar presnestr red pe an teul- red \t Clôre li purnea ou documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LiesvediaName \t MultimediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ ul liv da ouzhpennañ \t Coleur boesse di tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hewel bepred \t Tofer veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun \t Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo DL \t Ewalpeure DL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Viet Nam \t Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat liv drekleur \t Defini l '& # 160; coleur do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell & nevez & # 160;... \t & Novea ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dousaat \t Tins enûlé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar gont \t No do conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz ar moullañ \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn da skrammañ \t Tecse a håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur reizhcolor- kcm- set- preview \t Tecse normå so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "72x72 dpi \t 72 × 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "(ya pe n'eo ket) \t (oyi ou neni)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhañ \t Muchî Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PeriantelLanguage \t ÉndjolreyeLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "open in new window \t Abwesner li tchoezeye pårticionopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ezel \t Decimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Contecse4QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hedad Copyright \t Tchinne di copyright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "X- Goulev- postel & # 160;: \t X- Mailer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pe_urvec'hiañ : \t Sat_uraedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad hep titl \t novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellañ karetSize Policy \t Mia inmêyeSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ezel \t Nôvimbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bitoù bet resevet : \t Octets rçuvous:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BotswanaName \t BoswanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar c' hiz \t Nole variåve..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù loc'hañ Bonobo \t Tchuzes d' activaedje di bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=MerourName \t Conzôle AkonadiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Madagaskar \t Madagascar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "keyboard label \t _Shuvantkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an dihuner & # 160;: \t Coleur do xhuflet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KolumbiName \t ColombeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(AnvGoullo) \t (VudeNo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar wezhiadoù \t Apontiaedjes des accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lenn \t _Lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "X PaintComment \t Mostre pondaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakait ho perzhioù prenestr \t Propietés pol purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kevreañ \t Si & raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ application/ plain \t Monospace@ item Font name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ar c' hiz% 1 \t Fitchî scripe «% 1 » n 'egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Niverenn pellgomz: \t Limero di tele_fone:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LunCoptic month 13 - ShortName \t lonCoptic month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilaoskel dalc' hioù bev & # 160;: \t Abandner session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Paouez \t Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlugellad an nodrezh \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask \t C_weri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Posteler a- benn- kaerComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=KompezName \t JuKName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o lakaat kefluniadur ar yezh da dalvezout \t Dji mete en ouve les tchuzes pol lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket herzel ar servij. NAME OF TRANSLATORS \t Nén moyén d 'arester l' siervice% 1. Aroke:% 2 NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an arlunioù@ info: status \t En håyner k 'les imådjetes@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Echu : \t Tot fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hirgarrezenn \t Tchoezi ene redjon e ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DJPlayGenericName \t JuKGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet an arouez% 1 e- barzh al levraoueg cupsdconf. \t Nén moyén do trover l 'simbole «% 1 » dins l' livreye « libcupsdconf »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "KennaskañSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spamek \t Sipammessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t & Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TresañName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn \t Radjouter diya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Danvezioù ar skoazell \t Sudjets d' l' _aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live : \t Livea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chinese \t Chinwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuzañ \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Disoc'h ebet \t Nole råjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur jeogrfikelKCharselect unicode block name \t Caracteres di discrijhaedje d 'ideyografesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwirieker ar skriturComment \t Coridjrece ortografikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kolon Kosta Rika \t Colon do Costa Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Pangnirtung \t Amerike/ Pangnirtung"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "10 e zistaol HEX2DEC (\"a\") \t HEX2DEC (\"a\") ritoûne 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RannbennadCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ParameteCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Lubumbashi \t Afrike/ Lubumbashi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar ar servijer \t Infôrmåcion sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 munud@ info: whatsthis \t Onk di priyî@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar c' hemennadoù - Kemennadoù nevez \t Djivêye des messaedjes - Messaedjes des afés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an arouezenn a- heul \t Tchoezi l '& # 160; caractere al hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meziant \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KwatarName \t KatarName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 34MB \t Metaedje a djoû di 34 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- gleiz & # 160;: \t & Hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adloc'hañ ar c'hoari \t Renonder l' djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù ar c'hetal \t Prémetowe informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meneger ar skoazellName \t Indecse di l '& # 160; éndjinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh ar restroùComment \t Bouye di fond di manaedjmint BluetoothComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Seniñ ar sonhas been read \t Djower son:has been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 12 \t Ridant 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad dazkasetcontinuation of \"obtain signature text from\" \t Eployî des modeles di messaedje a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweradiñ dindanStock label \t Schaper et r_lomerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkas & # 160;: \t Intrêye & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar skrid ereañ \t Aspougnî l 'scripe d' elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "128 MB a memor ar voullerez \t 128 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar merk & pouezus eus ar c' hemennad \t Cayet di faitindjemessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar born karo \t cârôs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ e- barzh prenestr ar termenell \t @ option: radio Other terminal window command"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Doare da lavarout \t RATOURNEURE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor ar meziant \t Memwere en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sportoù \t Spôrts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME a ginnig ur steudad klok a ostilhoù evit ar saverien meziantoù. Tu 'zo da grouiñ meziantoù luzius ha galloudus. \t Gnome inclût eto ene platfôme di diswalpaedje complete, ki permete åzès diswalpeus di programes informatikes di fé des poûxhants et complesses programes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da lemel ar patrom- se & # 160;? \t Voloz vs schaper l 'sicret & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreadennthe mode defines how the url should be changed \t Raloyaedjethe mode defines how the url should be changed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kian sklaer \t Royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Harz \t _Arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaet \t Metou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ er renkell \t Potchî a c 'ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Renkelloù \t Ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du ha glas (Kian, majenta, du) \t Noer et bleu (cian, madjénta, noer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digennaskañ al lenner diuzet \t Abwesner li tchoezeye pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_emmañ \t Racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RoumaniComment \t Tot novea produtComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Nullañ \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanol \t Canå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù X \t Ôtes programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Italic context menu item \t CråsseItalic context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar pevare hag warn- ugent \t 24inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tezorus HyperDictionary. comQuery \t Motî HyperDictionary. comQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Notenn nevez & # 160;... \t Novele aspitante note...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket memor dieub a-walc'h \t Nén del memwere libe assez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sturier ar stlennvon \t Båze di dnêyes des scrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lec'hiadur... \t _Eplaeçmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù POP \t Passetes POP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "New \t Fé on novea radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur \t Ramexhnêye des prédefinis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn \t Royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dale ar skrammpaker (eil) \t Li tårdjaedje divant d '& # 160; prinde li waitroûlêye, e segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eh_anplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur restr \t Drovi & fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne 'meus ket krouiñ ar renkzll% 1 war ar servijer. \t Dji n '& # 160; a savou ahiver l' & # 160; ridant% 1 sol sierveu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doare & # 160;:% 1 \t Modêye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummañ & gant \t Relére & so"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloañ ar silView - > \t Mete les & passetes èn alaedjeView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bitoù \t Octets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Fonccions statistikesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Islinañ \t Radjouter roye di moennaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lost a- bell% 1 war% 2 \t Cawêye då lon% 1 so% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "arveretfree \t free"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur fonksion \t Ôre del fonccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Myanmar \t Birmaneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibab un ostilh \t Tchoes do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FontoùName \t Eterface do maxheu d '& # 160; son AlsaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont- dont e- mesk ar prenester \t Naivyî emey les linwetes des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit patrom \t Eployî conteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ereañ lec' hel \t Elodjaedje locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez/ Kuzhat ar burev \t Mostrer scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat ar prouad \t Moussî foû do sayaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Parzh KOfficeComment \t Componint Imådjes metåves al schåle da KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emzalc' h al logodenn \t Dujhance del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bann klask \t Trover tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eil \t seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi gant ar gantenn \t Aroke avou l' plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad restroù \t Sistinme di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad moulañ & # 160;: \t & Kimande po- z imprimer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nerzh ar modem & # 160;: \t & Son do modem:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an daou pikez \t Bodjî les deus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mongolieg \t Mongol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=StrinkDescription \t TchesteaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Send ar postel dre \t & Evoyî emile via"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar renkell spisaet. \t Dji n '& # 160; a nén savou trover li dné ridant. Name of the component that finds things"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niveroù \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "StlejalName \t Bon d 'apoirtaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t di DjaEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket mat ar ger-tremen-mañ.Password hint \t Password hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar prenestr \t L' eplaeçmint do purnea cwand il est drovou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilet e vo \"%s\" ma tibabot an arc'had Pegañ \t Les %d cayets di tchoezis n' polèt nén esse tapés å batch. Les vloz disfacer do côp?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ ar skeudenn \t Tcherdjî imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 a zo c' hoazh er roll \t % 1 est ddja dins l 'djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_C'hoari \t _Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "bemdez 'Days of month' of 'Months' \t tchaeke djoû 'Days of month' of 'Months'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur skeudenn \t Sititchî boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t TchoeziQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammañ skoazell Nautilus \t Mostrer l' aidance di Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "piksel/ e \t picsels/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask \t C_weri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "360x72 dpi \t 360 × 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nodrezhoù \t & Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bahmanof Tir short \t di BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwallit \t Asteme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn \t Tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emzalc' h dre ziouer \t Prémetowe dujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_YaStock label \t _OyiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t Infôrmåcions sol sicrirece IPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Karned chomlec' hioù \t Calpin d 'Adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Profil & # 160;: \t Profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar gantenn emaoc'h o klask enrollañ ar restr warnañ eo bevennet hirder an anvioù-restr warnañ. Marplij, implijit un anv berroc'h. \t Li deure plake wice ki vos sayîz di schaper l' fitchî a-st ene limitåcion sol grandeu des fitchîs. Sayîz di schaper on fitchî pus ptit, oudonbén del schaper so ene deure plake ki n' a nén cisse limitåcion la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tra nevez \t Novea cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat eilañ « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? \t Voloz vs po do bon copyî «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur restr da ziskouez mar plij \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ restroù diell javaName \t Ahive ene blanke imådje RVB di 1280 x 1024 picsels. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an disoc' hoù. \t Dji n 'a nén parvinou a schaper les rzultats."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Leuniadur an daolenn \t Rimplixhaedje del tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemm diwezhañ & # 160;: \t Lete, Modifieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hallit ket dilec'hiañ ar bezhienn \"%s\" betek al lastez. \t Disfacer tos les cayets k' i gn a-st e batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KompareNavTreePartName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugantoù NetscapeName \t Tchôke- divins po candjî les GRANDÈS/ ptitès letesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enankañ : \t _Intrêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhelloù periant \t Éndjins & éndjolreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an degemererien evel ur roll ingaladur \t Schaper djivêye di & distribucion... @ action: button Open recipient selection dialog."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kleizat \t & Gåtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "EmZiuzañPaper SourceResolution \t Tchoezi otomaticmintPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EvolutionName \t EvolucionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel ar skeudenn & # 160;:% 1 \t Prévoeyaedje di l 'imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A bep seurtKCharselect unicode block name \t Simboles tecnikes di totes sôresKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkad ar brenestr & # 160;: \t Classe do purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 nodrezh \t Mete en alaedje fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Re vras eo ar restr. \t Li fitchî est pår trop grand."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm & leun \t & Forrimpli l '& # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Size \t Foirt foirt pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant postelName \t Maxheu d '& # 160; sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KMail folder name: this should be translated the same as in kmail \t @ info/ plain KMail folder name: this should be translated the same as in kmail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh dianav \t Sôre nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh GNUMERIC evit KSpreadName \t Passete d 'abagaedje GNUmeric po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "- Reoliñ an ampled GNOME \t Contrôle do volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn hepken eo ar reizhiad restroù \t Sistinme di fitchîs k '& # 160; on pout seulmint lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t HAL- PowerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=StrinkName \t NoyéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nederlandeg \t Neyerlandès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Moullañ... \t Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ \t Pont di scrirece di prémetowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Nodrezh an embanner : \t _Fonte po l' aspougneu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh MIME \t Sôre MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù \t Preferinces pol tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adreiñ e _vent orin d'an arlun \t Rimete come divant li _grandeu del imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an dek keur \t Bodjî les dijhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat Deiziad hag Eur \t _Sititchî li date et l' eure..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(n'eo ket savet) \t nén monté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ \t Imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Saezhioù \t Fletches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A vuk ouzh & # 160;: \t Boute après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur : %s \t Seccions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Taol arnod \t Sayî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an nodrezhoù \t Apontiaedje des fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Merc'her, 00 Gwengolo 0000 da 00:00:00 PM \t mierkidi, 00 di decimbe 0000 a 00:00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù ar burev \t Sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ilrezenn a-zremm \t Degradé di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreskiñ an uhelder & # 160;: \t Ragrandi l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur videoComment \t Specifike a on purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1998- 2004, Diorroerien kreizenn ren KDE \t © 1998- 2004, les diswalpeus do cinte di controle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reti \t Cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ ouzh an ostiz% 1. \t Dji n '& # 160; a savou m' & # 160; raloyî å lodjoe% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Luganda@ item: inlistbox no language for that locale \t @ item: inlistbox no language for that locale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- led \t Maxhaedje di Coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform' \t % 1 Modêye% 2 nbsp; Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll \t djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat an teul. Ment paper & # 160;:% 1x% 2 \t Documint nén valåbe. Grandeu do papî:% 1x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "28 MB a memor ar voullerez \t 28 & # 160; Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne 'meus ket bet gallet seveniñ ar rak- urzhiad'% 1 '. \t Dji n 'a seu enonder l' précmande «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar rakgwel \t Apontiaedjes po vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Prennañ ar skramm \t Eclawer li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tu dehoùSize \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tu 'zo ehanañ an urzh en ur klikañ nullañ \t Vos ploz arester ciste operåcion tot clitchant so «rinoncî»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live zoom _dre-ziouer: \t _Prémetou livea di zoumaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sweden \t Suwede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DS_Deroùkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Desteudadur arroudennoù an destenn eus ar skritell an eil re e-keñver ar re all. Ne vo KET kemmet desteudadur ar skritell en he diabarzh. Sellit ouzh GtkMisc::xalign evit an dra-se. \t L' alignmint des royes dins l' tecse di l' etikete, relativmint n' ene l' ôte. Çouchal n' a NÉN di cosecance po l' alignmint des etiketes å dvins di leus eplaeçmints. Loukîz a GtkMisc::xalign po çoula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "K_rouiñ \t A_hiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ \t Aberwetaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a vunutennoù da c'hortoz a-raok ma vo enrollet war-eeun ar restroù kemmet gant gedit. Efedus e vo an dra-mañ m'eo bet diuzet an dibab \"Emenrollañ\" hepken. \t Nombe di munutes po ki gedit schape otomaticmint les documints k' ont stî candjîs. Çoula n' prindrè efet ki si l' tchuze «Schaper otomaticmint» a stî clitcheye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ ur sined \t _Radjouter rmåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Orañjez teñvalcolor \t Orandjecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mouse Cursor Shape \t Grandeu di coutchîMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel pep tr_a \t Tchoezi _totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar restr diuzet er-maez eus al lastez \t Taper tchaeke cayet di tchoezi å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Notennoù \t Notes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket dilemel ar renkell% 1. \t Dji n '& # 160; a savou oister l' & # 160; ridant måjhon% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dachenn red \t Seccion do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Soto, NorzhName \t Soto (bijhe) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour an dalc' hioù \t Manaedjeu des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BonhommeAbout \t BoulomeAbout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar skrammañ eus tarzh ar geriadur-mañ \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hirder & # 160;: \t Longueur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezennoù \t Caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Elipsenn \t On bleu ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Ponts d 'atake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "full month name \t %I:%M:%S %pfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ en ur prenestr all \t Drovi dins on purnea a pårt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diabarzh: \t Ådvins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ger-Tremen : \t Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket endeo% 1 \t % 1 n '& # 160; egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "S_karzhañStock label \t _NetyîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur izel \t Eure li pus timpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ skweraj a- blomm \t Candjî l 'aroymint astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur c' hoari rouedad \t Fé on djeu so rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur patrom a vez graet an anv- se dioutañ a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ anezhañ & # 160;? \t I gn a ddja on modele avou ç '& # 160; no la, el voloz vs sipotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an holl \t totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boas \t Novea programaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bloaz diaraok \t Anêye di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Korvigell evit an elfenn 2 \t Racsegne pol cayet 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dictionary variant \t cawetes « - ise » et sins accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne ket possubl da kargañ SOCKS. \t SOCKS n 'a nén sepou esse tcherdjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "the to- do is overdue \t sins dfénthe to- do is overdue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ReizhiadComment \t Grandeu do fitchîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FarIndian National month 9 - LongNamePossessive \t di FarIndian National month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Seniñ ar son \t Djouwer on son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer an arlunoù KDE \t Aspougneu d '& # 160; imådjetes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Peurvec'hiañ : \t _Saturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler Skeudennoù EnklozetName \t Ravalé håyneu d '& # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barenn ar formulennoù \t Corwaitoe d 'formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur : number \t Tins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rummadoù \t Sudjets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%1$s %2$s %3$s \t %s, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an holl draoù d' ober \t Mostrer tos ls afés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \t Rizultats do & dierin cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur mesker DJ ha sonerName \t Djoweu multimediaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "240x240 DPI \t 240 x 240 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dremmwel \t Di & coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi o kargañ% 1 \t Åk n '& # 160; a nén stî tot tcherdjant% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh ar roll tonioù e HTMLComment \t Maxheu d '& # 160; sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar Strollad \t Prôpietés des groupes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %ld di %ld2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent Kontact KAddressBookName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad restroù \t Fitchî: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur renkellQuery \t Open DirectoryQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh Quattro Pro evit KSpreadName \t Passete d 'abagaedje Quattro Pro po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Burev # 1 & # 160;: \t & Buro lº1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diorroer (JavaScript) \t Programeu (cådes, parts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "250, 0x \t 250. 0x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Guyana C'hall \t Francès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroùGenericName \t Fé ene ecriptêye årtchive d '& # 160; on ridantGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eost \t Awousse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Phonon: Livreye multimedia da KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diverrañ \t Racourti do planifieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell nevez \t & Novea ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ betek \t foo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Tchuzes do pincea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ETerm \t Terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kinnig \t Sudjerer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adkorañ \t Sayî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar bajenn \t Potchî al pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Phonon:: MMF:: EffectFactory \t Foirçaedje des bassesPhonon:: MMF:: EffectFactory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O klask emaon & # 160;... \t Dji cwir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hent \t & Tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Plannedig \t Plakete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marvaat \t Dismete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skor GConf GNOME \t Sopoirt di Gnome GConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rouantelezh Unanet \t Rweyåme Uni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PajennerCoptic weekday 4 - ShortDayName \t PådjesCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tresañ \t Rindou sotnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù dispar \t Pådjes impaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TchekegName \t TchekeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_URL : \t Hårdêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Unicode \t Unicôde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ober \t Operåcions pa bite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenner ar BurevNAME OF TRANSLATORS \t Pådjeu do scribanneNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Dominica \t Amerike/ Dominica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ an nodrezh er skritellig \t Eployî fonte po l' etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevataladenn & # 160;: \t Saturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da gargañ %s : %s \t Li tcherdjaedje di l' imådje %s a fwait berwete Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL siek% 1 \t Hårdêye må fwaite% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad ar fin \t Date di fén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nevez & # 160;... \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "default:mmStock label \t default:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostil ar sil \t Ustueye Bezier di pondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz- ha- bloazinsert names of both spouses \t Date di skepiaedjeinsert names of both spouses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ ar pajennoù par \t Pî d '& # 160; pådje des pådjes paires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ho tigarez \t & Rapoirt sol bezogne IPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kerzlevr \t Sicrire djournå viè & fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SIGN( gwerzh) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ebet \t Tchoes del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad didalvoudek : `%s' \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emgav \t Radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Danvezioù \t Rissources@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwel \t & Vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Renkell Er- gêrName \t Pitit tchoezixheu di coleurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullet diwezhañ \t Imprimaedje fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv evit anavezout ar banell \t No po-z idintifyî l' sicriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ \t Candjî d '& # 160; grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont er mod merour \t Intrer e môde manaedjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deiz @ info: whatsthis \t & Djoû@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Epson 4x6 Paper foto \t Papî foto 4×6 d '& # 160; Epson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adar \t AdarEthiopian month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "*. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Restroù an arlunoù (*. png *. xpm *. svg *. svgz) \t *. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Fitchîs imådjetes (*. png *. xpm *. svg *. svgz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus deskrivadur ebet da gaoutNAME OF TRANSLATORS \t I n '& # 160; a nou discrijhaedjeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "left-justified textStock label \t _Fitchîsleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn Popt \t Tåvlea di popt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ \t _Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit hoc'h arloadoù dre ziouer \t Fonte po les _programes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari kartennoùName \t CwårdjeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "X- Goulev- postel & # 160;: \t Emile:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur folenn nevez \t Sititchî ene novele foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo anv ar voullerez. \t No del sicrirece vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MorIndian National month 12 - ShortName \t di MorIndian National month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=YougoslaviName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spas ar vann & # 160;: \t Espåce etur les Colones (% 1):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "E_nlakaat \t _Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar renkell & # 160;: \t Tapez li no do ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel '% 1' & # 160;? \t Voloz vs po do bon taper å batch «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doare \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor disloañ implijet \t Swap d '& # 160; eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur kas an enrolladur.% 1 \t Aroke #% 1 come dj 'evoyive on messaedje pa SMTP.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù \t Pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ un teuliad \t Clôr_e totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Afell Skoazell \t Botons di messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ar roadoùDelete last data item \t Intrez les dnêyesDelete last data item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ \t Boirdeure del valeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù leun diwar- benn Chomlec' h \t Latén stindou - BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi SalaunName \t Iyes SalomonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lizherenneg da heul \t Sicrijhaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1998 - 2002 Helge Deller \t © 2008 Nicolas Ternisien © 1998 - 2002 Helge Deller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur c' hrouiñ ur renkell. \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; eberwetéve li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "360x180 DPI \t 360 × 180 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golver \t Radjouter å tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav (bouetadur dianavezet) \t Nén cnoxhou (intrêye nén ricnoxhowe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 & # 160;: n' eo ket mat ar chomlec' h postel@ info: shell \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kenderc' hel \t & Rataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lazhañ & # 160;: \t & Distinde l '& # 160; éndjole:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Nou tchoezi (candjî...) NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diaoul & LISa \t Démon & LISa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Roumanek \t Roumin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An embanner rummadoù n'eo ket hegerz.The backend for this address book was unable to parse this query. \t The backend for this address book was unable to parse this query."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UTK% 1 & # 160;:% 2,% 3 Mhz \t Processeu% 1:% 2,% 3 MHz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an nodrezh \t No del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwaskañ an holl renkelloù \t Rastrinde Tos les & Ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit al log & # 160;: \t Taper boesse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell nevez \t Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "linenn \t Foyter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "10 - 14 Mo RAM hollek \t 10 - 14 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Geriaoueg Merriam- WebsterQuery \t Diccionaire inglès Merriam- WebsterQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "War-lerc'hNext %a \t OlandeNext %a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ul liamm \t Sititchî on loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 eo al live o ren \t Li livea do moumint est% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù leun diwar- benn Chomlec' h \t Latén stindou di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'un dachenn labour a zehou \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Super Apaper size \t Papîpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Galapagos \t Oceyan Pacifike/ Galapagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dregantad : \t Nombe di menes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DAYNAME( deiz_ ar_ sizhun) \t DAYNAME( djoû del samwinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent roll ingaladur evit KABComment \t En adjint po fé des lignoûles d 'emiles a pårti d' ene ramexhnêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwini \t fén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ trobarzhelloù rouedad ha kennaskadurioù \t Apontyî les éndjins eyet raloyaedjes rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ sklerijennañ ar c'hevreadur \t Metaedje e valeur del sintacse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh & # 160;: \t Role:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar bajenn \t Potchî al pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Labourioù : \t Bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ gant %s \t Drovi avou %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roumanek \t Roumin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- zehoùQAccel \t Droetetoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_CD-RomStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diskouez lagadennoù nozel ar prenestr \t & Håyner des racsegnes po les botons des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kavout : \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù & # 160;... \t Candjî prézapontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eos.abbreviated month name \t abbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tigeriñSize Policy \t AgrandixhaedjeSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Lima \t Amerike/ Lima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pladenn \t Deure plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr dindan ar reti \t Purnea dizo l '& # 160; cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket loc' hañ ar furmader FAT. \t Dji n 'parvén nén a- z enonder li programe po les abwesnaedjes FAT."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gward Reizhiad KDEName \t Notifiaedje des ridants scribanne KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent an deiziadurName \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rannadur Windows \t Pårtaedjeye pårticion Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pad & # 160;: \t & Longueur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr nevez \t MS Windows 9xComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alt \t Abranle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (D) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar restr : \t Grandeu do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilamet \t Disfacémessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Evenfull month name \t djunfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t WicdComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PHI( gwerzh) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O loc'hañ %s \t Dji cwir ezès plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwe.abbreviated month name \t abbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DMAX( A1: C5; \"Gopr\"; A9: A11) \t DMAX( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ gant & # 160;... to view something \t Drovi avou... to view something"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an afell 'Skoazell' \t Mostrer li boton «Aidance»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Use secure connection \t Discrijhaedje:Use secure connection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_IslininnetStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkeulLouetComment \t OracleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Karachi \t Azeye/ Karachi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tu dehoù \t Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pelloc'h \t _Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ehanañ ar c'hoari \t _Djoker li djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 (porzh% 2) \t % 1 (pôrt% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilesadur sac' het. \t L '& # 160; otintifiaedje a fwait berwete!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LissieName \t Rodje classikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar reizhiad \t Tchuzes do sistinmeUse anti- aliasing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eil derez \t Deujhinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh HTML evit KSpreadName \t Passete d 'ebagaedje HTML po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "hewel \t veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "KennaskañSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Thunder_ Bay \t Amerike/ Thunder_ Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll c'hoarioù graet a nevez zo \t Nos des djoweus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tilec' hiañ \t & Bodjant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IMCOS( hedad) \t IMCOS (tchinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinañ ar c' hemennad & # 160;? to sign \t Siner li messaedje & # 160;? to sign"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj ar c' hemennad \t Disfacer l 'etikete tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellañ ket assav kefluniadur tty & # 160;: tcsetattr () \t Dji n 'sai rmete d' adram les apresses po tty: tcsetattr ()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer reolennoù \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar skeudenn \t Vuwe d' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ur voulerez \t & Tchoezi li scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant an alc' hwez% 2 war% 1. \t Li messaedje a stî siné di% 2, avou l '& # 160; clé% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KPresenter \t Apontyî l 'vuwe do prezinteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furcher \t Betchteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (Googlebot/ 2. 1) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Googlebot/ 2. 1) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t L 'éndjin «% 1 » n' est nén ene plake eyet dji nel sai nén fé rexhe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzhid-eur:Pop up an alert %d days before start of appointment \t EurePop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an darempred. \t Såvlon dins l' vijhnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket net tizhet. Ne m' eus ket gallet skrivañ e% 1. \t Nén l '& # 160; droet. Nén moyén di scrire dins% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DAYOFYEAR( bloaz; miz; deiziad) \t DAYOFYEAR( anêye; moes; djoû)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=ScrollkeeperName \t ScrollkeeperName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar c' herzlevr \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhañ \t 5inme e pårtant del fén@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent hezoug Dell I8kName \t Tchôke- divins Sony VaioName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar stern \t Prôpietés del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur patrom \t Ahiver on modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arzour dianav \t Årtisse nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Komenad kevreañ ouzh IRCComment \t Protocole po s '& # 160; raloyî so les canås IRCComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t di DjaEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t InsQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer%Id%d \t Tins:%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an aelad : \t _No do profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh steuñv liv \t Abaguer djeu d '& # 160; coleurs a pårti d' on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dizoberiet \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renadur ar gremm \t Controle di l '& # 160; alimintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Burev \t Sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%A, %B %e \t %A %d di %B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bevaat al lugentoù evit an holl re \t & Mete en alaedje tchôkes- divins totavå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "360x180 dpi \t 360 × 180 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar renkell \t Copyî ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Domani : \t _Dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arren ar stokelloù \t _Ripeter les tapes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel bannoù \t Oister colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A resisa an niverennoù bellgomz da sifrennañ. Tu zo deoc' h reiñ meur a niverenn dispartiet gant daoubouent. Klikit ouzh « & # 160; Ouzhpennañ & # 160; ». You can arrange the order the numbers are tried by using the arrow buttons. Ma vez ac' hubet pe sac' het gant un niverenn e glasko kppp an niverenn a heul, h. a. \t Limero di telefone a fé. Vos poloz bén dner sacwants limeros, i sufixh di clitchî so « Radjouter ». Vos ploz arindjî l '& # 160; ôre ki les limeros sont sayîs avou les tapes di fretches. Cwand on limero est ocupé ou fwait berwete, kppp saye li shuvant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Zeland nevezName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ouzhpennañ \t radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lun \t Lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar GEGL Kevrinus \t GEGL li misterieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemenn-fazi \t Messaedje d' aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dec'hNext %a \t Next %a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "download status \t Aberbwetaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "SulSTART to END \t DimSTART to END"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_TitouroùStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar skramm- degemer pa & # 160;: \t Mostrer li purnea di bénvnowe di KDE so:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket talvoudek an arc'had loc'hañ \t Li cmande d' enondaedje ni pout nén esse vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keflusker klask \t Sayî l 'éndjin des dnêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "T_estenn \t _Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KameraName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erspizet eo liv ar rakleur \t Li coleur di fond pol tite a stî metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KatalanegName \t CatalanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh an TibetName \t TibetyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Son \t Binde son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \"%s\"? \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn CD-où audio \t Djouwer des plakes lazer di muzike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat an dihunerioù kabac' het@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kefluniañ al lugent- mañ \t Dji n 'a sepou apontyî ci tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t OiståveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- serzhStyle name \t Djivêye åbécéStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Erlec' hiañ & # 160;... \t Discandjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Tai ThamKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HijriCalendar System Hebrew \t Mozlimî (Hijri) Calendar System Hebrew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LugantoùComment \t Tchôke- divinsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn ICO \t Li sôre d' imådje ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz Pep tr_a \t Tchoezi _totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (Mozilla 1. 7 war Windows XP) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Google Chrome so Windows XP) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwerzh & # 160;: \t & Valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur renkell & nevez & # 160;... \t & Fé on novea ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzhid-eur \t Eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Feur \t Préjhaedje: a straight drawn line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibennoù- ger \t Cawetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Plasma \t Djouwer macro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skor GConf GNOME \t Sopoirt di Gnome GConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Zoumer sol dessin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h 1 \t A vosse môde 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkad \t Nén classifyîBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h an dafar: \t Adresse del éndjolreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kuitaat \t Moussî _foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troienn reolataet \t Adresse rantoele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez ar ment \t Politike & # 160; coûtch."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "nozel a- greizright mouse button \t boton do mitanright mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Servijer sonName \t Li fjheu d 'indecse di fitchî Strigi NepomukName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DondorfName \t Dondorf (SVG) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an anvelezh \t Oister Idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit digeriñ un ivinell nevez \t Tape di rascourti po drovi ene nouve linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dre anv \t Pa no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "pakadoù ez \t pakets eberwetés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Loc' hañ ar rouedad \t & Enonder l '& # 160; rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Termenell \t Terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- led \t Royes di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar stagadenn \t Prôpietés di l 'ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maen \t Greter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel al listenn & # 160;... \t Enonder saye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mentoù ar & piksel \t Diminsionsvertical resolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiadva \t _Adresse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz an drekleur \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad all \t Ôte facs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh o ren@ application/ plain \t Fonte pol moumint@ item Font style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME a ginnig ur steudad klok a ostilhoù evit ar saverien meziantoù. Tu 'zo da grouiñ meziantoù luzius ha galloudus. \t Gnome inclût eto ene platfôme di diswalpaedje complete, ki permete åzès diswalpeus di programes informatikes di fé des poûxhants et complesses programes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar rakleur \t Coleur di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzwelus 1024 x 768Comment \t Transparint 1024 x 768Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Peroùcolor \t Noercolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn evit diskouez titouroù \t Roye pol håynaedje des informåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer- hont & # 160;: \t Tårdjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "ChokoladColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Vietnamek \t Vietnamyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc' h e fell deoc' h fiñval an holl gemennadoù eus ar renkell% 1 d' ar pod- lastez & # 160;? \t Voloz po do bon disfacer l '& # 160; idintité lomêye% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un dibarzh klask \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket aes da zegouezhout \t Nén arinnåvefile name column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ur blivadur \t Mete en ouve les animåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn ar reizhiadComment \t Boesse ås imådjetesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Munudoù \t Vey & totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sav \t Hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur lenn GIF: %s \t Li lijhaedje di l' imådje GIF a fwait berwete: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit al lavarenn-tremen \t Tapez li scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar restr « %s » da vat ? \t Disfacer po do bon li fitchî «%s»?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo anv ar restr ezkas. \t Li no do fitchî d 'rexhowe est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel linennoù \t Disfacer royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Goulenn \t Kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Tournikete rexhante al valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISOWEEKNUM( deiziad) \t ISOWEEKNUM( date)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel & # 160;: \t Vey:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariadoù DNS \t Sierveus DNS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat \t Fwaite pa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nerzh lazhet/ izel/ uhel & # 160;: \t Son: pont/ bas/ foirt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item: inlistbox \t Tapez li lete ou l '& # 160; sillabe ki vos vnoz d' & # 160; ôre@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod jeladenn \t Cårculer e siervant del moyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur gweler pelleiladennoù \t Protocole po s '& # 160; raloyî a YahooName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d - Dianav \t %d - Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1% diwar% 2 -% 3 \t % 1% di% 2 -% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gresian (_MacGreek) \t Grek (_MacGreek)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket endeo ar berradenn %s \t Li rascourti %s n' egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het & # 160;:% 1 (% 2) \t Mi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SinedoùComment \t DaenmåtcheComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tuginañ an parzh diuzet \t Disfacer li tchoezi tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an emgav \t Radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kopiet e vo \"%s\" ma tibabit an urzhiad Pegañ \t Les %d cayets di tchoezis n' polèt nén esse tapés å batch. Les vloz disfacer do côp?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ \t Aberweter noveaté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eur \t Tins Unix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dodenn \t Sostraire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' int ket e strollad an arveriaded \t Uzeus NÉN el groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Shilling Tanzani \t Chelin Tanzanyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Esperanteg \t Esperanto@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niveroù pajennoù \t _Limeros des pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KanadaKCharselect unicode block name \t Dimeyès combinantès måkesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc'had web \t Contnou waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'ar bajenn gweladennet da heul \t LI pus vizité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Moulañ \t & Imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Shilling Ouganda \t Chelin ougandès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzhiañ ar sinedoù diouzh ar restr roet \t Abaguer des rmåkes a pårti do fitchî dné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar skrid anlennet a- heul \t Potchî å messaedje nén léjhou shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seniñ ur son \t Djouwer & son:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Johannesburg \t Afrike/ Johannesburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an & domani & # 160;: \t No do & dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "20 eil. \t 20 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ \t Claper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwilervañ ar reizhiad restroù \t Nén cweri dvins les ôtes sistinmes di fitchîs montés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhatañ \t Dierin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo kefluniadur ar c' hoari \t Apontiaedje do djeu: fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar gemennadenn-mañ \t Nén dmander li côp ki vint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pennstrollad: \t _Mwaisse groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BahIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t di BahIndian National month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Feur \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment reizh \t Grandeu _normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn KOfficeName \t KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eur \t Unité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar PrenestrComment \t PurneasComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kargañ... \t Cweriaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ en ur restr & # 160;... \t & Schaper eyet rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenner \t Totes les pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adloc' hañ \t Renonder@ action: button Stop find & replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Arventennoù : \t A_pontiaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DiwallSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne eilgeriañ ket ar modem. \t Vosse modem ni respond nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñvadur \t Programaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 8 \t Tape di rascourti po potchî a l' ûtinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Guadalcanal \t Oceyan Pacifike/ Guadalcanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgweloù skeudennig \t Préveyaedje avou des ptitès imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn ar porzh da gennaskañ outañ. 2628 eo ar porzh dre ziouer. Dispredet eo an alc'hwez-mañ ha n'eo ket arveret ken. \t El limero d' poirt a s' raloyî. Li premtou limero est 2628."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DVIName \t RaweteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv 2 & # 160;: \t Coleur 2:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum brasaat \t Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Etread & # 160;: \t Moyene:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diweredekaet \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ ul lec' hiadur \t & Drovi eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannvro \t Cominçmint@ action End of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hini ebetPermissions \t NoukPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Bann% 1) \t (Colone% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lunabbreviated weekday name \t lonabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Unanennoù & # 160;: \t Unités:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Dibrennañ an teul \t _Disserer l' documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Am_saviñ \t _Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Daskemmañ an direnneg \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv restr ebet a-benn enrollañ anezhañ \t Nou fitchî po schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer- hont & # 160;: \t & Tårdjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel% 1 \t prévoeyaedje di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ergrafer QtComment \t Qt DesignerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LilyPondLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur patrom all \t Tchoezi on modele & diferin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bahof Esfand short \t di BahIndian National month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL & # 160;: \t Hårdêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1/ e% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size \t % 1/ s% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Klask ar c' hemennadoù & # 160;... \t & Trover des messaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell gwriziennComment \t Ridant raeceneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec'hiañ _gant : \t Replaecî _avou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket skoraet ment an alc' hwez. \t GRandeu d '& # 160; clé nén sopoirtêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberoù \t Programe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bras \t Grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ChinDescription \t TchikeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Loc' hañ un dalc' h nevez \t & Enonder ene novele session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Frameset name \t Pînote% 1Table_ Name Cell row, column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh \t Roedeu@ label Status of transfer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lamm & # 160;: \t Displaeçmint do copiaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 16Comment \t Candjî viè Scribanne 16Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sturier Kregiñ fonnusComment \t Guide d '& # 160; enondaedje abeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll an darempredoù \t Connecticut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Goulenn bewech \t _Dimander a tchaeke côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boas \t Normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù AdBlocKComment \t Passete siconte les reclamesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Genel \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar vent \t Mostrer l' grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù \t Detays..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar brenestr gentañ \t Mostrer l '& # 160; purnea do & djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BashLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Serriñ an holl deuliadoù \t Clôre _tos les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket divarc' hañ an drobarzhell \t Dji n '& # 160; sai dismonter l' & # 160; éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lazhañ an estez \t Touwer li session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Erlec'hiañ \t _Mete el plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 67 & # 160; » e zistaol DEC2OCT( 55) \t DEC2OCT( 55) ritoûne \"67\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Anv ar restr : \t No d' fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo anv ar strollad \t Li no do groupe est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask 'ra GNOME chom efedus hag aes da implijout. Kempennet 'vez alies gant tud a-vicher. Chom a ra brudet e-touez ar Burevioù mezianteg. \t Gnome vize l' accessibilité eyet esse åjhey a-z eployî; des erîlés cikes di rexhowe des nouvès modêyes et on foirt aspalaedje do monde des eterprijhes fijhèt d' lu ene sacwè d' unike emey les scribannes e libe programe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin & berr \t & Coûtès Tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur restr klevet da seniñ. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin & berrView - > headers - > \t & Coûtès TiestiresView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "8number \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Peroùcolor \t Rodjecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QIBaseDriver \t Dji n 'a savou ataker l' tranzaccionQIBaseDriver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "E-barzh \t Ragrandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar c' hemmenadoù \t Evoyî messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur borzh mat. \t Tchoezixhoz on pôrt valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An den potatez \t Monsieu & Crompire 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Al copete droete d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pod- lastezEthiopian month 5 - ShortName \t BatchEthiopian month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt skeudenn « %s » n'eo ket skoraet \t Li sôre d' imådje %s n' est nén sopoirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi ar gehentiñ \t Aroke di comunicaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas an teuliad-mañ d'al Lastez \t Dji bodje les fitchîs e batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kornôg \t Urope coûtchantrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Monterrey \t Amerike/ Monterrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouezh an deizhiad en horolaj \t Mostrer l' date e l' ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ ar skeudenn d' ar gwisk red \t Grandeu del toele come li cene del coûtche do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñvadur (% 1) \t Disfacer programaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoant peus da glask adarre & # 160;? \t Voloz vs rissayî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel \t Rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennad_ur ar bajennadStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FurcherComment \t Betchteu waibe simpeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarier( ez) \t Djouweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dalc' hioù \t Sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arwenncolor \t Ôrcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn stokell \t Rascourti globå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugentoù \t Tchôke- divins d 'aspougnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PascalLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz ISDN \t Telefone al måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Senegal \t Senegål"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Foto (10 x 15 sm) \t Foto (10 × 15 & # 160; cm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un teuliad « %s » d'ar sinedoù \t Radjouter l' ridant «%s» ezès rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Liv : \t Co_leur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat a ra titl an deizlevr- mañ. @ info: tooltip \t Defini l 'tite di cist envenmint ou d' cist afé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "The style has a custom stroking \t Tchôkîz po mete en ouve li båre sol tchoesThe style has a custom stroking"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus un restr gant an anv « & # 160;% 1 & # 160; » endeo. Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Li fitchî «% 1 » egzistêye dedja. Estoz seur( e) ki vos l 'voloz spotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diwar-benn \t Å _dfait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mitchell \t Michael Koch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn an arload-mañ \t Åd fwait di ç' programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù X11 \t Programes X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ergorenn gant ur skritellig \t Elemint avou etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhañ al livioù \t Coridjaedje des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent an & teulioù & # 160;: \t Tchimin des imådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizenn ren KDE \t Li cinte di contrôle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%d a viz %m %yGDateTime \t %d/%m/%YGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Giz doare SgiComment \t Stîle des ahesses waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kodadur \t & Ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AssameseName \t AssamèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari a gadouriezhComment \t Valixhance d 'estatName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Schaper come session a vosse môdeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implij nodrezh dre & ziouer@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer gwenncolor \t Vertcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar patrom \t Ahiver on modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EstoniaName \t EstoneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Localized Wikipedia website \t Ci djoû ci dins l 'IstwereLocalized Wikipedia website"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Assavtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' \t Rimete a zerotext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Blanc ocsidjinneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME Datadir \t Ridant-dnêyes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc'hadoù ar skoazell \t Ådvins d' l' aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Programm klas e-giz e vez implijet gant ar merour prenestroù \t Classe do programe té kel manaedjeu di purnea s' endè sievrè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad hag eur \t Date et eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Socket error code UnknownError \t tins d 'l' operåcion houteSocket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Harz ar & ment (Ko) & # 160;: \t & Grandeu macsimom (Ko):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniañ KMail & # 160;... \t Apontyî KMail..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket bet lenn deroù ar restr. \t Dji n 'a savou lére li cmince do & # 160; fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenstur \t Paralele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Niver a skeudennoù dre eilenn er blivadur : \t Cåde_s dins l' animåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "BANNELOÙ \t DRAPEAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ment \t Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ur yezh : \t Tchoezixhoz on _lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label \t Di coûtchî cou å dzeuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar servij '% 1'. \t Dji n 'sai lére li fitchî «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t RatindeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t Rataké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tishrey \t di Tishrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Menegiñ a ra mar bez ret diskouez ar restroù kuzh \t Est çk' i fåt mostrer les fitchîs catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur skeudenn \t Sititchî Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ e _renkell : \t Schaper e _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad keleier usenetComment \t Amidre li cwålité d 'ene imådjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tanzani, Republik unvanet \t Tanzaneye, Republike Uneye di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilamet \t Disfacé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adlakaat en e-sav an dilec'h \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' heof Mehr short \t di FevCoptic month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a silabennoù \t Nombe di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel & # 160;... \t Disfacer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn %N war %Q \t Pådje %N di %Q"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Maezienn enankañ paotr an teuliadur \t Intrêye fijheu d' documintåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME TelnetGenericName \t Cliyint telnet di GNOMEGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad uhelañ & # 160;: \t Date macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Aeladoù \t Profils:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' ar gwiskoù \t Viè coûtches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad & # 160;: \t Comande & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ ur strollad & # 160;... \t & Radjouter on hopea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh MS Word evit KWordName \t Passete d 'abagaedje ODF- MS Word di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreet abaoe & # 160;: \t Raloyî dispu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kas ar c' hemennad. \t Nén moyén do loyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont da pajenn war lerc'h \t Potchî al pådje shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KFormula \t Apontyî KFormula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù \t Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar gwell \t Clôre bår di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Catchî tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar re el lost \t Evoyî nén siner & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez evait al lec' hienn \t Politike del waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an nodrezh evit ar skitellig \t Grandeu del fonte po l' etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TrobarzhelloùComment \t Nouve ZelandeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ul linenn \t Sititchî Roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv dre ziouer testenn termenell, e-giz spizadur liv (a c'hall bezañ HTML-furmad c'hwec'hdegel niverel, pe an anv al liv da skouer \"red\" (ruz)). \t Prémetowe coleur pol tecse do terminå (defineye come ene valixhance RVB hecsa a môde HTML, oudonbén on no d' coleur kinoxhou do sistinme come «red»)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit patrom \t Eployî patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ gant ur meziant _all... \t Drovi avou èn ôte programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rummañ dre \t Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier liesvediaComment \t Bouye di fond multimedia di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù \t _Motifs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Minsk \t Urope/ Minsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fiñval an & neudenn er pod- lastez \t & Taper l 'lignoûle å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- gleiz \t & Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UnicodeQFont \t Unicôde@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kevreañ \t Raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 a chom evit% 2 \t I dmeure% 1 pol% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Unanenn \t Unité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander dre ziouer \t Lårdjeur prémetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nullet \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Roll \t Djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Screen saver category \t Movmints abeyeScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar & soner \t Tchuzes do & djouweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ neuz ha feson KonquerorName \t Apontyî l '& # 160; manire ki Konqueror s' & # 160; idintifeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "digant pep gont \t di tos les contes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar vevennig- se \t clôre sicripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket lenn ar restr giz% 1 \t Dji n 'sai lére li fitchî di tinme% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an eizh keur \t Hôteu del grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzet \t Tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ ar restr nevez. \t Dji n 'a savou fé on rafiyant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouest da grouiñ ur giez \t EDji n' sai askepyî li sistinme di fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Stad \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Meu.abbreviated weekday name \t mårabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t Ratakédelete all finished transfers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emlugañ sifret hepken \t Seulmint les raloyaedjes ecriptés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn Burev GNOME \t Å dfait do scribanne di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn leuniet \t Roye continowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "--- C' hoari & # 160;: \t --- Djeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adlakaat an nodrezh \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner mediaoù KDEName \t Vicåreye d 'mediaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h & IP an DNS & # 160;: \t Adresse & IP do DNS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digant & # 160;:% 1 Da & # 160;:% 2% 3@ info \t Di & # 160;:% 1 Po & # 160;:% 2% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezennoù \t Potchî å caractere al droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar RouedadName \t Apontiaedjes rantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur & rummoù & # 160;... \t Tchoezi categoreyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù VIM \t Coleur 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "16:9 (Skramm ledan)Aspect ratio \t 16:9 (lådje waitroûle)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar seurt & # 160;: \t No del sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "S. Kitts ha NevisName \t Sint Kitts eyet NevisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Peso Kuba \t Pezo cubin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ringgit Malezia \t Ringgit malaizyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "K e m e n n a d H T M L \t M e s s a e d j e H T M L"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz an deiziad \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t Chinwès (simpe) QFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwel \t & Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kemennadennoù \t Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'heller ket dizober un didoueziadennCheck SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t FuteurDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Naoudi nemetañ evit maezienn enankañ an arlunioù. Arveret e vo a-benn enrollañ roll ar roll istor. \t Idintifiant unike po l' intrêye di l' imådjete. Çouchal serè-st eployî po schaper li djivêye di l' istwere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krona Bro Skorn \t Krona islandesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur stagadenn@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prest. \t Presse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h \t A vosse môdeLabel for searching documentation using default search scope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemm ar restr \t Dierin candjmint do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell a-raok \t Tape di rascourti po potchî al linwete di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O tilec' hiañComment \t BodjîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari a gadouriezhName \t Djeu di stratedjeye galactikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper \t Papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoant ho peus da zilemel ar skeudenn red & # 160;? \t Estoz vs seur ki vs voloz disfacer l 'diaporama tchoezi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus meuziadad '% 1' ebet. \t Cisse fonccion «% 1 » n 'egzistêye nénLabel showing the file name of a file that is about to be uploaded"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenkent \t Totossu rade ki possibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'h a-vremañ ar reti evit ouzhpennañ lizherennoù \t L' eplaeçmint do moumint do cursoe di stitchaedje, e caracteres."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kemenn all \t Messaedje di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Netmask \t Maske rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù a bep seurt \t Apontiaedjes di totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur barek an drekleur \t Sipepieus apontiaedjes do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- bell \t Då lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Programm ar c'hizañ \t programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "XEarth gant Kirk JohnsonComment \t XDaegne pal Kirk JohnsonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn% 1 \t @ item: inlistbox Recurrence type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Re hir eo an anv \t Li no est pår trop long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Respont d'_an holl \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm ar chomlec'h \t Adresse _IP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ao. \t Sr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozadur : \t Organizåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t Cwate boesses divins di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn diuzet \t Tecse tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SplannadurAnnotation tool \t Djaene metaedje en evidinceAnnotation tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhi_où an aozadur... \t Accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teul bremanel \t Fé on novea documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriaded all \t Ôtes uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ gant KGetComment \t So les fyisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ a-_zremm \t Discandjî di _coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriaded er strollad \t Uzeus do groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr skeudenn dre ziouer \t Li prémetou fitchî d '& # 160; imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Nauru \t Oceyan Pacifike/ Nauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Fitchîs traitîs:% 1NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Katakanas fonetikes sitindousKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treser grafoùName \t GrafikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' h & # 160;: \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gourc'hemennoù ! \t Complumints."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask & # 160;: \t Sicret?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroùComment \t Passete gotes di plouveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an deiziad \t Tchoezi l' date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù & # 160;... \t Prôpietés..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ur skrid \t E peur tecse@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Islandeg \t Izlandès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Miz \t moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Titl : \t _Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 3 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwel nevez \t Linwetes di rimåke dins on ridant..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Amman \t Azeye/ Amman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn- hepken \t Lére seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tir \t di Tir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sell personelaet \t Håyner a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moneiz \t Roye/ Coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an arlun e \t Schaper eyet rlomer l '& # 160; imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket a-walc'h a blas war ar gantenn evit enrollañ ar restr. Marplij, grit plas war ar gantenn ha klaskit en-dro. \t I gn a nén del plaece assez sol deure plake po schaper l' fitchî. Fijhoz ene miete di plaece divant di rsayî s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiet e vo \"%s\" ma tibabot an arc'had Pegañ \t Les %d cayets di tchoezis n' polèt nén esse tapés å batch. Les vloz disfacer do côp?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dremmwel \t Roye do cir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar re all \t Ôtes@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Barrenn lec'hiadur \t Bår d' _eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an nodrezh \t Grandeu del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl an albom \t Tite di l '& # 160; albom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Molladoù GTK+ \t Modules GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Schover l 'diya evoyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pod-tredan karget (%d%%) \t Li batreye est tcherdjeye a make"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Berradenn \t Rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Argemmenn \t Variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval ar ger d' a- zehou \t Potchî å mot d '& # 160; droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Azerbeidjan \t Azerbaydjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoes do picsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keywords=Son, Mesker, Nerzh, Klevet, KMix, Meskañ \t Keywords=Son, Maxheu, Mixer, Volume, Audio, KMix, Mix, login, enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PennlizhQAccel \t Shift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skrivañ \t _Imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% {rumm} \t % {genre}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Peso Gine- Biso \t Pezo del Guinêye- Bisso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù ar roll-prenistri \t Preferinces del djivêyes di purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O klask... \t Dji cwir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "fiñval ar restr pe ar renkell spisaet \t bodjî li fitchî ou ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Darempred \t Å d_vinsZoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stagadennmsg status \t Ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Golo DL \t Ewalpeure DL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Restr : \t _Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restr ebet \t Schaper l' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ er renkell \t Copyî e ci ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar c'hlask \t Mostrer %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl c' hizioù \t Tos les stîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Merour al liv \t grandeus come åcintaedjes%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o c' hervel% 1 \t Dji fwai li limero% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv al liketenn \t No d' l' etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kavout ur program evit krouiñ reizhiadoù restroù ext2. \t Dji n 'parvén nén a trover on programe po fé on sistinme di fitchîs ext2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Di clintchî al copete hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeulaat \t Schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwiriekaat \t & Verifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezoù ar moneizKCharselect unicode block name \t Simboles xhmerKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Cherokee \t Tcherokî (Cherokee)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit un nodrezhStock label \t Tchoezixhoz ene fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab an drekleur \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad hag Eur & # 160;:% 1 \t Date et eure:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tapit an arlun a fell deoc'h, mar plij. \t Tchoezixhoz l' imådjete ki vos vloz, s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiadoù ar modem & # 160;... \t Comandes do & modem..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pajenn a-raok \t Pådje di _dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dargemm \t Môde di pondaedjeduplicate paintbrush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzad \t _Fortchete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=LogodennName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1/ s (graet) \t % 1/ s (fwait)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o vont da ezkargañ ar sturier d' an ostiz% 1 \t Dji m 'aprestêye a- z eberweter l' mineu sol lodjoe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siriak \t Siriake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t Operåcion côpêye (processus touwé)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "60 e zistaol DAYOFYEAR( 2000; 2; 29) \t DAYOFYEAR( 2000; 2; 29) ritoûne 60"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "(Goullo) \t (Vude)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn s_tad \t Bår ås _messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echuiñ & # 160;: \t Doet fini l '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummañ an arveriaded \t Relére les uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez & merkoù uhelañ \t Mostrer l '& # 160; tecse eritchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizh Europa \t Urope cintråle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Didroc' hañ ar skeudenn \t Côper dvins l 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dilaoskel \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler pelleilennName \t Shuveu d 'cwåte di creditName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel Linux \t Conzôle Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Feson SezizUTC \t Fitchî d' intrêyeUTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh merañ an dielloùName \t Usteye po- z apougnî les årtchivesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Washington DC \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lieslinenn \t & Fini poliroye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinadur \t Sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Banniel alamanek \t Drapea almand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas al & lizher \t Evoyî emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loabr %s : enrollañ sonioù \t Djivêye des djives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Flapañ \t Berdeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Morof Shahrivar short \t di Morof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diuzet & # 160;: \t & Tchoezi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aerwask : \t Pression atmosferike:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur restr skrid pe ur restr skeudenn da ziskouez. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad nevez \t Novele kimande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "owner of shutdown: \t uzeu del conzôleowner of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez al livioù \t Coleurs pol håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an teuliad-mañ \t Clôre li panea di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Angilla \t Anguila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar c' hemennadoù \t Djivêye des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Metical mozambikyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Anv implijer : \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Latin ledanaet-A \t Latén stindou - A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat \t Dispierter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunioù hepken \t Rén k' les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Republik Tchek \t Tchekeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù an nodrezh \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "[Kuzh] \t [Catchî]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Assav ar prenestr \t Candjî l' grandeu d' on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur restr \t Radjouter fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezhoù dibabet \t Dismete totes les fontes tchoezyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mehr \t MehrCoptic month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar prenestr \t Sôre di purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaat ar stern \t Raloyî les cådes di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UnicodeKCharselect unicode block name \t Modifiantès letes a espåceKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%s %s betek ma vo karget7 hours 6 minutes \t 7 hours 6 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum bihanaat \t Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit un nodrezh & # 160;... \t Tchoezi fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas chomlec' h al & liamm & # 160;... \t Evoyî adresse do & loyén..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez pe kuzhat ar reolennoù. \t Mostere eyet catche l 'håynaedje del tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an arveriad & # 160;: \t No d '& # 160; uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreskiñ ment an nodrezh \t Rinde li rtrait pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket kavout hbox en ur ober gant un diuzadur restr reizh \t Dji n' trove nou hbox; dji prind ene tchuze di fitchîs normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t Iagno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ an dalc' h red \t & Fini l 'session do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deiziad & # 160;: \t Aclaperdelete this incidence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an ostiz \t No d' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent an istorigComment \t Tchôke- divins del istwereComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ amañ \t & Copyî Chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Danvezioù@ info: whatsthis \t Rissources@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%A, %B %e %l:%M:%S %p \t %I:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h: \t Personel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Treuzkas \t Transfers:% 1delete selected transfer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "00 Here 0000 da 00:00 PM \t 00 di dec 0000 a 00:00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar US (deiz a- heul) \t Dolår US (djoû d 'après)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilugañ \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mirout \t Wårder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dale & # 160;: \t & Tårdjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Dierin candjmintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ergorenn ebet bet kavetStock label \t Nou cayet d' trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A-zivout Evolution... \t Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn al levr- dorn@ item: intext \t Lére les esplikêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eriñv \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi diouzh StartDoc \t Aroke di StartDoc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Servijer sonComment \t SierviceCweraedjeNepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat al ledander a- zoare \t Al lårdjeur del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "perzh fall (ne c'hell ket mont endro) '%c' ebarzh iid '%s' \t caractere «%c» nén valide dins l' iid «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Program name followed by 'Add On Installer' \t Aveur les totes noveatésProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet e oa ar restr war ar bladenn \t Li fitchî a candjî sol plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñv UNIXName \t Djeu d '& # 160; rascourtis UnixName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr tad \t Purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diorrer \t Programeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour an testenioù & # 160;... \t Manaedjeu d 'acertineures..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- raok ar skeudenn red \t Disfacer l 'diya do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tamouleg \t Tamoul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Guine équatorialeName \t Guinêye EcwåtoriåleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Led kavet gwellañ \t Preferêye lårdjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh an _ec'hankad \t Cogne di re_xhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar restr vremanel \t Clôre ci fitchî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ul liamm. \t Critere di validité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar merk lennet d' ar c' hemennadoù dibabet \t Marker les messaedjes tchoezis come léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus netra da moulañ. \t I gn & # 160; a rén pos imprimer pol/ po les foye( s)% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn ANSI \t Li sôre d' imådje ANI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhdifficulty \t Coleur del halene:difficulty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ethernet \t Cåte rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ en ur vevennig nevez \t Drovi dins ene nouve linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ment : \t Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz \t Prévoeyadje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "miK\" (Kelvin), \"C\" (Celsius) and \"F \t K\" (Kelvin), \"C\" (Celsius) and \"F"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh sil \t Usteye d 'aspougnaedje do patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "tableauslot hint \t Rimete les cåtes eshonnetableauslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelusted \t Veyåvisté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "no inactive color effect \t Sôre d 'efet d' coleur essoctêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da goullonderiñ an holl istorig & # 160;? \t Voloz vs po do bon soprimer tote l '& # 160; istwere?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeud ar skrid \t Defini ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar varrenn _stad \t Mostrer tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an dlead \t No del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KUZHUT \t SICRET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ereoù arouezel \t Loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat \t Môde otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù dornlevr \t Pådjes di manuel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kas %s maez \t _Taper foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar skeudenn & drekleur e & # 160;... \t Schaper et rlomer l '& # 160; imådje di & fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwel saviad ar reizhiadName \t Corwaitoe do sistinmeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Titl \t _Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas d'an dachenn-labour kleiz \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hienn furcher web GNOME \t Betchteu waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemenn d' an toupin! \t Abranle des coûkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn \t Djouwant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù ar c'hemennadennoù \t Passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel a- greiz & # 160;: \t Boton do mitan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sav- heol \t Åmatén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jack- RackGenericName \t JuKGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lir Siri \t Live siryinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_C'hwelañ gant roud ar bizied \t Tourner dins l' sins des a_weyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "CORBA CosNaming service. \t Siervice CosNaming di CORBA."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo C5 (162 x 229 mm) \t Ewalpeure C5 (162 x 229 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o jediñ & # 160;... \t Dji carcule..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ment _boutin \t Grandeu _normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_NullañStock label \t _RinoncîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LunTuesday \t lonTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell an tarzh & # 160;:% 1 - Renkell an dehaezadur & # 160;:% 2 \t Ridant soudant:% 1 - Ridant såme:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A grou ur gevreadenn sifrennañ nevez ouzh ar genrouedad \t Fé on novea loyén al Daegntoele på telefone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sadorn \t semdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr a zo c' hoazh & # 160;... And_ condition \t Purnea egzistant... Condition type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mehr \t di Mehr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ kevreañ restroùName \t Apontyî les assoçnaedjes di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ducolor \t Noercolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ZoulouedComment \t ZoulouComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaout o vont da voulañ ur bajenn arnod gant% 1. Fellout a ra deoc' h kenderc' hel & # 160;? \t Vos alez fé rexhe ene pådje di saye so% 1. Voloz continouwer?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar brenestr & # 160;: \t Grandeu do purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez pe kuzhat ar reolennoù \t Mostere ou catche les rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s - Evolution \t Evolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME App Prefix \t Ridant-betchete des programes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pezhienn : \t Pårticion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo C6 \t Ewalpeure C6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberourien & # 160;: \t Oteurs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Zoom & # 160;: \t Zoumaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bann anlennet \t Colone nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an dihunerAction to edit an alarm template \t @ info/ plain Action to edit an alarm template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an neudenn redView - > \t Totafwait mostrer l 'lignoûle do moumintView - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezoù ar moneizKCharSelect section name \t Simboles fonetikesKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Slav ardoer skrammañ GNOME \t Manaedjeu di scribannes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ul linenn nevez \t Sititchî Colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Libreville \t Afrike/ Libreville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh ar roadoùDescriptive encoding name \t Abaguer des dnêyesDescriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur sil da ouzhpennañ \t Tchoezi l 'gradyint a radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar renkell er- gêr & # 160;:% 1 \t Disfacer l '& # 160; ridant & måjhon:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h ar periant :\\t%s \t Adresse del éndjolreye:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour restroù ha merdeer gwiad KDE \t Li manaedjeu di fitchîs eyet betchteu waibe Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiverrañName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Turkek (_IBM-857) \t Turk (_IBM-857)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez/kuzhat panell ar skeudennaoueg. \t Mostrer/catchî l' panea di ramexhnêye d' imådjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiskad KWMName \t Tinme KWMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& A- bell & # 160;: \t Å lon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_rouiñ \t Crowåceye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sine \t Cwåré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriekaat ar postel & # 160;... \t Waitî totes les (e & munutes):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=FrañsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 20MB \t Metaedje a djoû di 20 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; Err & # 160; » e zistaol ROMAN (- 55) \t ROMAN (- 55) ritoûne \"Err\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù choazhName \t Usteye po tchoezi minmès coleursName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezioù moneizioù \t Simboles di manoyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Dji n '& # 160; sai analijhî li rsoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh evit an destenn \t Fonte pol tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh an _arload : \t _Eployî l' otintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an aelad \t Disfacer li profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Ur gweler skrid eeunName \t KView Håyneu d '& # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont a- raok \t scroll forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù \t Novele coûtche di passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur an danvez \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Fitchîs enondåves Microsoft WindowsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas teñval \t Raclairi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gurmukhi \t Gourmouxhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un enrolladur \t Radjouter intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv programm e-giz e vez implijet gant ar merour prenestroù \t No do programe té kel manaedjeu di purnea s' endè sievrè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "36 - 52 Mo RAM hollek \t 36 - 52 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "[RESTR...] \t [FITCHÎ...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArloadName \t Djivêye des vancancesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- brepoz% 1 \t Åd fwait di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 12 \t Potchî sol dozinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "krouet d' an% 1 \t ahivé li% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da dTotem en em lañsiñ. \t Totem èn pout nén s' enonder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Myanmar \t BirmanKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hiziv \t Ouy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar rakgwell \t Mostrer prévoeyaedje l 'onk a costé di l' ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "color \t Di hintche a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez titouroù diwar- benn an doare \t Informåcion so l '& # 160; ahesseu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (2) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant postel & # 160;: \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o dezranna & # 160;? ar rouedad \t Corwaitaedje del rantoele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez \t _Tårdjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "gwerzher ar servijer GLX \t Vindeu do sierveu GLX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Distruj \t & Disfacer% 1 is the name of the file to save"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ItalianegName \t ItålyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinaduroù \t SinateuresEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "40 eil. \t 40 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur X \t Plaeçmint X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' her arloadoùName \t Enondeu di programeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "eur \t eures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EditComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Live \t Livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl renkadoù \t Totes les classes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Korzenn gehentiñName \t Eterface grafike po MLDonkeyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eve.abbreviated month name \t djnabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 3 \t Potchî sol waitroûle 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Buhezadur \t Djustifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stadegoù kppp \t Sitatistikes di kppp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Poltred \t PortraitQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nodrezh : \t _Fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù \t Prôpietés del foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar widget \t Li no d' l' ahesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ skeudenn an drekleur \t Candjî l '& # 160; imådje di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ an neudenn \t Todi & leyî les lignoûles drovowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 O \t % 1 Eomemory size in 2^60 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar roll tonioù... \t Schaper l' djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Baltek \t Baltike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Moya volumeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ title: window \t Tinme nén eployåve avou l 'metôde d' otintifiaedje «% 1 ». @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klask hag erlec'hiañ an destenn \t Cweri après ene tchinne eyet l' replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj postel war ar servijer \t Disfacer les emiles sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Herzel ar sonerezh \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz dianav \t Lodjoe nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arverit mar plij restroù gant an astennadur- mañ \t % 1 ni m '& # 160; ravize nén on fitchî imådje. Eployîz seulmint des fitchîs avou ene cawete come çouchal s' & # 160; i vs plait:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ ar bann \t Candjî l '& # 160; grandeu del colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi o lenn restr '%s': %snamename \t Åk n' a nén stî tot rebobinant l' fitchî «%s»: %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ siloù an deiziadur@ item: inlistbox \t Candjî rimimbreus@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzh menu item title \t menu item title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nullañ an dilec'h \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit an nodrezh da implij. \t Chal vos ploz tchoezi li fonte a- z eployî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dilec' hiañ \t & Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ingal ouzh 0. 42839236 eo ERF( 0. 4) \t ERF( 0, 4) ewal a 0, 42839236"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Serriñ ar prenestr \t _Clôre purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeulaet \t Al _schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù d' ober \t Afés co dins l 'termenethe to- do is due today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ an ere er furcher web \t Drovi dins on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Sevel ar bezhienn diuzet \t Abwesner li tchoezeye pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an drekleur \t Håyner fond do modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lañvaz \t _Licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an testeni \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eil \t seg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ha chomlec'h \t T_ite ey adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oktedoù ez \t Octets eberwetés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An holl restroù testenn \t Tos les fitchîs tecses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mat eo \t & I vaQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lazhañ an urzhiataer \t & Distinde li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù \t Grafike en anea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Arjentina/ Tucuman \t Amerike/ Årdjintene/ Tucumán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dachenn \t Seccion% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad restroù & # 160;: \t Sistinme di fitchîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boestoù- lizheroù \t Emile@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Islinañ \t Sorlignî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aotren ar gefluniadur \t & Rimete l 'apontiaedje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "msgstr \"Ouzhpennañ ur gwisk & # 160;... \t & Coubes do metaedje a pont del coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Host/ Arveriad & # 160;: \t Lodjoe/ Uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Yakutsk \t Azeye/ Yakutsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Sitindaedjes fonetikes di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MONTH( deiziad) \t MONTH( date)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn & # 160;: \t & Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL diazez \t Hårdêye (URL) di båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Justifians \t Clasmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "0 e zistaol POLA( 12; 0) \t POLA( 12; 0) ritoûne 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; A & # 160; » e zistaol CHAR( 65) \t CHAR( 65) ritoûne \"A\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur & # 160;: color \t Usteye pol fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavlec'hiad Pixmap \t Ridant des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Italek & # 160;: \t Clintcheyès letes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Yakutat \t Amerike/ Yakutat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chabistr/Film kent \t Tchaptrê/fîme di _dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar gont nevez \t Tchuzes po les noveas contes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dizober \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Intrêye al copete hintche dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunstart the movie playback \t Lådjès imådjetesstart the movie playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sizhun \t Samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Enderbury \t Oceyan Pacifike/ Enderbury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dougerez ebet \t Nou carrier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnaat an enrollañ \t Racertiner schapaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval ar gwisk \t Coûtche en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev galloudel Unan a zo diuzetName \t Håyene tchaeke forveyou scribanne sos on costé d 'on cubeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gant an dodenn \t Pa sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar maskl \t Oister masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arver : %s \t Po s' è siervi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deiziad & # 160;: \t & Termene:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Termeniñ a ra ar porzh a- steud m' eo luget ho modem outañ. War Linux/ x86, ez eo peurvuiañ pe / dev/ ttyS0 (COM1 dindan DOS) pe / dev/ ttyS1 (COM2 dindan DOS). M' hoch eus ur gartenn RNIS gant kendarvanerezh urzhiadoù AT (darn vuiañ ar c' hartennoù dindan Linux a enframm se), e rankfec' h diuz unan eus an trobarzhelloù / dev/ ttyIx. \t Vaici, vos djhoz a ké pôrt séreye ki vosse modem est raloyî. Dizo Linux/ x86, c 'est tipicmint a / dev/ ttyS0 (COM1 dzo DOS) ou / dev/ ttyS1 (COM2 dzo DOS). Si vos avoz ene divintrinne cåte RDIS (ISDN) ki xhine les cmandes AT (et d' abôrd tote les cåtes dizo Linux el fijhèt), vos duvrîz tchoezi èn éndjin del séreye / dev/ ttyIx."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "E kenimplij \t Adviertixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OablGlascolor \t Bleucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Damanter skramm media \t Spårgneu di waitroûle media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv \t NoEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Klask er stern & # 160;... \t & Trover e cåde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Endal_c'hadoù \t Å d_vins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn dibarzhioù evit popt \t Li tåvlea des tchuzes po popt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klondike gwelloc' h \t Klondike mia fé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Vicant corwaitaedje des pôrts USBNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval \t Displaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhoù@ title: window \t Candjî evenmint:% 1@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Darempred \t Connecticut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an _domani: \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trugarez, \t Gråces,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Micher \t Mestî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn Titouriñ Perzhioù Teul KOfficeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "FAZI : \t AROKE:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Plaen & # 160;: \t Roedmake a very small file, but take a long time saving"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;:% 1 Ko \t Grandeu:% 1 Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'haller ket arventennañ naoudi an arveriad %d \t Dji n' a savou otintifyî l' uzeu «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TrueType \t TrueType (OT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live an Enankad : \t _Intrêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Faks (burev): \t C_oleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv dre ziouer drekleur termenell \t Prémetowe coleur di fond pol terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerezioù \t Sicrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "fazi dianav1: the i18n' ed system error code, from errno \t aroke nén cnoxhowe1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav \t Albom nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur folenn \t Sititchî foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sined \t Rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leun \t Simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Video \t Plake lazer odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar ar surentez \t Infôrmåcion sol såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummañ gant \t Relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Geriaoueg \t & Motî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mat eoQMessageBox \t 'l est bon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf \t  2001 - 2002 Alexander Neundorf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Fômes di prezintaedje arabe - AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollit \t Wårder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kavout an diaoul- pppd & # 160;! Gwiriit mar plij eo staliaet pppd hag oc' h eus spisaet an hent reizh. \t Dji n 'trove nén li démon pppd! Estoz vs seur ki pppd est astalé et ki vos avoz dné li bon tchmin?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad NevezName \t Sistinme modieneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar gemennad \t Clôre li messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouer restroù PostScript \t Djenereu d 'fitchî PostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meziant/ Urzhiaoueg \t Aplicåcion/ scripe@ option send email reminder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 1 \t Potchî al prumire linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù al lenner CD \t Preferinces do djouweu d' plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù \t _Preferinces..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket ul lugent KWin al levraoueg% 1. \t Li livrêye% 1 n '& # 160; est nén on tchôke- divins KWin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Kuala_ Lumpur \t Azeye/ Kuala_ Lumpur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar pevar pikez \t Bodjî les cwates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar varrenn- ditl kepken \t Accions del bår di & tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eur \t Eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù Gnometris \t Preferinces di Gnome tetrisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus Shawwal \t di Shawwal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An holl teulioù \t _Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an holl elfennoù diouzh al lastez ? \t Estoz vs seur ki vos vloz disfacer po do bon «%s», foû do batch?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ment ar baperenn : \t Grandeu do _papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "DrWright beenden? \t Cwiter DrWright?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh krennañName \t Usteye del hagnonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi lazhus en ur lenn ar restr skeudenn PNG: %s \t Aroke moirt tot lijhant l' fitchî d' imådje PNG: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CiscoLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh an Norvej \t Norvedjyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Casablanca \t Afrike/ Cazablanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit an anvioù berr \t Eployî des courts nos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Phonon:: MMF:: EffectFactory \t QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stad \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Meziant a- bell & # 160;: \t Programe då lon & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur nevez \t Novea calindrîthe calendar is read- only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prientiñ ar restroù diuzet da vezañ dilec'hiet gant un arc'had Pegañ \t Les %d cayets di tchoezis n' polèt nén esse tapés å batch. Les vloz disfacer do côp?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "FanFold USpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Embanner loabroù \t Aspougneu des djives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar presnestr red pe an teul- red \t Clôre li documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koad 1 \t Bwès 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t LRE Start of left- to- right embeddingQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar meziant \t Pa des côps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloañ ar c' hizioù \t Stîles en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ge_r-tremen : \t _Sicrete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Japanek \t Djaponès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_A-zivout \t Å _dfait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "INT2BOOL( gwerzh) \t INT2BOOL( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Stil : \t _Stîle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkorañ \t Rimete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Savet eo bet Mutter hep ar mod displegus (verbose mode) \t Metacity a stî copilé sins sopoirt pol môde badjawe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bihanaat ar prenestr \t purnea sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kuitaat \t Cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1% 2 -% 3% 4weekday, shortmonthname daynumber \t % 1 -% 2% 3,% 4weekday, shortmonthname daynumber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù \t Novea masse di passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Personelaatpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiataerien \t Copiutreces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "VelocityLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hirder & # 160;: \t Longueur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lazhañ an urzhiataer \t & Distinde li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Sierveu d 'eterface uzeu SolidComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ober a ranto- do starts today \t e fjhaedjeto- do starts today"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& A heul \t Ci d 'après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KhaJanuary \t KhaIndian National month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv al _lec'hiadur : \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ evel & stagadenn \t Aclaper come ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ chomlec'h ar skeudenn “%s” \t Copyî l' adresse del i_mådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelaat an nodrezh \t Raptiti fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tamuzof Bahman short \t di TamuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ivinell da _heul \t Linwete _shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "[Roadoù binarel] \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad skeudenn WMF \t Li sôre d' imådje WBMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù & # 160;: \t Årgumints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Schilling \t Metaedje al schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enlinenn & # 160;... \t & Dins l 'messaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Dobler l '& # 160; linweteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour ar reizhiad & # 160;: \t Manaedjeu do sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez arlunioù e-barzh al lañserioùnotifications \t Håyner les _imådjetes dins les menusnotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennader NetscapeName \t Netscape MessengerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar Sturier & # 160;: \t No do mineu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ur pakad DebianQuery \t Cweraedje di pacaedje DebianQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Unanenn tizh an av_el :meters per second \t meters per second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Far \t VaiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "XDMCP : N'hall ket krouiñ ar skurzer XDMCP ! \t %s: Dji n' a savou ahiver l' soket!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gerioù tremen enrollet \t Tchoezixhoz l' sicret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Restr ar skeudenn : \t Fitchî _imådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arload _all... \t Ôte _programe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label \t _DiscrexhantStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "c'hentimetr \t Cintimete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliadur gant \t Documinté pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- raok & # 160;: \t Rcs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'al lañser chabistr \t Tchaptrê ou fîme shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niver brasañ a oberoù e vo gouest gedit da nullañ pe da adober. Implijit \"-1\" evit un niver \"diharz\" a oberoù. \t Nombe macsimom d' accions ki gedit pout disfé/rifé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;: \t Pincea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an holl renkelloù pod- lastez \t Vudî tos les ridants & batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nevez \t Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarioù taolennName \t Djeus d '& # 160; plateaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dictionary variant \t variante 2dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Volume po hôtQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eureier XComment \t Ôrlodje analodjikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaet \t En alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv & # 160;: \t No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Chom e skramm leungo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lost a- bell (% 1) war% 2 \t Caweye då lon (% 1) so% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Lugant Furchal GwellaetComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "M' eo gweredekaet an dibarzh- mañ, an holl pakadoù ne da ket er rouedad lec' hel a vo heñchet dre ar gevreadenn PPP. Ent boas, e rankfec' h askañ kement- mañ \t Si vos purdoz cisse tchuze la, tos les pakets (såf les cis pol rantoele locåle) end iront pal raloyaedje PPP. Normålmint, cisse tchuze la doet esse metowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Postel : \t Emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Reteradur : \t Plaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t & Arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EditComment \t Tchôke- divins faitindje d 'evenmint do scripeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav (%s)bookmarks \t Nén cnoxhou (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Harz \t Å_we"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezenn \t Åbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnaat \t Ôtès Faitindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniadur \t Apontiaedjes pol fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ an diuzad bremanel en teuliad Ar Gêr \t çou k' est tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RenderMan RIBLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar skrid diuzet \t Agrandi les objets tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Troc' hañ \t Paste context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pouez & # 160;: \t Pwès:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ ar sinedoù \t & Candjî rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezenner \t Ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stagadenn \t Imådjete Ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemerer \t pa RçuveuSort order for mail groups"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mankout a ra al lugent \t Tchôke- divins mancant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kuñvaat \t Roed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alarm personelaet : \t Håyner a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MoulañQAccel \t Imprimer@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diskouez arlunioù ouzh ar burev \t Mostrer imådjete sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hanunoo \t Hanounowo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaat enlugellad xrandr \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaat ar prenestr a- blaen \t Mete li purnea å pus grand sol lårdjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel@ item: intext Country \t Oister@ item: intext Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat ar c' hoarier \t Enonder djouweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù skrid da gomz \t Schaper les apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Torr eo an ere \"%s\". E gas d'al Lastez ? \t Estoz vs seur ki vos vloz disfacer po do bon «%s», foû do batch?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ur vaezienn enankañ evit un aozer hepken \t Ene intrêye po èn oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Genel ar menegerName \t Fijhaedje d '& # 160; indecseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler lugent Netscape \t Tchôke- divins Netscape% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 10 \t Tape di rascourti po potchî al dijhinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da grouiñ un daolenn- alc' hwez- gwerzh evit an enmont \t Nole tchuze a- z apontyî po ci scrirece la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoes poligonå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eur uhel e diuzer kemparzhel an eur \t L' eure li pus tård pol purnea di tchoezixhaedje di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troienn reolataet \t TestRegression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Komenad anskoraet% 1@ title: tab \t Protocole nén sopoirté% 1@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emvod \t Raploû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anv & # 160;: \t No & # 160; do masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "bloaz( ioù) @ option: radio part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY' \t anêye( s) @ option: radio part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadoù dibar \t Mostrer l 'cominçmint des speciålès dates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent an nodrezh & # 160;: \t Tchimin des fontes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar & gael \t Catchî l '& # 160; tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O distreiñ %s \t Dji rmete come divant l' fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an teul \t Clôre li documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label \t Imprimer en on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tresañ \t Aclaper pa dzo l 'cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz zo %s \t Li lodjoe est %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TamuzCoptic month 3 - LongNamePossessive \t di TamuzCoptic month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rock war-gresk \t Rock progressif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bonegadurioù _hegerzh : \t Ecôdaedjes k' i gn _a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eurioù/ Munutoù@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A ro deoc' h an tu da seveniñ ur goulev goude lazhañ ur gevreadenn \t Po- z enonder on programe après ki vos estoz disraloyî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar c'harned chomlec'h \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boas \t Normå@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un eurier ha muioc' hComment \t L '& # 160; uzeu est so les fyisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t OcsidjinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emzalc' h ar gwiadComment \t Dujhance waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hollek \t Cwota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tennañ ur pakad skrammad eus ur prenestr \t Fé ene waitroûlêye d' on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;: \t Nou cotoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ an urzhiad shell \t Enonder ene kimande do shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leuniañ \t Rimpli avou l '& # 160; coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pakad bihan \t Adrian Page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un anv mar plij. \t Tapez on no, s '& # 160; i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Feur \t Préjhaedje:% 1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas an & URLDescription \t Evoyî & hårdêyeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "beginning (of line) \t home page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 2MB \t Metaedje a djoû di 2 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an holl neudoù e- barzh ar renkell red \t Totafwait catchî totes les lignoûles dins l 'ridant do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezenn & dibar & # 160;... \t Caractere especiå..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an nodrezh dre ziouer & # 160;: \t Prémetowe grandeu del fonte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Diwar-benn \t Å _dfait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar c' herzlevr \t Apontiaedjes pol djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad \t except for listed dates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pe_rzhourion \t _Gråces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // austronaut. at/ page. php? begriff=\\\\ {@} wo=atName \t http: // austronaut. at/ page. php? begriff=\\\\\\\\ {@} wo=atName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o voulañ an teul & # 160;:% 1 \t Imprimaedje do documint:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemennad \t Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar chourrig lastik GNOME \t Les ptits nûtons des bwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "tri \t troes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Sillabes YiKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar roudennoù \t Djivêye des djives - KsCD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwezhiadoùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Etre : \t Moyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlinenn \t Raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ arventennoù ar pajennaozañ evit ar moullerez vremanel \t Apontyî li pådje po vosse sicrirece do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A heul \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Framm \t Cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh an arlun anskoret \t Sôre d' imådjete nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Labour : \t C_oleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 200 & # 160; » e zistaol BASE( 128; 8) \t BASE( 128; 8) ritoûne \"200\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus titour ebet \t Nole infôrmåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kased \t Caissete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Port_ Moresby \t Oceyan Pacifike/ Port_ Moresby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a traù enframmet \t Dji n 'a savou tcherdjî l' ravalé objet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1906 e zistaol YEAR( 2323. 1285) \t YEAR( 2323, 1285) ritoûne 1906"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventenniñ arventennoù ar bajenn \t Apontiaedjes del pådje po vosse sicrirece do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "6number \t 6card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an drekleur \t Si siervi do mwaisse fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lien skosatComment \t RattanComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur sined \t Radjouter ene rimåke@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet skrivañ ar restr% 1. \t Dji n '& # 160; sai scrire e fitchî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KemmañIndian National month 2 - LongName \t di MuharramIndian National month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Perc'henn : \t Prôpietåre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwisk \t Coûtche HDR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Neon kian \t Cian neyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ urzhiadoù ar modem \t Candjî les cmandes do modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent SQL- MigrationDriver evit KexiName \t Mineu d 'migråcion d' dinêyes di KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar barrenn & ostilhoù% 1 \t Håyner bår ås usteyes% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Unvouezh \t Canå mono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar prantad a- heul \t Aler ene hope en avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serrin KorrDerm \t Clôre MiniTerm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment \t Grandeumodified date column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; c & # 160; » e zistaol DEC2HEX( 12) \t DEC2HEX( 12) ritoûne \"c\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ e-barzh un _ivinell nevezopen in new window \t Drovi en on _novea purneaopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adkargañ ar vevennig \t & Ritcherdjî l '& # 160; linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa kornaoueg@ item Text character set \t Urope di l '& # 160; ouwess@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv rakleur al logo evel ul liv mod GdkColor \t Coleur di fond po l' imådjete come ene valixhance GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rollañ ar prenestr \t Erôler li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel al liamm \t Oister ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel '% 1' & # 160;? \t Voloz vs po do bon mete en alaedje «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bremañ \t Asteure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Krochediñ arouezennoù dianav \t Radjouter des & wiyemets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bitoù bet treuzkaset: \t Octets evoyîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eorañ \t Anke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit \t Riflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar vann & # 160;: \t Grandeu del colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad danvez \t Disfacer groupe di rsources"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enaouiñ \t Activer %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1: request type \t Li sierveu n '& # 160; sopoite nén li sôre di coir dimandêye.% 1: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tigeriñ an URL & # 160;... \t Dji drove èn URL... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hep muzul \t Nole limite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diabit ul lesanv n' o ket goullo mar plij. \t Tchoezixhoz on metou no ki n '& # 160; soeye nén vude s' & # 160; i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fiñval d' ar pod- lastez \t Taper å & batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket da gaout an home- gêr. \t Li ridant måjhon n '& # 160; est nén disponibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Deskrivadur : \t Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Petra e fell deoc' h d' ober & # 160;? \t Cwè voloz vs fé?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kroati \t Crowåceye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ ar berradennoù \t Ahiver rascourti waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skoazeller \t & Macrea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant postel \t Cliyint di programaedje d '& # 160; emilaedje@ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz al log \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi e-pad ma oa o lenn ar respont a-berzh an dafaraid : %s \t EÅk n' a nén stî to verifiant s' i gn a des bloks di måvas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Efed ar stokell Kilesaouiñ (Backspace) \t Efet del tape «BackSpace»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne rankfec' h ket reiñ 'lock' da arventenn evit pppd. Gwiriit / etc/ ppp/ options ha ~ /. ppprc \t Vos n 'duvrîz nén bouter' lock 'come årgumint po pppd. Loukîz dins / etc/ ppp/ options eyet~ /. ppprc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GorretaolComment \t Glindisse do scribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "lugent \t tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Maezienn enankañ an aozer \t Intrêye oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat, sevel ha fiñval \t Dispierter, rimonter eyet disrôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "MOLLAD \t MODULE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rummañ... \t _Relére..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ en ur prenestr furchal \t Drovi en on _novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel \t Oister al & coete «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniañ Klipper & # 160;... \t Apontyî Klipper..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroùComment \t Passete reliefComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kakicolor \t Blanccolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restr skeudennoù blivadur ar pesk \t Li fitchî d' animåcion do pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoant ho peus da zilemel ar strollad- se & # 160;? \t Voloz vs po do bon oister ci hopea la?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr- mañ. \t Vos n 'avoz nén l' droet d '& # 160; accès pol rissoûce dimandêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2003 - 2004 Tobias Koenig \t © 2003 - 2004 Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ & # 160;... \t Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreoùfirst matching line of the query string in this file \t Droetsfirst matching line of the query string in this file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JaminGenericName \t JuKGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ardoer \t Manaedjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 8 \t Potchî al ûtinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: tooltip \t & Astaler simboles di disbugaedje@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 19: 12: 01 & # 160; » e zistaol CURRENTTIME () \t CURRENTTIME () ritoûne \"19: 12: 01\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunioù bras \t Lådjès imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "B5 182 x 257 mm \t B5 (182 x 257 mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulenn \t Dimander"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 12 \t Tape di rascourti po potchî al dozinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn g_entañ \t _Prumire imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kavout \t & Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ & profil an dalc' hoù & # 160;... \t Candjî l '& # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr & ouzhpenn \t Pus sol purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihuniñ ar prenestrComment \t Disperter purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Krec'h \t Al _Copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an Drekleur \t Coleur di drî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digennaskañ \t Si _disraloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ « & # 160;% 1 & # 160; » gant « & # 160;% 2 & # 160; » & # 160;? Name for the top level book created to hold the imported data. \t Name for the top level book created to hold the imported data."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Rannvro: \t _Estat/Province:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skor ketal an arveriad evit GNOME GConf \t Sopoirt po l' apontiaedje di l' eterface avou GConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 - Ment ar skramm \t % 1 - Grandeu del waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FrañsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ReteradurPosition of the screen \t Ashidaedje & # 160;: Position of the screen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prennañ \t Fé les coûsses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FlapañName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moneiz & # 160;: \t Manoye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ar Zigouratmahjongg map name \t mahjongg map name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Embanner \t Distributeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenn 1280 x 1024Comment \t Blanc 1280 x 1024Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o c' houlenn% 1 \t Dji dmande% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adjediñ ar folenn \t Ricårculer foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Digreskiñ ar c'hefoskStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roued an arlun \t Grile po les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "StadegoùTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play \t SitatistikesTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù an aelad \t Apontiaedjes des profils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gorretoal% 1 \t Sicribanne «% 1 » @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv rakleur an titl erspizet \t Coleur di dvant pol tite metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat an elfennoù gant ur c'hlik _hepken \t Mete en alaedje les cayets avou on _simpe clitchaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diell ZooName \t Tchôke- divins di protocole po KopeteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel \"%s\" \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Astennoù ar pratik GLX \t Sitindaedjes do cliyint GLX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar & sil \t Rimåke shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar folennoù \t Tchoezi foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; lo & # 160; » e zistaol RIGHT (\"hello\"; 2) \t RIGHT (\"bondjoû\"; 2) ritoûne \"oû\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwellvezioù \t Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pal \t Såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Desteudañ a-blaen \t Aroymint di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ebet \t Ponde on tchoes avou on pincea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv al le_c'hiadur \t No del imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "76 - 100 Mo RAM hollek \t 76 - 100 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perseg \t Farsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sinañ an holl berzhioù \t & Siner tos les bokets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemperzh \t Contecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an nodrezhoù & # 160;... \t Apontyî les fontes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar furmad & # 160;... \t Candjî l '& # 160; cogne..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver uhelañ a modemoù a zo bet tizhet. \t Vos n 'sårîz pus radjouter di contes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Re verr eo ar ger -remen \t Sicret metou come:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an URL@ title: window \t Tchimin ou URL & # 160;: @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Urzh ar bannoù dre ziouer war ar gwel dre roll. \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe e djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "360 x 240 DPI Broulhed \t 360 x 240 DPI brouyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prantad \t Etape foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Klask restr & # 160;... \t & Trover fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Indez \t Bosnyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner skramm Linux \t Taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar werzh \t Li valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit an tachenn « & # 160; Klask & # 160; » ma n' hoc' h eus douetañs pelec' h klask un dibarzh bennak. \t Clitchîz sol linwete « & # 160; Aidance & # 160; » sol hintche po vey l '& # 160; aidance do module di controle en alaedje. Eployîz l' & # 160; linwete « & # 160; Cweri & # 160; » si vos n '& # 160; estoz nén seur di wice loukî po ene dinêye tchuze d' & # 160; apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MerThursday \t mieThursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijt reiziad klevet & KDE \t Eployî sistinme di son da & KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "leun \t simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ratreer red \t Mintneu di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar c'hoari : \t Sôrtes di Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nevez & # 160;... \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QRegExp \t mwaijhe sintake di repetaedjeQRegExp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 15Comment \t Candjî viè Scribanne 15Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ehanañ ar c'hoari \t Djoker li djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelet stagadennoù & # 160;:% 1 \t Mostrer l 'Ataetchmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Arveriaded \t & Uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stokelloù & gorrek \t & Londjinnès tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furcher ar reizhiad restroù \t Foyteu do sistinme di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ _niveroù al linennoù \t Imprimer les _limeros des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur GCompris \t Apontiaedje di GCompris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventenniñ gwellvezioù ho klaviergesture_BAR_ \t Defini vos preferinces pol taprecegesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil nevez% 1@ info \t Novele passete% 1@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr adkarget. \t Fitchî eberweté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizioù \t Djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket possubl sinañ \t Plaece do Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Iztitloù \t So_tites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eizik \t Crowåceye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Menu entry Session - > New \t Åd fwait do componint aspougneuMenu entry Session - > New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù dezranner arver ar c'hantennoù \t Preferinces pol diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Burev \t Sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr a zo endeo. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? \t Li fitchî egzistêye dedja. El sipotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Pincea chinwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroùComment \t Passete cubisseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dec'h da 00:00:00 PM \t ayir a 00:00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn a- gleiz \t Boirdeure di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Republik arabek Siri \t Sireye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emgefreek@ item: inmenu Text Completion \t Otomatike@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pakadoù bet treuzkaset: \t Pakets evoyîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t EscQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PortugalegName \t PortuguèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%-d/%m/%y, %-I:%M %p \t %-d/%m/%y, %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oc'h esaouiñ \t Espagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 a zo c' hoazh hogen n' eo ket ur restr reoliek. \t % 1 egzistêye dedja, mins ci n 'est nén on fitchî normå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzwelus \t Masse di & transparince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du% 1, gwenn% 2 \t Noer% 1, blanc% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adober \t Rifé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 10 \t Potchî sol dijhinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh MIME dianav \t sôre MIME nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1996- 2002 Diorroerien KSysGuard \t © 1996- 2008 Les programeus do Corwaitoe sistinme da KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "400x400 DPI \t 400 x 400 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont da bajenn %s \t Potchî al pådje %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lard an nodrezh \t Pwès del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennigoù \t Linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emgefreek \t Riconter otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù \t Sayaedje des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Talbenn XPM ebet bet kavet \t Nole tiestire XPM di trovêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ket lastez \t Rîles po les passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat ar vevennig a heul \t Mete en alaedje linwete shuvante@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Wiktionary - Ar geriadur frankQuery \t L 'esplicant motî do walon so WikipediaQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "MENTONIEZH \t DJEYOMETREYE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SilNAME OF TRANSLATORS \t Patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "deiz \t May"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar gont \t No do _conte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KAddressBookGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RGB \t RVB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Mostrer tot l 'tchimin des ridants@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lañser dre ziouer hag furcher arloadoù \t Prémetowe dressêye et betchteu des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur mail \t Apontiaedje del & criptografeye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur stagadenn & # 160;... \t Radjouter ataetchmint... Do not compress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mongoli \t Mongoleye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo anv ar restr. \t Li no d 'fitchî est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar bannoù \t Disfacer colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab lazhañ dre ziouer \t Prémetowès tchuzes po moussî foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi Falklandi (Malvinas) Name \t Iyes MalouwinesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_PegañStock label \t C_laperStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh \t Sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DigennaskañSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwisk \t & Coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Screen saver category \t Simulåcions et gadjetesScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skrid da klask & # 160;: \t & Tecse a trover:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù \t Nole tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ ar renkell \t Radjouter favori ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KerzuMonday \t DecimbeMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'an dachenn labour 1 \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TANH( niver skej) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar pod te \t Apontyî l '& # 160; fijheu d' & # 160; té"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenrouedad \t Daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maskl \t & Masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an hent \t Combiner tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Mazatlan \t Amerike/ Mazatlán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh an iztitl : \t Sotites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an alc' hwez sinañ \t Tchoezixhoz clé po siner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Deskrivadur : \t _Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sina \t Chine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Penaos vez implijet ar vemor \t Eployaedje del memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Didroc' hañ ar skeudenn \t Redjon & pårtaedjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Araokadur \t Avançmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LatinKCharselect unicode block name \t Latén di båzeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arver : %s \t Po s' è siervi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur \t Tecse des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- led \t Droete årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari a gadouriezhName \t Djeu di stratedjeye pos esse li mwaisse do mondeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%a, %-d %b %Y da %-I:%M:%S %p \t %a %-d di %b %Y a %-H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dousaat & # 160;... \t Cur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nullet. \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn JPEG 2000 \t Li sôre d' imådje JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "3. 4 e zistaol IMAGINARY (\"1. 2+3. 4i\") \t IMAGINARY (\"1, 2+3, 4i\") ritoûne 3, 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn a- zehou \t Boirdeure Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "4:3 (Skinwel) \t 4:3 (TV)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod & liv & # 160;: \t Prémetou modele di coleurs del sicrirece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzhiañ sinedoù \t Abaguer rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ \t Dobler faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi o tazverañ ur c' hammad \t Aroke dins l 'préjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriekaat & # 160;: \t Verifyî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Memor \t Memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "De_rc'hel soñj eus ar _ger-tremen betek ma tikennaskot \t Si rmimbrer do scret po cisse session ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Australi/ Lindeman \t Ostraleye/ Lindeman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ur vaezienn enankañ evit un aozer hepken \t Ene intrêye po èn oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner \t Lijheu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh ar talbenn evit ar moullañ \t Fonte po l' imprimaedje des tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "6 - 9 Mo RAM hollek \t 6 - 9 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Zoom brasaat \t _Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadoù nevez \t Novea live KJots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur gont \t Radjouter on conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn \t Léremessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel ar gevreadenn '% 1' & # 160;? \t Voloz vs po do bon disfacer li raloyaedje «% 1 » & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rizh ar ger-tremen : \t _Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TI BasicLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ar gompezadur evit ar nodrezhoù \t Eployî l '& # 160; discrenlaedje po les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù \t Prôpietés d 'l' intche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar bouetadur \t & Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Renkañ an elfennoù \t _Rindjî les cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Giz : \t _Stîle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Statik \t Clintcheyès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FontoùComment \t FontesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mell (% 1x% 2) \t Foirt grandes (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Domani & # 160;: \t & Dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melen teñvalcolor \t Djaenecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adkargañ \t & Ritcherdjî ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kont POP \t Conte POP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket kavout hbox en ur ober gant un diuzadur restr reizh \t Dji n' trove nou hbox; dji prind ene tchuze di fitchîs normåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MakefileName \t Passete reliefName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar c' hemennadennoù \t Disfacer tos les messaedjes@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a linennoù \t Nombe di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennader ICQName \t Messaedjreye sol moumint ICQName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "n' ev ket farzi \t nole aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AmharegName \t AmarikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Live 1 \t Livea 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur reizh \t Tecse negatif so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stroller AVRLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kinnigoù \t Sudjestions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar bajenn & # 160;: QPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Treiñ ar skeudenn \t Asplati l '& imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bro & # 160;: \t Algorite del sinateure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Domani & # 160;: \t Dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Damanterien skrammComment \t Activité e corwaiteye sessionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv dre ziouer \t Prémetowe coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- serzh \t Maxhaedje d 'Astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t TolminmeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù gant un anv% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them) \t Coleurs lomêyes% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur an DiskwelName \t Apontiaedje do håynaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2001 Daniel Naber \t © 2001 Daniel Naber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur seurt restr nevez \t Ahiver ene novele sôre di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Meuziad \t Menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Limiter al grandeu macsimom@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelaat an nodrezh \t Raptiti vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu \t Fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotre SSH \t Otorijhåcion SSH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Prémetou betchteu waibeColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwelus \t Nén veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO B4 \t ISO B4Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FlammName \t BlameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t On manaedjeu di purneas minimåName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an hini _kent \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dist_reiñStock label \t _Rimete come divantStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ ouzh ar rouedad \t Dji n '& # 160; m' & # 160; sai raloyî al rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannadur prenestrerName \t Djeu WindowMaker (3 tapes modifieuses) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dieub@ info \t Libe@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troerien & # 160;: \t Ratourneus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ukren \t Oucrinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName=Merour evit gwiskadoù ar gorretoalName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn _gent \t Imådje di d_vant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tau gresian \t Lete grek taw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Jedadenn \t & Carcul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AnvPhonon:: \t Phonon::"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MuiQScriptBreakpointsModel \t Passer houteQScriptBreakpointsModel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NekoAbout \t Neko (tchet e djaponès) About"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Jayapura \t Azeye/ Jayapura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweladennit lec' hienn gwiad Kontact@ item: intext \t Viziter l 'waibe da Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont beteg Tachenn labour 5 \t Potchî å scribanne 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannvro \t Sitatut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ & # 160;: \t Valêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Reteradur : \t _Saturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dalc' het \t Ritnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour evit gwiskadoù ar skramm degemerComment \t Manaedjeu po les tinmes del waitroûle d '& # 160; enondaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an eur \t Cogne di l '& # 160; eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KWrite - Aozer skrid \t KWrite - Aspougneu d '& # 160; tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kogn \t Inglêye Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bervenn ar & bajenn & # 160;: \t Boird del pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ deraouiñ enrolletComment \t Apontiaedje d '& # 160; enondaedje schapéComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar re ruz & # 160;: \t Rodje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar memorName \t Infôrmåcion sol memwereName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hedad naoudi (ID) an arload \t Li tchinne di l' idintifiant do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Corone danwèseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o wiriekaat an aotroù \t Dji verifeye les droets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "keyboard label \t Papîkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar fazioù \t Coleur do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur gwisk nevez \t Programe accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kewerier \t Processeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gorread & # 160;:% 1 \t Redjon:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eur & # 160;: \t Eure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar restr red dindan un anv all \t Schaper ci fitchî ci dzo on novea no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur patrom \t Catchî mwaissès fômes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Prenn_nivkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "18pik \t 18pt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù testennComment \t Fitchîs tecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ger a-_bezh hepkenMatch Case \t Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo ur prenestr da zilec' hiañName \t On purnea n 'est pu veyåve so tos les scribannesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lennerien \t Lijheus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SQLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilec'hiañ \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diouzhinName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DS_Esaouiñkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid ereañ Samba \t Sicripe d '& # 160; elodjaedje po Samba:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tresañ ul linenn \t Dessiner on cir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dist_reiñ \t _Rimete come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwiadDescription \t WaibeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar skeudenn [% 1x% 2] a oa enrollet er restr% 3. \t Imådje [% 1x% 2] schapêye dins l 'fitchî% 3."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URI ar & voullerez & # 160;: \t & Sicrirece URI:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar barrenn a stad \t Mostrer li bår ås messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "IPA \t Alfabet fonetike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h \t Adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour loc' hañ & # 160;: \t Enondrece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoù all \t Foice di l '& # 160; ecriptaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 7 \t Potchî al setinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwaskerezhpercentage of avoided vertical redundancy (the higher the better) \t Tchitchaedjepercentage of avoided vertical redundancy (the higher the better)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "milimetr \t Milimete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merdeadurezh \t saturaedje ponderé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Hini ebet) \t unknown status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Levr a heulNAME OF TRANSLATORS \t Novea liveNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet : \t Dierin candjmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment hollek \t Grandeu å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Elfenn mab 1 \t Cayet efant 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar pladellpreferences \t Grandeu do platea d' djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv/ Kemmesk \t Coleur/ Maxhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier VideoName \t Conferince videyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil KOffice rummelName \t Djenerike passete di KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo # 6 \t Ewalpeure lº & # 160; 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skeudenn an neuz \t Tinme des imådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SSL anskoraet. \t Pont d '& # 160; sopoirt SSL."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AskelennCoptic weekday 3 - LongDayName \t RaweteCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diouzhoc' h \t A & vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Levraoueg ketal arveriad GNOME \t Livreye di l' eterface grafike di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tremenger & # 160;: \t & Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Komenad dianav « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Protocole nén cnoxhou «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh/Gwazerezh \t Pôrt/Siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bannielioù \t Drapeas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LEN( skrid) \t LEN( tecse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ er teul nevez \t Drovi e novea documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù deoc' hName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur skeudenn eus ur restr \t Sititche ene imådje a pårti d 'on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñv red \t Do moumintDefault color scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù video \t Tchoezi les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Didalvoudekblowing\" \"shallow\" \"partial \t Nén valåbeblowing\" \"shallow\" \"partial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullet diwezhañ \t Dierin imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ac' hubet \t Ocupéshow event as free time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant IRCName \t Cliyint IRCName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwana \t Gana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MoldavegName \t MoldåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Hent Sant- JakezDescription \t GalacseyeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName=Restr eskemm vCalendarComment \t Conzôle AkonadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar ger a- dreñv \t Disfacer l '& # 160; mot di dvant@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Niue \t Oceyan Pacifike/ Niue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kased 4 \t Caissete 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar sined « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? \t Estoz seur di voleur oister l '& # 160; rimåke «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh ar skinwell & # 160;! Name \t Waitîz l '& # 160; televuzion so vosse copiutreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Giz BeOS anwisketName \t Tinme rishonnant al rivnance do sistinme BeOSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Dis) Heoliañ \t & Disrôler cwand on passe dizeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeul & moulañ \t Fôrtchete a- z & imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Achaperezh \t CwiterCoptic month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pellgargañ \t _Ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar Inizi Kaeman \t Dolår des Iyes Cayman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karger \t Ledger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& A- blaen \t & Coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "LabourImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un urzhiaoueg@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KOrgPlugins \t KOrgTchôke- Divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karget eo ar bajenn. \t Djeu d 'pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Stadegoù \t Sitatistikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ pep tra \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar renkelloù \t Apontiaedjes des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler nodrezh eeun \t Håyneu d '& # 160; fontes simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "All letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers \t AaAll letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an deiziadur er restr% 1. \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel & # 160;... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadurioù & # 160;: \t Eplaeçmints:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ sac' het \t Schaper l '& # 160; fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ger-_tremen : \t _Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwisk \t Coûtche panorama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Solitaire MagjonggName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Jeorjieg \t Djeyordjyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar folennoù c' hiz evit ar pajennoù gwiadComment \t Apontyî les foyes di stîle eployeyes ezès pådjes waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hwelioù Qt \t Fonccions Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C# Language \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KazakstanegName \t KazaxhName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an & holl re \t Netyî & ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un teul goulloName \t Ahiver on documint vudeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kavout ur program evit krouiñ reizhiadoù restroù FAT. \t Dji n 'parvén nén a trover on programe po fé on sistinme di fitchîs FAT."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh \t Catchî sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Limestra krenncolor \t Viyoletcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s n'eo ket ur chomlec'h reizh. Marplij, gwiriekait ar chomlec'h ho peus roet ha klaskit en-dro. \t Dji n' a savou trover l' fitchî «%s». Verifyîz ki vs avoz tapé l' eplaeçmint comufåt et rsayîz s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an disoc' hoù \t Rizultats do cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet tizhout% 1. \t Dji n '& # 160; sai eployî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kemmañ aotreoù evit% 1. \t Dji n '& # 160; sai candjî les droets so% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur c' hoarier \t Radjouter djouweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%a %l:%M:%S %p \t %a %d di %b, %I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un dafariad NTP \t Sierveus d' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer ar fin \t Eure di fén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Kendoare ebet) \t (Rén ki pout aler)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Chomlec'h postel : \t Adresse _emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù an a_elad \t _No do profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Levr nevez & # 160;... \t Novea & live"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Prenestr nevez \t Drovi on _novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Arloadig ar banell heñvel ouzh xeyes. Keywords \t Aplikete avou deus ouys ki shuvèt l '& # 160; sori. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kont% 1 n' eus ket a voest termenet & # 160;: gwiriekaat ar postel laosket; gwiriit kefluniadur ho kont. \t Li conte% 1 n 'a pont d' boesse ås letes di defineye: dj 'a aresté di waitî ls emiles; verifyîz les tchuzes di vosse conte."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhelloù \t Éndjins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(C) Craig Drummond, 2004- 2007 \t © 2004- 2007 Craig Drummond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JomEthiopian weekday 4 - LongDayName \t BouyeEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaber ar restr \t Tchoes do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Golo \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ar ment \t Tchoezi li grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an testenn e-barzh an termenell dre ziouer \t Est çk' i fåt fé taire li xhuflet do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "miz( ioù) \t moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur nevez \t Calindrî rimaxhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un eztenner CDName \t Djoweu di plakes lazerName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Furchal teuliadoù all \t _Foyter dins ds ôtes ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1d% 2:% 3 @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur sizhun \t Ene samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt \t Sôre MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Levraoueg ketal arveriad GNOME \t Livreye di l' eterface grafike di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl an endalc' hadStyle name \t Tite 3 di l '& # 160; ådvinsStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KorrDerm - Ur c' hendarvanerezh dermenell evit KPPP (c) 1997 Bernd Johannes Wuebben < wuebben\\ @ kde\\. org > (c) 1998 Harri Porten < porten\\ @ kde\\. org > (c) 1998 Mario Weilguni < mweilguni\\ @ kde\\. org > Embannet eo ar meziant- mañ dindan GNU GPL (GNU General Public License) \t MiniTerm - Ene xhinêye di terminå po KPPP (c) 1997 Bernd Johannes Wuebben < wuebben\\ @ kde\\. org > (c) 1998 Harri Porten < porten\\ @ kde\\. org > (c) 1998 Mario Weilguni < mweilguni\\ @ kde\\. org > Li programe est publiyî dizo li GNU GPL (GNU General Public License)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Ngultrum boutanèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù a- serzh \t Årvier d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dizober ar gwezhiadur diwezhañ \t Disfé li dierin movmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv un nodrezh Pango. Skouerioù a zo \"Sans 12\" pe \"Monospace Bold 14\". \t On no d' fonte Pango (no del fonte, si stîle eyet s' grandeu). Metans «Sans 12» ou «Monospace Bold 14»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da zigoriñ ar c'harned chomlec'hioù \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Fortchete del recurince... @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Genel u_r ger-tremen dargouezhek \t Leyî l' copiutrece defini on scret a l' astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SloveniegName \t EslovenyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù choazhName \t Usteye di grile di pespectiveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi dianav \t Aroke nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo an urzhiad moulañ. \t Li cmande di scrijhaedje est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh an UNS \t Sôre do FPU (unité di carcul des fraccions)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Munud \t Detay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh an alc' hwez & # 160;: RSA (% 1 bit) \t Sôre di clé: RSA (% 1 bits)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel al linenn red & # 160;... \t Disfacer les tchoezeyès colones..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo an dalc' h \t Fén del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat ar goulev \t Moussî foû di ci programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar patrom dihuner@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi e oa o tiskouez skoazell : %s \t Åk n' a nén stî tot håynant l' aidance: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "0. 00115592 e zistaol CARX( 12; 1. 5707) \t CARX( 12; 1. 5707) ritoûne 0, 00115592"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Hermosillo \t Amerike/ Hermosillo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh OpenEXR evit KritaName \t Passete d 'abagaedje OpenEXR di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1/ e @ application/ plain \t % 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diwar zorn \t Al & mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur da zigeriñ \t Eplaeçmint a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgargañ an ere \t _Aberbweter hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivañ ur gemennadenn _nevez \t Tchoezi _tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav64-bit\" or \"32-bit \t Cursoe nén cnoxhou %s64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez nozel ar gefluniadur \t Mostrer l '& # 160; boton d' & # 160; apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folder bihan \t Mini ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' hoù & BCC & # 160;: \t Adresses & BCC:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MeuEthiopian month 6 - LongName \t mårEthiopian month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu kavout arouez Bonobo_Plugin_info e-barzh `%s' \t Dji n' a savou trover li simbole Bonobo_Plugin_info dins «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 9MB \t Metaedje a djoû di 9 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adveziant evit kendiviz ar perzhioùComment \t Tchôke- divins bodjî eyet saetchî po l '& # 160; aspitant menu di KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "<unnamed> \t I gn a pus d' movmints possibes.<unnamed>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Latex - Klavioù \t Etiketes LaTeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an dibabName \t Candjî tchoesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour an dalc' hioùComment \t Manaedjeu di sessionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn postel (JIS) \t Cåte poståle (JIS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KonquerorName \t Tchôke- divins djenerike di tapreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezhoù \t Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgargadurioù \t Aberwetaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar RR \t Sôre di sistinme di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Indez/ Mauris \t Oceyan Indyin/ Mauritius"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an ivinell \t Grandeu des linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Martinique \t Amerike/ Martinica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un daolenn. \t Ahiver cotoû da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ barren dleadoù ar banellName \t On ptit, nén apontiåve, manaedjeu di purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "National Folk \t Foclore nåcionå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Araogenn \t Purnea d '& # 160; avançmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañfile type \t Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Uhelder & # 160;: \t Loumire do & moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ur c'harned chomlec'h \t Calpin d' adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eil. \t seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arload Arts BuilderName \t Båze di dnêyes des plakesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù personel \t Preferinces da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù MPEGComment \t Maxheu d '& # 160; sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulerez IP \t IP del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberoù \t Ebaguer faitindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh : \t _Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur restr pe serriñ ar prenestr \t Drovi en on _novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor rannet & # 160;: \t Pårteye memwere:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PennañComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid@ info: tooltip \t (Dis) mete tecse eritchî@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ label: listbox KDE distribution method \t Pardus@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat al linenn \t Apontyî roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremenger & nevez & # 160;: \t & Novea sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell moulañComment \t Aroke d 'imprimaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KDE (nevez) \t KDE (novea)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh- mat uhelañ (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ best) \t Meyeuse cwålité (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ best)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an deiz red \t Tchoezixhoz l '& # 160; djoû d' & # 160; ouy@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Jérémy Ar Floc'h <jeremy\\.lefloch\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch%d hit(s) on this page \t Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com>%d hit(s) on this page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "K e m e n n a d H T M L e b e t \t M e s s a e d j e n é n H T M L"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar restr : \t No d' fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenner ar BurevComment \t Glindisse do scribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ger-tremen kefluniet da : \t Sicret metou come:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammañ un diuzer restroù a-benn dibab ur restr \t Drovi on purnea po tchoezi les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn \t grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Frank \t Libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Iwerzhoneg eus Bro IwerzhonName \t IrlandèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Keflu_niañ \t A_pontyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn ditlName \t Peso cubinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tresañ \t Simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur zilemel ar skeudenn %s \t Åk n' a nén stî tot disfaçant l' imådje %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlugellad an nodrezh \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da zigeriñ ar restr \t Drovi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn ur soket & # 160;: \t Soket léjhou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Penn- gwennName \t MantchotName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t Plinne coleurDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh ar geriadur da arverañ \t Cweraedje dins l' diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Italek \t Clintcheyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lañsañ KWriteDescription \t Enonder KWriteDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "unnekvet \t 11inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Troc' hañ \t Côper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Led \t Lårdjeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Kleiz : \t _Hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzhioù possubl & # 160;: \t Possibès rexhowes: @ info protocol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KMines \t Menes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ar bannoù hewel en teuliad-mañ \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel & # 160;: \t Prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Demerez : \t _Zerovoeyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t Edjipcyin sKetaedjeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_A-zivout \t Cô_per les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Silabennoù & # 160;: \t Sillabes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' h & # 160;: \t Prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoari ar c'houn dre niveroù ha gerioù \t Djeu d' memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv 3 \t Vermont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilesadur sac' het \t L '& # 160; otintifiaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nullañ \t & Rinoncî@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ er golver. \t Copyî viè l' tchapea emacralé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an disoc' hoù evit '% 1' & # 160;: \t Rizultats do cweraedje po «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CID seurt 0C \t CID Type 0C (OT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun '%s' ebet kavet \t Documint d' aidance nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DGET( A1: C5; \"Gopr\"; A9: A11) \t DGET( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gobari ar voullerez & # 160;: \t Modele del sicrirece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh EPS evit Karbon14Name \t Passete d 'abagaedje EPS di Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar restr vremanel \t Schaper li fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh \t Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pep restr \t Totes les dias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "8 Mb a memor ar voullerez \t 8 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Eterface grafike po CVSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre anv \t Pa no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn \t Mådjes (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur degas ar c' hemennadoù eus ar servijer. \t Disfacer les emiles oistés sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Wanda ar pesk GNOME \t Wanda, li pexhon di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doare \t Modêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar rakgwel & # 160;... \t Dji tchedje li prévoeyaedje di l 'imådje eyet l' ådvins..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur renkellName \t RidantsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LissieComment \t ClassikeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Al_berz \t Vey divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Patromoù \t & Modeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o klask loc'hañ ar merdeer web dre ziouer. Mar plij, gwiriit hoc'h arventennoù e benveg ar gwellvezioù 'Arloadoù gwell ganin'. \t Åk n' a nén stî tot sayant d' enonder li prémetou betchteu waibe. Verifyîz vos apontiaedjes avou l' usteye «Programes favorits» s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Erounit restroù mod testenn erounezadus pa vezont digoret \t _Enonder les fitchîs tecses enondåves cwand c' est k' on clitche dizeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioùservice is enabled \t service is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& URL ar gêr & # 160;: @ item: inlistbox \t Håyner m 'pådje måjhon@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ful \t Blawetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Didroc' hañ \t FômeVisibility state of the shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an niverenn \t Nombe a covierser e tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù HP- GL/ 2 \t Tchuzes HP- GL/ 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ensoc' hañ ur restr \t Waitîz & tenawete s 'i gn a des emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn an arload-mañ \t Åd fwait di ç' programe ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LivioùName \t ColeursName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SadSunday \t semSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diles_a \t _Eployî l' otintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur sizhun \t Tchoezixhoz ene samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn red & # 160;: \t Roye do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jom \t Bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar restr \t No do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhatoc'h \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkorañ ar gontaouerezh \t Mete a zero li contaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "EvezhStock label \t Adviertixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas teñvalcolor \t Bleucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Pådje di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ ar golver \t Aclaper çu k' i gn a e tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn bev \t Tchoezi ene redjon pa s 'cotoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o krouiñ ar renkell \t Ahivant ridant@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "KrennColor name \t MoyeneColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "o kargañ... \t dji tchedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "war ar burev \t sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur skrivañ d'ur restr padennek pa oa o kargañ ur skeudenn XPM \t Dji n' a savou scrire dins l' fitchî timporaire tot tcherdjant l' imådje XPM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ivinell _war lerc'h \t Linwete _shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dianavdownload status \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar gwerzh \t Candjî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Troc'hañ an diuzad \t Côper li tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ezkargañ% 1% 1: response code,% 2: request type \t eberwetaedje% 1% 1: response code,% 2: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Nol efet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Parzhioù KDEName \t Componint di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket un alc' hwez kuzh evit ar c' hemennad- mañ \t Acertineure eployeye po siner les messaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t jean. cayron@ gmail. com, Laurent. Hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tra ebet \t ? cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr kefluniadur an deiziadoù dibar \t Apontiaedje do racourti des evenmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 8 \t Ridant 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv 1 \t Vermont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket dilemel crontab% 1. Fazi & # 160;:% 2 \t Dji n 'sai disfacer li fitchî crontab% 1. Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Takad- eur & # 160;: \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar skeudenn \t Oister l '& # 160; roye d' & # 160; aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dre _stumm \t Pa _sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennañ@ title: tab \t Djenerå@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 32MB \t Metaedje a djoû di 32 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitadenn war skrivadur ar roadennoù TIFF \t Dji n' a savou scrire l' imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- raok \t En avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv : %sColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur & # 160;:% 1 \t Eplaeçmint:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Huel \t & Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Embann restroù testenn \t Asspougnî des fitchîs tecses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "10 munudenn \t 10 munutes@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lur \t Live"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun an urzhiad \t Comande a-z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Takad sachañ ar & vevenn & # 160;: \t Redjon d 'assaetchaedje do & mitan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live ar zoum dr_e ziouer : \t _Prémetou livea di zoumaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adtresañ ar skrammName \t Rafrister l '& # 160; waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù ereañ \t & Tofer håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi Nedeleg \t Iye Christmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz ar prenestr & # 160;: \t Stîle do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Miziek@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Taolennoù hegerzhPILCROW SIGN \t PILCROW SIGN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh WMF evit KarbonName \t Passete d 'abagaedje PDF di KarbonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kont reoliek \t Conte & normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar prenestr \t Tite do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gen.abbreviated month name \t djaabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 2. 05 & # 160; » e zistaol NUM2STRING( 2. 05) \t NUM2STRING( 2, 05) ritoûne \"2, 05\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LuksembourgegName \t LussimbordjwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr \t Sôre di Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hollad : \t Totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar c' hemennad \t Disfacer po todi les messaedjes espirés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%s (n'e oa ket bet enrollet) \t %s (N' a nén stî schapé)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Un endro gorretaol haezadus, divrall, frank hag arveradus eo GNOME evit savennoù ar familh Unix. \t Gnome est on libe, ahessåve, sitocaesse,eyet accessibe evironmint di scribanne po les sistinmes d' operance del famile des rshonnants a Unix."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_RouedadStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emgavioù \t Radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an anv \t Candjî no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ostilhoù \t & Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "DIBARZHIOÙ \t TCHUZES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Armenieg \t Årmenyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez kavlec'hioù ar restr-kefluniañ \t Håyner les ridants do fitchî d' apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel an% 1 dra dibabet & # 160;? \t Voloz vs po do bon vudî l 'batch? Tos les cayets ki sont ddins seront disfacés. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask atav \t Alaska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Prenestr nevez \t Drovi dins on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Savet eo bet metacity hep an doare displegus (verbose mode) \t Metacity a stî copilé sins sopoirt pol môde badjawe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Kuitaat ar skrammad a-bezhfast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer ar stlennvonComment \t Fonccions di båze di dnêyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad kemm ar restr \t Date do dierin candjmint do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh all... \t Ôte _håyneu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit HTML \t Mostrer l 'båre d' estat & HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit an Tremenger \t Tapez li scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skingomz \t Radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell ZIP NevezName \t Novea éndjin ZIPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel dre ziouer \t Prémetou håyneu di ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Adober ar gwezh nullet \t Rifé l' ovraedje disfé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar patrom dihuner@ info/ plain \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer- hont gant ar servijer% 1 \t Nole response do sierveu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "UTF-8 : \t UTF-8:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bann #% 1 \t Colone lo.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez \t Håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'a savou trover l' tåvleaQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Un aozer skrid eeunName \t Fôme di tecse årtistikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudoù 3 \t Ombions 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander an _ivinell : \t Lårdjeu des _tabulåcions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an eizh keur \t Bodjî les sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù a bep seurt \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar sil enporzh Latex \t Parametes del passete d '& # 160; abagaedje LaTeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadoù dibar \t Sipeciålès dates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Strollañ dre... \t C_opyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzhad \t Pwels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz/ domani \t Lodjoe/ Dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- serzh & # 160;: \t Sinteu secwinciel lineyåre di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ul liv d' an daolenn- livioù \t Netyî palete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz an nodrezhoù \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit krouiñ un aelad nevez \t Tape di rascourti po-z askepyî on novea profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat gwiriañ postel a- daolioù \t Ås waitaedjes des emiles al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Latin ledanaet-B \t Latén stindou - B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab un drobarz_hell da gefluniañ : \t Éndjin lijheu di plakes lazer a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket kregiñ KCardChooser \t Dji n 'a sepou enonder KTchoezixheuCwåte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus Muharram \t di MuharramIndian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& RenkellGwiad (webdav) \t Ridant & waibe (webdav)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriekaat postel & er renkell- se \t Waitî s 'i gn a des emiles & dins c' ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouet & # 160;: \t Waitroûle% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stagadennoù \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenavo \t A rvey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an aelad \t Disfacer profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ a zo sac' het. \t Aroke dins l 'houcaedje di «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Renk :Private chat \t Noeres:Private chat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pever sparl \t En avantThe gradient will repeat alternatingly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat un damanter skramm dre ziouer \t Apontiaedje do spårgneu d '& # 160; waitroûle a l' & # 160; astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Restr \t _Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implij an dibab dre-ziouer \t Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ en ur prenestr nevez \t Drovi dins on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari a habaskterName \t Cwårdjeu d '& # 160; pacyinceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un urzhiad \t Comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihunerioù dre postel \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo # 9 \t Ewalpeure lº & # 160; 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù ar burev AppArmor \t Preferinces sicribannes AppArmor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Barein \t Azeye/ Bahrain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UrzhiaouegoùLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pad \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv \t No@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NeuziadurComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel pep patromAction to edit an alarm \t @ info/ plain Action to edit an alarm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket bet kavet ar restr : %s \t Dji n' a nén savou monter %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant% 1. \t Li messaedje a stî siné di% 1. @ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EjiptName \t EdjipeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwelout/ \t _Vey/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler an degouezhoù & # 160;: \t Håyneu d 'evenmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad & # 160;: \t Comande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouet & # 160;: \t Ahivé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Boestad emziviz an diuzañ \t Purnea di tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ostizioù \t Lodjoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rak- urzhiad & # 160;: \t Kimande divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kogn \t Inglêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EhanQAccel \t PauseBreakkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv all an drekleur \t Ôte coleur di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tifinagh \t Tifinar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N’eo ket gwirupdate-packages \t update-packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar baperenn \t Grandeu do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Astaller les fitchîs « *. desktop » e ridant < dir > NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander dre ziouer (% 1% 2) \t Prémetowe lårdjeur (% 1% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler Nodrezhoù \t Fonte pol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Indez/ Mayotte \t Oceyan Indyin/ Mayotte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an diuzad \t Netyî li tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour gwiskadoùComment \t Manaedjeu des tinmes des xhinêyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Qt Windows \t Name=WinPopup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AostraliaName \t OstraleyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Adstumm an nodrezh \t Variante del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Paouez ar c'hoari \t _Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ur sinadur \t Nole sinateure di trovêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adloc'hañ ar c'hoari \t Renonder li djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an dlead \t Mete e rtrait li bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hini ebet \t nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o tilemel %B. \t Åk n' a nén stî tot håynant l' aidance: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzhioù possubl & # 160;: \t Possibès rexhowes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "gedit a zo un embanner bihan ha skañv evit ar burev GNOME. \t gedit est on pitit et ahessåve aspougneu di tecse pol sicribanne Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Distreiñ \t En _erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ergorenn ebet bet kavet \t Nou cayet d' trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehaezadur \t Destinåcion@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod kahupaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù tresañ \t Ricovraedje al môde pondeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implij UTC \t Eployî l' tins UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gedvezh rak- deraouiñ (eil/ 100) & # 160;: \t Tins a ratinde divant l 'enondaedje (seg. / 100):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divoullded & # 160;: \t Cwålité: the file will be much compressed, so the quality will be bad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stagañ an elfenn war ar penel lankañ \t Etat do moumint po ci scriftôr chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ ar postelioù diwezhatoc' h \t Aberweter emiles pus & tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DanmarkName \t DaenmåtcheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezoù a bep seurtKCharselect unicode block name \t Simboles matematikes di totes sôres - AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mae e zistaol MONTHNAME( 5) \t MONTHNAME( 5) ritoûne May"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'haller ket enrollañ \t Dji n' a savou schaper l' restant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll postell ereet \t Djåspinreye ki va avou li ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ d'ar c'harned chomlec'hioù \t Calpin d' adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "bihandictionary variant \t pititdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "stagadenn \t ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer an deroùsubitem due date \t subitem due date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GweledvaStock label \t Di coûtchîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Profiloù KonquerorComment \t Movmints di KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelaat live a niverennadur \t Raptiti l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "16 MB a memor ar voullerez \t 16 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne savit ket \t Èn nén djenerer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an istoradur \t Istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KomenadoùName \t ProtocolesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum \t _Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Limestraoù \t Pourpes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Antigua ha BarbudaName \t Antigua eyet BarbudaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Devanagari \t DevanagariKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distagañ \t Distaetchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiorrenComment \t On guide di KDE po ls ouysComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h@ item: inlistbox session type \t A vosse môde@ item: inlistbox session type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hyperbolic tangent \t Tandjinte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar re all \t Ôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid an titl bev \t Vet tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bahman \t di Bahman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad NevezName \t Sintetijheu modulaireName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \t Måss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit pegañ testenn \t Tape di rascourti po-z aclaper do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent \t Tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QDialogButtonBox \t Clôre sins schaperQDialogButtonBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika, KornaouegName \t Afrike coûtchantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Size Policy \t Agrandixhaedje minimomSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemm diwezhañ : \t Dierin candjmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HausaName \t HawsaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar skeudenn & # 160;... \t Candjî imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù choazhName \t Usteye d 'animåcionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BevState of network card is disconnected \t HôtState of network card is disconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod & gwell \t Môde di & vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- serzh & # 160;: \t Sinteu secwinciel di redjon d 'coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diorren web \t Contnou waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Alberz \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pa'z eo loc'het al lenner CD, dleout a rafe loc'hañ o lenn ar CD ? \t Cwand l' djouweu d' plakes est enondé, fåt i ataker a djouwer l' plake e lijheu?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh an Tibet \t Tibetin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ Digeriñ un arlun a zo c' hoazh \t Drovi Drovi ene imådjete k 'egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kleizkeyboard label \t _Hintche:keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ restr an urzhiaoueg \t Enonder l 'fitchî scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudoù 2 \t Ombions 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn eil \t Valixhance del deujhinme date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ledander \t lårdjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn SGI (RGB) Name \t Indecse des imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv restr a zlefe bezañ skrammet e maezienn enankañ ar restroù. \t No do fitchî ki doet esse håyné dins l' intrêye do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 11 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Adenvel... \t _Rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pennañ \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pa ma oa o krouiñ an teuliad \"%B\". \t Åk n' a nén stî tot håynant l' aidance: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "table \t Djoweu moirttable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ ar stern diwezhañ \t Candjî l '& # 160; grandeu do dierin cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skouerennoù \t Copeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kas ar restroù d'al lastez \t Pår trop d' fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Moulañ & # 160;... \t & Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù Gedit \t Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hindieg \t indigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nullañ ar gwezh diwezhañ \t Disfé li dierinne accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenn Audio \t Informåcion sol son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Steudañ an traoù \t & Aroyî les Cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar sinadur ent emgefreek \t Abaguer otomaticmint les clés eyet acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Albani \t Albaneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr ar gefluniadur da kargañ \t Fitchî d '& # 160; apontiaedje a tcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "eilenn \t segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- GleizPosition \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arsaviñ ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HeshvanIndian National month 8 - LongNamePossessive \t di HeshvanIndian National month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digor nac' het evit% 1. \t % 1 n '& # 160; a nén les droets."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai scrire li BLOBQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ gant \"%s\" \t Drovi avou %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teolet \t _Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne voulit & ket ar skrid \t En nén imprimer l 'tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Banniel Meksik \t Drapea mecsikin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat an & obererezhioù \t Disfacer faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl \t TiteDescription of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù an darempred \t Informåcions sol conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keflubiadur ar rannbennad \t Apontiaedjes des hagnons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teñvaloc' h \t Fijheu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab un arlun personelaet \t _Tchoezi imådjete da vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O wiriañ ar gont% 1 evit posteloù nevez \t Dji waite les noveas emiles dins l 'conte% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv arlun lastez ar burev \t No del imådjete do batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ e-barzh ivinelloù nevez \t Drovi en ene novele _linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "e eilad) \t inme copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skor Bonobo \t Sopoirt bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Paper ebet \t Foû d' papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mont d' al linenn & # 160;... \t Radjouter å cis k 'on passe houte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ en _teuliad : \t Schaper l' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pause \t Fé toubak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barenn ar formulennoù \t Mostrer l 'divize des apontiaedjes do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prest eo ar modem \t Li modem est presse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un dlead \t Radjouter bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an nodrezh \t Candjî fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Krochediñ arouezennoù dianav \t Messaedje ecripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù \t Passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perc'henn \t Prôpietåre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "digit set \t Arabe- Indyin do Levantdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo DLpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 2 \t Tape di rascourti po potchî al deujhinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar gevreadenn \t Raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a restr nevezig & # 160;: \t Nombe di fitchîs dierinmint eployîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ un deiz en deiziataer \t Tchoezixhoz l' date dins l' calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ur prenestrName \t Disfacer & # 160; purneaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "2 MB a memor ar voullerez \t 2 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar sinedoù \t Catchî el bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzell dre ziouer \t Prémetou pontea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl evit termenell \t Tite pol terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Respont goulennetESendOptionsWithin \t ESendOptionsWithin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 nodrezh \t Fonte en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell ar meneger & # 160;: \t Ridant d '& # 160; indecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "recurrpage \t anêye(s)recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat Nautilus. \t Cwiter Nautilus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc'h en em gennaskañ a-benn tizhout %s e domani %s \t Vos vs divoz elodjî po-z aveur accès å dominne %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar c' hemennadoù - Kemennadoù anlennetView - > \t Djivêye des messaedjes - Messaedjes nén léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KSnapshot \t KWaitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur galv KMail@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lakaat al livioù \t Defini l '& # 160; coleur do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Abegoù possubl \t Possibès råjhons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure Youkei (洋形) 4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll taolennadurioù \t Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CherokeeKCharselect unicode block name \t Tcherokî (Cherokee) KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klokadur skridpalette name \t & Coleur do tecse... @ label stroke color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Damanter SkrammName \t Sipårgneu di waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reteradur \t Prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NotennSymbol for caret annotations \t NoukSymbol for caret annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "bev \t metou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Urzh dindanpiksel \t Roed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanolioù% 1 \t Nuks d 'éndjins stitchîs% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_War-raok \t En avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Cheñch skeudenn war-lerc'h: \t _Candjî d' imådje après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pegañ \t Aclaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diwezhañ: \t _Dierin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Riz ar & chomlec' h & # 160;: \t Sôre d '& adresse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh- mat moulañ \t Cwålité d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mallus \t Urdjint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eriñvoù Mines \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket lañsañ ar c' hliant postel & # 160;:% 1 \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' & # 160; cliyint emile:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù ar periant \t Éndjins & éndjolreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lincolor \t Ritrait di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ur bostel da ratreer an arload \t definixh li fonte do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriad \t Uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Titl evit termenell \t Tite pol terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adkorañ & # 160;... \t & Mete a zero..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MyanmarName \t BirmaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Led \t Lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merkoù uhelañ \t Netyî les meyeus rzultats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 20Comment \t Candjî viè Scribanne 20Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o vont da staliañ ar sturier e- barzh an ostiz% 1 \t Dji m 'aprestêye a- z astaler l' mineu sol lodjoe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'ar bajenn da heul \t Potchî al pådje shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr@ info \t laurent. hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo ar golver \t Li tchapea emacralé est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& En ur zigevreañ & # 160;: \t & Après di s 'disraloyî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer \t Eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket kavet seurt Mime% 1 \t Sôre mime nén trovêye% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell ur & patromoù & # 160;: \t Ridant des modeles:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item: inlistbox \t Cwand & Konqueror enonde: @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h digeriñ an holl restroù ? \t Estoz seur do voleur disfacer «%s» po do bon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv arlun al logo \t No d' l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prantadoù al loariadComment \t Håynaedje des fazes del luneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Chomelec' hoù diuzet \t Adresses & tchoezeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù da gaout \t Passetes k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bihan \t Pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar skeudenn da genglotañ gant ar penel lankañ \t Etat do moumint po ci scriftôr chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar c' hentañ ha tregont \t 31inme@ item: inlistbox last day of the month"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Krenn \t Moyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t ÅweReload context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "En_rollañStock label \t _SchaperStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CGiSLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un nodrezh \t Tchoezi fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gortoz pa vez & ac' hubet & # 160;: \t & Ratinde (Ocupé):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Poltred \t Portugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne sinit & ket \t Èn & nén siner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an arlun diuzet da vezañ astennadus \t Candjî l' grandeu del tchoezeye imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr( où) pe URL( où) da zigeriñ \t Fitchî( s) ou URL( s) a drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "roll kemennadoù postelComment \t Mete li tecse e sorbriyance d '& # 160; après les passetesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit un kliant & postel all & # 160;: \t Eployî on cliyint & emile diferin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TrobarzhelloùName \t PeriferikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oc'h enporzhiañ `%s' \t Abaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Rangoon \t Azeye/ Rangoon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad nevez@ title Message template \t Novea messaedje@ title Message template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn3 \t Ridant 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t PrintQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Meziantoù loc'hañ \t Programes a l' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ \t Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lazhet \t Dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Geriadur hiniennel : \t Motî di l' uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "5. 25 \"360Ko \t 5, 25 \"360 Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distagañ ar skrid \t Lére li tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& lt;% 1 gt; @ placeholder/ rich \t & lt;% 1 gt; @ email/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lañserioù ar prenestr \t Menu do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TrobarzhelloùName \t ÉndjinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 14 \t Ridant 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t BasQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "San Marino \t Sint Marin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez dibarzhioù ardeiñ an estez : \t Dimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tachenn-labour 1_0 \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stlennvon \t Båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. frFocus Stealing Prevention Level \t Laurent. Hendschel@ skynet. be pablo@ walon. orgFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Change the next two strings if emphasis is done differently in your language. \t Mostrer Chol HaMoedChange the next two strings if emphasis is done differently in your language."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur servij an amzerComment \t Apontiaedje do siervice meteyoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat KAlarm@ info/ plain \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn & # 160;: \t Pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulennet oc' h eus ur renkell \t copyî l '& # 160; fitchî ou ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre Li_zherenneg \t Pa sôre di _scrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuziñ ar bajenn a-bezh \t Tchoezi li pådje en etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket drekleur burev \t Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sistkeyboard label \t Sistinme di fitchîskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Krenn \t & Moyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erounit ar restroù pa vezont kliket warno \t _Enonder les fitchîs cwand c' est k' on clitche dizeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar sil@ label: listbox The current screen, for the presentation mode \t Tchuzes di l 'aspougneu@ label: listbox The current screen, for the presentation mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an teul \t No do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Ur gweler pelleiladennoùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv \t Colorado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ bevennoù ar sternStyle name \t Candjî l '& # 160; valixhance del variåve eStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Degouezhoù: \t & Evenmints@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t EndQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sklerijenn an deizName \t UroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure DLpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemererien ouzhpenn \t Tos les riçuveus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket bet seveniñ / sbin/ mount. \t Waye! Dji n 'a savou enonder / sbin/ mount."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarier( ez) & # 160;: \t Djouweu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kriz \t Sins apresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù klask \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezhoù dibabet \t Li no del fonte tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezhioù hegerzh \t Cognes k' i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Buhezadur \t Animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KanadaKCharselect unicode block name \t KanbunKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn bellgomz \t Tiestire des colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr zo anezhi endeo \t Li fitchî est ddja drovou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaet \t service is disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Australi/ Sydney \t Ostraleye/ Sydney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ARSError: invalid cell/ array reference \t # PARSE! Error: invalid cell/ array reference"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anv & # 160;: \t & Askepyî po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RouedadComment \t RantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar US \t Dolår US"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glascolor \t Bleucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dinar Barein \t Dinar di Barein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merk \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oc' h adigeriñ ar restroù eus an dalc' h diwezhañ & # 160;... \t Ridrovi des fitchî del dierinne session..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ketal Ethernet \t Eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Beug er ardoer prenestroù : \t Bug do manaedjeu di purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Gibraltar \t Urope/ Djibraltar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "RetiTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klotaat ar c' hef \t Fé l '& # 160; diferince pitites/ grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Distruj ar renkell \t & Disfacer ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "color \t Maxhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar skrid \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ ar renkell \t Aclaper ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar vevennig & nevez goude ar vevennig red \t Drovi & novele linwete après l 'cene do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ha e_rlec'hiañStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus un restr gant an anv « & # 160;% 1 & # 160; » endeo. Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Li fitchî lomé «% 1 » egzistêye dedja. Estoz seur( e) ki vos l 'voloz spotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh an Tibet \t TibetinKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ \t Edoirmou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Etre \t Moyéndifficulty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj ar restr \t Oister fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz \t Djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kevreañ \t Copiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BurevName \t BuroName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket war an holl vurevoù ar prenestrComment \t Purnea nén veyåve so tos scribannesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ur patrom- se \t Si siervi di c 'modele ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilpennañ \t Mete a rvier avou Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar paper : \t _Sôre di papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an teul red \t Schaper li documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O lenn : %s \t Dji djowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "al lakez karo \t cârôs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier Video AVIName \t Djouweu di videyos AVIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kennaskañ ouzh an dafariad \t Dji n' pout m' raloyî å sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GPhotoGenericName \t GFotoGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dleout a rafe bezañ kaset er-maez ar CD pa kuitaer al lenner CD ? \t Fåt i fé rexhe li plake cwand on mousse foû do programe djouweu?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arload tresañ XfigComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Intrêye droete al valêye dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marvaat \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lizherenneg ar Ruseg \t Russe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaat ar son e-pad al loc'hañ \t Mete en ouve li son a l' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nevez & # 160;... \t Vey..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozadur & # 160;: \t & Organizåcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Qt date format used by the localized Wikipedia \t Ci moes ci dins l 'IstwereQt date format used by the localized Wikipedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar prenestr \t Tite do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Merkañ an holl \t Disfacer les messaedjes e dobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn an drekleur \t Imådje pol fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IwerzhonName \t Iyes Viedjes, britanikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval ar gwisk \t Redjon & combinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troc' hañ an dra \t Sititchî boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ke_nnaskañ \t Si _raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un dibenn- linenn \t Radjouter ene novele diya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket skoret egor al livioù JPEG (%s) \t Espåce di coleurs JPEG nén sopoirté (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell dre ziouer \t Prémetou ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Izel \t Bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat JavaScript evit an holl re \t & Mete en alaedje JavaScript totavå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Pincea d 'dåboraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar chomlec' h postel \t & Copyî adresse emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pounner \t Pezantes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ac'hubet \t Ocupé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc' h (19) \t Ceke (19)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Baghdad \t Azeye/ Baghdad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kregiñ gant un & dalc' h goullo \t Enonder avou ene vude & session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur resev ar c' hemennadoù war ar servijer & # 160;: \t Åk n 'a nén stî come dj' & # 160; aberwetéve li messaedje do sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent kinkladur an deiziadurComment \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid reoliek & # 160;: \t Tecse normå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwallit \t Asteme@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gobari \t Modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Fonccions di date et eureComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus bouetadur ebet \t Nole intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KColorChooserComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar chomlec'h \t Sôre d' adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lec'hiadur (URI): \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur zigeriñ ar restr. \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji sayive di drovi l' & # 160; fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn theoraName \t Informåcion TheoraName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ar skeudenn \t Vuwe d' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an heuliad sternioù \t Caracteres d 'Azeye levantrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1/ e @ subtitle/ rich \t ~% 1 ~@ subtitle/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh MS Office Drawing evit Karbon' sName \t Passete d 'abagaedje da Karbon des dessinaedjes di MS OfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad an amzer : \t Sierveus d' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Azul \t Azur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Disfôrmaedje del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuz_hat ar varrennoù-ostilhoù \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur \t Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar merk & nevez d' an neudenn \t Marker li Lignoûle come cayet faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "n'eo ket dereat ar seurt perzh \t li prôpieté est d' ene sôre nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz ar gêr \t Telefone al måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur prenestr all eus Nautilus evit ar chomlec'h diskouezet \t Drovi on novea purnea po l' eplaeçmint håyné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t QPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mirit an enrinegadur \t Ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar folenn bev. < \"and\" > \t Vos n 'savoz candjî ene foye protedjeye < \"and\" >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar renkell% 1 hag endalc' had anezhañ & # 160;? \t Disfacer l 'ridant% 1 eyet ou k' & # 160; i gn a dvins?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A bep seurt - calculator button \t Totes sôres - calculator button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h ouzhpennañ ur gont e rann rouedad ar gefluniadur a- benn resev posteloù.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names \t Vos dvoz radjouter on conte dins l 'seccion rantoele di l' apontiaedje po riçure des emiles.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwarediñ dindan \t Schaper eyet rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& URL ar gêr & # 160;: \t Adresse Måjhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Burev \t Buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ & # 160;... Comment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreañ & # 160;: \t Permete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dec'h da 00:00 PM \t ayir a 00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kennasket ouzh : %s \t Raloyî a : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Memor & # 160;: \t Rihoukî l '& # 160; memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: credit \t Dario Andres Rodriguez@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj ar strollad \t Oister groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "S_karzhañStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Mont \t _Potchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab an deiziadur \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an hini diuzet \t Disfacer pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MakedonegName \t MacedonyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skridennad tarzh \t Etikete do sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadoù HTML \t Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KroatiaName \t CrowåceyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' heCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t di FevCoptic month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhelloù USBComment \t Éndjins di wårdaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab un deiziad@ info: tooltip \t Tchoezi ene date@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skeulaet \t Egzimpes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c'hendroer kemennoù evit ar burev GNOME \t On terminå pol sicribanne Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h eus GID vak ebet ken. \t I gn a pupont di plaece po les gid!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "10 MB a memor ar voullerez \t 10 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennadoù dre _follenn \t Pådjes pa _foye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouilhiñ ar skramm \t Eclawer l '& # 160; waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "plural form: '% 1 Bytes' \t 1 octetplural form: '% 1 Bytes'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar bevennoù \t Oister boirdeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Divi_hanaat \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Symphony \t Sinfoneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "180x60 dpi \t 180 × 60 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h & # 160;: \t Adresse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du war wenn \t Noer so blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Penaos 'vez labourat an dra- se & # 160;? \t Comint ç 'ki ça rote?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhuniversal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pennañ \t Apontiaedje djeneråActions Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liamm nevez ouzh un arload & # 160;... Name \t Novea loyén å programeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Treug dre ziouer \t Prémetou tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberoù & # 160;: \t Operåcions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renk & # 160;: NAME OF TRANSLATORS \t Prumiristé: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù adkevreañ \t Raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar piksel \t Grandeu e picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoari taolenn ReversiName \t Djeu « cénk e roye» Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur & # 160;: \t Coleur di fond & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liesvedia OGGName \t Programe fondmint multimedia di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item: inmenu \t On foirt simpe fitchî di tiestire LGPL C++@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù ar modem \t Apontiaedjes des profils"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez linenn a stad \t Mostrer li rascourti après l '& # 160; panea di naiviaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dre _vent \t Pa _grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer \t Tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas Aliscolor \t Bleucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr- mañ. \t Motoit n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet po lére çou k '& # 160; i gn a å dvins del rissoûce."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpenn_añ ur varrenn-ostilhoù nevez \t _Radjouter ene nouve bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Lome \t Afrike/ Lome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure N°12paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& A- blaen \t & Coûtchî: Vertical grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kas posteloù da \t Disfacer les emiles oistés sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kamera niverel \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwech ebet evit al lec' hienn- mañ \t Definixhoz on pris po ç 'cayet ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù \t Sitructeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriad & # 160;: \t Uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad kreizenn ren KDE evit an eurier \t Module di contrôle di l '& # 160; ôrlodje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar varrenn _stad \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eur \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Denver \t Amerike/ Denver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiadoù da gaout \t Candjî comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gantt \t Vuwe Gantt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Korf \t Coir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ e \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask en an & holl renkelloù lec' hel \t Cweri dvins & tos les ridants locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Reteradur \t Plaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Zo trec' h & # 160;: \t Wangnîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Erlec' hiañ \t Mete el plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O prientiñ ar moullañprint operation status \t Dji prepare %dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=kio_ uiserverName \t Sierveu WalletComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A bep seurt \t Rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù barek evit% 1 \t Sipepieusès tchuzes po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel ar bajenn dibabet \t Prévoeyaedje del pådje tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an istorig \t Trover e l '& # 160; istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DanegName \t DaenwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar servij '% 1'. \t Dji n 'a sepou astaler% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell & Er- gêr Samba \t Éndjin måjhon po Samba:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pik \t moumints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant Dante SOCKS \t cliyint Dante SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ ar skrid \t Mwaisse pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O tilec'hiañ ar restroù \t Dji bodje les fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oc'h adtapout `%s' \t Messaedje nén léjhou shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "LivioùAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KirgistanName \t KirguiztanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kaout un tun evit ho fiñv a zeu \t Dimander ene racsegne pol côp ki vint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Korf ar c' hemennad \t Id do messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Brasaat \t Agrandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_War-raok \t _Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Revival \t Ravicaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Na gweredekaat ket \t Èn nén cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñvadur \t Kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Personalaat \t Da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meuziad ar meziantoù \t Dressêye programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel & # 160;... \t Rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yao \t djuEthiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "5x5 \t D65"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent an diell \t Tchimin po les copeyes di såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NullañQMessageBox \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil KWord KPresenterName \t Passete KWord di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Chomlec'h: \t _Adresse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ho purev. \t Apontyîz li scribanne da vosse."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Yao \t Dju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Den & # 160;:% 1@ title: window \t Comince li:% 1@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servij & # 160;: \t Siervice & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur reizh \t Tecse pôzitif so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "StankañThe shape of the cursor, similar to a capital I \t BlocThe shape of the cursor, similar to a capital I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennoù \t Mådjes (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meziantoù \t Programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Urzh ar bannoù dre ziouer war ar gwel dre roll \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe e djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DS_Kleizkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bengaleg \t Bengali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Liv an drekleur & # 160;: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SuisName \t SwisseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tres dislivetName \t SitandårdName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ar gont% 1. \t Dji n '& # 160; sai trover l' conte% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an hent \t Apontiaedjes des tchmins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ul loc'her nevez \t Ahiver on novea enondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troc' hañ an diuzadenn \t Li tot dierin pa dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Benveg \t Éndjole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gourc' hemennoù & # 160;: \t & Bénvnowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù \t Tchuzes PNG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour ar servijeroù KDE \t Manaedjeu di siervices di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Beajiñ \t Voyaedjeincidence category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t MeterbridgeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Implij nodrezhoù diouzhoc' h \t & Tchoezi vos prôpès fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ar bajenn \t Tchoezi les pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Miquelon \t Amerike/ Miquelon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenaozer MidiName \t Maxheu d '& # 160; sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar chomlec'h postell \t _Copyî l' adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver uhelañ a pratikoù (- 1 = hep muzul) & # 160;: \t Li Pus di Cliyints (- 1 = sins coron):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "DrWright läuft bereits. \t DrWright est ddja en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ \t Ignore Grammar context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar gwisk \t compôzer coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kevreañ ouzh% 1 \t Dji m 'raloye a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ titouroù diwar- benn ar yezh \t Radjouter informåcions d 'lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Istor \t Mostrer l 'istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ d' ur burev a heul \t Potchî sol waitroûle shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barbad \t Bårbades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Diskouez niveroù linennoù \t _Håyner les limeros di roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab betek dibenn an teul \t Tchoezi disk '& # 160; al fén do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gou \t Djl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "18 MB a memor ar voullerez \t 18 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket lenn roadoù. \t Li lijhaedje des dnêyes a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merkoù uhelañ \t & Netyî les meyeus rzultats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an teuliadoù _kar \t Clôre _tos les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dre _vent \t pa _grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da lenn ar restr- mañ. \t Nén moyén d 'ahiver l' mineu [% 1,% 2]. Ça vout dire soeye- t i ki l '& # 160; mineu n' egzistêye nén, soeye- t i ki vs n 'avoz nén les droets po fé çoula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Kennaskañ \t _Raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kont an arveriad nevez \t Aspougneu di contes d' uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nevez \t & Novea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DeskJet rummel \t DeskJet djenerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ehan \t DjokerCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Armenieg \t ÅrmenyinKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi didermenet. \t Aroke nén defineye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Zoom \t & Zoumaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit \t Eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer lañserioù \t Aspougneu del dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoezixheu d' nbsp; coleurs sipecifikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz an _holl \t Tchoezi _totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn_Izelkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paouez da kargañ an teul \t Djoker li tcherdjaedje do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dictionary variant \t acceptêye « е » et « ё» dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pa vez asket an dibarzh- mañ, titl ar prenestr a ziskouez ar pad abaoe m' eo bet savelet ur gevreadenn. Spletus- kenañ, neuze gwell deoc' h askañ kement- mañ \t Si vos tchoezixhoz çouci, li tite do purnea vos mosterrè li tins passé dispu ki vos estoz raloyî. Ahessåve, edon? Vos duvrîz mete ciste usteye en alaedje!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv restr evit drekleur ar banell gostez dre ziouer. Arveret mard eo gwir side_pane_background_set. \t No do fitchî pol prémetou fond do panea di costé. Seulmint eployî si «side_pane_background_set» est metou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo al logdehaezadur \t Li boesse di destinåcion est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Troc'hañ an diuzad \t Côper li tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gorrek \t touchpad pointer, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ka_s d'al lastez \t Evoyî å _batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar re gozh \t Disfacer les vîs cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "(Unicode didalvoudek) \t (unicôde nén valide)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Koulzad e eilennoù a-raok diskouez ar skeudenn da heul \t Tins e segondes divant d' passer a l' imådje shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O c'hoari \t Djoweus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keflusker klaskGenericName \t HotplugåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaatkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gerioù alc' hwez & # 160;: \t Mots clés:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mamm- gozName \t Grand- mereName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ArloadStock label \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ lennadur pa loc'h al lenner CD \t _Ataker a djouwer ene plake cwand l' djouweu est enondé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar pemp pikez \t Nombe di djoweus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teñvaloc' h \t Foirt foncé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ardoer kefluniad OEM \t Apontiaedje di l' adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GriñlandName \t GroenlandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kemmañ aotreoù ar restr% 1. Fazi & # 160;:% 2 \t Dji n 'sai candjî les permissions pol fitchî% 1. Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ al loc'her \t Fé ene aplikete d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Neuz : \t _Rivnance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar folenn \t Shaheed Haque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzer prenestroù \t Djivêye des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander & # 160;: \t Lårdjeur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziataer \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 9 \t Tape di rascourti po potchî al nouvinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad & # 160;: \t Sistinme & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QuartzName \t QuadrosName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h HW \t AdrHW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreadenn a- bell \t Elodjaedje å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amdreiñ ar gwisk red eus \t Limiter al coûtche do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bevaat ar restr ezkas \t & Mete en alaedje li fitchî di rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Tokyo \t Azeye/ Tokyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù \t Royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin \t Cour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sk_arzhañ \t Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Amzer ar vuanadur & # 160;: \t & Tins d '& # 160; acceleråcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Nassau \t Amerike/ Nassau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel \t & Oister «% 1 » al coete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krenn \t Moyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folennoù dibabet \t Foyes tchoezeyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lañser an dibarzhioù \t Li menu des tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digevreañ \t Disraloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin & boas \t Tiestires & SitandårdView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar patrom '% 1'. @ title: window \t Åk n 'a nén stî come dji tcherdjîve li fitchî do modele «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Aqtobe \t Azeye/ Aqtobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "pajenn \t pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info/ rich crash situation example \t les ahesses ki vs avîz enondé@ info/ rich crash situation example"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn PCX \t Li sôre d' imådje PCX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrennad ar _stad \t Avançmint do djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Milimetroù (mm) \t Milimetes (mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // www. google. com/ search? sourceid=python- searchq=\\\\ {@} submit=Searchq=site% 3Apython. orgName \t http: // www. google. com/ search? sourceid=python- searchq=\\\\\\\\ {@} submit=Searchq=site% 3Apython. orgName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ & nevezig \t Drovi les dierins@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hienn web \t Facs al måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù ostilhoù monet \t Preferinces pol purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an testenn \t Mostrer tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kuzhat \t Catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Cordoba Oro \t Oro di Córdoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Red eo da gadarnaat \t Racertinaedje dimandé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emvodincidence category: phone call \t Raploûincidence category: phone call"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PerlLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv ar gwisk nevez & # 160;: \t Sititchîz l 'no del novele coûtche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi zo bet o kargañ ar mollad. \t Åk n 'a nén stî come dji tcherdjîve les ahesseus des dnêyes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'ar c'hrec'hgame speed \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Prenestr Nevez \t Purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "owner of shutdown: \t a l 'infiniowner of shutdown:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad fall da loc'hañ (Exec) \t Mwaijhe comande (Exec) a-z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiadur hir echuet (pellgargañ, engravdur ur CD, h.a)Sound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KhoIndian National month 1 - ShortName \t di KhoIndian National month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ato_riñ \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erspizet eo liv drekleur al logo \t Li coleur di fond po l' imådjete a stî metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat OpenGL \t Mete en alaedje OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar renkelloù kuzhet \t Mostrer ridants catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< goullo > \t Mete en ouve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket ur restr% 1. \t Li fitchî% 1 n 'egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn \t Mape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoezi avou des coubes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad & # 160;: \t Sistinme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn an dodenn \t Roye di sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn diuzet & # 160;: \t Tecse tchoezi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liammoù talvoudus \t Ahessåvès hårdêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv ar goulev \t Modêye do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwirioù eilañ \t Copyright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SINH( niver skej) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t KsirKGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar & formulenn \t Moster & formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "brasdictionary variant \t granddictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar munudoù \t < LorintHendschel\\ @ skynet\\. be >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ dindan \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Implijout ar merour surantez \t Eployî manaedjeu d 'såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Herof November \t d 'Octof November"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez al & lagadennoù \t Mostrer & racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel renkell pod- lastez an holl zarempreda & # 160;? \t Estoz seur di voleur vudî l 'batch?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab yezh an teul-red \t Metoz l' lingaedje do documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Live \t Livea 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liamm heuliet \t Hårdeye shuvowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ur restr \t Li verifiaedje del sinateure a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skoueriek \t Tipike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitet kargañ an neuz \"%s\": %s \t Dji n' a savou tcherdjî l' tinme «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn an arload-mañ \t Å dfait di ci programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niveriñ \t Di l 'unité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar restroù _kuzhet \t Mostrer les fitchîs _catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn \t Boird del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o teraouiñ ar modem & # 160;... \t Dj 'enonde li modem..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel \t & Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ an arouezere% 1. Fazi & # 160;:% 2 \t Åk n '& # 160; a nén stî tot fjhant on loyén simbolike% 1. Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù testenn erounezadus \t Fitchîs tecse enondåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugant ColumboName \t Tchôke- divins di corwaitaedje di l '& # 160; emilaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Al copete hintche dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin 4Style name \t Tiestire 4Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar presnestr red pe an teul- red \t Clôre li purnea do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BIN2HEX( gwerzh) \t BIN2HEX( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn an traoñ \t Boirdeure del valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seniñ/ Ehanañ \t Djower/ Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da zigeriñ l/ s restr an diaz \t Eployî ene pådje di saye da & vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "no disabled color effect \t Sôre d 'efets d' coleurs dismetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Treuzkas an darempred \t Nouve Sicôsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "BANNELOÙ \t DRAPEAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Al lec'hiadur n' hall ket bezañ diskouezet gant ar gweler-mañ. \t Li programe associé avou «%s» n' est nén valåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "krouilhiñ ar restr pe ar renkell spisaet \t esserer l 'fitchî ou ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Message - > \t Voloz po do bon disfacer l '& # 160; idintité lomêye% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreiz \t Moyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar re el lost \t Evoyî & nén siné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an teul \t Drovi on documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù KChart \t Tchuzes di KChart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lies restr (% 1) \t Sacwants fitchîs (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kodadur & # 160;: \t Ecôdaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ barrennoù an ostilhoù \t Apontyî les bårs ås usteyes@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù \t Royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' an teul \t Documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 Mo \t % 1 MiB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt ezkas \t Sôre di rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur miz \t On moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Liv & # 160;... \t & Coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Druz \t A schayes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad _round robin FreeDB \t Sierveu FreeDB a l' _astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "50% gant reizhañ Gamma \t 50% avou coridjaedje gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "munutoù \t munutes(s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar & stlennvon & # 160;: \t & No del båze di dnêyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Grafikoù \t Grafikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mut \t Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ \t Aspougnî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an nodrezh evit ar skitellig \t Grandeu del fonte po l' etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Merour fontoùName \t Manaedjeu d 'sitindaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titour \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live ar zoum \t Zoumaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn KolorName \t Royes di coleurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nodrezh titl prenestr : \t Fonte pol tite des _purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh an teul & # 160;: \t Sôre di strindaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NiueName \t NombeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Emzalc' h \t & Dujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur al lugent KOrganizerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh-brogramiñ %s a zo dianav \t Ecôdaedje nén cnoxhou di: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krenn \t Moyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant dihuner KOrganizerGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' hiadur & # 160;: \t Plaece:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh evit an anvioù & # 160;... \t Candjî l '& # 160; imådjete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur gargañ a neuz : %s \t Åk n' a nén stî tot cloyant l' fitchî d' session «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_leiz \t Hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Re vras eo an tremenger \t Sicret trop long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ereañ X war% 1 \t Elodjaedje X11 so% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kamera nevezName \t Novea aparey foto... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dec'hNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; KDE & # 160; » e zistaol ASCIITOCHAR( 75; 68; 69) \t ASCIITOCHAR( 75; 68; 69) ritoûne \"KDE\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz an nodrezh \t Stîle di fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AlamanegName \t AlmandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kraion \t Dorêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar folenn bev. \t Oister l 'ovrante foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "L/ H \t S/ L"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ardoer prenistri : \t Manaedjeu di purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ dindan... \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an nodrezh \t & Grandeu des fontes@ action boldify selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KWin & # 160;: \t KWin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Arjentina/ Kordoba \t Amerike/ Årdjintene/ Córdoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar skramm-degemer \t Mostrer li purnea di bénvnowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ren a ra penaos kppp a ziviz ne respont ket ar modem. Nemet m' ho pije kudennoù gant se, na gemmit ket an dibarzh- se. Dre ziouer & # 160;: tennet \t Po dire comint çki kppp trove ki li modem ni respond nén. A pus ki vos årîz des rujhes, ni candjîz nén cisse tchuzes chal. Tchoezi por vos: disclitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn Er- Gêr KDEName \t Pådje måjhon di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoariName \t DjeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "32Mo RAM \t 32 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Un arloadig evit heuliañ amveziadoù an amzer lec'hel. \t Li programe est eplaidî dizo li GNU GPL (Licinse Publike Djeneråle). Aplikete ki mostere li tins k' i fwait en ene plaece dnêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An ijinenn dreuzdougen arveret gant tarzh ar geriadur \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù@ option: radio \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an & arlun & # 160;... @ application/ plain \t Candjî & tecse... @ item: intable Action name in toolbar editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Disoc' hoù & # 160;: \t & Rizultats:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "4 e zistaol ARABIC (\"IV\") \t ARABIC (\"IV\") ritoûne 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stern \t Cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ restr% 1 evit skrivañ. \t Dji n 'sai drovi li fitchî% 1 po scrire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù MusepackName \t Informåcions MusepackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Nadoz- vorGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "piksel \t Picsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur reizhcolor- kcm- set- preview \t Focusse so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gurmukhi \t Gourmouxhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& SkeulLouet \t Liveas d '& gris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar sil ezporh \t Parametes del passete d '& # 160; ebagaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn \t Rawete di l 'intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù \t Kimonès Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s (an eilad all)%s \t %s (ôte copeye)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Atav war an dachenn labour war wel \t Seulmint so _ci scribanne chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar c' hemmesk \t Candjî gradyint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "KP_Enlakaatkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijeroù \t Sierveus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item: inlistbox Spell checker \t Hspell @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez pe kuzhat barrenn-ostilhoù ar prenestr en implij \t Candjî li veyåvisté del bår ås usteyes el purnea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel \t Radjouter vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Zaporozhye \t Urope/ Zaporozhye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "serriñ \t _Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ \t Dji n 'sai cweri l' royeQODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibabit ur c' hoari & # 160;... \t Tchoezi on djeu... Replay the current deal from the start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ \t Erôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ApacheLanguage Section \t Apontiaedje apacheLanguage Section"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folenn% 1 \t Foye% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment o & ren \t Vraiye & grandeu@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karned chomlec' hioù & # 160;: \t Calpin d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kornôg \t Urope di l' ouwess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ampled an _enankad : \t _Intrêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ehan% 1 eilenn \t Djocaedje di% 1 segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "skignañ an traoù \t Cossemer les boirdeures dal copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez : \t Håynaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BralhKCharselect unicode block name \t Modeles brayeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "3 live \t 3 liveas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karrez \t Cwåré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o kargañ pe enrollañ stlennoù ar c'hefluniadur evit %s. Marteze ned ay ket mat en-dro arventennoù zo eus ho kefluniadur. \t Åk n' a nén stî tot tcherdjant ou schapant des informåcions d' apontiaedje po %s. Sacwants di vos apontiaedjes polèt èn nén ovrer comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer \t Controle do wangnaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Republik DominikanName \t Republike DominikinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SIGILL \t SGIComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Personelañ & # 160;... \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%Id%d \t come elle est%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& PegañNo Guesses Found context menu item \t No Guesses Found context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ankivil \t Displaeçmint a l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar restr neuz \t Fitchî tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bosni hag HerzigoviName \t BosneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' hiadur \t Dimande d '& # 160; acertineure SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez dre ziouerGhostScript \t Prémetowe valixhance del sicrireceGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Pondants et djondants del rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket anv ostiz spisaet ebet \t Vos n '& # 160; avoz nén dné di no d' & # 160; lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Indianapolis \t Amerike/ Indianapolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizennad & # 160;: \t Mitan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "anv ebetnew game \t sins nonew game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi. Memor ebet.% 1 \t Aroke. Pupont d '& # 160; memwere.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N_iver a eiladennoù : \t N_ombe di copeyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Atav \t Tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù \t _Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "- Mat eo ? (ya pe n'eo ket) \t - I va? (oyi ou neni)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn an eur \t Roye do tins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer & # 160;: \t Vert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid an titl bev \t Vuwecolor- sets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amdreiñ ar skeudennoù \t Kivierser les imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un termenell el lec'hiadur an teul \t Drovi on fitchî a pårti do dné eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennoù \t Imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arload ebet bet diuzet \t Nou programe associé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv al labour \t No del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Tbilisi \t Azeye/ Tbilisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Saozneg \t Polonès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemenn-gelaouiñ \t Messaedje d' informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat Java_Script da vezañ oberiant \t Permete li Java_Script"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KHelpCenterComment \t KCinte d '& # 160; aidanceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Buhezadurslot type \t Animåcionslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hebraek (_IBM-862) \t Ebreu (_IBM-862)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lostañ e XMMSName \t Ecawer dins XMMSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t MayaDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. @ info/ plain \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tremen e- biouQMessageBox \t & Passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh Magick evit KritaName \t Passete d 'abagaedje Magick di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh LaTeX evit KFormulaName \t Passete d 'ebagaedje LaTeX di KFormulaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t On ledjir manaedjeu di purneas sopoirtant les tinmesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Li processus s 'a achevé d' ene façon nén normåle (% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvelezh dre ziouer \t Prémetowe idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Diskouez \t _Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diaoul skrivañ KDEName \t Li démon poite- manoye di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Katalaneg \t Catalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GweEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t di SetEthiopian month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwel er prenestr spisaetName \t Håyner dins l '& # 160; purnea specifyîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Copatibilité CJKKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // bugs. kde. org/ show_ bug. cgi? id=\\\\\\\\ {@} Name \t https: // bugs. kde. org/ show_ bug. cgi? id=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuziñ an destenn a-_bezh \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prennañ al lenner kevreet gant an teuliad digoropen in new window \t open in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doare & # 160;: \t Modêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dedennerezh \t Gravité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Respont d'ar c'haser \t Nou radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz ar moullañ Gnome \t Vey divant d' imprimer di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "1/3 A5 \t 1/3 di A5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Istoradur da heul \t Netyî l' istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implij ho livioù e-lerc'h ar re goulennet gant ar bajenn. \t Eployî les coleurs da vosse el plaece des cenes dimandêyes dins l' pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh- mat & # 160;: \t Cwålité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bihanaat an teul \t Raptiti l' documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O tilec' hiañ \t Bodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hag e fell deoc' h enrollañ ar c' hemennad evel m' emañ, pe nullañ ar c' hemennad & # 160;? \t Voloz vs leyî tchaire ci messadje oudonbén l '& # 160; schaper po pus tård?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent Kontact KNodeName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kresker XGenericName \t X MagnifierGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stroller GNULanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Ratourés alfalimerikesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwazerezhioù rouedad war-enaou \t Håyner les siervices rantoele en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kian, majenta, melen, du \t Cian, Madjénta, Djaene, Noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ% 1 \t Candjî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "trede \t 3inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' heof March \t di Fevof March"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Screen saver category \t Cotoirdaedjes do scribanneScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bann diwezhañ \t Dierinne colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ kaset da benn \t L '& # 160; infôrmåcion d' & # 160; apontiaedje a stî rtcherdjeye comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur ezporh SVG \t Aroke d 'ebagaedje SVG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Danmark \t Daenmåtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lanv ebet \t Nén e floû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Ljubljana \t Urope/ Ljubljana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoùNAME OF TRANSLATORS \t Mwaisse båre ås usteyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremen ar strollad \t Ebaguer groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwallit \t Adviertixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Embann \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ \t Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Assav kefluniadur ar meskerGenericName \t Rimete come divant les apontiaedjes d maxheu d '& # 160; sonsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadoù dibar eus an deiziadur \t Mostrer les condjîs a pårti do calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilugañ \t Dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul KWord nevez & # 160;: Comment \t Novea documint KWord: Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivit anv an arveriad mar plij & # 160;: \t Tapez l '& # 160; no del intrêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Termenell GNOME \t Terminå di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad ar gêr \t Kimincî a pårti do ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eil '% 1' \t Dobleure di « & # 160;% 1 & # 160; »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask an destenn bet diuzet \t Cweri li tecse tchoezi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Thrash·Metal \t Thrash Metal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv \t Coleur del pene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus sturier kavet ebetNAME OF TRANSLATORS \t Nou mineu di trovéNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar rakgwel & # 160;... @ interface/ rich \t Dji tchedje li prévoeyaedje... Show the author of this item in a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar restr hag ar renkell \t Ridant eyet no do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ siloù an deiziadur@ info: whatsthis \t Candjî les passetes do calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hedenn ar penel lankañ \t Môde di ci scriftôr chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eur & # 160;: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EUR \t URO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Ur c' hoarier VideoName \t Fitchîs videyos (MPlayerThumbs) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JeorjiName \t DjeyordjeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Kent \t Di _dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GresName \t GreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RID & # 160;: \t RID:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tu 'zo da ehanañ ar gwezhiadur en ur glikañ war dilezel. \t Vos ploz arester ciste operåcion tot clitchant so «rinoncî»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas an teuliad digor er-maez eus al lastez \t Taper tchaeke cayet di tchoezi å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skritellig verr \t Coûte etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne virit ket a- is an holl re \t Èn nén mete pa dzo les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'ar bajenn degemer \t Eraler a vosse pådje måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_DilezelStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h IP & # 160;: \t Adresse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Farvardin \t di Farvardin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Franc comoryinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn JPEG \t Li sôre d' imådje JPEG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o lañsañ% 1 \t Enondaedje di% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \t Trover:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servij CvsComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Geriaoueg saozneg WordReference. comQuery \t WordReference. com diccionaire inglèsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar blokad stokelloù% 1 zo bet derannet c' hoazh d' an obererezh standard « & # 160;% 2 & # 160; ». Diuzit mar plij ur blokad stokelloù dieil. What the user inputs now will be taken as the new shortcut \t L 'atelêye di tapes «% 1 » sieve ossu po l' accion standård «% 2 » ki sacwants programes s '& # 160; endè siervèt. El voloz vormint eployî po on rascourti globå eto? What the user inputs now will be taken as the new shortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh CSV evit KSpreadName \t Passete d 'ebagaedje CSV po KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 11 \t Potchî so l '& # 160; onzinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ meneger ar restr \t Ahiver efet d 'pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ardoadur an estezioù \t Manaedjmint des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad _24 eur \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Noronha \t Amerike/ Noronha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PostScriptLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Vergessen Sie nicht, regelmäßige Pausen einzulegen. \t Èn rovyîz nén di fé toubak di tins en tins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar restr vremanel dindan un anv disheñvel \t Schaper li fitchî do moumint dizo on ôte no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ereadurezh & # 160;: \t Sintake & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel an anv-restr \t Prévoeyaedje do no d' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doare an teoloù. \t L '& # 160; adjinçmint des pîces."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ ha treiñ \t Candjî l '& # 160; grandeu eyet tourner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "liv dant olifant \t ivwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "22 MB a memor ar voullerez \t 22 & # 160; Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar furcher \t Apontiaedjes do foytaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MaeEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t di MayEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid dindan an arlun \t Tecse å dzo des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Setu a renkell ha n' eo ket ur restr & # 160;:% 1 \t Çouci est on ridant et nén on fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dlead \t Bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar paper & # 160;: \t & Sôre di papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an anv \t Defini l' no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Ivinell \t _Linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du ha majenta \t Noer et madjénta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Led : \t _Lårdjeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keflusker klaskName \t Éndjin d 'dinêyes di diccionairesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lamm \t Displaeçmint X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Andibab \t Distchoezi@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod reoliek \t Môde al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ ar bannoù hewel en teuliad-mañ \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livi & 2 & # 160;: \t Coleur & 2:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divoullded \t Opacité d 'l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un arloadig panell eeunName \t En egzimpe di grafike avou bårsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar restr \t Disfacer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaat ar prenestr \t Evoyî l 'purnea sol scribanne a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù ar servijer & # 160;: \t Fitchîs pol sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meziant evit kameraoù numerelName \t Programe po didjitå aparey fotoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad restroù \t Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar skeudenn e \t Schaper l 'Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwarediñ dindan... \t Schaper eyet r_lomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "RENKELL \t RIDANT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- serzh & # 160;: \t Reyon coutchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour arc' hantName \t Manaedjeu des cwårsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KDE KontactName \t Kontact di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Disevel ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ lennadur pa loc'h al lenner CD \t Ataker a djouwer ene plake cwand l' djouweu est enondé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn Kolor \t Royes di coleurName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tachenn labour %s%d \t Sicribanne %s%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< jan\\ - mai\\. drapierj\\ @ mail\\. dotcom\\. fr > < tvignaud\\ @ mandriva\\. com > \t pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar born treflez \t Bodjî les as"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Evit an _drekleur \t Come li _fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dictionary variant \t cawetes « - ise » et accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliadur gant \t Documinté pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Lugant jediñ evit KSpreadComment \t Tchôke- divins d 'efets po les pådjes po KPresenterComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h \t _Adresse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kantadoù a dud o deus kresket danvez diazez GNOME abaoe ma oa krouet e 1997; kalz muioc'h ez eus bet o kenlabourat war dachennoù pouezhus all, troidigezhioù, teuliadur, surentezh ha savadur en o zouez. \t Des cints et des cints di djins ont contribuwé å côde di Gnome dispoy k' il a stî enondé e 1997; co bén pus ont contribuwé dins ds ôtes manires, tot ossu impôrtantes, come li ratournaedje, li scrijhaedje del documintåcion, eyet li contrôle del cwålité."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Raksell Setu ur sell eus an arlun er skeul 1 & # 160;: 1 \t Vey Po vey l 'imådjete ki vos ovrez dsu avou èn agrandixhmint di 1: 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo an tremenger \t Li scret est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar voull_erez... \t A_pontiaedje del sicrirece..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwelus \t Nén veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amdreiñ ar stern red e stern enlinenn \t Covierser l 'cåde do moumint en on cåde dins l' messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad \t Groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stadegoù war ar vemor c' halloudelName \t Sitatistikes del forveyowe memwereName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur lenn eus ur restr padennek \t Dji n' a savou lére do fitchî timporaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv & arveriad & # 160;: \t No di l '& uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ endalc' had ar golver pa guittat \t Schaper çou k '& # 160; i gn a dins l' & # 160; tchapea emacralé divant d '& # 160; cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eriñv : \t Ponts:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh Mime \t Sôre MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrabvloc' h (skouer) Name \t Blok di notes (egzimpe) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OberoùComment \t AccionsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Korea an Norzh \t Amerike bijhrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Aeladoù : \t _Profils:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL restr an deiziadur \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouezadur damanterien skrammName \t Programe po fé des waitroûlêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Latin \t Metaedje a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aruba \t Arouba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ '% 1' \t Drovi « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;? @ label: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ %s gant : \t #-#-#-#-# wa.po (Nautilus 2.2.0.2) #-#-#-#-# Drovi _avou #-#-#-#-# wa.po (eel) #-#-#-#-#"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "AllAdd Account \t PassetesAdd Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mougadenn \t Eclipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "MENTONIEZH \t DJEYOMETREYE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SLEEK( skrid) \t SLEEK( tecse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- led & # 160;: \t Reyon astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket da gaout. \t Nén disponibe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar reizhadur taolenn. \t Candjî adjinçmint do platea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh \t Indecse d 'espozicion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh kefluniañ sambaName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "32 - 39 Mo RAM hollek \t 32 - 39 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreañ ouzh & # 160;: \t Si & raloyî a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur jederez eeunName \t Ene simpe carculete del masse do coirName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñvañ & # 160;: \t Programaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rollañ \t Erôler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Fonccions d 'informåcionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "256MB - 512Mo RAM \t 256 - 512 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Padelezh \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hedad & adkregiñ & # 160;: \t Tchinne po racrotchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' heller ket digeriñ ar restr- se. \t Dji n 'sai nén eployî l' tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Buan da:secondsSkip to \t secondsSkip to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_FreuzañStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diskouez traoù d' ober \t Mostrer les deus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Troet gant \t Ratourné pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sinedoù & # 160;... \t Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Maveg da brouadiñ an arloadoù \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn ebet \t Nole Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar sadorn \t Semdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweladennet \t Veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pignat \t Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ebetMissing profile description placeholder \t co nou no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tribal \t Muzike tribåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reti gwenn bras \t Lådje blanc cursoe - cursoe do moumint Modêye lådje do blanc cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "O kargañ arlunioù ... \t Dji tchedje les imådjetes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Munud \t Detay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an TremengerComment \t Mezåjhe d 'on scretComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RouedadName \t RantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur allcolor- kcm- set- preview \t Tecse edoirmou so fond alternatifcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher personelpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hedad an askelennoù \t Tchinne di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket a- walc' h a egor dieub war ar bladenn & # 160;? \t Pont d 'plaece sol plake assez?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "10x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'an dachenn labour 12 \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stad prennet gant ar pegsoñjoù \t Oujhene d' apliketes po monter les plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troc' h & # 160;: \t Separateu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ er gweler nodrezhoù & # 160;... \t Drovi e håyneu des & # 160; fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sul \t dim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rumm & # 160;: \t Nole categoreye@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sammad ar reizhiad \t Tchedje sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi zo bet o kargañ ar skeudenn & # 160;:% 1 Ne vo ket enrollet. \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji voleu tcherdjî l' & # 160; imådje:% 1 Ele ni srè nén schapêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelañ & # 160;: \t Macs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab un elfenn el lañser \t Tchoezixhoz on cayet do menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit an tremenger nevez eviz an arveriad% 1 mar plij & # 160;: \t Intrez l 'novea scret po l' uzeu% 1, s 'i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "720x360 DPI \t 720 x 360 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "An holl restroù testenn \t Tos les fitchîs tecses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv furmated \t Abwesner pondeu@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hirgarezenn leun a dres un hirgarezenn leun \t Rectangue rimpli Dessiner on rectangue rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar re el lost \t Evoyî digest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ger-tremen an arveriad \t Sicrets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "UTC \t EstatUTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Denis Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Martin Pitt https://launchpad.net/~pitti \t Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-mandrakesoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lcard symbol \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad hag eurKeywords \t Date eyet eureComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl evit ar voestad emziviz da furchal e-touez an arlunioù. \t Tite pol purnea di foytaedje des imådjetes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Hizivaat \t _Mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DSTDEVP( A1: C5; \"Gopr\"; A9: A11) \t DSTDEVP( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñvoù ar berradennoù \t Tcherdjî djeu d 'tapes rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "pikselsuffix in the N days spin box \t picsel@ label suffix in the N days spin box"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulenn an arveriad \t Dimander a l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alc' hwez & # 160;: \t Clé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat an dihunerioù kabac' het \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deroù & # 160;: \t Kimince:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un dra goshoc' h hag a vez graet '% 1' a zo endeo. \t I gn a ddja åk di pus vî lomé «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GeriadurGenericName \t MotîGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t VU- mete a deus canåsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Toes del schåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IRKickGenericName \t Deure plakeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh AbiWord evit KWordName \t Passete d 'abagaedje AbiWord di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Tahiti \t Oceyan Pacifike/ Tahiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi \t Aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizhiad an deroù & # 160;: \t Sitronnas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit seurt an danvez nevez mar plij & # 160;: \t S 'i vs plait, intrez on no pol novea modele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniañ diskouezadur skeudennoù & # 160;... \t Apontyî diaporama..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% {bloaz} \t % {year}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù al logodenn \t Preferinces pol tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hentoù klask levraoueg ouzhpenn & # 160;: NAME OF TRANSLATORS \t Tchimins d 'cweraedje des ôtès livreyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum _brasaat \t _Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ al liv amañ \t _Schaper l' coleur chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enlakaat un urzhiad & # 160;... \t & Sititchî on Fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 & # 160;:% 2days hours: minutes \t @ info/ plain days hours: minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o sevel meneger ar glask \t Fé l '& # 160; indecse di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o rummañ \t Relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn hepken \t Ecôdaedje do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MIZ \t MOES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezhoù ha livioù \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an notenn \t Candjî aspitante note"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Evit Anv \t Sol no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Titl \t & Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bulgari \t Bulgåreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler ar skeudennoù \t Håyneu d '& # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A bep seurt \t Totes sôres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ur restr da zigeriñ mar plij. \t Tchoezixhoz, s 'i vs plait, li fitchî a drovi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar meziant@ info: shell \t Li no do programe@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "- Dodenn & # 160;: \t - Sudjet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ al logodennName \t Tchines d '& # 160; idintifiaedje do betchteu (tchinne « User Agent ») Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Antarktika/ South_ Pole \t Antartike/ Pole Sud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Cheñch \t Canå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an urzhiaoueg \t Tcherdjî scripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar servijer CUPS \t Apontiaedje do sierveu CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName=Ur voest kendiviz a zeu war welName \t On purnea d 'passaedje (ene divize) aparetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont- dont e- mesk ar burevioù (urzh eilpennet) \t Naivyî emey les scribannes (å rvier)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat un arouezenn dibar \t Sititchî caracteres sipeciås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DAYS( deiziad2; deiziad1) \t DAYS( date2; date1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibosupl eo kavout ur c'hefluniadur skramm dereatMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Spar \t L' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoarier( ez)% 1 \t Djouweu% 1Unknown player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh \t Muzurer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ro deoc' h an tu da gemmañ an urzhiadoù AT evit ho modem. \t Por vos candjî les cmandes AT di vosse modem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an & ostiz pe anv an domani & # 160;: \t No & dominne ou lodjoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Neuz ar varrenn-ostilhoù \t Aspougneu del bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merkoù ar c' hoari diwezhañ & # 160;: \t Ponts pol dierin djeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mer \t mie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live zoom dre-ziouer implijet gant ar sell arlunek. \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe en imådjetes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab restroù media \t Tchoezixhoz les fitchîs medias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm an eur \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "36pik \t 36pt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kamera \t Camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ chomlec' h al liamm \t Copyî l '& # 160; adresse do loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn ICO \t Li sôre d' imådje ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar restr \t Schaper l '& # 160; fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "(Unikod didalvoudek) \t (unicôde nén valide)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marvaat ar reizhañ ent emgefreek \t Mete en alaedje li coridjaedje otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mouezhel \t Vocå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne lemel ket \t Èn nén disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Tehran \t Azeye/ Tehran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt : \t Sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat ar skramm-leun \t Schaper l' waitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet eo bet ar restr %s war ar gantenn. \t Li fitchî «%s» egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Sofia \t Urope/ Sofia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Embregerezh & # 160;: \t Eterprijhe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an & istor \t Netyî l '& # 160; istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kloc'h ar reizhiad a c'hell bezañ klevet \t Li xhuflet do sistinme est oyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar sil \t Apontyî l 'passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ siloù AdBlocK KonquerorName \t Apontyî les passetes siconte les reclames di KonquerorName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket arload hegerz all da welout ar restr-mañ. Mar eilot ar restr war hoc'h urzhiataer e c'hallot he digeriñ moarvat. \t « %s » èn pout nén drovi « %s » ca « %s » n' pout nén acceder ås fitchîs ki sont a l' eplaeçmint « %s ». Nouk des ôtes programes k' i gn a n' pout siervi po håyner ç' fitchî la. Si vos copyîz l' fitchî sol copiutrece da vosse, vos pôroz motoit l' drovi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur ar prenestr \t Fond d 'on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Norzh \t Nôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat \t IntrerQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Yezh \t Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilugañ \t Si _dislodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an deiziad \t Copyî l' _date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet \t FimeUnknown author"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi diabarzh & # 160;! \t Divintrinne aroke: nén moyén do fé on rapoirt HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizenn TitouroùName \t Cinte d 'infôrmåcions di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seniñ son \t Djouwer son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt & moullerez all \t Ôte & sôre di scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diksouez barrenn ar bevennigoù \t Mostrer l 'bår ås linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FTP ofisiel KDEName \t Site FTP oficir di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Familh : \t _Famile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Menegiñ a ra hag ez eo arveret maezienn enankañ ar restr a-benn biziata anvioù kavlec'hioù pe anvioù restr klok. \t Definixh si l' tchamp d' intrêye po les fitchîs pout esse eployî po taper des nos d' ridants ou rén k' des nos d' fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "32 - 63 Mo RAM \t 32 - 63 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sinaek Hengounel \t Chinwès tradicionel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 3 \t Potchî al troejhinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl 3 (subsubsection) \t Tiestire 3 (dizo-dzo-seccion)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez ebet bet kavet \t Nou cayet d' trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwel saviad SambaComment \t Corwaitoe di l '& # 160; estat di SambaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an notenn@ info: whatsthis \t Rexhe les aspitantès notes@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh an embanner \t Fonte po l' aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mer \t mieEthiopian month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EtiopekKCharselect unicode block name \t EtiopikeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Shaof Mehr short \t di Shaof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sell \t Rivnance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv giz ar reti \t No do tinme des cursoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Led : \t _Lårdjeur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Cabouxhåd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an arload \t Apontyî l' programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket enrollañ an teul. \t Dji n' a savu drovi %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Kreiz: \t _Mitan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ/ Herzel ar voullerez \t Enonder/ arester li scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ur varrenn-ostilhoù \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestroù \t Purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoari taolenn ReversiComment \t Djeu d '& # 160; platea ReversiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab un arlun \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout renkell du- mañ an arveriaded \t Li metaedje e plaece di l '& # 160; acertineure cliyint pol session a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Li programe a ddja stî renondéNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur : \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "2400x1200 DPI \t 2400 x 1200 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KSnapshotName \t KWaitroûlêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Petra ober gant ar restroù testenn erounezadus pa vezont gweredekaet \t Cwè fé avou les fitchîs tecses enondåves cwand c' est k' on clitche dizeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Seniñ ar son \t Djouwer on son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rannañ Windows \t Pårtaedjeye pårticion Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mallus \t Urdjint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ% 1% 2 \t Dji n '& # 160; sai ahiver% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika, KreizName \t Amerike cintråleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Avel : \t Vint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reolennoù silañ \t Rîles po les Passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kaki teñvalcolor \t Griscolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ma ne enrollit ket, e vo kollet da viskoazh holl ho kemmoù. \t Si vos n' schapez nén vos documints, tos vos candjmints seront pierdous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur loc'hañ an arload. \t Åk n' a nén stî tot-z enondant li programe. Detays:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KChart \t Grafike avou redjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mouk \t Viyolet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Egor \t Espåce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EOMONTH( deiziad; mizioù) \t EOMONTH( date; moes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skarzhañ ar roll \t _Netyî djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divoullded & # 160;: \t Zeroveyaedje (opacité):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Deweredekaat \t Dismete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Steudañ \t Aroyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv arlun lastez ar burev \t No del imådjete do batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ en ur restr \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O klask \t Dji cwir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Yezhoù \t _Lingaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit tremenger an testeni & # 160;: \t Tapez li scret di l '& # 160; acertineure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oktedoù & enkaset & # 160;: \t Coleur po les octets & aberwetés:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da addigeriñ l/ h restr an diaz. \t Nén moyén do oister li scrirece sipeciåle% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "© 1999-2005 gant S. Papadimitriou hag all \t Copyright © 1999 da S. Papadimitriou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dizober ar fiñv diwezhañ \t Rivni en erî, come vos n' årîz nén djouwé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SolarisName \t SolidComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh ar ge_mennadenn \t Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kongo \t Congo- Brazza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit un arouezenn \t Tchoezi caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furcherezh ar restroùComment \t Simpe bleu zuvionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 12 \t Potchî al dozinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil% 1 \t Passete% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un ostilh kefluniadur CUOS \t Ene usteye d '& # 160; apontiaedje di CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer FreeCivComment \t Sierveu FreecivComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t e bites, > 1000, metansName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar skeudenn \t Prôpietés do masse d 'efet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ ar restr nevez. \t Dji n 'a savou ahiver on fitchî moumintané."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar re all & # 160;... \t Ôtes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'an dachenn labour 11 \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar fontoùName \t Vude prezintaedje 16: 10Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhour dilesa PolicyKit \t L' otintifiaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar vevennig red \t Schaper l 'ci do moumint@ action: button Rename session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Niver a linennoù & # 160;: \t Nombe di royes ficse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Postel & # 160;: \t Emile:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad pal : \t Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ur gorread anvet \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù gwellañ \t P_referinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // en. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\ {@} go=GoName \t http: // wa. wikipedia. org/ wiki/ Motî:\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ebrelfull month name \t avrifull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arver hollek ar reizhiad restroù \t Prémetowe sôre pol sistinme di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tamouleg \t Tamoul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t WEB 2. 0Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Su- KoreaName \t Nonne CorêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Petra eo an dra- se & # 160;?% 1 \t Di cwè s 'adjit i?% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn & # 160;: \t Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez al lec'hiadur-mañ gant ar c'hinnig rollek. \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe e djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Porzhioù EDComment \t Pôrts I/ RComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in \t Discrijhaedje@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl 2Style name \t Tite 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un dra \t Ahiver èn objet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niveroù \t Nombe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadoù dibar \t Sipeciålès dates a vni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Attached message - Subject \t AtaetchmintAttached message - Subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sudoku \t Gnome Stones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an eur gant eilennoù \t Mostrer les segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Askouezh an eilskouerenn-wareziñ \t Cawete po les fitchîs copeyes di såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù all \t Ôtes tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un eur diwar ul listenn \t Tchoezixhoz l' eure dins l' djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Glaou tresañ \t Hoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "marv \t dismetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Istoradur \t Istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Armeneg \t Årmenyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijerien \t Sierveus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meh \t MehEthiopian month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar folenn & # 160;... \t Rilomer foye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mirout a- us an holl re \t Mete pa dzeu/ pa dzo les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da enrollañ ar c'hefluniadur skramm \t Tchoezixhoz vos prémetous programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz ar moullañ \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Furcher Web GNOME \t Betchteu waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t L 'operåcion a fwait berwete.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Postel reoliek \t Normå emilemessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiad \t AccionThe open file menu entry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Marquesas \t Oceyan Pacifike/ Marquesas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù & # 160;:% 1 \t Coleurs:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Titl ar prenestr & # 160;: \t Role do purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar restroù & kuzhet \t Håyner les fitchîs catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Ecasound EffektrackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NiueName \t NiuwéName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab live zoom ar sell red \t Defini l' livea di zoumaedje del vuwe do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Al & valeye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t CirilikeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skarzhañ roll ar stlennvonioù hegerz \t Cweri dins totes les båzes di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implij ur patrom a zo c' hoazh & # 160;: \t Si siervi del session tchoezeye come modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister & # 160;: \t Eterpolåcion bilineyåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket mat ar ger-tremen-mañ.Password strength \t Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divoullded & # 160;: \t Opacité del coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus un restr gant an anv « & # 160;% 1 & # 160; » endeo. Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Dji n 'a savou schaper l' fitchî dins « & # 160;% 1 & # 160; ». Sayîz del schaper a ene ôte plaece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù ereañ \t lorint. hendschel@ skynet. be"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "navet \t 9inm@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SQL (PostgreSQL) Language \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzwelus 640 x 480Comment \t Transparint 640 x 480Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur \t Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' harger a groc' hen evit K- JofolName \t Tcherdjeu di peas K- JofolName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LGPL@ item license \t LGPL m2@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Burev \t Buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket \t Neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari echedoùName \t Daegne di rowesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr \t Purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eh_anplay musicStock label, media \t Djoképlay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn% 1 \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kr_eizañ \t Conteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ ar skrid \t Elemints d 'bloks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "T_estenn \t _Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BevennoùName \t Rodje modieneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn an arrouezennoù \t Tåvlea des caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Askouezhioù IPA \t Sitindaedje fonetike IPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'hioù \t _Adresse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar bannoù & # 160;... \t Mostrer colones..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Tchoezixheu d 'vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ar wezhiad \t Purnea do faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez takadoù \t Finlande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv _arveriad : \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t GrileComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kregiñ gant ur c' hoari nevez \t Novea djeu limeroté..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gujaratieg \t Goudjarati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù hollek \t Totes sôres d 'infôrmåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ne ziskouezit ket ar c' hemennad- mañ adarre \t Èn & nén mostrer ci côp ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet lemel ar renkell \t Dji n '& # 160; sai oister l' & # 160; ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SolarisComment \t SolidComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Rial iranyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ label: listbox KDE distribution method \t Gentoo@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ \t & Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo ur prenestr da zilec' hiañName \t Fwait peter les purneas cwand i sont cloyousName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gresian (_ISO-8859-7) \t Grek (_ISO-8859-7)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur dre ziouer \t Evoyî metaedje a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur renkell & nevez \t & Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an holl anezhoUTC \t Tchoezi totafwaitUTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanolioù \t Canås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn/Ehan \t Djouwer/Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an & holl re \t Tot- a- fwait disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bir \t Aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "57 e zistaol MINUTE( 0. 1234) \t MINUTE( 0, 1234) ritoûne 57"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ur goulev dieub eo an arloadig AppArmor ; aotreet oc'h ouzh e zasparzhañ, ha/pe zaskemmañ hervez termenoù al Lañvaz Foran Hollek GNU evel ma 'z eo embannet gant Free Software Foundation ; pe handelv 2 al lañvaz-mañ, pe (diouzh ho c'hoant) un handelv nevesoc'h. \t AppArmo est on libe programe; vos l' poloz diner tt avå oudonbén l' candjî sorlon ç' k' est dit el Licince Publike Djeneråle GNU del Free Software Foundation; modêye 2 del licince oudonbén (a vosse tchoes) ene ôte modêye pus djonne."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù dre ziouer ar gwel dre wezennad \t Prémetowès valixhances del vuwe en åbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implijout kloc'h hewel \t Mete en alaedje li veyåve xhuflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv al livColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "YaoEthiopian weekday 1 - LongDayName \t djuEthiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Linenn% 1) \t (Roye% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ul liamm. \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SweepName \t BipComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lañser arloañ GCompris \t Apontiaedje di GCompris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar bevenn \t Djocaedje di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Porto- Novo \t Afrike/ Porto- Novo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar banell \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Caracas \t Amerike/ Caracas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugantoù KonquerorName \t Purnea di KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu krouiñ un argerzh nevez \t Dji n' a savou fé on fork() d' on novea process"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bepred \t Tofer mostrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& An holl doupinoù \t Totes les & coûkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mirout an arlunioù rummet dre zeiziad ar c'hemm er renkadoù \t Wårder les imådjetes reléjhowes pal date do dierin candjmint, e royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ ar sinedoù \t & Candjî rimåkes@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Merour moulañComment \t Messaedje d 'adviertixhmintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deizad : \t Tot fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restr _goullo \t _Copyî l' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad2 \t Date2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh Zoom \t Valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da grouiñ un daolenn- alc' hwez- gwerzh evit an enmont \t Dji n 'sai candjî l' prumiristé del bouye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' hel \t Continouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzoù \t Soû minimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Peso Ourougwae \t Pezo ourougweyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ an neudenn \t Totafwait & catchî l 'lignoûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour deiziadurName \t Usteye po prinde des notesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "GDateTime \t AMGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< ANVFOLENN > \t < SHEETNAME >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliadoù \t Imådjetes des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Antigua \t Amerike/ Antigua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bizskrivit an tremenger en deus kemennet deoc' h ho PMG. A- bouez bras eo dreist holl evit PAP ha CHAP. Gallout a rit chom hep leuniañ ma rit gant un dilesadur dre zermenell pe dre skrid. Da ziwall & # 160;: talvoudus eo ar c' hef amañ & # 160;: mazremenger zo disheñvel diouzh MaZremenGer. \t Tapez droci li scret (mot di passe) ki voste ahesseu al Daegntoele vos a dné. C 'est pår consecant po PAP eyet CHAP. Vos poloz leyî çouci vude vos vos fjhoz rconoxhe a pårti d' on terminå ou d 'on scrip. Asteme: ni vos brouyîz nén dins les ptites et les grandès letes: miscret, ci n' est nén li minme ki MiScret!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< & Diaraog \t < En & erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ \t Malén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibab un ostilhText Selection Tool \t Usteye po tchoezi l 'tecseText Selection Tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù & # 160;:% 1 \t Documint en erî@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevennoù \t & Boirdeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eriñv ar c'hoari \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ur bajenn \t Disfacer coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An teuliad pal a zo e-barzh an teuliad orin. \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh elipsenn \t Usteye di caligrafeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Anv an ere : \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemenn \t Apontyî & notifiaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Divra_saat \t Grandeu di d_vant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=KHelpcenterName \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur : \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù alfa \t Tchuzes alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eveshait ar reizhiad a- bell en deus kaset ar c' hemennad a heul & # 160;: \"% 1\" Kement- mañ a c' hell reiñ deoc' h un tun war perak e sac' has ar gevreadenn. \t Li sistinme å lon a avoyî ci messaedje ci: «% 1 » Ça pôreut voleur dire ki li raloyaedje ni s 'a nén fwait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod diuzadenn & # 160;: \t Môde di muzuraedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Embann \t Eplaidaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Daremprediñ \t Contak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ \t Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pa vez d_igoret : \t Tot fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ ar c' hiz KDEName \t Astaler tinme KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arsaviñ ar bezhienn kevreet gant an teuliad digor \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas bremañ \t Evoyî sol & côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat ar vevennig% 1 \t Mete en alaedje li linwete% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibenn- ger & # 160;: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un teul gant an anv- se a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? \t I gn a ddja on documint avou ci no la. El voloz spotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket leuniet \t Nén rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket war an holl vurevoù \t Nén so tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IMSQRT( hedad) \t Tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar & gwisk & # 160;... \t Picsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O c'hwilervañ... \t Cweriaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dleaddoù steuñvaeret \t Programêyès bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket aotreet da arventennañ an aotreoù \t permissions en octå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un taolenn danvezioù \t Radjouter en tåve di l '& # 160; å dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kas roadennoùprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nevezig \t Tcherdjî & dierins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KWeather -% 1 \t KMeteyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2003 Diorroerien Kontact \t © 2003 Les programeus di Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Ostilhoù \t _Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da sevel an diazioù tremengerioù. \t Dji n 'a seu fé des båzes di dnêyes po les screts."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kromm \t E coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozerez evit krouiñ an arloadig amzer. \t Oujhene po les apliketes po monter les plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(5) Furmadoù ar restroùName \t (5) Sôres di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Arjentina/ Rio_ Gallegos \t Amerike/ Årdjintene/ Rio_ Gallegos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "600x1200 DPI \t 600 x 1200 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kargañ ar restr. \t Dji n '& # 160; a savou tcherdjî l' & # 160; fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live zoum dre ziouer an arlun \t Prémetou livea di zoumaedje po ls imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chinaek simplaet (GB_K) \t Chinwès simplifyî (GB_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Eilañ lec'hiadur an ere \t Copyî l' eplaeçmint do loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ evel & nevez \t Claper come & novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t DroeteQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket loc' hañ ksplash. \t Dji n 'sai enonder KSplash."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A_nv an aelad : \t _No do profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh red & # 160;: \t Tchuzes di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "hiziv da 00:00:00 PM \t ouy a 00:00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gresianek \t Grek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn %d diwar %d \t Pådje %d di %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh PDF \t Ahesse d 'abagaedje PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ seurt ar restr% 1 \t Candjî l '& # 160; sôre di fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh ar bannoù \t Vey colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Malta \t Urope/ Male"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ an urzhiad & # 160;... \t & Candjî l '& # 160; comande..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Norvej \t Norvedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "mphknots \t knots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc'h bezañ kennasket evit mont e \"%s\". %s \t Vos vs divoz elodjî po-z aveur accès a «%s». %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz (Burev) \t Telefone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Folenn \t & Tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divoullded \t Candjî l '& # 160; voeyaedje houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' hel adalek an diwezh & # 160;? \t Continouwer a pårti del fén?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz ur restr son \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adober & # 160;:% 1 \t & Rifé:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s %s %s \t %se%s:%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spec RPMLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KroategName \t CrowåteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sevel \t Reyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t TabQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Titouroù diwar- benn an teul \t Informåcion sol & documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Telugu \t Telougou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kennaskañ ouzh un dafariad \t Sierveus rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Un doare 3M eus diñs Rubik \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adoazañ \t Rissources do tag... @ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar roue pikez \t Nombe di djoweus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an & domani & # 160;: \t & No di dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ ar bezhienn diuzet \t Abwesner li tchoezeye pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ya \t _Oyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez reoler an ampled ar burev \t Contrôle do volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Postel \t Emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar bajenn a- zoare \t Pådjes pa deus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ an titouroù \t Infôrmåcion so l '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouel doareoù al loarName \t Cweri des fråzes dins on diccionaireName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemperzh SELinux : \t CNET Linux Center"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an daolenn \t Disfacer tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Antarktika/ DumontDUrville \t Antartike/ DumontDUrville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DilemelQSql \t DisfacerQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Levraoueg siloù ezporzh KWord \t Livreye des passetes d 'ebagaedje di KWord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Tostaat \t _Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eriñvoù \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ezlinnen eo ar voullerez \t Sicrirece distindowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ a ra hewelded ar varrenn-ostilhoù er prenestr red \t Candjî l' veyåvisté del bår ås usteyes do purnea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad \t Date & eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinet eo bet ar c' hemennad gant an alc' hwez dianav% 1. \t Li messaedje a stî siné avou l 'clé nén cnoxhowe% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlennvon \t Båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr% 1 evit skrivañ \t Dji n 'sai drovi li fitchî% 1 po scrire didins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh an deiziadur & # 160;: \t Sistinme di calindrî: @ item: Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "360x216 dpi \t 360 × 216 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Aozer notennoùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kaz er-maez \t Fé rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dale ar & buanadur & # 160;: \t Tårdjaedje d '& # 160; acceleråcion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit gwelout skoazell \t Tape di rascourti po håyner l' aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet digeriñ al levraoueg « & # 160;% 1 & # 160; ».% 2 \t Dji n 'a savou tcherdjî l' pårt di prévoeyaedje d 'imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Personelañ \t A vosse & môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur gwisk \t Radjouter coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an deizioù- ha- bloazioù@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RGB a- blomm \t RVB d '& # 160; astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh dre ziouer & # 160;: \t Prémetou lingaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sklerijennañ ar c'hevreadur \t Metaedje e valeur del sintacse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enkas \t Intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Choazh an URI \t Tchoezi l 'URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lituania \t Litwanyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazell berr \t Coûte aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DATEVALUE( deiziad) \t DATE2UNIX( date)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pever sparl \t Cwates båres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hollek \t Totåle tchedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t Prémetou -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ en teuliad : \t Schaper e _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kirilek/Ukraïnek (_KOI8-U) \t Cirilike/Oucrinnyin (_KOI8-U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad \t Dinêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizhiad an deroù \t Date di cominçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bremañet diwezhañ d' ar \t Metou a djoû pol dierin côp l '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugant KOfficeComment \t Tchôke- divins båre di wårdaedje po KOfficeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Daoulagad follDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ & # 160;: \t & Kimince:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Postel 2 \t Emile 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit kodadur ar yezh \t Eploye l 'ecôdaedje do lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiaouegoù KDEKCharSelect section name \t Sicrijhaedje d '& # 160; Azeye do SudessKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ holl brenestroù an teuliad \t Clôre tos les purneas Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 MiO \t % 1 Miosize in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enankad ar c'havlec'hiad \t Intrêye po ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur renkellName \t Éndjin di foytaedje di ridants eyet fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid indic \t Sicrijhaedje di l '& # 160; Inde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel ur rummad \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez e KOrganizer@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Marzioù \t Mådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar re all & # 160;: \t Ôtes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekva \t Coleur do fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tres dislivetName \t Modele di coleur Liveas di grisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koumanatadur & # 160;... \t Dj 'enonde..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "unan \t Nouk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O tilemel ar restroù \t Dji disface les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "S_koazell \t _Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Furcher arloadoù \t Foyetu di programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwellvezioù ar c'hlavier \t Preferinces del bår di menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo ar gevreadenn ouzh an ostiz% 1. \t Li raloyaedje å lodjoe% 1 est scheté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 3 - Dibarzh \t Ridant 3 - Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 - rizh dianav \t % 1 - sôre nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Diuzadenn : \t _Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur an endalc'hadoù \t Coleur di fond pol contnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tamouleg \t Tamoul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an teulioù digor holl. \t Clôre les ôtes documints di drovous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "360 dpi, paper leun \t 360 DPI, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket possubl \t Nén possibeName of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "9card symbol \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur sinet evit an teul redItems in a folder \t Radjouter ene rimåke pol documint do moumintItems in a folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh Gimp evit Karbon14Name \t Passete d 'ebagaedje Gimp di Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez nevez evit JavaScript \t Novele politike JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t RitoûQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn a- zehou \t Robert Knight"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 2 - Dibarzh \t Ridant 2 - Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn \t Pîces:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Al valêye droete d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_RestroùStock label \t _FitchîsStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& C' hoarierien \t & Djouweus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' helles ket ereañ e- barzh bremñ. \t Vos n '& # 160; avoz nén l' & # 160; otorijhåcion di vs elodjî pol moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad dazkaset \t (pont d 'modele)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bizon e Amerika \t Amerike bijhrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ ur CDName \t VudeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar eus Bermud \t Dolår des Bermudes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Arjentina/ San_ Juan \t Amerike/ Årdjintene/ San_ Juan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur distruj ar renkell% 1 war ar servijer & # 160;: \t Dji n '& # 160; a savou disfacer l' & # 160; ridant% 1 sol sierveu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an _deiziad \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezennoù deskrivañ ideofonografek \t Caracteres di discrijhaedje d' ideyografes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh & # 160;: @ item: inmenu numbered lists \t Cwåré@ item: inmenu numbered lists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kentañ & # 160;: \t Dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi & # 160;: \t Aroke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EeunName \t SimpeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SoudanegName \t SoudanèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nevezmsg status \t Noveamsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t Idintifiaedje di l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ \t Netyî@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù an arload \t Tchuzes do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù OpenSSL \t Programes OpenSSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask war ur geriadur \t Cweraedje dins l' diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel e riblenn war an tu kleiz \t Scriftôr di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keflusker klaskName \t RicwerreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da ziskouez endalc'hadoù an teuliad \t Li programe associé avou «%s» n' est nén valåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kevreañ ouzh ar stlennvon & # 160;... \t Fortchete marcant l 'båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr « & # 160;% 1 & # 160; »:% 2 \t Dji n 'sai drovi li fitchî «% 1 »:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh KOfficeName \t Usteye d 'amidraedje di JackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dastumer & # 160;: \t Copilateu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Doare klask da arverañ \t Li stratédjeye di cweraedje a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "holl \t tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc' h e fell deoc' h kuitaat% 1 & # 160;? \t Estoz seur di voleur cwiter% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Boutin \t Comon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diogelroez \t Såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(3) IsroudennadoùName \t (3) Fonccions di programaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz & # 160;: \t Lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket gouzañvet an EXIF evit ar mentrezh-restr-mañ. \t EXIF nén sopoirté po cisse sôre di fitchî ci."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnaat \t Acertinez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Hiziv \t Ouy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Raptiti tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannet \t Påraedjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bloc'hadoù \t Ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù kemplesoc'h \t Sipepieus apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Turkek \t Turk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tra d' ober nevez & # 160;... \t & Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Ledjir stîle, 3inme modêyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fokus war ar renkell a heul \t Focusse sol ridant d 'après"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "lakaat a ra anv ar meziant \t definixh li no do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ereañ \t Pondants et djondants so l 'elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhioù \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz \t Fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur yezh, sifroù hag eur evit ho rannved- c' hwiName \t Apontiaedje do lingaedje et des preferinces (prezintaedje des limeros, des dates, evnd.) po vosse payisName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi e-pad an diskouez diell skoazell \t Dji n' a savou håyner li documint d' aidance Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "File System \t Dji n' a savou schaper l' restantFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alc' hwez enrinegadur OpenPGP & # 160;: \t Clé d 'ecriptaedje OpenPGP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez skoazell Nautilus \t Mostrer l' aidance di Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh PNG evit KritaName \t Passete d 'abagaedje JPEG di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Furchal war ar genrouedad \t Naivyî avå les waibes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl voullerezioù \t Totes les scrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù all@ info: whatsthis \t Håyner l '& # 160; eure come: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ehanet \t Djoké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Dibaber arouezennName \t Tchoezixheu di modele di fond d '& # 160; imådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroù \t Cweri après des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur bev \t Calindrî en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "38Mo \t 38 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolennioù- livioù \t Schaper palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ ar pajennoù par \t Pî d '& # 160; pådje des pådjes paires% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item currency name and currency code \t Djeu di caracteres: @ item currency name and currency code"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hienn Totem \t Totem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour al livioù \t Berwetaedje di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev galloudel Pemp a zo diuzetName \t Forveyou scribanne cénk est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh OpenOffice. org Impress evit KPresenterName \t Passete d 'abagaedje OpenOffice. org Impress po KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout an hini war-lerc'h \t Trover _shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t DetaysName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad nevez & # 160;... \t Novea SMS..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ \t Candjî di grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Tuginañ an diuzad \t çou k' est tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Recife \t Amerike/ Recife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alarmoù en deus.iCalImp \t AbranlesiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat da _zrekleur \t Mete come _fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BoliviaName \t BoliveyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel un dilennennad \t Disfé li rtrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(% 1 hollek) Items (Folders, Files), Size \t (% 1 totå) Items (Folders, Files), Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhelloù IEEE 1394Name \t Éndjins IEEE 1394Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da grouiñ ar c'havlec'h '%s' : %s \t Dji n' a nén savou ahiver l' ridant «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kleiz (90 diri) \t Betchfessî (180 digrés)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "*. theme_BAR_Restr Giz KMahjongg (*. theme) \t *. theme_BAR_Fitchî d '& # 160; tinme KMahjongg (*. theme)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hewel eo ar varrenn-ostilhoù \t Bår ås usteyes veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez muioc'h a vunu_doù \t Apontiaedjes do sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour restroù ha merdeer gwiad KDEName \t Manaedjeu di fitchîs eyet betchteu waibe di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Izeloc'h \t Bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz & # 160;: \t Stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_IbilStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket loc' hañ dd. \t Dji n 'sai enonder « fdformat »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummad & # 160;: \t Modêye & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pegañ \t C_laper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar bannoù & # 160;:% 1 & # 160;? \t Disfacer colones:% 1 & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Kentucky/ Monticello \t Amerike/ Kentucky/ Monticello"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diskouezh ar bellgargadennoù \t Aberbwetaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Netra diuzet \t Apontiaedje del cawêye LPD å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "led \t lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Miscellaneous \t Nou cayet d' trovéMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item: inlistbox Spell checker \t Internacionå Ispell @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur patrom \t Simpe cogne di tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%s a zo dija e restr-kefluniañ \t %s est ddja el fitchî d' apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwel an daspugnerComment \t Corwaitoe del batreye do poirtåveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez anvioù an deizioù \t Mostrer les djoûs del samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ ez eo ret deoc'h enankañ anv ar c'havlec'hiad m'emañ skeudennoù an arlunioù. \t Chal vos dvoz mete li no do ridant ki les imådjetes sont-st å dvins."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'ar bajenn diwezhañ \t Potchî al dierinne pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhañ \t Dierinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ berradennoù ar brenestr \t Defini les rascourtis purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ ar ganaouenn \t Cominçî l 'tchanson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ & # 160;... \t Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper leun \t Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anv ereañ & # 160;: \t & Elodjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù ar gwiad \t Coleurs waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù Linux \t Coleurs Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ForteName \t RapoirtsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mavegoù \t Accesweres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Doare benveg \t Camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier VideoComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bone_gañ hewel el lañser : \t Ecôdaedjes _håynés e menu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Industrial \t Industriyel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Focus Stealing Prevention Level \t MoyenFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz pep tra \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an holl sinedoù eus an teul red. \t Oister totes les rmåkes foû do documint do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "1/8 A4 \t 1/8 di A4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kewerierioù \t Processeu( s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid ar prenestr \t Tecse d 'on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr tclName \t Evironmint di programaedje (IDE) « Eclipse » (eclipe) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Binvioù reizhiad \t Usteyes do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an diskwel \t Apontyî l 'håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriañ ar reizhskrivañ \t Coridjî ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Didrochañ al log & # 160;... \t Dispårti Boesses..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paperennoù- reol \t Formulaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O wiriekaat ar gont & # 160;: \t Dji verifeye l 'conte:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo \t Vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an nodrezhoù evit ar pajennoù gwiadName \t Apontyî comint håyner les pådjes waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hewel \t Veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad dazkaset \t Avou modele a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Desteudañ a-blomm \t Tchuzes d' astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez arlun ar stagadennoù \t Ni nén mostrer les ataetchmints e purnea des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne kemmit ket \t Èn nén candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kloc' h hewel \t Veyåve xhuflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizher USName \t US LetterGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eos \t Awo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket implij ebet ken deus %s. Kemer a ra plas war ar bladenn galet ha goulenn a ra amzer urzhiatañ nemeken, ha ma ez eo karget e kemer plas talvoudus er panell hag implij memor. Forzh pehini a vefe kavet oc'h implijout anezhañ a rankfe bezañ bac'het en ospital ar re sot diouzhtu. \t %s ni sieve a rén di tot. Rén! A, siya: ele mougne del plaece so vosse deure plake et so vosse sicriftôr, sint conter k' ele broûle vosse memwere. Li ci ou li cene ki s' fwait apicî a eployî ciste aplikete duvreut esse evoyî sin tårdjî vey on psi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar steuñv liv \t Schaper djeu d '& # 160; coleurs do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barenn ar meuziad \t Håyner bår di menu ezès noveas purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an dra \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%M:%Senenfr \t enenfr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hentenn & # 160;: \t & Metôde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Endeo eo; Ur renkell eo \t Egzistêye dedja come ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ ar c' hemennadMessage - > Forward - > \t Aspougnî li MessaedjeMessage - > Forward - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Daou vannComment \t Portrait deus colonesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o sinañ \t Siner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1999- 2006 Skipailh Krita. \t © 1999- 2009 l 'ekipe di Krita."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennadur an aotreoù \t permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh uc'hek UID : \t UID macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez al lec'hiadur a-raok \t Defini l' eplaeçmint do programe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gw_eredekaat ar sonioù \t Mete en alaedje li son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ma ne enrollit ket, e vo kollet da viskoazh holl ho kemmoù. \t Si vos n' schapez nén vos documints, tos vos candjmints seront pierdous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid eeun \t Mwaisse tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout degouezhioù an deiziadur \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ gant & FirefoxDescription \t Drovi avou & FirefoxDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un teul nevez \t Ahiver novea documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwe_lañ gant roud gin ar bizied \t Tourner dins l' sins _contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask un hedad \t Cweri ene tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvelezh ar furcher \t Eployî po des standårds notifiaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn OCR \t Imådje OCR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "War an dachenn-labour : %s \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberour kentañ ha diorrer kentañ \t Prumî Disvelopeu/ Mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=kio_ uiserverComment \t kuiserverComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh \t Valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù & lec' hel \t Fitchîs & locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivit un & anv mar plij & # 160;: \t Léré tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anv ereañ & # 160;: \t No d 'elodjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hiziv \t Ouy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Postel nevezSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' hiadur & # 160;: \t & Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL & # 160;:% 1 \t Hårdeye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Paralele di clintchî al valêye hintche årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QSQLiteResult \t Dji n 'sai loyî les parametesQSQLiteResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kouevr krizComment \t Plin cuveComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwareziñ ar ment \t Protedjî ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bra_saat \t Å pus gr_and"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez X da implijout \t Håynaedje X11 a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nevez & # 160;... \t Novea... @ action: button Save current session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "*. html_BAR_Restroù HTML (*. html) \t *. html_BAR_Fitchîs HTML (*. html)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lizherenneg kent \t Sicrijhaedje di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Yezh :language \t _Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "22 e zistaol DAY (\"2/ 22/ 2002\") \t DAY (\"22/ 2/ 2002\") ritoûne 22"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh skej \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar gont \t Infôrmåcions sol conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "10x13paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar skrid \t Ramete fômes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%a %b %e, %l:%M %p \t %a %d di %b, %I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Malezia \t Malaizeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LoopEnd hep linenn Start & # 160;! kenglotus & # 160;:% 1 \t LoopEnd sins roye Start po- z aler avou:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "[UTF-8, current] \t [UTF-8,current,ISO-8859-15]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'a savou obtini les dnêyes do tåvleaQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet skrivañ ar restr & # 160;:% 1 \t Dji n 'a savou scrire e l' fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Daegntoele@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KatakanaKCharselect unicode block name \t Fômes dimeye/ plinne lårdjeurKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù & # 160;... \t Rastrinde: The compression will take a long time; saving the file will be slow."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit & anvelezhioù KMail@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù \t Prôpietés del djeyometreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t Gn a ddja fitchî lomé «% 1 » k '& # 160; egzistêye dedja et k' & # 160; est l '& # 160; minme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeulaet \t Schåle X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ar gwiadName \t Enondaedje waibe JavaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar seizhvet hag warn- ugent \t 27inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Reizhadur \t & Ashidaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwel saviad SambaName \t Corwaitoe di l '& # 160; estat del rantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù \t _Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Restr \t Novea fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlu_gelladoù oberiant : \t Tchôke-divins en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar c' hoari \t Apontiaedje do djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarc' hañ \t Dismonter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrennoù ostilhoù \t Bårs ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "0 x 0 \t 0 x 0Video codec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilugañ \t Dislodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adbevaat an dihuner@ info/ plain \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Foran \t Publike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar c'hemmoù bet graet en teul e-pad ar vunutenn ziwezhañ a vo kollet da viskoazh. \t Les candjmints del dierinne eure seront pierdous po todi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnaat an enrollañ \t Apontyî@ title: tab Document settings page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rasklañ \t Sipotchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PlanComment \t PlatfômeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1998- 2006, Skipailh KWord \t © 1998- 2009, L '& # 160; ekipe KWord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ur ger alc' hwez nevez & # 160;: \t Intrez novea mot clé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc' had & # 160;: \t Å dvins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O skeulañ \t Rifijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an dihuner kabac' het@ info/ plain \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oberi_adennoù \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tresañ \t Tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marv@ info/ plain Parameter in 'Default calendar: Yes/ No' \t @ info/ plain Parameter in 'Default calendar: Yes/ No'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sinedoù \t & Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl an c' hendiviz \t Tite del divize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Notenn \t Notes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezenneg \t Djeu d '& # 160; caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arc tangent \t TandjinteArc tangent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kavout an diaoul- pppd & # 160;! Gwiriit mar plij eo staliaet pppd. \t Dji n 'trove nén li démon PPP! Acertinez vs ki pppd est astalé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "1 Ge \t 1 Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "AskouezhioùOU = VeriSign Trust Network \t DisrûlêyesOU = VeriSign Trust Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar roll patromoù dihuner \t @ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oksijen \t Ocsidjinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Shell ereañ \t Shell d '& # 160; elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 Mennout a rit skrivañ ho c' hemmoù & # 160;? \t @ action Reload calendar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù SSL KDE \t Infôrmåcion SSL di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù hollek \t Globålès tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kargañ ur profil gwell \t Tcherdjî on profil di vuwes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "R_eizhiad \t _Sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nerzh kentañ & # 160;: \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A-zivout ar Geriadur \t Diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da grouiñ restr gwareziñ \t Nén moyén do fé on module d '& # 160; intrêye/ rexhowe: S' & # 160; apinse klauncher:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat ar gefluniadur.% 1. \t Tchuzes nén valåbes.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ ar c' hemennadoù \t Aclaper messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Frañs \t Name=France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tistruj ar sined \t Disfaçaedje di rmåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar merk & anlennet da bep kemennad en neudenn dibabet \t Marker tos les messaedjes di cisse lignoûle come nén léjhous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket da gaout \t I gn a pupont d '& # 160; lingaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Direizhenn niver skejComment \t Definixha del boirdeure del fômeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h reiñ un anv d' an nebeutañ. \t Vos dvoz dner pol moens on no."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzwelus 1280 x 1024Comment \t Transparint 1280 x 1024Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an deiziadur er restr% 1. \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' calindrî «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h IP: \t Adresse _IP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù an arload \t Rascourtis des & programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ pep elfenn bet diuzet en un ivinell nevez \t Drovi tchaeke des cayets tchoezis en on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell (/ dev/ fd0) & # 160;: \t Éndjin (/ dev/ fd0):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an dihuner. \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre zeiziad kemm \t Pa _date di candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ... \t _Radjouter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Slaveg an ilizName \t Eslave d '& # 160; eglijheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ment \t & Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo DLName \t Ewalpeure DLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diveugañ \t Disbugaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel Pablo Saratxaga Jean CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QIBaseResult \t Dji n 'sai ahiver l' BLOBQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hienn & gwiad% 1 \t % 1 & Waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar servijer XComment \t Infôrmåcion sol sierveu XComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr- mañ. \t Vos n '& # 160; avoz nén les droets po- z aveur accès å protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr kentañ & nevez \t Novea mwaisse & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Debrit pep tra kent an urzhiataerName \t Infôrmåcions so les protocoles di disponibesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh da gevreañ ouzh & # 160;: \t Pôrt po s '& # 160; raloyî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn ebet \t Nole Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ruz teñvalcolor \t Rodjecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m'eus ket gallet dibab ur restr \t Dji n' sai tchoezi l' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Iqaluit \t Amerike/ Iqaluit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ur miz \t monthname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar c' hemmoù \t Samy Lange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Gweler restroù DVI TeX Comment \t Ahiver des dessinaedjes pa royes metåves al schåleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazeller kefluniadur ar burevComment \t Metaedje e pådjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hiziv %l:%M:%S %p \t %I:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "a vilimetroù \t Milimetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ an tremenger e restr ar gefluniadur \t & Wårder li scret dins l '& # 160; fitchî d' & # 160; apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Teul \t & Documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel \t & Oister rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sontres \t Eredjistreu d' sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a daolennoù \t Nombe di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ gant « & # 160;% 1 & # 160; » \t Drovi avou% 1@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a sanneloù \t Nombe di canås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du ha gwer (kian, melen, du= \t Noer et vert (cian, djaene, noer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bann & # 160;: \t Colone:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Munu_doù \t _Detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Jorjek \t Djeyordjyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "TTYTDD \t TTY/TDD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OberourCoptic month 4 - LongName \t OteurCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dei_ziadur \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket dilemel ar meziant \t Dji n '& # 160; sai oister l' & # 160; programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un URL \t Drovi ene hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hellan ket digeriñ restr '%s' evit skrivañ : %s \t Dji n' a savou drovi l' fitchî «%s» po-z î scrire: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moneiz \t Manoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ickleName \t DetaysName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EiffelLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enaouiñ an afelloù-kuzhat \t Mete en ouve li boton po catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folenn labour goulloComment \t Vude foye d 'ovraedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Sakhalin \t Azeye/ Sakhalin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kased 3 \t Caissete 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kevregat \t & Grafike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwarediñ ar restr en implij gant un anv all \t Schaper ci fitchî ci dzo on novea no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn nevez... \t Rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr eeun & # 160;... \t Purnea specifike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Merour restroùComment \t Fômes imådjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "500 Ke \t 500 Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrinegañ ar c' hemennad \t & Ecripter li messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kemenn-gelaouiñ \t Messaedje d' informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kirillek/Ukraïnek \t Cirilike/Oucrinnyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troadig- kammName \t FletchesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t HintcheQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an nodrezh dre ziouer (100%) \t Prémetowe grandeu del fonte (100%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dun days \t @ info/ plain n days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nevez Krouit un arlun nevez, pe diwar ur patrom, pe un un dermeniñ ur vent \t Novea Fé ene novele imådjete, a pårti d 'on modele ou tot djhant si grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enbonegadur _hegerzh: \t Ecôdaedjes k' i gn _a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krennañ ar PrenestrComment \t Purnea pus å pu grandComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Klask & # 160;: \t & Trover:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezenneg \t Caractere shuvant e l 'istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad \t ID do groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour kefluniadur KDE \t Manaedjeu d '& # 160; apontiaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ma vouezh pa fazier. \t & Xhufler s 'i gn a ene aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "roll \t djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "H & # 160;: \t Tinte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Indiana/ Marengo \t Amerike/ Indiana/ Marengo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ label: listbox KDE distribution method \t Fedora@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klikit evit dibab un nodrezh \t Clitchîz po tchoezi ene fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur _sined \t _Radjouter rmåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez kenstur lec' hel \t Sicrirece locåle paralele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Genel ar menegerName \t Djenerateu d '& # 160; coleurs solidesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask : \t _Cweri après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nevez \t Novea@ label: textbox Name of the mime header."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù & # 160;:% 1 \t Fitchîs:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UkrainaName \t OucrinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Evit Deiziad \t Sol date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn an drekleur \t Imådje di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez al linennoù kuzhet e- barzh an dibab \t Mostrer royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KhoThursday \t KhoCoptic month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merk & # 160;? \t Si siervi des markes \"?\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Daoulagad ar pesked \t Ouys di pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll an arloadoù anavezet \t Djivêye des programes kinoxhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez diaoz \t Brute sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner AcrobatGenericName \t Acrobat ReaderGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t XSudokuDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "An holl restroù \t Tos les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaber al liv \t Tchoezixheu di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit kefluniañ barren dleadoù ar banellName \t Apontiaedje des spepieusès fonccionålités do manaedjaedje des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an nodrezh \t No del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ur pik \t Oister on pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Dji n '& # 160; a savou rataker a berweter l' & # 160; fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr eskemm vCalendarComment \t Tchôke- divins ahiveu di dnêyes di coûtche po KritaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur: eus %s beteg %s \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_YaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Astenn ar PrenestrComment \t Purnea å pu grandComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv & # 160;:% 1 \t No:% 1Unknown description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eilennoù \t Pont d '& # 160; son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl : \t _Tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PrologLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "O kemmañ an aelad \"%s\" \t Candjant l' profil «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù & # 160;: \t Royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ur skrid \t Trover tecse@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Beure \t Matén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotre nac' het. \t Vos n 'avoz nén li permission."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dachenn & # 160;: \t & Seccion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HebreCalendar System Jalali \t DjwifCalendar System Jalali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eur dre & ziouer@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Holl \t Totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberourien ar merour gwiskadoù KDE \t Oteurs do manaedjeu di tinmes di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar renkell er bevennigoù \t Drovi l 'ridant des rmåkes dins des novelès linwetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Strollad dre ziouer & # 160;: \t Prémetou scripe d '& # 160; elodjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouilhiñ an dalc' h \t Aclawer li session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "E_rlec'hiañ \t _Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a eiloù & # 160;: & # 160;: \t Nombe si copeyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dianavposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar restr vremanel \t Clôre ci fitchî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod liv dre & ziouer \t Prémetowe cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Sevel \t _Dismonter l' pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "*% 1 * @ shortcut/ rich \t **% 1 ** @ emphasis- strong/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' h \t Passaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver & # 160;: \t Nombe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestroù hag afelloùSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh OGGName \t Maxheu d '& # 160; sonsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask PHPQuery \t Cweraedje PHPQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweloù \t Vuwes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar bezhienn diuzet er-maez \t Abwesner li tchoezeye pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne enrollit & ket \t & Ni nén schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelaat \t Å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(N' em eus ket kargañ ar c' hiz) \t (Dji n '& # 160; a savou tcherdjî l' & # 160; tinme) Unknown name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kennaskañ ouzh an dafariad %s \t Sierveus rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin1 \t Tiestire1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Porzh a- steud # 1 (NetBSD) \t Pôrt séreye lº 1 (NetBSD)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh al loger Applix evit KSpreadName \t Passete d 'abagaedje des tåveas Applix di KSpreadName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 9 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CDE \t CDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Widget ouzhpenn \t Ahesse di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn & # 160;:% 1 \t Roye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dodenn & # 160;: \t Sudjet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab an deiziadur \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- raok \t Såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket arventennet anv al loc'her. \t Scriftôr k' on radjouter cist enondeu chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perc' henniezh \t Prôpieté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulev & # 160;: \t Programe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PicAsmLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barrennoù ostilhoù \t Mostrer li bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FaroesegName \t FaeroyèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari diouzoc' h \t Djeu a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin & berr \t & Coûtès TiestiresView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Mont dacentered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù boutin \t Kimonès Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skouer \t Egzimpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "deiziadur. htmlincidence category: appointment \t calindrî. htmlincidence category: appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniadur \t Tchuzes d 'emilaedje@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mar fell deoc'h disevel ar bezhienn, mar plij, grit gant \"Disevel ar bezhienn\" war lañser diflukel ar bezhienn. \t Vos n' poloz nén disfacer ene imådjete di pårticion. Si vos l' voloz fé rexhe, eployîz l' intrêye «Fé rexhe» do menu k' aparexhe tot clitchant avou l' boton d' droete so l' imådjete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gris sklaercolor \t Griscolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LivetStyle name \t Plin d 'coleursStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hirder & # 160;: \t Dal hintche copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skarzhet \t Rinetyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "mmHginches of mercury \t inches of mercury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "( EchuCompleted COMPLETED \t Completed COMPLETED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "GnomeIconSelection : '%s' n'eus ket anezhañ pe n'eo ket ur c'havlec'hiad \t GnomeIconSelection: «%s» n' egzistêye nén oudonbén c' est nén on ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Erspizet eo liv rakleur an titl \t Li coleur di dvant pol tite a stî metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt & # 160;: \t Valide disk '& # 160; a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Personelañ \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an ton da seniñ \t Tchoezi l '& # 160; comande a enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karned Chomlec' hioù NetscapeName \t Calpin d '& # 160; adresses di NetscapeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ket \t Neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez arlunioù ar meziantoù \t Mostrer les & imådjetes des programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gael 1Style name \t Grile 1Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ '%s' \t Drovi hårdêye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur & # 160;: \t & Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "evit & # 160;: \t po & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ% 1 \t Dji n 'a savou drovi% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 MiO \t % 1 Momemory size in 2^30 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennoù an arveriad \t Imådjes des uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn an trobarzhelloù lugetName \t Infôrmåcion so les éndjins aloyîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QMYSQLResult \t Dji n 'sai loyî les valixhances då dfoûQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Eilañ lec'hiadur an ere \t _Copyî l' adresse del hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet dilemel ar restr padennek% 1. Gwiriit aotreoù mar plij. \t Dji n '& # 160; sai disfacer li fitchî parciél% 1. Waitîz si vs avoz l' & # 160; droet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Riblennoù an daolenn \t Boirds del tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skeudenn : \t Tinme des imådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc'hadoù ar roll-prenistri \t Grandeu del djivêye des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ an darempred da... \t Novea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an nodezhoù \t Apontiaedjes pol fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O rakwellañ & # 160;... \t Préveyaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d. %s \t %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%a %b %e, %l:%M:%S %p \t %a %d di %b, %I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod jeladenn \t Cårculer e siervant del some"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "LabouriCalImp \t BouyeiCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "[Dibaboù] \t [tchuzes]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SchemeLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur ezporzh LaTeX \t Aroke d 'ebagaedje LaTex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar bevennoù \t Candjî adjinçmint del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouezadur damanterien skrammName \t Môdeleu/ Rindeu 3DName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizhiad an deroù & # 160;: @ label \t Dji n 'a trové nole date ki va. @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeiñ kuit ar restrto trash \t Taper fitchî å batchto trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'haller ket diskouez an ere \t Dji n' a nén savou netyî l' djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Boird di droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ Kontact & # 160;... \t Apontyî Kontact..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kriz \t sins apresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un strollad \t Radjouter groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi & # 160;:% 1 \t Aroke:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr ar strollad \t Fitchî des groupes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1% 2:% 3@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh JPEG evit KChartName \t Passete d 'ebagaedje JPEG di KChartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Maouritania \t Litwanyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ nodrezh ar skrid \t Mete å prumî plan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anaoudadur kppp (nemet divinout) & # 160;: \t Diagnostik di kppp (dji saye d 'adviner):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "oberour \t oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dilemel ar bouetadur \t Elemints d 'bloks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ehan \t DjokerCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roz teñvalcolor \t Rôzecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor disloañ dieub \t Swap di libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an ostiz : \t No do lo_djoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"%s\" \t Shuve les loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù \t Nole prôpieté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t kdiamandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tostoc' h \t & Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "300 DPI Broulhed \t 300 DPI brouyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pa 'z eus bet savelet ur gevreadenn hag e vez digevreet en mod pe vod, kppp a glasko adkevreañ d' an hevelep kont. Gwelit amañ evit muioc' h war ar c' hraf- mañ. \t Ene feye ki vos estoz raloyî( eye) et ki, po ene råjhon ou l 'ôte, vos estoz côpé ou disraloyî, kppp sayrè di vs raloyî eco on côp å minme conte. Waitîz vaici po- z è saveur di pus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KlikerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t On ledjir manaedjeu di purneas capåbe d 'ataetchî sacwants purneas a on cåde. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diluzit un teuliad \t Edjistrî e djournå les activités des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr- mañ. \t Vos n 'avoz nén les droets k' i fåt po- z acceder al rissoûce dimandêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stroladoù GoogleQuery \t Google GroupsQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet \t Candjî@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar skeudenn \t Imådje di referince:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket skoazell ebet evit « & # 160;% 1 & # 160; » \t I n '& # 160; a pont d' & # 160; aidance po «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar bannoù dibabet & # 160;... \t Disfacer les tchoezeyès colones..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Etrefasoù \t Eterfaces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar- benn Kontact \t Åd fwait di Kontact"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dis_oc'hoù ar c'hlask : \t Rizultats do c_weraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ an neudenn \t Todi & leyî les lignoûles drovowesNo threading of messages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paragwae \t Paragway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummoù \t Categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid an nozel \t Tecse d 'on boton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dodenn \t Sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Novea apontiaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Sinedoù² \t _Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "keyboard label \t _Hintche:keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amdreiñ ar gwisk red eus \t Kivierser coûtche do moumint a pårti di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ket kavet. \t Nén trové."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ gwell an teul red \t Clôre li vuwe do documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ger a- raok \t Mot en avant@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sul \t dim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A_lberz ar moullañ \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh LATEX evit KWordName \t Passete d 'ebagaedje LATEX di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ur roll labourioù \t Novele bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an niverennoù pellgomz \t Mostrer limeros d 'telefone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar c'hwec'h keur \t Bodjî les shijhs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Logodenn dianav \t Sori nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Asantiñ _atav \t _Tofer accepter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label \t _Droete:Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Australi/ Perth \t Ostraleye/ Perth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ action: button \t Rinoncî@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un darempred nevez \t Fé on novea radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel diwar ar _roll \t _Oister foû del djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh CComment \t Sierveu pol politike do sonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "roll kemennadoù postelName \t Messaedjreye sol moumint avou ene eterface D- BusName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KontA \t CountA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroùComment \t Passete BumpmapComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Merour: \t Manaedjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar prenestr war an holl vurevoùName \t Fwait niver sol sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwell ar skeudennig \t Prévoeyaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ ur restr & # 160;... \t & Drovi fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Mete tchoes al & schåle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwaskañ an holl renkelloù \t Rastrinde les & ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo lemel ar c' hemennadoù. \t Li disfaçaedje des messaedjes a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn pa loc'h al lenner CD ? \t Djouwer l' plake cwand l' programe djouweu d' plakes est enondé?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenn@ title: column file, group, key, value \t Såme@ title: column file, group, key, value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kevreadenn disteuleret \t Raloyaedje rifuzé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GoloC5 \t Ewalpeure C5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Astenn & # 160;: \t Cawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouezadur skeudennoù \t Novea diaporama% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi ez eus bet e-pad ma oa o skrammañ ar skoazell \t Åk n' a nén stî. «%s» est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kafe \t Cafè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullaet \t Apontiaedje des droets des uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Timor reter \t Timor Ess"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh : arventenn dre ziouer ho reizhiad \t Li prémetowe valixhance do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunioù XDG \t Imådjetes XDG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un _ere \t _Fé on loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meneger ar skeudennName \t Indecse des imådjesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù \t Rastourtis di 3inme livea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Familh an nodrezh \t Famile del Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da zigeriñ \"%s\" \t Dji n' sai inicyî Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh krennañName \t Usteye po côper dvinsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn eil \t Deujhinme date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "diorrer kentañ \t mwaisse diswalpeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Renkell Er- gêrComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket ur teul MathML. \t Ci documint n 'est nén ecripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Re bras eo ar gorread. \t Li redjon est trop grande."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rusianeg \t Rûsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (1) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Son ha video \t Son eyet videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz & # 160;: \t & Lodjoe: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lazhañ kennask ouzh ardoer an estez \t Dji n' a nén parvnou a m' adjonde å manaedjeu des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù al logodenn \t Preferinces del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Moullañ ... \t _Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mirout ar brenestr war pep burev \t Purnea håyné so tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info/ rich \t Informåcion sol tcheyaedje e rak (backtrace) @ info/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Direizhenn niver skejName \t Efets di passeteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label \t Apontiaedje del pådjeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1% 2% 3Date range: monthStart dayStart - monthEnd dayEnd \t % 1 -% 2% 3starttime - endtime summary, location"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gorrekgame speed \t Djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Tizh : \t _Roedeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Binde d 'efets po JackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adenvel \t & Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ an _teuliad \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "RESTR \t FITCHÎ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeul al livioù \t Fortchete di coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Didalvoudek eo an envonegañ :%s. \t (unicôde nén valide)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ ar c' hiz nevez & # 160;... \t Astaler fitchî di tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Didermenet \t Nén defini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel al labourioù diuzet \t Disfacer ci cayet ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & Liv \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Niver uhelañ a URLoù & # 160;: \t & Nombe macsimom d 'URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dec' h% 11. weekday, 2. time \t Ayir% 11. weekday, 2. time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Socket error code NotCreated \t prijhe nén montêyeSocket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skritellig verr \t Coûte etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "yacasLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhelloù Arouezenn \t Éndjins môde caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer arlunioùName \t Aspougneu d '& # 160; imådjetesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Sil klask : \t Tchoezi ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%'dde ere davit %s \t %dinme loyén viè %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar panell \t Aclawer li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%A %H:%M \t %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TOGGLE( skrid) \t TOGGLE( tecse)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adbevaat an dihuner@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GêrQAccel \t Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ ul labour \t _Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenn ar restr \t Informåcion sol fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ne ziskouez hepken un is-hollek kodadurioù da vak en is-lañser \"Kodadur\". Resis a ra al listennad an is-hollek se. An dalvoud ispisial anvet \"current\" a ziskouez ar c'hodadur lec'hel a-vremañ. \t Ene djivêye des ecôdaedjes possibes si trove el sormenu «Ecôdaedjes». Çouchal c' est li djivêye des ecôdaedjes k' aparexhront chal. Li no d' ecôdaedje sipeciå «Locåle do moumint» c' est po-z eployî l' ecôdaedje del locåle pol håynaedje des caracteres."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enroll_añ dindan... \t Schaper et r_lomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ebet \t & Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Url \t Prémetou ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skritellig al lec'hienn \t Etikete pol waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariaded ar rouedad \t Sierveus rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Emvod nevez \t Drovi dins on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Latin ledanaet ouzhpenn \t Rawete di latén stindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniadur \t Evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh AbiWord evit KWordName \t Passete d 'ebagaedje AbiWord di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Australi/ Melbourne \t Ostraleye/ Melbourne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazellañ KDEComment \t Sopoirter KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KhoCoptic month 5 - LongName \t di KhoCoptic month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dec'htoday \t ayirtoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t DjivesDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rasklañ \t & Sipotchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar rakgwell \t Prévey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dieller \t ÅrtchiveuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur \t Discrijhaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kas ar c' hemennad. \t Dji n '& # 160; sai accepter% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar restr vremanel \t Clôre li fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwez pin & # 160;? \t Pén?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrennet \t Båré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh RAW evit KritaName \t Passete d 'abagaedje RAW di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dre Li_zherenneg \t Pa sôre di _scrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoarioù Kartoù : \t Cwårdjeus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kas ar c' hemennad. \t Gn a nole accion especiåle di presse por vos pol protocole% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez & # 160;: \t Mostrer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "metacity %s Copyright (C) 2001-2008 Havoc Pennington, Red Hat, Inc., hag all Digor eo ar meziant-mañ; gwelit tarzh evit an amplegadoù eilañ. N'eus gwarant EBET; na talvoud kenwerzhpe .na implij prevez ispisial. \t metacity %s Copyright © 2001-2002 Havoc Pennington, Red Hat, Inc., et des ôtes Çouchal, c' est on libe programe; vos l' poloz bén spåde et sel poloz vs bén candjî tot shuvant li Licinse Publike Djeneråle (GPL) I n' a NOLE WAERANTEYE; nén minme ki vos VINDRÎZ bén li programe ou ki vos vs è SIEVRÎZ BÉN PO ENE SÔRE OU L' ÔTE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Blivadur \t Roedeu di l' animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oberi_ant ? \t _Actif?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t laurent. hendschel@ skynet. be pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne ziskouezit ket ar varenn dibunañUnlimited (number of lines) \t Erôlaedje en erî d '& # 160; grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel strizh \t Håynaedje do contnou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Komenad evit kas kemennadoù SMSComment \t Protocole po- z evoyî des messaedje SMSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Malt \t Male"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ReizhiadName \t SistinmeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(=[ mm]:: ee) \t (=[ mm]: ss)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv & # 160;: \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar voullerez \t Apontiaedje do moumint del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' hel \t Continouwer l '& # 160; operåcion@ action no list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr stlennvon CDName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleurioù hag sielloù...remove \t remove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furcher FTPName \t Betchteu FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 3MB \t Metaedje a djoû di 3 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhañ al livioù \t CoridjaedjeColeurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn ar bajenn \t Limero d '& # 160; pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh treuzfurmiñ \t & Transformer perspective"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur restr gant an anv- se a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? \t On fitchî avou ç 'no la egzistêye dedja. El voloz vs sipotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Disoc' hoù aters ar modem \t Rizultats di l 'interodjaedje do modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Inuvik \t Amerike/ Inuvik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KazakstanName \t KazaxhtanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi GConf (FIXME) : %s \t Aroke GConf (FIXME): %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Da & # 160;: \t A: @ info/ plain Todo calendar item' s location field"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ koust an dlead \t Fijhaedje del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Graet eo \t Fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit patrom an dihuner@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stokell war implij \t Arindjmint do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar & stummoù \t Mostrer masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriad gwrizienn a- bell & # 160;: \t Uzeu root å lon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez pe guzhañ prenestr an termenadur \t _Mostrer/catchî li purnea des definixhas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Listenn \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar restr bremanel gant un anv all \t Schaper ci fitchî ci dzo on novea no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid reizh \t Tecse normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tachenn-labour %d \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour fontoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Wikipedia - Ar geriadur ouiziegezh frankQuery \t Wikipedia - Li libe eciclopedeyeQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Darempredoù : \t Connecticut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ El_ Aaiun \t Afrike/ El_ Aaiun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar chomlec' h postel \t Copyî adresse emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzh \t Tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù KPresenter \t Peter Simonsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(n' eo ket staget ar sturier) \t (mineu nén ataetchî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Paj_ennadoù : \t Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad kemmet \t Dierin candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel \t Prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sav \t Hôteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t RiscrijhåveName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Genof September \t di DjaCoptic month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas / Resev \t Messaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kaledonia nevez \t Macedonyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ nevezig \t Drovi les & dierins@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriad LDAP \t Uzeu LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t Noer so blancDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz al log \t Stîle a pårti del boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kaser \t Evoyeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izel (25%) \t Basse (25%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Urzhiataer \t _Copyî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An anv implijer \t Li no d' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Riblennoù an daolenn \t Boirds del tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ar patrom \t Tchoes do modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Finland \t Finlande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ e-barzh ur prenestr nevez \t Drovi dins on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ \t Dji n 'sai drovi l' båze di dnêyes 'QMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur stagadenn & # 160;... \t Radjouter ataetchmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 18Comment \t Candjî viè Scribanne 18Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sizhun a & heul \t Li samwinne ki vént"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket bet kavet \"%s\" \t Li tchinne «%s» n' a nén stî trovêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dargemm emgefreek \t Åtchete otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù & # 160;... \t Prumî metaedje al schåle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "End World Hunger \t Fini avou l' fwin dins l' monde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ul loc'her nevez \t Fé ene aplikete d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da seveniñ% 1.. \t Vos n '& # 160; avoz nén les droets po- z enonder% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active \t I gn a deus façons d 'moussî foû do môde prezintaedje, vos ploz soeye- t i tchôkî l' tape ESC, soeye- t i clitchî sol boton po cwiter k 'aparexh cwand on plaece li sori el droete coine al copete. Bén seur, vos ploz passer d' on purnea a l 'ôte (Alt+TAB prémetou) Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez & Java & # 160;: \t Politike & Java:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SQRT( x) \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1200 dpi \t 1200dpi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Displann & # 160;... \t & Flou..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%A %d %b %Y \t %a %d %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenkent \t Totossu tård ki possibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da lemel ar penel lankañ-mañ \t Fé ene aplikete d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Letrin JavaScriptNext breakpoint \t Conzôle JavaScriptNext breakpoint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 a oa skrivet gant% 2 \t % 1 a stî scrît pa% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor disloañ hollek & # 160;: \t Memwere swap totåle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur restr a vez graet « & # 160;% 1 & # 160; » dioutañ a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? \t On fitchî avou ç 'no la egzistêye dedja. El voloz vs sipotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab alc' hwez an enrinegadur \t Apontiaedje di l '& # 160; ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibabit & # 160;... \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kaser & # 160;: \t evoyeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an embregerezh \t Copyî pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Rîle di recurince@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ teuliad ar skriptoù \t _Drovi l' ridant des scripes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Denis Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Martin Pitt https://launchpad.net/~pitti \t Ratournaedje e walon fwait pa: Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com> Lucyin Mahin Lorint Hendschel <LorintHendschel\\@skynet\\.be> Po ndè saveur di pus sol nouve ortografeye eployeye chal loukîz so: http://rifondou.walon.org/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "hiziv da %-I:%M:%S %p \t ouy a %-H:%M:%S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar prenestr-mañ \t Clôre ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel al liv dibabet \t Oister coleur tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"N'eus ket en anv\" \t Shuve les loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dre vent \t Pa grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur lenn gant% 1 el linenn% 2 \t Aroke d 'analijhe del sintake dins% 1 roye% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Formulenn \t Formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar ger-tremen \t Tapez li scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IMREAL( hedad) \t IMREAL (tchinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomzer hezoug \t Telefone axhlåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo gwiriañ ar reizhskrivadurFrench (France)language \t French (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an ivinell \t Clôre li linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SonerezhGenericName \t JuKGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval an nodrezh \t Displaecî fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t uLRO Start of left- to- right overrideQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s e-barzh %sPlay a sound\". \"Trigger types \t %s a %sPlay a sound\". \"Trigger types"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Seurt & # 160;: \t Sôre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reti \t Nou cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "feriteLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù al lugent KDEComment \t Infôrmåcion sol tchôke- divins di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Familh: \t _Famile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Giulia Fraboulet <djoulia_at_gmail\\.com> \t Pablo Saratxaga <pablo\\@walon\\.org>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Brasaat ar prenestr \t Mete li purnea å pus grand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar bannoù \t Oister colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gouloù : \t Li djoweu avou les blankes a wangnî!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket dilamet \t Nén rataké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh krennañName \t Usteyes di coubesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kent \t & Prumiristé del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur reollin \t Radjouter tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enankad GTK \t Intrêye GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar skridennad \t Grandeu d '& # 160; l' & # 160; etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KorsegName \t CorseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemennad \t & Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Donder & # 160;: \t Parfondeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh treuzfurmiñ \t Håyner grile di perspective"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez ar ment \t Politike di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an ere er prenestr-mañ \t Drovi hårdêye en on _novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Abstret 2 \t Absitroet 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 dieub \t % 1 libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar banell GNOME \t Li Scriftôr di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ment bihanañ: \t Grandeu _minimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh & # 160;: \t Conter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Strollañ \t Groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Termenoù an dibab \t Limite del tchuze di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hell ket bet karget ar skeudenn « %s » : %s \t Dji n' a savou tcherdjî l' imådje «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Liamm & # 160;... \t & Hårdêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LabourName \t AfwairesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tra \t & Grouper cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tresadenn nevez \t Noveas dessinaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander al linenn & # 160;: \t & Lårdjeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- gilQAccel \t Backspace (Erî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket moullñ \t Dji n '& # 160; sai bodjî les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat KAlarm@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "96Mo RAM \t 96 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Barrenn-stad \t Bår ås _messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1200x1200 DPI \t 1200 x 1200 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas \t Bleuwe grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pa vez goulennet an tremenger \t A l 'arinnaedje do sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat un hirgarrezenn \t Sititchî Rectangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari diñsName \t Djeu d '& # 160; désName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emglev an & aotre \t & Licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t I gn a des infôrmåcions ki mankèt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "160 - 191 Mo RAM \t 160 - 191 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Jerusalem \t Azeye/ Jerusalem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Faks \t Facs å buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi o genel ur c' hoari nevez & # 160;! \t Åk n '& # 160; a nén stî tot rfijhant on novea djeu!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur werzh bennak \t Boirdeure del valeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Danvez pe chomlec'hioù a endalc'h \t contént"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ title \t Infôrmåcion sol tcheyaedje e rak (Backtrace) @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Uheloc'h \t Hôt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad plaen \t Panea d 'prévoeyaedje des messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' h & # 160;: \t Pôzucion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel% 1 \t Disfacer% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù plaen (furmad « & # 160; mbox & # 160; ») continuation of \"By default, & message folders on disk are\" \t Plats fitchîs (cogne « mbox ») continuation of \"By default, & message folders on disk are\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liketennoù ouzhpenn \t Ôtès etiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Shaof Bahman short \t di ShaIndian National month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwell \t Meyeuse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_KlaskStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm personelaet :state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Cogne di l' eurestate\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PeriantelComment \t ÉndjolreyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mirout a- is an holl re \t Mete pa dzo les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hini bennak \t Tot l '& # 160; minme li kék"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL rakgwel & # 160;: \t URL di prévoeyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur zigeriñ ur restr padennek \t Dji n' a savou drovi l' fitchî timporaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ergorenn \t Elemint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Darempredoù \t Soçons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniañ & # 160;... \t & Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ al liamm e \t Schaper li Hårdeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "re: \t l':li:el:les:ls:d':di:des:ds:on:èn:on:n':ni:c':ç':k':ki:vos:vs:i:il:si:s':ès:est:sont:fwait:frè:esse:aveur:nén: po:pa:å:ås:do:des:ds:çou:fåt:mi:m':mu:kimint:comint:dji:dj':çki:çk':pocwère:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar merk & pouezus eus an neudenn \t Messaedje impôrtant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "nozel a- zehoua nonexistent value of mouse button \t boton d '& # 160; droetea nonexistent value of mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Tapes d 'accès en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "720 DPI Perzh- mat uhel \t 720 DPI hôte cwålité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Buffering \t Tampons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arvarus \t Critike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doare SSL & # 160;: \t Subversion@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tegas ar c' hemennadoù \t Disfacer les Messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ ar bajenn en implij \t Imprimer l' pådje do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Warsaw \t Urope/ Warsaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Druz \t & Crås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartennoù : \t Mapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Doare & # 160;: NAME OF TRANSLATORS \t & Modêye: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Notifiañ ar servij \t Siervice di notifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t RiwaitaedjeFitchîNepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "oberour kentañ \t prumî oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur & Emzalc' h \t Apontiaedje et dujhance di KSCD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerezioù da gaout & # 160;: \t Sicrireces ki polèt esse eployeyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh ar bajenn \t Abaguer pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bugel \t Efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 60MB \t Metaedje a djoû di 60 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaat ar prenestr a- blaen \t Mete li purnea å pus grand sol lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 Go \t % 1 GiB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "180x360 dpi \t 180 x 360 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Geriaoueg KDE \t Motî di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Soner DVDGenericName \t DJPlayGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ur bostel da ratreer an arload \t Ké programe terminå a- z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marvaat ar font \t Dismete fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizhiad an deroù \t Date di cominçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divoullded & # 160;: \t Specifyî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwrezverk : \t Timperateure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t Coûtche e muroe X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Savet e \t Date di copilaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alc' hwez implij evit sinañ & # 160;: \t Imprimaedje programé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent an eiltreser \t Tchôke- divins di scanaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ e \t Grandeu naturele di l 'imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval an teoloù \t Bodjî pîces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EASTERSUNDAY( bloaz) \t EASTERSUNDAY( anêye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Erlec' hiañ \t & Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spam/ Postel reoliek \t Sipam/ normå emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Donder al livioù \t Parfondeu di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kirilek \t Cirilike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur & # 160;: \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mignon \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Biz al logodenn dre ziouer \t Prémetou terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant NEC SOCKS \t cliyint NEC SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour KDE an dalc' hoù \t Li manaedjeu del session di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel ar c' hiz \t Oister les tinmes?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KBugBusterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kiancolor \t Ciancolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "US Executive \t US ExecutivePage size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù \t Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar skrid \t Candjî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitadenn war krouiñ an teuliad padennekAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Rizhioù ar prenestr & # 160;: \t & Sôres di purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelioù \t Vuwes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Loc'hañ \t Enonder chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kont \t conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Prémetou: No shortcut defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Fé on novea radjoûShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diell tarName \t Maxheu d '& # 160; sonsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun al lastez hewel war ar burev \t Imådjete do batch veyåve sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù \t & Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "slot type \t setslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Divi_hanaat \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc' h (15) \t Ceke (15)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "War-lerc'h \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ostizioù aotret: \t Lodjoes å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel restrName \t Prévoeyaedje di sonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur an dra & # 160;: \t Coleur di fond di l '& # 160; objet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù VIM \t Coleur 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Baltek \t Baltike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemenn Batiri \t Li batreye est flåwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AchaperezhCoptic month 12 - ShortName \t CwiterCoptic month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaat ar skeudennoù fiñv \t Mete en ouve les animåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzh ar c' hoari \t Prôpieté do Djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Programmoù staliaet \t Programes d '& # 160; astalés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander diouzoc' h \t Coubes da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NijeriaName \t NidjeriaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur skrid \t Fonte po l '& # 160; operateu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skritellig \t Rimpli l' linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doug & postel \t & Berwetaedje des emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar restr red \t Clôre ci fitchî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval ar gwisk \t Bodjî ene coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar ger-tremen \t _Sicrete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ho tigarez \t Rapoirt & IPP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiad \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \t Sitårêye di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ gant « & # 160;% 1 & # 160; » \t & Drovi avou% 1@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t RunikeQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Titl an drouizig \t Tite do macrea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "M' hen deus hoc' h urzhiataer ur chomlec' h kenrouedad digemm, eo ret deoc' h reiñ ho chomec' h IP amañ \t Si voste éndjole a ene adresse IP da lu, vos l 'divoz taper chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Etiopek \t Etiopike sitindouKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi zo bet o kargañ ar skeudenn% 1 \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji tcherdjive l' & # 160; imådje:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an hini & red \t Disassocyî & futeurès ocurinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar servijer moulañ \t Apontyî li sierveu d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gerioù da glask \t Eployî li sûti cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ratreer red \t Mintneu pol Moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniañ% 1 & # 160;... \t Apontyî% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Paouez \t Å_we"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teñvaloc' h \t Noeri coube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadurioù \t Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt moullerez \t Classe di scrireces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment paper ar voullerez \t Grandeu do papî del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Erspizet eo liv drekleur an endalc'hadoù \t Li coleur di fond pol contnou a stî metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marvaat an dihuner \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezennoù (gant esaouennoù) \t Caracteres (avou les vudes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr an tarzh \t Fitchî sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Troidigezh \t & Ratournaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meksiko \t Metical"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fonksion & # 160;... \t & Fonccion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tresadennoù fiñv \t Animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an nav keur \t Nombe di menes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Menegiñ a ra hag ez eus un alberz gant maezienn enankañ Pixmap. \t Definixh s' i fåt permete di vey divant dins l' boesse d' intrêye po ls imådjes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aheloù & # 160;: \t Aessis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Na gefluniet \t (nén apontyî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Moullañ talbennoù ar bajenn \t Imprimer les tiestires so les _pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoant ho peus da rasklañ% 1 & # 160;? \t Voloz vs vormint spotchî l '& # 160; fitchî% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanol a- gleiz \t Canå di hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an elfenn diuzet er prenestr-mañ \t Drovi l' cayet tchoezi e ci purnea chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ar formulenn \t Eplaeçmint do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kleier \t Shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ARABIC( Niverenn) \t ARABIC( Limero)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spam/ Postel reoliek \t Imådjete Sipam/ Normå emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Postel evit an echedoùGenericName \t Emile po ChessGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Index \t Indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bouetadur K- Menu & # 160;... \t Intrêye di K- Dressêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenn %s \t Informåcion so %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar gevreadenn \t Sôre di raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari nevez \t Novea djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr & # 160;: \t Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket mountañ an drobarzhell \t Dji n '& # 160; sai monter l' & # 160; éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "5 e zistaol FIND (\"i\"; \"KOffice\") \t FIND (\"i\"; \"KOffice\") ritoûne 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù skridComment \t Documint schapéComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h reiñ un tremenger mat. \t Vos dvoz dner on scret corek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hollad cheñchamantoù \t Apontiaedje da vosse do fond do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Laez a- gleiz & # 160;: \t Coine do dzeu a hintche & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj ar strollad \t Bodjî groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Servijer sonComment \t Li siervice di wårdaedje NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stokell kemmer & # 160;: \t Tape modifieuse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar sielloù \t Mostrer %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ nodrezhoù ar reizhiad \t Eployî fontes sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel e riblenn war an tu dehou \t Scriftôr di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Arveriad & # 160;: \t & Uzeu & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar fontoùName \t Vude prezintaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skouer \t Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Lorint Hendschel, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diouzhoc' h & # 160;... \t Da vosse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kinnigoù & # 160;: \t Dji n '& # 160; sai håyner l' & # 160; djivêye di l '& # 160; ådvins do ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc' h (01) \t Ceke (01)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Harz \t Å_we"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "keyboard label \t Drapeas di disbugaedje Gdk a dismetekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh Gwiriekaat \t Waiti l 'ôrtografeye:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berzh \t Succès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù VIM \t Coleur 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "lakaat a ra anv ar meziant \t Discandjî lingaedje do programe@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mesker \t Maxheu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h ezkargañ% 1 \t Dj 'evoye% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad \t Module"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet digeriñ al levraoueg « & # 160;% 1 & # 160; ».% 2 \t Dji n 'sai drovi l' fitchî «% 1 »:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Etre \t Moyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ment \t Dimey grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar restr red \t Schaper li fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(Hini ebet)Stock label \t (Nouk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell \t RidantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' hiadur ar gendiviz \t Eplaeçmint do purnea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ankivil \t Pa accidint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dougerez ebet. O c' hortoz & # 160;:% 1 eil \t Ocupé. Dji rawåde:% 1 segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h an dafariad da mont e darempred gantañ evit reketoù CD \t Adresse do sierveu a contacter po les tites des plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dodenn \t Cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rouedad : \t Rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // www. google. com/ search? q=movie:\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name \t http: // www. google. com/ search? q=movie:\\\\\\\\ {@} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Pablo Saratxaga Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat Deiziad/Eur \t Sititchî li date et l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Darempred siek. \t Nén valåbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Brasaat a-blom ar prenestr \t Mete å pus grand d' astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kent : \t Di_vant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwisk red \t candjî prédefinis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Danvez \t Candjeu di rsource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul -% 1 \t Documint -% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nevez \t & Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Eriñvoù \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur gweler pelleiladennoùName \t Protocole po s '& # 160; raloyî a YahooName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dregantad & # 160;: \t Dilé l 'mitan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "360x360dpi, paper leun \t 360x360 DPI, Papî simpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bloc'had da heul \t Blok shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr% 1 \t % 1 Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kaser \t Evoyeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ ur yezh ha klikañ war Kennaskañ \t Tchoezi on lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_EilañStock label \t _CopyîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwarediñ \t Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Chomlec'h : \t _Radjouter:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Erlec' hiañ \t Replaecî mot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Barrenn an ostilhoù & # 160;: \t & Bår ås usteyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "CD roadennoù \t Plake lazer di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diwezatoc'h \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An arveriad% 1 (h) e RID a zo c' hoazh. \t I gn a ddja èn uzeu avou èn RID% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PoloniaName \t PologneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Klask er kemennad & # 160;... \t & Cweri e messaedjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ZimbabweName \t ZimbabwèName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr & # 160;: \t Fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Enonder (C) QShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar strollad% 1 e gid a zo c' hoazh. \t I gn a ddja on groupe avou li gid% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez ar ment \t Politike d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar stlennvon hiniennel dre ziouer pe meta-stlennvon da arverañ war tarzh ur geriadur. Ar poent estlamm (\"!\") a dalv e tlefe klasket an holl stlennvonioù a zo e tarzh ur geriadur \t Li no di tchaeke des båzes di dnêyes a-z eployî sol sierveu. « ! » vout dire ki gnome-dictionary doet cweri dins totes les båzes k' i gn a sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar paper : \t _Sôre di papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an dra \t No di l '& # 160; efet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sav \t _Hôteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "INSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t SITITCHÎLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar roll istor \t Istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nevez@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.) \t Novea@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an daou keur \t cours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "240x72 DPI \t 240 x 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Kemmañ an tremenger \t Name=Candjî l 'sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 1Comment \t Candjî viè Scribanne 1Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lao \t Lawocyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gine \t Guinêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dibaboù% 1 & # 160;: \t % 1 tchuzes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket ur restr doug- paperoù. \t Nén on fitchî poite- manoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz ur skeudenn \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(C) Craig Drummond, 2004- 2007 \t © 2004- 2009 Craig Drummond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s (%u%s) \t %s a %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur & # 160;: \t Èn nén ecripter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "10 eil. \t 10 seg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad dre ziouer ar geriadur \t Sierveu di diccionairaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nullañ \t Rinoncî & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù an deiziadur \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur sil \t Tchoezi patron a radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< dizanv > \t < anonime >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval ar ger d' a- gleiz \t Potchî å mot d '& # 160; hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzwelus \t Tansparint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "32 - 39 Mo RAM \t 32 - 39 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Servijer SMTP & # 160;: \t Sierveu & SMTP:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù \t & Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ebet \t Bodjî tot l 'groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberour & # 160;:% 1 \t Oteur:% 1Unknown homepage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& NTLM \t & FCNTL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pikoù (pt) \t Picsels (px)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%'dvet ere davit %s \t %dinnme loyén viè %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid an titl bev \t Tecse di loyén vizité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Anv al liv :paper size \t _No del coleur:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv dre ziouer drekleur termenell \t Prémetowe coleur di fond pol terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Skeudennoù PostScript EnklozetGenericName \t Passete d 'abagaedje ora di KritaGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibabit & # 160;... \t Tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz : \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enframmus \t Ravalés fitchîs@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KFax \t KFacs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adober \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "9card symbol \t card symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù tresañ \t Espåce di coleurs di pondaedje,% 1 wachlires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouezadur skeudennoù \t Difén do diaporama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket spisaetreplace this with information about your translation team \t Nén specifieyereplace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout perzhComment \t Môdes di vuwe di DolphinComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Adober ar fiñv \t _Rifé l' movmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krennañ \t Bouxhî evoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander ar banell gostez \t Lårdjeu do panea di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lintr al liv. \t Loumance del coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dre _anv \t pa _no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur KSpell2 \t Apontiaedje di Sonnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h kuitaat? \t Dedja eployî! Wice ki vos vloz mete çoula?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blomm \t Astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Eilañ al lec'hiadur \t _Copyî eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RuzStyle name \t RodjeStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhañ \t Dierin@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure c5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur soner video MOVName \t Djouweu di videyos MOVName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar bezhiennoù savet war ar burev \t Imådjete «måjhon» veyåve sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an holl reollinoù ar c' hemennad \t Håyner totes les tiestires do messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bliverezh \t Roedeu di l' animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 39MB \t Metaedje a djoû di 39 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "K_leizright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkad an tel & # 160;: \t Classe do documint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ & # 160;... \t & Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar skeudenn dindan \t Schaper eyet rlomer l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar rest klevet & # 160;:% 1@ title: window \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizh \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Egor diac'hub \t Plaece libe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SSL error \t L 'acertineure n' est nén fwaite po fé çaSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Furmad & # 160;: \t Cognes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell nevez@ action: inmenu \t Aclaper on ridant@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn% 1 \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù ar c' hiz \t Fitchîs d '& # 160; tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu gwareziñ kefluniañ ar restr. \t Dji n' a savou schaper l' fitchî d' apontiaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor disloañ \t Espåce swap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvioù ar c' hoarierien \t Djowe on djeu d '& # 160; mostraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniad \t Apontiaedje di l' emilaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gotek \t Gotike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dregantad & # 160;: \t Åcint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reti \t _Eprimî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dafariad : \t _Måy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez arlgun rakgwel evit \t Mostrer prévuwes d 'imådjetes po"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur zigeriñ ur restr padennek \t Dji n' a savou drovi l' fitchî timporaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ho evezh \t Atincion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo an ezkargañ@ action (Refresh very x) seconds \t Prémetou ridant@ action (Refresh very x) seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "150x150 DPI \t 150 x 150 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implij ma nodrezh \t Eployî fontes da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez titouroù diwar-benn an albom, arzour a zo en implij ha diwar-benn an amzer deveret \t Håynaedje des informåcions del plake k' est djouwêye pol moumint, li tite, l' årtisse eyet l' tins passé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LesotoName \t LessotoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h kenrouedad & # 160;: \t Loyî as adresse daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket tizhout ar pladennig pe an unvez pladennig Ensoc' hit ur pladennig mar plij ha bezit sur oc' h eus diuzet un unvez pladennig reizh. \t Dji n 'parvén nén a avni al plakete ou å mineu des plaketes Metoz ene plakete e mineu et s' waitîz si vos avoz tchoezi li bon mineu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kroateg \t Crowåte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 48MB \t Metaedje a djoû di 48 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ politikerez fokus ar prenestrName \t Apontyî les efets d 'sicribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoùNAME OF TRANSLATORS \t Mwaisse båre ås UsteyesNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kont & anlennet \t Conter les & nén léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ e _renkell : \t Schaper e _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket da ziskouez ar skoazell rak n'eo ket ur c'havlec'h %s. Gwirit hoc'h staliadur mar plij ganeoc'h. \t Dji n' sai mostrer l' aidance, ca %s n' est nén on ridant. Verifyîz ki l' astalaedje a bén stî fwait comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval ar skrid \t Tecse ecôdé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilpennañ \t Croejhler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr kefluniadur an deiziadoù dibar \t Apontiaedje do racourti des afés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MeanwhileComment \t So les fyisComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn an DMAName \t Infôrmåcion so les canås DMAName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer XName \t Demonstråcion di Bodjî scheureName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Arlun \t _Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Ponape \t Oceyan Pacifike/ Ponape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll-istor \t Istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Neuziadoù \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seriñ an holl neudoù \t Totafwait catchî totes les lignoûles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi Tonga \t Tonga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù kefluniadur \t Fitchîs d '& # 160; apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skridennadoù \t Etiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un _teul \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stadoù- Unanet AmerikaName \t MicronezeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel diwar ar _roll \t _Oister foû del djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an teul e \t Schaper eyet rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzhad \t Contrasse rilujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 - marv@ info: tooltip Brief: some alarms are disabled \t @ info: tooltip Brief: some alarms are disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar bajenn \t Grandeu macsimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Douester: \t Dinsité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an a_rveriad : \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc' had & # 160;: \t Netyî l '& # 160; intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "LIVE \t LIVEA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnaat \t & Aroyî rascourti..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KNetworkConfGenericName \t KCronGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar c' hanol \t Canås en & alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Daoulagad XName \t X OuysName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Norvegeg BokmålName \t Norvedjin (Bokmål) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi e-pad ma oa o klask ur genglotadenn \t EÅk n' a nén stî to verifiant s' i gn a des bloks di måvas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Treug dre ziouer evit ar prenestr da furchal e-touez ar restroù. \t Li prémetou tchmin pol purnea di foytaedje des fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Rosario \t Amerike/ Rosario"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel & # 160;... \t Rilomer... @ action: button in filter list manipulator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tachenn \t TchampSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Red eo deoc' h da adloc' hañ KDE evit arloañ ar c' hemmoù. \t KDE doet esse renondé po k '& # 160; les candjmints soeyexhe en alaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' heEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t di FevEthiopian month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ANVTEULIAD \t NODORIDANT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_as d'ar c'harned chomlec'hioù... \t Calpin d' adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servij an dougoù- paperoù evit KDE \t KDE Wallet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 2/ 28/ 2002 & # 160; » e zistaol EDATE (\"3/ 31/ 2002\"; - 1) \t DATE2UNIX (\"01/ 01/ 2000\") ritoûne 946. 684. 800"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ar c' hiz dre ziouer \t Eployî li prémetou stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Testeni : \t _Vey acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SonName \t Son d 'clokeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Iyar \t d 'Iyar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket dilemel ar voullerez% 1. \t Nén moyén do oister li scrirece% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dinar aljeriek \t Dinar aldjeryin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ankivil \t A l 'astcheyance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ur vloaz \t Tchoezi ene categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kontroller an argerzhioù \t Contrôleur di processus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "a bikseloù \t Picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; a & # 160; » e zistaol OCT2HEX (\"12\") \t OCT2HEX (\"12\") ritoûne \"A\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ledander & # 160;: \t Lårdjeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil KOfficeName \t Passete po KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Warc'hoazh \t Comores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "aterm \t Categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur an nodrezh \t Discrijhaedje del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Siera LeyoneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Di_lec'hiañ \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Riblennoù ar prenestr \t Boird do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kilbleget eo ur prenestrName \t On purnea est å pus ptitName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Italek \t Clintcheyès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Santez Luci \t Sinte Luceye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Panama \t Amerike/ Panamá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit digeriñ ur prenestr nevez \t Tape di rascourti po drovi on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadoù & kaset \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Reoliñ an ampled \t Contrôle do volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ an hent \t Separer tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit folenn c' hiz an & arveriad \t Eployî les fouyes di stîle defineyes pa l '& uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar patrom@ info/ plain \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Postscript rumm \t PostScript djenerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour fontoùComment \t Session fineye avou on statut nén zeroComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ehan \t Djoké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn kentañ \t Prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un arloadig panell eeunComment \t Cawete do fitchîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Naoudi nemetañ evit maezienn enankañ ar restroù. Arveret e vo a-benn enrollañ roll ar roll istor. \t Idintifiant unike po l' intrêye do fitchî. I serè-st eployî po schaper l' djivêye di l' istwere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lanv \t E floû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander an ivinell \t Lårdjeu des _tabulåcions:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ & profil an dalc' hoù & # 160;... \t Candjî profil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn diwezhañ \t Dierinne roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure N°9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Aozerien \t Oteurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Lagos \t Afrike/ Lagos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un anv nevez evit ar strollad mar plij & # 160;: \t S '& # 160; i vs plait dinez on novea no pol groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar restr red \t Clôre ci fitchî chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Strobañ ar c' hemennadoù \t Lignoûles prémetou so drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar skrid reoliek & # 160;: \t Normåle coleur do & tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit an anv & # 160;: \t Taper no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket ur renkell. \t Li ridant n 'egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwirQShortcut \t VraiyQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavout an urzhiad '% 1'. \t Comande «% 1 » nén trovêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù ar stokellaouegComment \t Rascourtis standård del tapreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h 7 \t A vosse môde 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus ur fazi en ur kargañ% 1 & # 160;: \t Åk n '& # 160; a nén stî come dj' aveut accès a «% 1 », li sistinme a respondou:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor hollek dieub \t Memwere di libe totåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh _titouroù : \t _Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Distruj \t & Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_EnrollañStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un diskweler reizhiad evit KDEName \t Tchôke- divins usteye po KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket krouet ar renkell \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Proksi ar rouedad \t Proxy pol rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O chom : \t I dmeure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell ZIP NevezName \t Novea éndjin MOName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Daskemmañ _holl \t Candjî _totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meu \t Mås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure Choukei (長形) 2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Restr son & # 160;: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "En ur ereañ@ item: inlistbox Recurrence type \t @ item: inlistbox Recurrence type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an _deiziad \t Copyî l' _date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an ismeuziad & # 160;: \t No del dressêye efant & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ « & # 160;% 1 & # 160; » gant « & # 160;% 2 & # 160; » & # 160;? \t Replaecî «% 1 » avou «% 2 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rummad \t Sudjets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RGB/ Alfa \t Istograme GRIS/ Alfa8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ ar prenestr \t Bodjîs/ agrandis purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez hepken an hini dibabet@ title: window \t Mostrer dins l 'contecse@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "FTP (gant kennask) \t Discandjî di djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Etredifficulty \t Moyéndifficulty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an urzhiad \t No del kimande:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad pouezus \t Impôrtant messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù XPMName \t Informåcion sol imådje PNMName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivañ ur postel nevezNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh MIME : \t Sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzh- mat uhel (dinoiñ dre ardivink seurt ar paper) \t Hôte cwålité (deteccion otomatike del sôre di papî)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Memor disloañ \t Tchedje Swap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t operateur lodjike ouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennaozañ \t Apontiaedje del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 14 & # 160; » e zistaol DEC2OCT( 12) \t DEC2OCT( 12) ritoûne \"14\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adenvel an dalc' h & # 160;... \t Novea raloyaedje å lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dargemm \t Môde portrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pelec'h : \t _Meteyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GoulennQAccel \t Kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar pemp treflez \t Bodjî les cénks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Elul \t d 'Elul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur folenn \t & Foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LaosName \t LawosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur patrom dihuner@ info/ plain \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ar restr da ezkargañ. \t Li tcherdjaedje des intrêyes a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ hervez ledander ar bajenn \t Lårdjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket anv ostiz spisaet ebet. \t Vos n '& # 160; avoz nén dné di no d' & # 160; lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus deskrivadur ebet da gaout \t I n '& # 160; a nou discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh ar reollin/ traoñ & # 160;: \t Fonte pol tiestire/ pînote:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur servij \t Radjouter siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "397. 95880 e zistaol BESSELK( 3; 9) \t BESSELK( 3; 9) ritoûne 397, 95880"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ sac' het \t Essocté@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skritur hag arlunioù gwenn war zu \t Tecse et imådjetes blanc so noer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an enrolladur \t Oister eredjistrumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr & diell & # 160;: \t & Fitchî d 'årtchive: @ label filter for KUrlRequester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bloc'had kent \t Blok di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh treuzfurmiñName \t Usteye di candjaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' enkargit ket \t En nén aberweter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "CD Au_dio : \t Plake lazer di muzike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammadenn X da implijout \t Håynaedje X a eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "*. kpweb_BAR_Emginnig KPresenter gwiad (*. kpweb) \t *. kpweb_BAR_Prezintåcion waibe KPresenter (*. kpweb)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "mbmillibars of mercury \t millibars of mercury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mat eo \t I Va"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat ar goulev \t Moussî foû di ci programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar goulev \t Li no do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emgav \t Novea _radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc'h bezañ kennasket a-raok ober gant an dafariad proksi HTTP. \t Vosse procsi HTTP dimande ki vs soeyoz elodjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ evel ur & patrom \t Schaper come & modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da gargañ an elfenn %s \t Li tcherdjaedje di l' imådje %s a fwait berwete Detays: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar restroù & # 160;... \t Tchoezi fitchîs..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sad \t sem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hedad ar Copyright \t Tchinne di copyright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an nodrezh \t Pus & basse prumiristé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù \t & Programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deroùkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deskrivadur & # 160;: \t & Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diluzit un teuliad \t Acertineure d 'ecriptaedje S/ MIME:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar paper & # 160;: Symbol for file attachment annotations \t TromboneSymbol for file attachment annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Emzalc'h \t _Dujhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh \t Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ereoù stokellName \t Apontiaedje des rascourtis standårds di tapesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CHAR( kod) \t CHAR( côde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MerEthiopian month 4 - ShortName \t mieEthiopian month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr nevez \t Novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus egor laosket war an drobarzhell \t I n '& # 160; a pupont d' & # 160; plaece so l '& # 160; éndjin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HTML 4. 01 (evit pratikoù HTML koshoc' h) \t HTML 4. 01 (po des betchteu HTML pus vîs)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dezrannit \t Corwaitî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spisa penaos an urzhiadoù AT a vez kaset d' ar modem. Darn vuiañ ar modemoù a labouro mat gant an diouer CR/ LF. Ma ne respont ket ho modem d' an hedad deraouiñ, eo koulz deoc' h klask lies kefluniadur amañ Dre ziouer & # 160;: CR/ LF \t Po dire comint çki les cmandes AT sont- st evoyeyes a vosse modem. D 'abôrd tos les modems rotront comufåt avou çu k' est tchoezi por vos: CR/ LF. Si vosse modem ni respond nén al tchinne init, sayîz des ôtès tchuzes chal Prémetou: CR/ LF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h reiñ un anv evit ar patrom dihuner \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diellerezh all \t Totes sôres di documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Dal valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn an amzer \t Vey li rapoirt meteyo pol sitåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvelezh \t Idintité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kargañ %s adalek %s \t Dji tchedje li fitchî «%s»..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'had \t Compaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hentenn krouiliñ \t Manire d 'eclawer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "diorroer (SSL, lugentoù Netscape) \t Programeu (sopoirt des tchôke- divins di Netscape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2000, Diorroerien KDE \t © 2000, Les diswalpeus di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Makassar \t Azeye/ Makassar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar ga_el \t Mostrer l' grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TchekegComment \t Grafike avou bårsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IwerzhonComment \t RitcherdjîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mignoned GNOME \t Soçons di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "10: 02: 02 e zistaol TIME( 10; 2; 2) \t TIME( 10; 2; 2) ritoûne 10: 02: 02"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ kement elfenn diuzet en ur prenestr furchalopen in new tab \t Drovi tchaeke des cayets tchoezis en on novea purneaopen in new tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jordani \t Coreyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oc'h enrollañ ar restr '%s'… \t Dji tchedje li fitchî «%s»..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Steuñv \t & Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Distruj@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù hiniennel \t Dinêyes da _vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sach' et eo ar rakgwel: n' hellan ket loc' hañ ar goulev% 1. \t Li prévoeyaedje a fwait berwete: nén moyén d 'enonder l' programe% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Portugaleg \t Portuguès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Yuan chinwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwriziennDo not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t RaeceneDo not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_TitouroùStock label \t _InformåcionStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Unicode (UTF-8) \t Unicôde (UTF-8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(pouezit war ar stokell distreiñ) \t (tchôkîz return)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ehan \t & Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù arveriaded \t Ôtes apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koumanatadur \t Abounmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diwezhañ \t _Dierin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer- hont p' emeur o c' hortoz e vije savet ar c' hetal PPP. \t Li tins ki dji dveu ratinde PPP est houte!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Un aozer skrid eeunComment \t Aspougnî simplumint l 'tecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn (% 1 x% 2 piksel) \t Imådje (% 1 picsels pa% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Steudriñv \t Pådjeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ha renkañ an holl restroù lec' hell er renkell- se \t Nén moyén do bouter les fitchîs ki vont avou l 'mineu dvins l' ridant di caweyes d '& # 160; imprimaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lir \t Lire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad & # 160;: \t Messaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=IskisComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da staliañ ul lusker neuz \t Dji n' a savou inicyî Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Cheñchiñ an danvezioù \t Vey les pondants et djondants so l 'fijhaedje del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadoù dibar eus an deiziadur \t Nouk evenmint a vni dins l 'djoû ki vént"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ New_ York \t Amerike/ Noû_ York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiad \t Sinse do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "All \t Passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket krouet ar c' hiz \t Tinme nén ahivé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum \t _Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kdjviewComment \t KViewName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 2 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ bannoù e- barzh an daolenn \t Radjouter novelès colones al tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket kargañ an deiziadur '% 1'. \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' calindrî «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar stern nevez \t Prôpietés do cåde po on novea cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ liv an drekleur \t Candjî coleur di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adloc'hañ \t Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prennet eo ar modem. \t Li modem est rasseré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'hell ket bet karget ar skeudenn « %s » : %s \t Dji n' a savou tcherdjî l' imådje «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o kas restroù d'al lastez. \t Dji bodje les fitchîs e batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskas ar bezhienn kevreet gant an teuliad digor \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ho tigarez \t Dji rgrete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmadoù ar skeudennoù \t Cognes d '& # 160; imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tagoù \t Etiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlugellad \t Rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariadoù \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz an nodrezhioù \t Prévey li fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "100 MB \t 100 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh red & # 160;: \t Candjî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digevreañ \t Si disraloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kont \t Conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn an arveriad (tremenger, anv, chomlec' h postel) Name \t Infôrmåcions d 'l' uzeu come si scret, no et emileName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bord a- gleiz \t Ledger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell & # 160;: \t Éndjin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Indez/ Inizi Maldiv \t Oceyan Indyin/ Maldives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Neuziadur \t Roedeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lir Jibraltar \t Live di Djibraltar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar c' hloc' h \t Apontiaedjes pol xhuflet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad ar _gêr \t Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "karevoù \t cârôs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "None \t AtaetchmintNone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ur meziant \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eur deraouiñ \t Eure di cminçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gerioù & # 160;: \t Mots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O moullañ... \t Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ur SMS da% 1 \t Evoyî on SMS a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lañsañ KViewDescription \t Enonder & GwenviewDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Respont-da : \t Responde a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid \t Dizo l 'roye@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ardoadur GCompris \t Apontiaedje di GCompris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an destenn \t Cweri après ene tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinañ \t Siner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mont \t Potchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dielloù FTPComment \t Messaedje riçuvouComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teñval \t Noeres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi GConf: %s \t Aroke di GConf: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kenrouedad \t Daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Live ar _zoum dre-ziouer: \t Prémetou livea di _zoumaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum brasaat \t Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Winnipeg \t Amerike/ Winnipeg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket adenvel ar restr padennek \t Dji n '& # 160; sai rlomer l' & # 160; fitchî timporaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar yezh da menegeriñList of words to exclude from index \t Li lingaedje a- z indecserList of words to exclude from index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Romanek \t Roumin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ ar gefluniadur & # 160;... \t Racertiner l 'accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Treser grafoù \t Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell ar meneger \t Ridant d '& # 160; indecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Greek \t Grek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ d' an daveiñName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chom hep kas \t Nén co enondé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(hini ebet) \t (nole)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steredenn \t Sitandård loumire A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pouezhit war an afell-mañ evit dibab an nodrezh a vo implijet gant an embanner \t Tchôkîz so ç' boton chal po tchoezi l' fonte a-z eployî po l' aspougneu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont & war- raok \t scoll forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 7 \t Tape di rascourti po potchî al setinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Tchoezixheus d 'variantesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour evit gwiskadoù ar gorretoalGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "48pik \t 48pt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid \t Etikete tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurtoù anavet \t Sôres di fitchîs di cnoxhowes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ d'ar penel lankañ... \t _Radjouter e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouezh deizioù ar ganedigezh \t Mostrer les dates di skepiaedje a pårti d 'KAdressBook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kevreañ ouzh & # 160;... \t Raloyaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask er gemennadenn... \t Dji cwir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Etrewezhiadelezh \t Interactivité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Niver brasañ a restroù nevez-implijet \t Dierins fitchîs macsimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dilemel ar stagadenn \t & Oister l '& # 160; ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ingal ouzh 0. 215903595 eo BESSELY( 4; 2) \t BESSELY( 4; 2) ewal a 0, 215903595"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Son diwallSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Talbenn an daolenn \t Tot fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammañ ar _restroù pa vez kliket warno \t _Håyner les fitchîs cwand k' on clitche dizeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ratreer red \t Tineu a djoû pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keflusker klaskComment \t Éndjin d 'dinêyes d' evenmints HotplugComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Brientoù an arveriad \t Profils uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 TiO \t % 1 Yio@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Descriptive encoding name \t Passete d 'abagaedje di peur tecse da KWordDescriptive encoding name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fazioù & # 160;: \t & Berwete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwiskadoùComment \t Replaecî otomaticmintComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alc' hwez foran@ item license (short name) \t Licince årtistike@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar gemennadenn-mañAttached message - Subject \t Messaedje shuvantAttached message - Subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Giulia Fraboulet <djoulia_at_gmail\\.com> \t Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Warc' hoazh \t Dimwin@ option next week"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh WML evit KWordName \t Passete d 'abagaedje WML di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hebreeg \t Ebreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lesanvioù : \t _Alias:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù ar voullerez \t & Usteyes po rexhe so li scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bulgaria \t Hongrwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DoareName \t MayoteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "esrspizet gant an arveriad \t A vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont da pajenn gentañ \t Potchî al prumire pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ & profil an dalc' hoù & # 160;... \t Discandjî d '& # 160; profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Media di dvantQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eor \t Anke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Leuniañ \t Rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sad.abbreviated weekday name \t semabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eurier bedel KDE gant Matthias Hoelzer- KluepfelName \t Ôrlodje daegnrece po KDE, sicrît pa Matthias Hoelzer- KluepfelName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas ar posteloù \t & Evoyî emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PavezadurComment \t TrotwerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teulioù hep titl hepken \t Documint nén schapé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "bep miz \t tchaeke moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "sav \t hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv an arload-mañ \t Li modêye di ci programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Dal droete copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Foliopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilamet : \t Disfacer ci cayet ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lamm \t Displaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KPlato & # 160;... \t Apontyî KPlato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ar renkell% 1. Fazi & # 160;:% 2 \t Dji n 'parvén nén a fé on ridant% 1. Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù al logodenn \t Preferinces pol son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SilGerioùAlc' hwezKlaskComment \t PasseteTapreceCweraedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat% 1 \t Lijheu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1200x300 DPI \t 1200 x 300 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- led & # 160;: \t A mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ruzducolor \t Griscolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "bremañ \t asteure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelaat \t Pus bas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adskrivañ an tremenger & # 160;: \t sayaedjedoscretdikopete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stagadenn #% 1 (dianav) \t Ataetchmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad Skoazell \t Cinte d '& # 160; aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ a zo sac' het. \t Betchete d 'astalaedje po Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment krubuilh ar bladenn & # 160;: \t Grandeu muchete del plakete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bailh \t Binaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù pe goulennSound event \t Informåcion a-z evoyî å sierveuSound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arnodiñ \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar folenn bev. \t Defini fortchete d 'imprimaedje el foye do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh an & darempred \t Vey & soçon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Merour al liv \t Mostrer les coleurs come des åcintaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Tostoc'hStock label \t _ZoumerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas an trevnad diuzet er-maez \t Abwesner li tchoezeye pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spisaat a ra an urzhiad da seveniñ \t Sipecifeye l 'comande a enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Reiñ da c' houzout ur gudenn pe ur c' hoant \t & Rapoirter on bug ou on sohait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eur \t eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel al linennoù & # 160;:% 1 & # 160;? \t Disfacer royes:% 1 & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizh \t Å mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket kargañ arlun barlenn ar reizhiad. \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da gaout an domani GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP \t Dji n' a savou trover li dominne GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 19Comment \t Candjî viè Scribanne 19Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an daou karo \t cârôs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi & # 160;: ne 'meus ket bet loc' hañ smbstatus \t Aroke & # 160;: Dji n 'a savou enonder smbstatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o teraouiñ & # 160;... \t Enondaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Euskarek \t Basse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll-_skridoù \t Ri_dants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "warc' hoazh \t dimwinthis day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bir_où war ar afelloù-kuzhat \t Mostrer des _fretches sol boton po catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ ar grubuilh \t Vudî li muchete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \t Djivêye di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da lañsañ '%s' \t Dji n' sai enonder l' comande «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ul liamm \t Oister ene hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kargañ an dibaboù \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dre _zeiziad ar c'hemm \t pa _date di candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "CD aodio \t Plake lazer odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Action to delete an alarm \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furchal war- zu « & # 160; lec' hiadur ho gêr & # 160; » \t Naivyî viè vosse « Pådje Måjhon »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur \t Discrijhaedje del comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod prc7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an dek treflez \t Metoz ene sacwè a ene plaece vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KopeTeXName \t KopeteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzhad ar skeudenn \t Blincance di l '& # 160; imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "falsskrivet \t må scrît"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent Kopete \t Tchôke- divins po KopeteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont- dont e- mesk ar prenester \t Naivyî emey les purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Respont & dougerez ebet & # 160;: \t Response s 'i gn a nou & carrier:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeul_aat : \t Sc_håle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar sonName \t Forveyou terminå ouR eXtendedName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sinaek Aesaet \t Chinwès simplifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ur bizTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ ar restr nevez. QFile \t Dji n 'a savou ahiver l' segmint di memwere pol fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniit ereoù & stokell & # 160;... @ action \t Assoçnaedje di tapes@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "En_rollañ \t _Schaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh goulennet \t Dimandêye côpêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel al lenner diuzet diarvar \t Abwesner li tchoezeye pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezelioù & # 160;: \t Mimbes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ \t Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel e riblenn astennet en traoñ \t Scriftôr di costé di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ar ger-tremen \t Tapez li scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kevreañ ouzh ar stlennvon & # 160;... \t Fortchete marcant les condicions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adkarget penn da benn eo ho pod-tredan a-benn bremañ \t Li batreye est tcherdjeye a make!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KHtmlIndex \t KHtmlIndecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bremañaat \t Mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Santimetroù (sm) \t Cintimetes (cm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez hepken an hini dibabet@ option: check \t Mostrer al copete des vuwes adjinda@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn & # 160;... \t Boird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ ar maez da bakañ \t Tchoezixhoz on caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn moulañ \t Infôrmåcion so l '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket digeriñ an teuliad \"%s\". \t Dji n' a savu drovi %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour KDE gizioù ar skramm- degemer \t Manaedjeu di tinmes del waitroûle d 'enondaedje di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlugellad lastez dre _ziouer : \t Prumiristé prémetowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh er Y \t Valixhance e Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar restr vremanel \t Clôre li fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket dilemelet ar restr% 1. \t Dji n '& # 160; sai disfacer li fitchî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre vent \t Pa grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar chomlec'h \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SondanName \t SoudanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steudañ an traoù \t & Aroyî les Cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn \t _Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh red & # 160;: \t Valixhance do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat biz al logodenn \t Nén cweri dvins les ôtes sistinmes di fitchîs montés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh & # 160;... \t Eberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer \t Accepter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Majentacolor \t Madjéntacolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi sac' hus \t Aroke moirt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas an anvelezh \t Evoyî idintifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilezet eo bet ar gevreadenn. \t Dj '& # 160; a ratindou trop lontins ki li sierveu responde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun an urzh en deus da vezañ lañset. \t Scriftôr k' on radjouter cist enondeu chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KHelpcenterName \t AiweName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bloazhiek@ title: group \t @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A4 (bihan) \t A4 (pitit)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment an teol \t Grandeu do prindaedje di mosses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom hent profil & # 160;: \t Patron des tchmins des profils:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Postel nevezShow Inbox \t Nouve ZelandeShow Inbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzhañ ar gizioù \t Stîle del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur & # 160;: Federal State \t Veye: Federal State"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patrom kavet ebet evit & # 160;:% 1 \t Dji n 'a trové nou modele po & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Toronto \t Amerike/ Toronto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dizanv \t anonime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn JpegDescription \t Imådje JPEGDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skarzhañ ar roll tonioù \t Djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & # 160;: \t Prédefinixhas des pinceas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo ar galv DCOP \t Li houcaedje di D- Bus a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erspizañ naoudi (ID) ardoadur an estezioù \t Dire l' ID pol manaedjmint del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Al lec'hiadur ne c'hell ket bezañ diskouezet gant ar gweler-mañ \t Li programe associé avou «%s» n' est nén valåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar skeudenn \t Prôpietés do masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TataregName \t TatårName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 3Comment \t Candjî viè Scribanne 3Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& RestrNAME OF TRANSLATORS \t & FitchîNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teoloù bihan \t Pitits cwåreas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ e & # 160;... \t Schaper come li & prémetou..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troc' hañ Troc' hañ an diuzadur- red a- ziwar an arlun (Tun & # 160;: tu zo deoc' h diuz tachennoù kelc' hiek pe hirgarezennek) \t Côper Côpe çou k 'est tchoezi foû di voste imådjete (Racsegne: i gn a moyén di tchoezi des rectangues ou des ronds)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ ar c' hemennad \t Aspougnî li Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fokus \t Focusse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ur gêr pe ur gomzenn en teul-mañ \t Trover on mot ou ene fråze e documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-monfort Gwenael https://launchpad.net/~bedbrezhoneg Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch \t Ratournaedje e walon fwait pa: Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com> Avou l' aidance di: Lucyin Mahin <lucyin\\@walon\\.org> Lorint Hendschel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kazakstan \t Kazaxhtan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Yao.abbreviated weekday name \t djuabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask gerioù war ur geriadur \t Cweri on mot el diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an teul er prenestr- red \t Drovi l '& # 160; documint e purnea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ giz an nodrezh & # 160;? \t Candjî segmints e royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "date from - to \t Rexhe ene djivêye des evenmints eyet ds afésdate from - to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kargañ ar restr. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t Dji n 'a savou costrure li valixhancethe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "next songStock label, media \t En _avantnext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Holl \t Totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar reollin \t Oister tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour ar gizioù \t Manaedjeu des stîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "# dre-ziouer: \t # prémetou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liamm ebet@ info \t Nole hårdêye@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar zorn \t Al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Damanter SkrammComment \t Sipårgneu di waitroûleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Doare hollek \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell an dehaezadur & # 160;: \t Li ridant såme esteut:% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Roll-_skridoù \t Ri_dants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_LivStock label \t _ColeurStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizhioù Mime \t Sôres MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Bogota \t Amerike/ Bogotá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "URL \t Hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevnid (trenn) \t 4 Shûtes (Målåjhey)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv \t Coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar vann \t Catchî colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ur sell eus an teuliad-red \t Håynaedje do fitchî ou do ridant do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl hag arc'had \t Tite et comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ketal \t Eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh an dibarzhoù \t Tchuzes di voeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv restr a zlefe bezañ skrammet e maezienn enankañ ar restroù. \t No do fitchî ki doet esse håyné dins l' intrêye do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Zoom \t Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "a vunutennoù \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kartenn ar c'hlavier US Sun USB \t Slovenyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvioù an arouezoù \t Nos des simboles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar banell-gostez \t Clôre li panea di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Boestad emziviz an diuzañ \t Purnea di tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UTK% 1Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t CPU:% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar & gael \t Mostrer moennaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat an drekleur \t Mete & en alaedje li fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur c'harned chomlec'h nevez \t Aclaper çu k' i gn a e tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barenn ar meuziad \t Mostrer bår di menu@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marv. \t Essocté."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Daskemmañ tirenneg an destenn diuzet \t Disfacer li tchoezi tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KanadaKCharselect unicode block name \t Måkes diyacritikes combinantès po les simbolesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Patromoù dihuner \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid meneget - Live kentañ \t Sicrijhaedjes dås ôtes - Prumî livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr ar strollad & # 160;: \t Fitchî des groupes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus un teul gant an anv- se endeo Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t Voloz continouwer a fé rexhe vosse fitchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melcolor \t Rodjecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ furmad ar skrid \t Candjî l '& # 160; cogne do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ebet \t Nuks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Labour \t Bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da lemel ar penel lankañ-mañ \t _Oister ci scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ ul liamm \t & Drovi loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel \t @ title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ho lesanv \t Tapez vosse metou no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander dre ziouer evit ar pegsoñjoù nevez (niver a biksel). \t Djivêye di prémetous caracteres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Latin-1 - Klokaenn \t Rawete latén-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Tremen e-biou \t Passer _houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' adkorit ket \t Nén rmete a zero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoari taolennName \t Djeu d '& # 160; plateaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ dindan... \t Schaper et rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Unanenn gwrezverk \t Timperateure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ pe _dilemel... \t Radjouter ou _oister..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A4, 600x600 DPI \t A4, 600 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Thaana \t Tâna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Albom dianav \t Albom nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel ar vann red & # 160;... \t & Disfacer les royes di tchoezeyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "StandilhonEthiopian month 12 - LongName \t NoEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Labour moullañ \t Bouye d' imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur steuñv stokelloù \t & Djeu d '& # 160; rascourtis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Anv an arveriad : \t No d' _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BGR a- blomm \t BVR d '& # 160; astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Legt fest, ob Pausen verschoben werden dürfen \t Verifyî si on pout rmete a pus tård di fé toubak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skarzhañ ar roll istor \t Netyî l' istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea \t Pont d '& # 160; té ki rashîd.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Accès: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù & # 160;: \t Coleurs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "8 MB a memor ar voullerez \t 8 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Rummañ... \t _Fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lenn \t Lere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ \t Acdicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinaeg da gustum@ item Text character set \t Chinwès tradicionel@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh standard & # 160;: \t Fonte & sitandård:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niver brasañ a restroù nevez-implijet \t Dierins fitchîs macsimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ ar choaz \t Enonder pas a pas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn GIF \t Li sôre d' imådje GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazell & KDE \t Aidance di & KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dezrannit \t Corwaitî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pa lemer un diretenn, e koller an diretenn hag e neuziadoù. \t Cwand on scriftôr est oisté, li scriftôr et tos ses apontiaedjes pierdous. Oister ci scriftôr chal?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- raok ar skeudenn red \t Copyî l 'diya do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marv \t A môde di schaeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hienn furcher web GNOME \t _Waibes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell an & dehaezadur & # 160;: \t Ridant & såme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel ar gwell \t & Oister cisse vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc'h en em gennaskañ evit mont e %s \t Vos vs divoz elodjî po-z aveur accès a %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HaskellLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pajennoù merket \t & PageMarks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deroù al linenn \t Separateu, Roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwer : \t _Vert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi KMail \t Berwetaedje & sipeciå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket bet digoret ar restr urzhiaoueg '% 1' \t Dji n 'a savou drovi li fitchî% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremen e- biou pep tra \t & Passer houte di tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar reolennoù \t Catchî rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arloañ ar c' hizioù \t Mete passete èn alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO B1 \t ISO B1Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t Operåcion nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MeuWednesday \t mårWednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Netmask : \t Ma_sse rantoele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù \t Zoumaedje del lintile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "keyboard label \t _Replaecîkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rummad \t Categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur ar banell \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Al liv diuzet \t Li coleur tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kontoù ankevreet \t Dji n 'sai fai l' novea conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kehider \t Ecwåteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander & # 160;: \t Lårdjeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marv \t & Variåves:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(bouetadur goullo) \t Rapoirter mwaijhe intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anv & # 160;: Status \t & No: Status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur kargañ ar skeudenn TIFF \t Li scrijhaedje del tiestire a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kilbleget ar prenestr \t Mete li purnea å pus ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kargañ an arloadigKCharselect unicode block name \t Djeyordjyin di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ChileName \t TchiliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh an deizioù- ha- bloazioù eus KAddressBook \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Inizi Turks ha Kaikos \t Iyes Troukes et Caicos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bir \t Fletche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=GwiskadoùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar sul \t Dimegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ & # 160;... \t Ebaguer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ perzhioù ar restr \t Candjî les prôpietés do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ATAN2( gwerzh; gwerzh) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Posteler XFMailComment \t Prévoeyaedje a costéComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ColdFusionLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Trugarez d'an droourien \t Gråces po les ratourneus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar bajenn \t Boird del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ un astenn nevez \t Radjouter ene nouve cawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "HizivNonetable-date \t OuyNonetable-date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr postel KopeteName \t Li prémetou purnea di berdelaedje di kopeteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TrueType \t TrueTypeOT means OpenType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar servijer & # 160;... \t Dj 'aponteye li sierveu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ParzhioùComment \t Componints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kentañ: \t _Prumî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Higarrezenn leun \t Rectangue rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da loc'hañ '%s' \t Dji n' sai inicyî Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anlennet \t Nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ID an arload \t ID do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelet kemennadoù al letrinName \t Vey l 'eployaedje del deure plakeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mont \t & Potchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eriñv ar c'hoari \t Li fitchî d' djeu a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Treuzkas an darempred... \t _Fonte..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ratreer \t Mintneu do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implij kartennoù- bost \t Eployî des cåtes poståles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niv an dlead & # 160;: \t Candjeu d 'bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 10MB \t Metaedje a djoû di 10 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "al lakez pikez \t Bodjî les valets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ al lec'hiadur \t Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Djouwer mediaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Envel an dafariad \t Sierveus di nos d' dominne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oc'h embann ID ar gantenn : \t Candjant plake ID:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kargañ ar skeudennoù \t Nidjer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mianmar \t Birman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ez eus un darempred all. \t Såvlon dins l' vijhnaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadoù dibar \t Mostrer ces speciålès dates"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Molladoù GTK+ \t Modules GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù “%s” \t Prôpietés di %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lost \t Caweye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SinaegName \t ChinwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gourc' hemennoù & # 160;! C' hwi zo trec' h & # 160;! \t Alabouneur! Vos avoz wangnî!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "RollAttached message - Subject \t Håyner a vosse môdeAttached message - Subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'un dachenn labour dindan \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne do dzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid ar c' hemennad da ziskwel@ info/ plain \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gresianeg ledanaet \t Grek sitindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ an teuliad-mañ \t Dji n' a savu drovi %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KashmiriName \t CachmiriName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur \t Fond tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Galleg \t Soçon@ item: inlistbox Adjective, language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liamm \t Hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù hollekKCharselect unicode block name \t Pontiaedje djeneråKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steudañ d' a- zehou \t Aroymint & Droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ardoer kefluniad reizhiad \t Léjhant l' apontiaedje do sistinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar c' hiz \t Schaper tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t oufuku (往復) (cwåte-vuwe di response)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Evit an _drekleur \t Come li _fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll an te \t Djivêye des tés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Latin-1 - Klokaenn \t Rawete latén-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Posteloù \t _Emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "liv mimoza \t mimoza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Niveroù & # 160;: \t & Nombes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "keyboard label \t Ri_bobinerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O c'hwilervañ %s \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Gwiskad KWMName \t Pådjes di man UnixName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo japanek hir # 4 \t Longowe ewalpeure djaponesse # 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label \t _DisrafacerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an ivinell \t Clôre _linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Page UpQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lakaat ar godadur \t Tchoezi l 'ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit ar c' hiz dre ziouerNo text or background color set \t Eployî li & prémetou stîleNo text or background color set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner keleierName \t Lijheu d '& # 160; copinreyes usenetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwezhañ \t Dierin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ meziantoù WindowsName \t Po- z enonder des programes WindowsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Domani dre & ziouer & # 160;: \t Prémetou dominne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Meziantoù : \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diverrañ \t Racourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lostañ e XMMSComment \t Shuvant dins XMMSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fokus \t & Focusse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù dibar (lugelloù, trobarzhelloù, & # 160;...) \t Fitchîs speciås (sokets, fitchîs d '& # 160; éndjins...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ amañ \t _Bodjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Koumanatadur & # 160;... \t Abounmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an parzh diuzet \t Disfacer li tchoezi tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ker \t _Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bosni hag Herzigovi \t Bosneye- Herzegovene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv \t Modêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Implijit index. html \t Eployî index. html"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr goulennet n' eus ket anezhañ \t Dji n 'sai disfacer li rsoûce."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diouzhoc' h \t Da & vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil KOfficeName \t Radjouter do brut as ene imådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Baltek (_Windows-1257) \t Baltike (_Windows-1257)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fokus war ar c' hemennad a heul \t Focusse sol messaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur gweler VideoTextName \t Håyneu di pådjes VideotextName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anv an giz & # 160;: \t No do & tinme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kemenn-fazi \t Messaedje d' aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ar werzh \t Sititchî variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KFontViewGenericName \t Håyneu d '& # 160; fontesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 8 \t Potchî sol ûtinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CID seurt 0 \t CID Type 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur restr \t Drovi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Meta- titouroù \t & Meta- infôrmåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SiriName \t SireyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lañser kemperzhel er reti al logodenn \t Aspitant purnea a l '& # 160; eplaeçmint del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Chabistr pe film da heul \t Tchaptrê ou fîme shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' hioù nevezig \t Dierinnès adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HTTPS & # 160;: \t HTTPS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Indiana/ Vevay \t Amerike/ Indiana/ Vevay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel ar bajenn \t Prévey li Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "StlepelGenericName \t X TracerouteGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Tchôke- divins programeu di KPlatoComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 war% 2 \t % 1 a% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un teul a zo & c' hoazh \t Drovi on documint k '& egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oc'h echuiñ...sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec'hiañ _gant : \t Replaecî _avou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù & stokellaoueg \t Passetes del & taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bannoù ar gwel dre roll \t _Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gael 3Style name \t Grile 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlinnen eo ar stern \t Fé divni dins l 'messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar chomlec' h bug da implij \t L 'adresse di bug a eployî@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Nerzh pouezusañ GNOME eo hon bedig-bed kreñv. Forzh pehini gant gouiziegezh war ar programmiñ pe get a c'hell kas traoù a-benn gwellaat GNOME. \t Li pus grande foice di Gnome c' est nosse cominålté. Tot l' minme kî, avou ou sins cnoxhances di programaedje, pout apoirter si ptite pire eyet contribuwer po fé ki Gnome soeye meyeu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kota ebet \t Nou cwota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell ma vez kavet ar restroù .server \t Ridant k' on léjhe les fitchîs «.server»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "TitouroùStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kodadur & # 160;: \t & Ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Thimphu \t Azeye/ Thimphu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bemidbar@ label \t 1 spepieus rimimbreu d 'apontyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an destenn : \t Coleur pol _tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu kavout an ostiz %s . Marplij, gwiriekait arventennoù ar proksi ha klaskit en-dro. \t Dji n' a savou drovi l' fitchî «%s» ca l' no d' lodjoe esteut vude. Verifyîz ki l' apontiaedje di vosse proxy est corek, poy rissayîz s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aela_doù... \t Profils:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kentañ \t @ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit un nodrezh \t Tchoezixhoz ene fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an dihunerioù \t @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar bannoù dibabet eus an daolenn red. \t Disfacer les colones colones di tchoezeyes foû del tåve do moumint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar gefluniadur \t Candjî l '& # 160; apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Norezh roll kemennadoù \t Edjistrî e djournå les faitindjes des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \t Trover :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folenn diaraok \t Foye di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chabistr/Film da _heul \t Tchaptrê/fîme _shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OCT2HEX( gwerzh) \t OCT2HEX( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Deskrivadur \t _Discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kentañ & # 160;: \t Mwaisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizioù ar miz \t Djoûs do moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bemidbar \t Rimimbreus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A heul@ item: inmenu Text Completion \t Djivêye disrôlante@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollinoù \t & TiestiresView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulev kameraName \t Programe d 'aparey fotoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugantoù NetscapeName \t Tchôke- divins compôzeu d 'coûtcheName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn an a_rouzennoù \t Tåvlea des ca_racteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas \t & Evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Mostrer FPSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh \t Programe d 'espozicion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Legestrcolor \t Bleucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diellerezh all \t Ôtès documintåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkridtreterezhComment \t Aspougneu d '& # 160; documintsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stokelloù & kemmer \t Tapes & modifieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an anvelezh « & # 160;% 1 & # 160; » \t Candjî l '& # 160; idintité «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kenn_askañ \t _Raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "CalItem \t CalindrîCalItem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gward Reizhiad KDEName \t Gåre sistinme di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goloioù \t Ewalpeures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat% 1 \t & Catchî «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez% 1 \t Håynaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Miz \t Moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ pep elfenn diuzet \t Copyî e dobe tchaeke des cayets tchoezis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "8Mo \t 8 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ Pegañ endalc' had ar golver e- barzh an arlun. Ma vez brasoc' h an endalc' had- se eget an arlun, e c' hellit pegañ e- barzh ur prenestr nevez. (Tun & # 160;: Diuzit \"Pegañ pikseloù treuzwelus\" er prenestr- kefluniañ ma felldeoc' h pegañ treuzwelus ivez) \t Aclaper Aclape çou k 'i gn a dvins li tchapea emacralé dins voste imådjete. Si l' ådvins a aclaper est pus grand ki voste imådjete, vos l 'poloz aclaper dins on novea purnea. (Racsegne: Tchoezixhoz « Aclaper tot veyant houte des picsels » dins li purnea d' apontiaedje si vos voloz aclaper åk k 'on voet houte)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paperenn- reol \t Cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lec' hiadur \t Purnea d '& # 160; otorijhåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un nodrezhUnknown class of printer \t (Pseudo) scrirece sipeciåleUnknown class of printer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar & gael \t Mostrer grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c), 2004 Tobias Koenig \t © 2004 Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%a %b %d %T %Y \t %d di %B %Y a %H e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Mentrezh : \t Ab_wesner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Djibouti \t Afrike/ Djibouti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket bet kavet an dra \t Objet nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment \t Grandeu: 100 Ko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TIME( eur; munutenn; eil) \t TIME( eures; munutes; segondes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Er renkell- mañ e kaver ho holl restroùName \t Ci ridant chal a les fitchîs et dnêyes da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t di BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Servijer sonComment \t Siervice NepomukComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur \t & Fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennaozañ \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 a zo siek \t % 1 n '& # 160; est nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO A5 \t ISO A5Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Restr \t _Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DEC2HEX( gwerzh) \t DECSEX( dobe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù bureveg all \t Programes burotikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // www. google. com/ search? as_ q=\\\\\\\\ {all, @} num=\\\\\\\\ {num, \"10\"} btnG=Google+Searchas_ epq=\\\\\\\\ {exact, \"\"} as_ oq=\\\\\\\\ {any,\"\"} as_ eq=\\\\\\\\ {without, \"\"} lr=\\\\\\\\ {lang,\"\"} as_ ft=\\\\\\\\ {ft, \"i\"} as_ filetype=\\\\\\\\ {filetype, \"\"} as_ qdr=\\\\ {date, \"all\"} as_ occt=\\\\\\\\ {occ, \"any\"} as_ dt=\\\\\\\\ {siteop, \"i\"} as_ sitesearch=\\\\\\\\ {site} safe=\\\\\\\\ {safe, \"active\"} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name \t http: // www. google. com/ search? as_ q=\\\\\\\\ {all, @} num=\\\\\\\\ {num, \"10\"} btnG=Google+Searchas_ epq=\\\\\\\\ {exact, \"\"} as_ oq=\\\\\\\\ {any,\"\"} as_ eq=\\\\\\\\ {without, \"\"} lr=\\\\\\\\ {lang,\"\"} as_ ft=\\\\\\\\ {ft, \"i\"} as_ filetype=\\\\\\\\ {filetype, \"\"} as_ qdr=\\\\\\\\ {date, \"all\"} as_ occt=\\\\\\\\ {occ, \"any\"} as_ dt=\\\\\\\\ {siteop, \"i\"} as_ sitesearch=\\\\\\\\ {site} safe=\\\\\\\\ {safe, \"active\"} ie=UTF- 8oe=UTF- 8Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 12Comment \t Candjî viè Scribanne 12Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pouezus \t Impôrtant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "KenstagadurReplyForward \t AtaetchmintReplyForward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Antarktika/ Palmer \t Antartike/ Palmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sondan \t Soudan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Niverenn pellgomz: \t _Limero di telefone:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "TITL \t TITE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt ar roadoù@ item: intable Text context \t Sôre di dnêye@ item: intable Text context"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ingaladur nevez \t Novele djivêye di distribucion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "StrolladDisplay active network services \t GroupeDisplay active network services"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreadennoù & # 160;:% 1 \t Raloyaedjes & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Aozer araokaetName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tai \t Taylandès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Keleier GoogleName \t Google NewsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwarediñ ar restr en implij gant un anv all \t Schaper ci fitchî ci dzo on novea no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ereañwill login in... \t _ Elodjaedje & # 160;: will login in..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tennañ ur pakad skrammad \t Fé ene waitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv neuzioù Nautilus da arverañ. N'eo ket kavet dereat abaoe Nautilisus 2.2. Mar plij, grit gant an neuzioù arlunioù kentoc'h. \t No do tinme di Nautilus a-z eployî. Çouchal n' est pus l' boune manire di fé a pårti del modêye 2.2 di Nautilus, eployîz purade li tinme des imådjetes s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Red eo da gadarnaat \t Dimande d 'acertinaedje po@ option: check Ask for confirmation when moving to trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lineel \t Lineyåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bleiner ar raktres. \t Avirance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi KWeather \t Aroke di KMeteyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù hegerz ebet \t Nou apontiaedje di disponibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouerLeft to Right context menu item \t Left to Right context menu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Folenn \t Foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar _gêr \t Rid. måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazellañ ar raktres KDE \t Sopoirter li prodjet KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur bann... \t Conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn an arload-mañ \t Moussî foû di ci programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An deiziad hag an eur \t Date & eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Cordoba Oro nicaragwayinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar strollad \t Prôpietés do groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Rouantelezh Unanet \t Name=Rweyôme Uni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t KirikiGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwell & Liamm \t Vuwe des loyéns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=BarrennDleadoùName \t Divantrinnès usteyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Restr & # 160;: \t Tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LPCLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel \t & Oister «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hezoug IBM ThinkpadComment \t Apontiaedje del éndjolreye do poirtåve Sony VaioName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar patromoù dihuner \t @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ \t Candjî li grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec'hiañ an diuzad bremanel \t Copyî li tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Deiziad an daskemm tostoc'h eget \t Shuve les loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furcherezh ar restroùName \t Moyén LevantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar Servijer SonComment \t Contrôle do sierveu di sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor evit kargañ ar skeudenn \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SpiceLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwel er prenestr gwriziennName \t Håyner e purnea raecene (li fond do scribanne) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout \t _Vey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ ar skeudennMessageArea \t MessageArea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Su Europa \t Urope nonnrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit kopiañ testenn \t Tape di rascourti po copyî do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinedoù \t Drovi rmåkeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t On roed manaedjeu d 'purnea avou sacwants forveyous scribannes ICCCM- compliantName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc'hadoù ar skoazell \t Ådvins di l' aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar strollad & # 160;: \t Lorint Hendschel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "StrinkComment \t CriptografeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Stokell Distreiñkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pratik Citrix ICAGenericName \t Cliyint CITRIX ICAGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hirder & # 160;: \t Intrêye hintche al copete dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "150x150 dpi \t 150 x 150 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dispeget eo ur skeudennName \t On purnea est veyåve so tos les scribannesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz ar ganedigezh \t Date di skepiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reti gwenn - A-vremañ \t Lådje blanc cursoe - cursoe do moumint Modêye lådje do blanc cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Despizañ an anv estez a-vremañ \t Definixh li session do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Neuz GNOME dre-ziouer \t Prémetou tinme di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MaltName \t MaleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sizhuniek@ info: whatsthis \t On côp pa & samwinne@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "5 e zistaol WEEKDAY (\"2002- 02- 22\"; 2) \t WEEKDAY (\"2002- 02- 22\"; 2) ritoûne 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "anv an dlead & # 160;: \t No del bouye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MemorComment \t MemwereComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kodadur \t Ecôdaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz-ha-bloaz \t Date di naixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz ar folenn \t & Foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur \t InformåcioniCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Deiz-ha-bloaz: \t Aniversaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriaded \t Uzeus... of users"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=HiraezhDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez arlunioù \t Mostrer les operåcion so les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn eus ar restr. \t Dji n 'sai lére e fitchî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur restr kerzlevr. \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Panel an traoñ a zo hewel \t Bår ås usteyes veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Turkek (_Windows-1254) \t Turk (_Windows-1254)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Kemennad postelComment \t Critike messaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar brenestr e mod skramm leun \t Forrimpli li waitroûle avou l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an destenn a-_bezh \t Tchoezi totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "lazhañ an urzhiataer \t distinde li copiutrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm% 1 \t Waitroûle% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat da zrekleur evit ar restr-mañ \t Mete come fond po _ci ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "led \t lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dinoiñ dre ardivink \t Deteccion & otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar born treflez \t Metoz ene sacwè a ene plaece vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s (%'de eilad)%sth copy) \t %s (%dinme copeye)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh nevez & # 160;: \t Novele valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventenniñ ar ger-tremen d_re zorn \t Defini li scret _vos minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ar gwerzhioù \t Adresse rantoele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merañ an dalc' hoù \t Manaedjî les sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Indez/ Cocos \t Oceyan Indyin/ Cocos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hed & # 160;: \t Fortchete di lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment dianav \t Grandeu nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "600x1200 dpi \t 600 x 1200 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar bajenn & # 160;: \t Tite del pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ASIN( niver skej) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkad% 1 \t Classe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar proksi \t Apontiaedje do procsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hungareg \t Hongrwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberour KFM \t Oteur di KFM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mouk teñvalcolor \t Viyoletcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Anv an teuliad : \t No do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiadoù \t Kimandes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozerez an arloadig Null \t Oujhene d' apliketes lijheuses di plakes lazer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket lañsañ ar c' hliant postel \t Dji n 'a sepou tcherdjî l' cliyint emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an traoñ \t Prôpietés del pînote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ@ info: tooltip \t Ritcherdjî@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiffLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù an deouez nodrezhoù \t Detays do rindou del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Seniñ ar sonioù \t Djowant e livea %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur an endalc'hadoù evel ul liv mod GdkColor \t Coleur di fond do contnou come valixhance GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "ar gartenn zianav \t cåte nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus tra ebet da lemel \t I gn a nole fåte ortografike a coridjî."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. On the 1st Tuesday \t @ option: radio On the 1st Tuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ ar gwell oberiant \t & Clôre li vuwe do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez evit an arveriad pa 'z eo diskarget ar batiri. \t Li batreye est tcherdjeye a make!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blaen \t Mostrer l 'bår d' acinseu coutcheye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echuiñ da adventañ ar prenestrComment \t Difén do candjmint d 'grandeu do purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Restroù \t _Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ ar vevennig \t Disfé: linwete cloyowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Listenn ID programmig panell \t Prôpietés des scriftôrs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label \t _CrexhantStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Montevideo \t Amerike/ Montevideo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù ar c'he_mennadennoù \t Passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad & # 160;:% 1 \t Pådje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pajenn : \t _Pådje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da zigeriñ an deiziadur '%s'. \t Aclaper çu k' i gn a e tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AlbaniegName \t AlbanyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kevreañ ouzh & # 160;:% 1 \t Dji m 'raloye a:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eiladur \"%B\" e \"%B\" \t Dji rlome «%s» a «%s»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kleu_riañ \t Môde _côpaedje di roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treuzwelus \t Transparint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pal \t Såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Socket error code AddressInUse \t Dji n 'a savou defini l' môde sins blocaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh uhelañ & # 160;: \t Valixhance macsimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Turkek \t Turk@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goude \t _Après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mererezh \t Manaedjî les sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Font ar meuziadoù \t Fonte po les menus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh SVG evit KarbonName \t Passete d 'abagaedje EPS di Karbon 1. xName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An afelloù diskouezet e-barzh ar voestad emziviz diwall \t Les botons håynés el purnea d' abranle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Troc'hañStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoù \t Mwaisse bår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi zo bet o kargañ & # 160;:% 1 \t Åk n 'a nén stî come dji voleu schaper:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item: inmenu \t Anders Lund < anders\\ @ alweb\\. dk > @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh an & darempred \t Sincronijhî ls aspitantès notes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "URL \t Hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoes k 'î rshonnèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ebet \t Deteccion des boirds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Cedi do GanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 4MB \t Metaedje a djoû di 4 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Fômes di prezintaedje arabe - BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelennoù \t Rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goañviñ memes tra \t S' elodjî tot l' minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Tcheyåjhe d 'éndjin sonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat ar mod skramm leun \t Cwiter li môde tote li & waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksion \t Fonccions lodjikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Deus boesses divins a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi & # 160;:% 1 & # 160;:% 2 \t Aroke:% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un arouezenneg bennak \t Tot l 'minme li ké caractere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da seveniñ% 1 & # 160;? \t Voloz po do bon disfacer l '& # 160; idintité lomêye% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krita \t Krita% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihunerioù bev@ info: tooltip \t Rimimbreu@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Sell red \t Håyner a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t Rataker ç' djeu ci_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ebr.abbreviated month name \t avrabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr skridQuery \t Dimande di rawetes IETFQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenaozer a- veziantName \t Maxheu d '& # 160; sonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t 1 a 10, > =7, metansGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bepred \t Tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz labour \t Telefone å buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hewel eo arlun ar gêr war ar burev \t Imådjete «måjhon» veyåve sol sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KPDF & # 160;... \t Apontyî les bouyes di fond..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Titl : \t _Tite:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 1 (diwar zorn) \t Ridant 1 (al mwin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Echedoù \t Platea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diweredekaat ar c'hennask ouzh ardoer an estezioù \t Essocter l' adjondaedje å manaedjeu di sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz da gevreañ ouzh & # 160;: \t Lodjoe a s '& # 160; raloyî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hep muzul \t Limite do dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Andibab \t & Distchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh an argerzhoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KPresenterName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh Applixgraphics evit KontourName \t Passete d 'abagaedje Kontour ApplixgraphicsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoant hoc'h eus da zilemel an elfenn-mañ eus ho neuziadoù ? \t Åk n' a nén stî tot tcherdjant l' aplikete «%s» Voloz vs disfacer ciste aplikete di vost apontiaedje?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel an nodrezh dibabet \t Arestêye l 'enondaedje do scripe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: @ info: whatsthis \t & Priyîs@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh haezadusted KDE \t Usteye d '& # 160; accessibilité di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ en ur prenestr & nevez \t Drovi dins on novea & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzh ar voullerez \t Tchuzes pol scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremenger KDE \t KDE passwd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar meziant evit% 1 \t Tchuzes di programe po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc'hadoù \t Å dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibaouez \t & Sins låtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar rakgwel \t Prévey divant d '& # 160; imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzh \t & Prôpieté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loabr %s \t Djivêye des djives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel al liamm \t & Oister rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar chomlec' hioù postel \t Mostrer adresses di messaedjreye sol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañQODBCResult \t Dji n 'sai drovi l' båze di dnêyes 'QODBCResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll darempredoù nevezNew \t Novea..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gouleviñ \t Programaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mat e_oStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel dre roll \t Vuwe e djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dousig \t Doûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr saveteiñName \t Passete BumpmapName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper diwar zorn \t Papî al mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn a- zehou \t Boirdeure di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Treug d'ar restr \t Tchimin po-z ariver å fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ seurt ar restr \t Candjî l '& # 160; sôre di fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv : \t Zoumaedje di l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Merkerioù da implij evit popt \t Les drapeas a-z eployî po popt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Perzhioù \t _Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an nodrezh diuzet \t Li no del fonte tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ un nodrezh er skitellig \t Eployî fonte po l' etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar- benn@ item: inmenu Text Completion \t CourtOtomatike@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Colorado \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QWebPage \t Pådje di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eurier tad & kozh \t L 'ôrlodje do Grand- Pere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz & # 160;: \t Lodjoe & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Italekfont style \t Clintcheyes@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Genof March \t di DjaEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Displann \t Adoûci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sulabbreviated weekday name \t dimegneabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tachenn-labour %s%d \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reteradur dianav \t Ashidaedje nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meuziad diouzoc' h 1 \t Dressêye da vosse 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mirout a- us an holl re \t Mete pa dzeu les ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv giz ar reti \t Gligntant cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "roll kemennadoù postelName \t Mete les messaedjes e sorbriyanceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne fiñvit ket ar bajenn \t Èn nén bodjî l '& # 160; pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KBlackBoxName \t KBlocksName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Egor liv & # 160;: \t Espåce di coleurs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod skramm leun \t Môde tote li waitroûle@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat un daolenn \t Sititchî ene Tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tremen e- biou \t & Passer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TAB@ action \t ABC@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GhostViewName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliadur savet gant \t Documinté pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hevelep urzhiad ebet & # 160;: « & # 160;% 1 & # 160; » \t Nole comande lomêye insi: «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo an teul. \t Li documint est vude."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn \t Boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod Choukei 4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwel gwezenn \t Grandeu libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar goulev « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Dji n 'trove nén li programe testregression."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kababer al liv Liv ar piksel kliket warnañ a zeu da vezañ al liv en implij \t Tchoezixheu di coleur Li coleur do picsel ki vos clitchîz dsu divénrè vosse coleur tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ pep tra \t Replaecî tot avå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel ur bajenn \t & Disfacer pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwirieker ar skritur \t Coridjeu d 'ortografeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar roll & # 160;... \t Schaper et rlomer hårdêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur _c'har \t Drovi t_erminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kargañ “%s”... \t Dji tchedje %s..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ ar c'hlask speredek (n'eo ket kuzuliet) \t Eployî li sûti cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoù \t Mwaisse bår ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ Gwiriekaat ar Skritur & # 160;... \t Apontyî l 'coridjrece ortografike..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Momor bev & # 160;: \t Memwere en alaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi diabarzh e-pad ma oa o klask arloadoù : \t Åk n' a nén stî tot-z enondant li programe. Detays:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "skritellig \t Etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Treuzkas \t Transfers:% 1delete selected transfer item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev galloudel pempzek a zo dibabetName \t Forveyou scribanne catwaze est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hadDesktop \t CompaqDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezennoù (esaouenn ebet) \t Caracteres (sins les vudes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 & # 160;:% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text \t % 1:% 2@ warning- with- label/ rich% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "All & # 160;: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CD klevetComment \t Plakes lazer odioComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diverradenn : \t Rascourti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dunbartonshire ar C'hornog \t Urope coûtchantrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Moullañ ... \t _Imprimer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivañ enmontoù \t Sicrire les Intrêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Adkargañ \t & Foirci ritcherdjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tielfennañ evit lugentoù \t & Sicaner après tchôkes- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad gant dodenn & # 160;: \t Messaedje avou l 'sudjet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amdreiñ pep gwisk eus \t Kivierser totes les coûtches a pårti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur chomlec' h \t Tchoezi l 'adresse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h _rouedad: \t Adresse del éndjolreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Jabber \t addressbook-label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ restr an urzhiaoueg & # 160;... \t Enonder l 'fitchî scripe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz ha bloaz \t Aniviersaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Andibab \t & Distchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tostoc' h \t Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Text editor \t SciTEText editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ Eilañ an diuzadur- red diwar an arlun (Tun & # 160;: tu zo deoc' h diuz tachennoù kelc' hiek pe hirgarezennek) \t Copyî Po copyî çou k 'est tchoezi foû di l' imådjete (Racsegne: i gn a moyén di tchoezi des rectangues ou des ronds)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh JavaName \t Evironmint di programaedje (IDE) po l '& # 160; lingaedje JavaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sav kavet gwell \t Preferêye hôteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KMail & # 160;... \t Apontyî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%b %d %YFeb 24, 2013 \t Feb 24, 2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket dezrannañ arver ar c'hantenn. \t Dji n' a savu drovi %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ScavengerComment \t Agrandi l 'schåleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Displann & # 160;... \t Flou di & Gauss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 3 \t Tape di rascourti po potchî al troejhinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "BonoboUI-Hello. \t BonoboUI-Bondjoû."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Riyadh \t Azeye/ Riyadh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Postel \t Emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' enrollit ket an tremenger \t En nén wårder d 'sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Testañ ar son \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad postel nevez \t _Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel dre ziouer \t Prémetowe vuwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kab & # 160;: fazi restr \t Preferinces@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar brenestr gentañ \t Purnea do djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreadur dre ziouer \t Prémetou raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dazkas da \t Ricassî a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Albaneg \t Albanès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar voestad emziviz da furchal \t Tite do purnea di foytaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "a boentoù \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Modem kenglotus Hayes( tm) \t Modem ki sait xhiner Hayes™"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stad : \t Sitatut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar & restr \t Môdes et sôres di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tielfennañ evit% 1 & # 160;... \t Dji cwir% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lañser _DVD \t Menu _DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ivinell _kent \t Linwete di _dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer moulañ \t Sierveu d 'imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stern izel \t Baxhî cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù \t Prôpietés del note"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hwelioù BLT \t Fonccions BLT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod ezkas \t Môde pol rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Kefluniañ kloc' h ar reizhiadComment \t Conzôle AkonadiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Poltred \t Rexhe waitroûleQPrintPreviewDialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Respont kevreañ & # 160;: \t Response å raloyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ennañ \t contént"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t MårsyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Doujañs d'ar p_ennlizherenn \t Diferince pititès/grandès _letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ ar prenestr \t Candjî l' grandeu d' on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù video \t Nou fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulenn \t Kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc' h \t Ceke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour restroùName \t Manaedjeu di fitchîsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ & # 160;... @ title: window \t Radjouter@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drachma \t Drakme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eur \t Eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- blomm \t Cwate boesses divins d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel '% 1' & # 160;? \t Voloz vs po do bon disfacer «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An aozadur \t Ådvins del classe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meziant \t & Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' heCoptic month 1 - ShortName \t di FevCoptic month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur dre ziouer@ info default incidence details string \t Defini ewou l 'envenmint ou l' afé prinrè plaece. @ info default incidence details string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bolivia \t olive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzhad dianav \t Valixhance nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ an dra \t Candjî di grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez prenestr ar & c' herzlevr \t Mostrer li purnea avou l '& istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad ar moneiz \t Abwesner manoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "M3ULanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "liamm \t hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhañ an uhelder \t Coridjaedje di l '& # 160; altitude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask an dra a & heul \t Trover & shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "BurevSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Atlas GreenName \t Croles sol veteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzad bremanel \t Côper li tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KemennComment \t Grafikes matematikes di båzeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "hewel \t veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur stagadenn \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur \t Operåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ankivil \t & Apicaedje a l 'astcheyance..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ al liamm e \t Manaedjî hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat ar prouad \t Moussî foû do sayaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez & arlun ar vevenn \t Mostrer les & limeros des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an eizh treflez \t Hôteu del grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Amdreiñ da PS live 2GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Implij nodrezhoù diouzhoc' h \t & Cogne a vosse môde: General options for the message list."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc' h (11) \t Ceke (11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Atav \t Alaska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un teuliad \t Criteres di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ bevennoù ar stern \t Apontyî li boirdeure des cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Error: unknown function name \t # N/ AError: unknown function name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lituani \t Litwaneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur _Prenestr Nevez \t Fé on novea _purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "an astenn% 1 \t li cawete% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hungaria \t Hongrwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "M' och eus meur a bevennigoù digor er prenestr- mañ; Ha sur oc' h e fell deoc' h kuitaat & # 160;? \t Vos avoz sacwantès linwetes di drovowes dins ç '& # 160; purnea chal; estoz seur di voleur cwiter?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwrez \t Tchåleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KompezName \t SimpeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Urzh da seveniñ pa'z eo kliket : \t Comande a-z _enonder cwand on clitche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv : \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ ar golver \t Aclaper çu k' i gn a e tchapea emacralé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment nodrezh an daolenn- livioù & # 160;: \t Grandeu del fonte del palete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhded ar ger-tremen : \t _Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket un deiziad mad. \t Çouchal n '& # 160; est nén ene date valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "144x144 dpi \t 144 × 144 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GnomeIconSelection : n'hall ket digeriñ ar c'havlec'hiad '%s' \t GnomeIconSelection: dji n' a savou drovi l' ridant «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi roll-tonioù \t Aroke avou l' djivêye a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit an & arlun & # 160;: \t Tchoezixhoz ene & imådjete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav eo ar c' hod fazi% 1 \t Côde d '& # 160; aroke% 1 nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennaozañ & # 160;... \t Adjinçmints des dias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur skrivañ ar restr skeudenn : %s \t Åk n' a nén stî come dji scrijheut e fitchî imådje: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant postelComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm _leun \t _Forrimpli li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez barenn ar meuziad \t Mostrer e menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwener 13 C' hwevrer e zistaol DATE( 2000; 5; 5) \t DATE( 2000; 5; 5) ritoûne Vénrdi 05 di may 2000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Un deskrivadur evit an aelad audio \t On discrijhaedje pol profil odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ker VatikanName \t VaticanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar prenestr \t Li tite do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ ar & pod- lastez lec' hel pa guitat \t Vudi l 'ridant do batch cwand on mousse foû do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KDE war ar GwiadName \t KDE sol waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aeladoù \t Profils:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez dibarzhioù ardeiñ an estez \t Manaedjmint des sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhelloù \t Éndjins@ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dir yen \t Froed acî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maskl alfa \t Alan Horkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sil klask \t Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas an teul-red en ur prenestr nevez \t Metoz l' lingaedje do documint do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DeiziaterGenericName \t GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier VideoName \t Analijheu rantoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar stlennvon arveret a-benn kerc'hat GdictContext \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv arveret a-benn tresañ an ere \t Coleur eployeye po dessiner l' loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad keleier usenetName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev & # 160;:% 1 \t Sicribanne:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sizhun \t Samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h kenrouedad & # 160;: \t Adresse rantoele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mirout ar brenestr war pep burev \t po les purneas so tos les scribannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander ar & c' hraion & # 160;: \t & Lårdjeu del pene:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv \t Coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amzer spisaet \t Eure metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Harz \t Arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi, KreizName \t Azeye cintråleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh goulennet \t Tchoezi fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ma giz \t Tinme da minne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kendoare darnek diaraok \t Trovåjhe di dvant avou l 'completaedje@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bro & # 160;: Unknown \t Ådvins del sinateure: Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Levraoueg GNOME \t Livreye di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ ar vevennig \t & Clôre linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 5 \t Tape di rascourti po potchî al cénkinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwagennStrikeout Style \t Wache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr kefluniadur an deiziadoù dibar \t Purnea d 'divize d' apontiaedje do racourti do planifieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika, KornaouegName \t Afrike levantreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adsifrennañ ent emgefreek pa DOUGEREZ EBET \t Rifé & otomaticmint l '& # 160; limero si nos estans disraloyîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Lec' hiennoù gwiadComment \t Stîle waibeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mat eo \t I Va"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diweredekaet \t Nén en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Familh diazez & # 160;: \t Famile di båze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar mod emginnig \t Moussî foû do môde prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teñval \t Foncé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh PNG evit KFormulaName \t Passete d 'ebagaedje PNG di KFormulaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur gwisk nevez \t Coûtche a pårti do masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t SôName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an termenell-mañ \t Tite pol terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An holl vevennoù \t Nole boirdeure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn Popt \t Tåvlea di popt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul troff gant makro manpageComment \t Ahive on documint A4 avou deus colones pa pådje. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn 6 \t Ridant 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell a- steud \t Éndjin di séreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Respont ton & galv ebet & # 160;: \t Response s 'i gn a nou & xhuflet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitadenn war enrolladur ar skeudenn TIFF \t Dji n' a savou schaper l' imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment : \t Tins:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paperennoù- reolName \t FormulairesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kaser/ Degemerer \t Evoyeu/ riçuveu@ title: column date of receival ofthe found message."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t ReyunionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kian sklaercolor \t Ciancolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "n' eo ket bet kavour an ostiz \t lodjoe nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostil ar sil \t Tchimin & Bezier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ an diuzadenn \t Netyî l 'tchoesSearch finished."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1. 5 Mb a memor ar voullerez \t 1, 5 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar rakleur \t Coleur di dvant come valixhance GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stlennvon da arverañ \t No del båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ ar c' hiz nevez & # 160;... \t Aveur des noveas tinmes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ha bevennoù ar bajenn \t Grandeu del pådje & & Mådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An doare klask dre ziouer e tarzh ar geriadur \t Li båze di dnêyes a-z eployî sol sierveu di diccionairaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur krouiñ an darempred \t Åk n 'a nén stî come dj' ahiveu l 'soçon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o kaout titouroù diwar-benn \"%B\". \t Åk n' a nén stî tot-z enondant li programe. Detays:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar vevennig red \t Clôre li linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremenger an testeniSSL error \t L 'acertineure a espiréSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Choibalsan \t Azeye/ Choibalsan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar & c' hemennadenn & # 160;... \t Apontyî les notifiaedjes@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh & # 160;... Comment \t Ebaguer... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hewelded : \t Vizibilité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù \t Pincea passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Banelloù \t Vizaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Renkell Er- gêrName \t Tchoezixheu di coleur e triyangueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GorretaolName \t Fitchîs di scribannesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an dal' ch & # 160;: \t Rilomaedje del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sevel \t Monter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Krouiñ un teul goulloGenericName \t Sicrire des documints tecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lost LPD a- bell% 1 @% 2 \t Caweye LPD å lon% 1 @% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "stockslot hint \t Metoz ene sacwè a ene plaece vudestockslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un deiz \t fini ouyto- do is completed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an daolenn \t Drovi platea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ ouzh ar servijer MySQL. \t Dji n '& # 160; sai m' & # 160; raloyî å sierveu MySQL."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gourde \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilhoù tresañ \t Usteyes då & pondeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "n'eo ar restr-kefluniañ : %s \t li fitchî d' apontiaedje est: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Endalc'hadoù \t Å _dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kian, majenta, melen \t Cian, Madjénta, Djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O voullañ %d \t Imprimant %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mesker ar SonComment \t Maxheu d '& # 160; sonsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Bujumbura \t Afrike/ Bujumbura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArlunioùComment \t ImådjeteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell ar gêr \t Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev galloudel C' hwec' h a zo diuzetName \t Forveyou scribanne chijh est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' helet eo an ezkargañ \t Limites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr araogenn \t Purnea d '& # 160; avançmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad & & eur@ title: column trigger date/ time \t Date et eure@ title: column trigger date/ time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kabac' het \t Espiré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn & diaraok \t Diya di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizherennoù vras \t Grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent ar profil Samba \t Tchimin des profils po Samba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit un darempred \t Tchoezi vizaedjeLabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Andora \t Anke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stañdar 16MB \t 16 Mo standård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GnomeIconSelection : '%s' n'eus ket anezhañ pe n'eo ket ur c'havlec'hiad \t GnomeIconSelection: «%s» n' egzistêye nén oudonbén c' est nén on ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bras \t Pådjes di manuel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Turkeg \t Turk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiaouegoù \t Sicripes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Faks \t Facs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Petra ober gant ar restroù testenn erounezadus pa vezont gweredekaet \t Cwè fé avou les fitchîs tecses enondåves cwand c' est k' on clitche dizeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Lisbon \t Urope/ Lisbone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bez e oa ur fazi en ur ziskouez ar skoazell \t Åk n' a nén stî tot håynant l' aidance: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Embanner loabroù CDDB \t Aspougneu des tites des djives po CDDB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval d' ar bann diaraok \t Bodjî al foye di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an ton da seniñ \t Tchoezi l '& # 160; son a djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o teraouiñ ar reizhiad moulañ & # 160;... \t Dj 'enonde li sistinme d' & # 160; imprimaedje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Barrennet \t Caroline nonnrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù > > \t Detays > >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn \t Å _dfait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Boutin \t Normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Karned chomlec'hioù \t Calpin d' adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Australi \t Ostraleye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MaeEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t di MayEthiopian month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un urzhiad shell da seveniñ. \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn stokell \t Evoyî intrêye del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Boliviano bolivyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudoù \t Ombion poirté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur ar gwel \t Vey fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "All of the letters of the alphabet, uppercase \t Mi trûte a les balzins, co mî ki l 'grijhe cawe di m' pôve fayé vexhåd! All of the letters of the alphabet, uppercase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh an drekleur & # 160;: \t Sôre di fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel \t @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Astenn \t Cawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner teulioù \t Håyneu di documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rummañ \t Relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mayot \t Mayote"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an arlun \t Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diverkañ \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dinoiñ dre ardivink \t Trover tot seu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid an titl bev \t pôzitif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kolombi \t Colombeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Titouroù diwar- benn ar sonComment \t Sierveu des rascourtis globås po KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eurioù/ munutoù \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o loc' hañ an arloadig « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;... \t Enondaedje del aplikete «% 1 »..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hentoù ar programmoù CGI lec' hel \t Tchimins viè les programes CGI locås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pakad boas \t Pacaedje sitandård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an dlead dre ziouer \t Candjî prémetowe bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Erlec' hiañ pep tra \t Replaecî tot costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil \t Sipåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr « & # 160;% 1 & # 160; » a zo c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ & # 160;? \t Li fitchî «% 1 » egzistêye dedja. Estoz seur( e) ki vos l 'voloz spotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhded ar skeudenn \t Cwålité d' l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liamm ur c' harned chomlec' h & # 160;: \t Aloyaedje do calpin d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KewerierComment \t ProcesseuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_TevStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzet oc' h eus an hentenn zilesadur PAP pe CHAP. Kement- mañ a c' houlenn diganeoc' h pourvezañ un anv arveriad hag un tremenger. \t Vos avoz tchoezi di vos fé ricnoxhe avou li metôde CHAP ou PAP. Mins po ça, vos dvoz dner on no d 'uzeu eyet on scret!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ ar posteloù \t & Aberweter emiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \t Dji cwir ezès plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh ar golverComment \t Usteye do tchapea emacraléComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Peseta andorek \t Peseta d 'Andore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ ul liamm \t & Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc'h dilemel \"%B\" da viken diouzh al lastez ? \t Estoz vs seur ki vos vloz disfacer po do bon «%s», foû do batch?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an urzhiaoueg \t Tchoezeyès adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo ar restr. \t Li no do fitchî est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhourion \t Gråces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enrollañ e & # 160;... \t & Schaper eyet rlomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar c'hlaskShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 diwar% 2 kemennad al lost zo bet kaset ent reizh. \t % n messaedje evoyî foû del cawêye.% n messaedjes evoyî foû del cawêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar pegsoñjoù \t Mostrer eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Chomlec'h \t _Radjouter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv/ URL ur restr skrid pe ur skeudenn da ziskouez. \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_RouedadStock label \t _RantoeleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Urzh bannoù dre ziouer er c'hinnig rollek \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe e djivêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur widjed a-fet araokadur. \t Fé ene ahesse ki mostere l' avançmint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; 101101 & # 160; » e zistaol OCT2BIN (\"55\") \t OCT2BIN (\"55\") ritoûne \"101101\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Maxhant pincea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Unidad de Valor Real colombyinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kargañ al lugent Netscape evit% 1 \t Dji tchedje li tchôke- divins di Netscape po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad & rannvroel (% 1) \t Locålijheye cogne (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Danvez : \t Sudjet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HondurasComment \t Hôt contrasseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Antarktika/ Vostok \t Antartike/ Vostok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "52 - 59 Mo RAM \t 52 - 59 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nisan \t di Nisan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- zol \t È rond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Live soudanesseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Led \t Lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dispegañ \t Disclawé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GweCoptic month 12 - LongNamePossessive \t di SetCoptic month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nac' hetMDN type \t RifuzéMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KargerName \t US LetterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar bajenn \t Grouper so l 'oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dre _stumm \t pa _sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a diskwel & # 160;: \t Nombe d 'håynaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar sturier & # 160;: \t Infôrmåcion sol mineu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boest ar c' hemennad \t Boesse a messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Anv an teuliad : \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LissieGenericName \t Classike (SVG) GenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t Infôrmåcion sol & facturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñvañ & # 160;: \t Radjouter programaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammañ skoazell Nautilus \t Mostrer l' aidance di Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh & # 160;: \t Fonte & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h dibab ur sturier. \t Vos dvoz tchoezi on mineu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilugañ \t Dislodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kaledoni- nevez \t Nouve Caledoneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CD klevet \t Foyteuse des plakes lazer odioName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Hollad \t universal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Giulia Fraboulet <djoulia_at_gmail\\.com> Jérémy Le Floc'h <jeremy\\.lefloch\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-monfort Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar Giulia Fraboulet https://launchpad.net/~djouliastate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com>state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Ouxh di saloun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel \t _Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ROOTN( x; n) \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an deiz a hiziv \t Potchî a ene _date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad & # 160;: Email subject \t Date: @ info/ plain Email subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù personelaet \t Informåcions sol conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GorretaolComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siek eo an tremenger. \t Måva scret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus kemennad anlennet ebet \t KMail - I gn a pont d 'messaedje nén léjhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1. 125x3. 5in, 28x89mm (Chomlec' h reoliek) \t 28 × 89 & # 160; mm (sitandård po les adresses)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Niver a vinoù : \t Nombe di djoweus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh izelañ & # 160;: \t Minimom valixhance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niver a bajennoù diuzet \t N_ombe di copeyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinañ kemennadoù ent emgefreek gant PGP \t Èn & nén siner les messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Installable Options \t Installable OptionsPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Flapañ IRCName \t Cliyint IRCName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Loc' hañ ar voullerez \t & Enonder li scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bouetadur lec' hel@ title: column \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm ar reti & # 160;: \t Coursoe di candjaedje del grandeu Coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& KasEthiopian month 11 - LongName \t & EvoyîEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Msse d '& efet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr bev \t Purnea en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adloc'hañ \t Rataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Thai (IS_O-8859-11) \t Taylandès (IS_O-8859-11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roued tresañ arlun Ar roued arlun eo an dachenn ma tresit an arlunioù enni. Tu zo deoc' h tostaat pe bellaat gant ar gwerennoù greskiñ. (Tun & # 160;: dalc' hit an nozelenn greskiñ e- pad ur mare evit zoomiñ betek ur skeul raktermenet.) \t Grile po les imådjetes Li grile di dessin po les imådjetes, c 'est li plaece ki vos î poloz dessiner vos imådjetes. I gn a moyén di rloukî did pus près ou did pus lon avou li loupe è bår ås usteyes. (Racsegne: efoncîz li boton del loupe sacwantès segondes po passer a èn agrandixhmint defini divant)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit renkell ar gêr \t Tchoezi ridant Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merc' her \t Mierkidi@ option Name of the weekday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennaozañ & # 160;... \t Defini adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer skridComment \t Simpe aspougneu di tecseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibabit \t & Tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Didrouz \t No d' fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Takad- eur & # 160;: \t Coisse d '& # 160; eureye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O kas roadoù da% 1 \t Evoyaedje des dnêyes a% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sans 11 \t Sans 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad & # 160;: @ info: tooltip \t Estat@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t LorintHendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (Lynx 2. 8. 3) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Lynx 2. 8. 3) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t di TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leuniañ & # 160;: \t Rimplixhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steredenn- vorDescription \t EterprijheDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Red eo da reiñ anv arzour( ez) an dachenn. Mar plij, dafaziit an arzour( ez) ha klask adarre. \t Vos n 'avoz rén metou e tchamp Årtisse. Coridjîz çoula et s' sayîz co on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "360x720 DPI \t 360 x 720 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "G_welout an desteni... \t _Vey acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un darempred nevezNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh PNG evit Karbon14Name \t Passete d 'ebagaedje PNG di Karbon14Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Notennañ \t Pondants et djondants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Damanter skramm KPart \t Sipårgneu di waitroûle KPart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KenrouedadComment \t Å rvierComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ title: tab \t Espåce di & boutaedje@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Åcintaedje di tcherdjaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket gwezhiadur hegerz all da welout ar restr-mañ. Mar eilot ar restr war hoc'h urzhiataer e c'hallot he digeriñ moarvat. \t « %s » èn pout nén drovi « %s » ca « %s » n' pout nén acceder ås fitchîs ki sont a l' eplaeçmint « %s ». Nouk des ôtes programes k' i gn a n' pout siervi po håyner ç' fitchî la. Si vos copyîz l' fitchî sol copiutrece da vosse, vos pôroz motoit l' drovi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ & # 160;... \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Erlec'hiañ ... \t R_eplaecî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Phags- paKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t di KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arzour : %s \t Årtisse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ an _aelad \t Candjî _profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennoù hepken \t Rén k '& # 160; les imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Kefluniañ an tremengerioùName \t Sopoirt di muchete di scretName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ul liamm. \t Oister validité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Parzh KOfficeComment \t Componint da KofficeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù ar gwiadpalette name \t Coleurs Fortypalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Askouezhioù IPA \t Sitindaedje fonetike IPA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DiweredekaetAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mar fell deoc'h disevel ar bezhienn, mar plij, grit gant \"Diskas\" war lañser diflukel ar bezhienn. \t Vos n' poloz nén disfacer ene imådjete di pårticion. Si vos l' voloz fé rexhe, eployîz l' intrêye «Fé rexhe» do menu k' aparexhe tot clitchant avou l' boton d' droete so l' imådjete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "lakaat a ra giz GUI an arload \t Po tchoezi li stîle di l 'eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ al lastez \t Vudî l' batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "4 MB a memor ar voullerez \t 4 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME App Libdir \t Ridant-livreye des programes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lañser-_klevet \t Menu _odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un dra neveshoc' h hag a vez graet '% 1' a zo endeo. \t I gn a ddja åk di pus noû lomé «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ nodrezh ar skrid \t Candjî l '& # 160; fonte do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Paralele di clintchî al copete hintche årvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merourien an teuliad- mañ \t Bodjî e ci ridant ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ket eizik \t Caroline bijhrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "War gresk \t Evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "(eilad) \t (copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pellgargañ \t _Aberbweter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Potchî al waibe di KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- us \t Al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tra d' ober nevez & # 160;... \t & Candjî afé..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar Kanada \t Dolår canadyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar & gael \t Clape sol grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hirgarezenn a dres un higarezenn \t Rectangue Dessiner on rectangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DIV( gwerzh; gwerzh;...) \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Evezhiadenn \t Rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kentañ \t Prumî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilec'hiañ war ar varrenn-ostilhoù \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Ledjir stîle, 2inme modêyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "SKRAMMAÑ \t HÅYNAEDJE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adskrivañ ar reollin \t Riscrire tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ostiz spisaet ebet. \t Nou lodjoe di dné."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Uhel \t Hôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer deraouiñ SysVComment \t Aspougneu SysV- InitComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UTF- 16 & # 160;: \t UTF- 16:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ \t & Dobler coûtche ou masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh an & darempred \t Sincronijhî emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Honduras \t Condjîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ an deiz \t Rexhe li & djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment o & ren \t Vraiye & grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt UTK \t Sôre do processeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù ar reizhiad Amañ e dibabit livioù diwar taolenn- livioù KDE. \t Coleurs do sistinme Droci, vos poloz tchoezi des coleurs dins li palete KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniadur \t & Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bemidbar@ info \t Candjî rimimbreus@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un dieller diazezet war tarName \t Des londjinnès tapes ont stî metowe en alaedje oudonbén dismetowesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(C) Craig Drummond, 2007 \t © 2007 Craig Drummond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc' had \t Ådvins radjouté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ da \t & Copyî viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket loc' hañ ar servij. \t Nén moyén d 'enonder l' sierveu% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "RENKELL \t RIDANT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kempleshoc'h \t Sipepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live oberiantiz an arveriad azgoulennet. \t Livea d' activité d' uzeu k' i fåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ an teul a zo gwelet \t Ritcherdjî li documint k '& # 160; est håyné pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un deskrivadur \t Tapez on discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mat e_oStock label \t 'l est bonStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur gwisk nevez \t Ahiver on novea faitindje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' an diuzadenn \t Sol tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent kinkladur an deiziadurComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hong Kong SAR( Sina) Name \t Hong KongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad rineget \t En nén evoyî des MDN po responde a des messaedjes nén ecriptés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket leuniet \t Nén defineye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwelet dre 270 derez \t Tourné di 270°"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont war-raok er roll istor \t Netyî l' istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tra ebetWacom action-type \t _NoukWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit tremenger root \t Dinez li scret da root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberoù enkasName \t Djeus d 'instruccionName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkargañ \t Aberweter fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ title: window \t Module bår di costé del waibe@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mitchell \t Michael Thaler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar bannoù \t Catchî colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Add Word To \t discrijhaedjeAdd Word To"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Adober \t _Rifé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ en ur prenestr eus un teuliad \t Drovi en on _novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv hag anv-bihan \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item pop3 account \t Locåle boesse ås lete@ item pop3 account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi dianav% 1 \t Aroke nén cnoxhowe% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Patromoù \t _Dépårtumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Paralele di clintchî al valêye hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Genverfull month name \t djanvîfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ctrl \t Contrôle des bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arlun evit ar prenestr termenell \t Imådjete pol purnea do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da grouiñ ar c'havlec'h '%s' : %s \t Dji n' a nén savou ahiver l' ridant «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgargañ ar restr-mañ? \t Aberbweter l' fitchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aelad da arverañ evit an termenelloù nevez \t Profil a-z eployî cwand on drouve on novea terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oc' h ereañ \t Enonder elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mod diuzadenn & # 160;: \t Môde tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MuiQFontDatabase \t CoreyinQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar restr red ha klask adarre. \t Disfacer li fitchî do moumint et sayî co on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiaoueg QuakeLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet : \t Dierin candjmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kargañ... \t Dji tchedje %s..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel ar sined \t Rilomer li rmåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel ArlunComment \t Vuwe des imådjetesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an aelad \"%s\" ? \t Disfacer l' profil «%s»?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar restr lec' hel \t No do fitchî å dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "[ISO-8859-15] \t [UTF-8,ISO-8859-15]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kantenn \t Deure plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' al log \t Potchî a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur lenn ar restr & # 160;:% s \t Åk n 'a nén stî come dji scrijheu e fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Rummañ... \t _Relére..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilezel ar re holl@ info: tooltip \t Totafwait rnoncî@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bi_hanaat \t Loukî di pus près"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Testenn hag arlun \t _Tecse et imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn & # 160;:% 1 Bann & # 160;:% 2 \t Roye:% 1 Col:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hangul Jamo \t Jamos hangeul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "baniell \t drapea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket ur teul MathML. \t Ci documint n 'sopoite nén l' & # 160; ecriptaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Munudoù \t Vey totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klavier \t Xhuflet del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv al levr & # 160;: \t No do live:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UrduName \t OurdouName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "XineKeywords \t XineGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Windhoek \t Afrike/ Windhoek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar sined « %s » \t Oister l' rimåke «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Selaou ouzh & # 160;: \t Schoûter so:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ ar skrid \t Discandjî Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwilervañ ar reizhiad restroù \t _Sôre do sistinme di fitchîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar skeudenn dindan & # 160;... \t Schaper imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d eurvezh a-raok an emgav \t Fé on novea radjoûeventpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Haeziñ : \t Dierin accès:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Dji n '& # 160; sai rataker avou l' & # 160; fitchî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemenn ar reizhiadName \t Notifiaedjes do sistinme di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "JordaniName \t DjordaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Mentrezh : \t Cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dalc' hioù \t & Sessions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Mererezh ar restroùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GAMMALN( Niverenn) \t Limero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dilemel & # 160;... \t & Disfacer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Te frouezh \t Té ås fruts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arzourien \t Årtisses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adseniñ \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Port- au- Prince \t Amerike/ Port- au- Prince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar vent e mod titouriñ a-zivout an nodrezh \t Mostrer l' grandeu en on môde d' informåcion sol fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Trec'haoliñ ar skrammañ/diskrammañ eus ar restroù kuzh er prenestr bremanel \t Est çk' i fåt mostrer les fitchîs catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrinek \t No do fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kouralcolor \t Griscolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dargemm \t Môde di pondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Burev: \t Buro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ \t Rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus meuziadad '% 1' ebet. \t Pont d 'téle manire «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer d' ar « & # 160; gKreizenn sikour KDE & # 160; », al lec' hiadur a- krenn evit kavout diwar- benn hoc' h urzhiataer. \t Wilicome å « & # 160; Cinte d 'informåcion di KDE & # 160; », ene mîtrinne plaece po trover les informåcions sol sistinme di vosse copiutrece."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar sternioùAbbreviation for Text- to- Speech \t Disfacer cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod prc10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'hwelioù Perl \t Fonccions perl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Memor \t _Memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn an & arveriad & # 160;: \t ID di l '& uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dell I8KComment \t Dell I8KName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenya \t Kenia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL ur restr lec' helDescription \t Hårdêye viè on fitchî locåDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin \t Tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur gwisk \t Radjouter passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "0123456789- +, xX & # 160;: \t 0123456789- +, xX:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv kentañ & # 160;: \t Radjouter ene sicrirece sipeciåle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Post_el \t Emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QSQLite2Result \t Dji n 'sai cweri les rizultatsQSQLite2Result"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O prientiñ... \t Preparant les pådjes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kavlec'h e-lec'h klask restroù staliet \t Li tchimin k' on louke après les astalés programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Izelaat \t Å pus Ptit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'an dachenn labour 1 \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tegas% 1 eus% 2 & # 160;... \t Riçuvaedje di% 1 a pårti di% 2..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus un restr gant an anv « & # 160;% 1 & # 160; » endeo. Ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;? \t On fitchî lomé «% 1 » egzistêye dedja. El sipotchî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Jérémy Ar Floc'h <jeremy\\.lefloch\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch \t Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com> Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreoù \t Permissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& A- blomm \t & Astampé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv rakleur al logo evel ul liv mod GdkColor \t Coleur di fond po l' imådjete come ene valixhance GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 (% 2x% 3 piksel) \t % 1 (% 2x% 3 picsels)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "52 e zistaol WEEKSINYEAR( 2000) \t WEEKSINYEAR( 2000) ritoûne 52"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kodadur & dre ziouer (CP 1252) \t & Prémetou ecôdaedje (CP 1252)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kaser \t EvoyeuDescription of Type Receiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sevenadusioù e $prefix/ bin \t Fitchîs enondåves e $prefix/ bin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozerez an arloadig stad AccessX \t Oujhene d' apliketes po monter les plakes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adenvel... \t Rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn & # 160;:% 1 Unsure if it is possible to attend. \t Ridjeté:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweloù \t Royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "WEEKDAY( deizhiad; hentenn) \t WEEKDAY( date; metôde)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "... Re a fazioù da skrammañ... \t ... I gn a pår trop d' arokes po les pleur håyner ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwilervañ an _teuliad... \t Kimincî a pårti do ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas ar restr & # 160;... \t & Evoyî fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diverkañ holl elfennoù al Lastez \t Disfacer tos les cayets k' i gn a-st e batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Doare-MIME \t sôre MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lien \t Grandeu del toele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IslandName \t IzlandeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KFloppyName \t KPlaketeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da seveniñ an urzh '%s' \t Dji n' sai enonder l' comande «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Adlakaat en e-sav an dilec'hReset \t Reset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KMinesName \t KMenesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dchess-notation \t chess-notation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alfa \t Alfa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dizanv & # 160;... \t & Sins no..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hollek & # 160;: \t Totå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Dublin \t Urope/ Dublin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell ar & broulhed & # 160;: \t Ridant brouyons:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Adlakaat an nodrezhoù dre-ziouer \t _Rimete les prémetowès fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ Kontact & # 160;... @ info: whatsthis \t Apontyî Kontact... @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ur restr gwareziñ evit% 1 \t Dji n 'sai fé ene copeye di såvrité po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ ar pod- lastez \t Vudî l '& # 160; batch di çou k' & # 160; i gn a dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "lec'hed \t lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù \t filter name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mar plij, gallout a rit gwelout ma z'och aotreet da skrivañ da '%s'. \t Acertinez vs ki vos avoz l' permissions po scrire e «%s»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h \t Tchimin da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dictionary variant \t cawetes « - ize » et sins accintsdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel al linennoù diuzet & # 160;? \t Disfacer totes les royes di tchoezeyes?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn & # 160;... \t Rawete..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab ur gont disheñvel \t Tchoezi ene accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "E_nlakaat \t _Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh PNG evit KritaName \t Passete d 'ebagaedje ora di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t _Schaper...Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DEGREES( niver skej) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' helles ket gallet lemel ar servij- mañ. \t Vos n '& # 160; estoz nén otorijhî a oister ci siervice la."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chom hep kas \t Evoyeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad dazkaset \t Eployî des modeles di messaedje a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwelet \t Håyné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kenstagadur \t Ataetchmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù kempleshoc'h : \t Sipepieus apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Zoom _bihanaat \t _Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh & # 160;: Diaoz \t Sôre: sins apresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment \t Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t SiriakeQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiet e vo \"%s\" ma tibabit an urzhiad Pegañ \t Les %d cayets di tchoezis n' polèt nén esse tapés å batch. Les vloz disfacer do côp?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouezadur damanterien skrammComment \t Sipårgneu di waitroûleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez & reollin al linenn \t Mostrer l 'tiestire des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod prc5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Daneg \t Castiyan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LogodennComment \t SoriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kirilek (IS_O-IR-111) \t Cirilike (IS_O-IR-111)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "OVR \t SIPOTCHÎ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "underline \t Totès sôresunderline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus levraoueg lugent kinkladur prenestr kavet ebet. \t Nole livrêye tchôke- divins di gåliotaedje di trovêye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LogerioùComment \t TåvleuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ensoc' hañ \t Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dianav eo reoliñ an ampled %d \t Contrôle do volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù leun diwar- benn Chomlec' h \t Latén stindou - AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Braz braz \t Foirt grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "- 25% sklaeroc' h \t - 25% pus clair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul diouzhoc' h \t Documint a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskennit ar folenn dibabet \t Dischinde li foye tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Boutin \t Comon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dinar Libi \t Dinar libyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn diverket \t Disfacer li tchoezi tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn TIFF \t Li sôre d' imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Antilh an Izelvroioù \t Antiyes NeyerlandessesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Zeland nevez \t Name=Nouve Zelande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oc' h ereañ \t Elodjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Balañs \t Schåles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaat ar prenestr \t Mete li purnea å pus grand so l '& # 160; hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Talbenn an daolenn \t Tot l' minme kéne categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "light switch widget \t Imprimer en on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar c'hemmoù bet graet en teul e-pad ar vunutenn ziwezhañ a vo kollet da viskoazh. \t Les candjmints del dierinne munute seront pierdous po todi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibenn \t Difén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeulañ ar gwisk \t Mete & coûtche al schåle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siek eo an tremenger. Klaskit adarre. \t Mwais sicret, sayî co on côp."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar renkelloù kuzhet@ action: button \t Mostrer ridants catchîs@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar folenn bev \t Oister ttafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad nevez \t Novea messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "keltiek \t Celtike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_KreskiñStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mat eo \t l 'est Bon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GweSaturday \t vénSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ThaanaIndian National month 10 - LongName \t TânaIndian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr eskemm vCalendarName \t Tchôke- divins d 'animåcions de fômes po KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL FTPName \t Hårdêye FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennaozañ \t Adjinçmint del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prantad \t & Båré@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Russian (soniadel) \t Rûsseye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "doctitle (language) \t Documintåcion di hôt liveadoctitle (language)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Re gevreadurioù zoComment \t Estat do raloyaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melezourañ ar bajenn \t Mete les pådjes e muroe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kodadur \t Assoçnaedje di tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bro \t Payis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket kavet ar restr \t Fitchî nén trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier \t Ta_pes di rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Avel & # 160;: \t Vint & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell CD siek \t Éndjin lijheu d' plakes nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' aotreit ket \t En nén permete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alc' hwez kentañ \t Prumire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ & # 160;:% 1 \t Digré d 'sicret:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dia_runusted : \t _Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemennad \t Etiketes des messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GwianaName \t GuyanaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sil \t Passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont- dont e- mesk ar prenester (urzh eilpennet) \t Naivyî emey les purneas (å rvier)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Doare OpenGL \t Modêye d '& # 160; OpenGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%A %d %B (%%s) \t %A %d di %B %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gizioù \t Stîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Malayalam \t MalayalamKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur al logo erspizet \t Coleur di fond po l' imådjete metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DSTDEV( A1: C5; \"Gopr\"; A9: A11) \t DSTDEV( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Skopje \t Urope/ Skopje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "JB0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibunañ a- gleiz \t Disrôler chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñv al liv & # 160;: \t & Djeu d '& # 160; coleurs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzhañ ur & restr skrid & # 160;... comma, to seperate members of a list \t comma, to seperate members of a list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ar gefluniadur \t Li purnea d 'apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont beteg Tachenn labour 10 \t Potchî å scribanne 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un & termenell \t Drovi on & terminå..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KBlackBoxGenericName \t KBlocksGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diarunusted an nodrezh \t Finté del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sevelkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilgeriañ da & # 160;: \t Responde a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oc'h aozañ ID ar gantenn : %s \t Candjant plake ID: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "320x216 dpi \t 320 × 216 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boutin \t Comon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaat ar prenestr \t purnea sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ebet \t Agrandi l 'tchoes pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servij postel \t Siervice d '& # 160; emile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "30 munudenn \t 30 munutes@ title: column reminder summary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adseniñ@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivit anv an arveriad mar plij & # 160;: \t Ôtes lomaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lies burevComment \t Multi- scribannesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù \t Infôrmåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ & # 160;... \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ ar crontab \t Imprimer l '& # 160; intrêye crontab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dieu_b \t _Libe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù evit ar meziant \t Årgumints del comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \t Mostrer %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar gêrYou can add images to your Pictures folder and they will show up here \t _No:You can add images to your Pictures folder and they will show up here"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niveroù & # 160;: \t Nombes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KambodjName \t CambodjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liketennoù \t Etiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'an dachenn labour 8 \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù diwar- benn ar voullerez rouedad \t Infôrmåcions so li scrirece sol rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad an diaoul KWallet evit KDEDName \t On module demon KWallet po KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Indez/ Christmas \t Oceyan Indyin/ Christmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù ar c'hetal \t Prôpietés di l' eterface"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tegas ar c' hemennadoù nevez \t Dj 'obtén des noveas messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tistruj ar c' hemennadoù \t Dji passe les messaedjes al passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar ger a- gleiz \t Disfacer l '& # 160; mot al hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Plan \t PlateneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar mod emginnig \t En nén permete li môde prezintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enlakaat ul linenn & # 160;... \t Sititchî Roye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un teuliad postel nevez \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Unanel \t Grandeu & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù \t @ label rule name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pod- lastez \t & Taper å batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Anv : \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ur gevreadenn a zo c' hoazh \t Arester on raloyaedje k '& # 160; est en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& MistrView - > attachments - > \t & Maléns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' ar 28 a viz C' hwevrer \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s : Ne oa ket tu da lenn an anvioù dilesa \t L' otintifiaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Steredenn- vorName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Di_geriñ gantButton \t Drovi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ereañ stokelloùName \t Ahesses di BD di KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hebraek Visual \t Ebreu vizuwel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ebet \t Mete li masse sol tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Rifé l 'faitindje e l' istwereNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Firecode \t Metou a feu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ chomlec'h ar skeudenn \t Copyî l' adresse del i_mådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Difenn hoc'h urzhiataer a-enep un implij dizaotreet1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat an niverennoù pellgomz \t Catchî limeros d 'telefone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel war neuñv war an tu dehou \t Scriftôr _flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da grouiñ ar renkell- mañ. \t Vos n '& # 160; avoz nén les bons droets po fé ci ridant la. @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar bajenn a- zoare \t Forrimpli l '& # 160; pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Peso chilyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d' ar c' hemennad a- heul \t Potchî å messaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad moulañ \t Sistinme d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar & profil & # 160;: \t No do & profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket bet folenn ebet gant an teul- se (taolennoù). \t Ci documint ci n 'a nole foye (tåvlea)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MetacityName \t Metacity (GNOME) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ ur c'hoari nevez \t Enonder on novea djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diluzit un teuliad \t Cweri après des ôtès acertineures"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dirollañ ar PrenestrComment \t Met a l 'ombion l' purneaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur ar genrouedad \t Tins Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat furmad ar folenn labour. \t Rimete al prémetowe cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LaoName \t LawocyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit ul lec'hiadurNone \t Tchuze:None"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t operateur lodjike n 'est nénName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad NTP \t Sierveu _WINS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn1 \t Ridant 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h IP: \t Adresse IP då l_on:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echuet \t Fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gresianeg ledanaet \t Grek sitindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar bajenn \t Grandeu del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus ur fazi en ur kargañ% 1 & # 160;: \t Åk n '& # 160; a nén stî tot tcherdjant% 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A4, 1200x600 DPI \t A4, 1200 x 600 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rollañ \t Ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pegañ \t Aclaper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nerzh & # 160;: -- \t Vol: --"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "War an dachenn-labour-mañ _hepken \t Seulmint so _ci scribanne chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment a- blaen ar gael & # 160;: \t Intrêye contråve hintche al copete di clintchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez prenester barek unan hag unan \t Mostrer tchaeke purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bremañaat al liv red \t Mete a djoû l 'coleur do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Karolina an Norzh \t Amerike bijhrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur an dihuner@ info \t @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn ostilh daolenn- livioùNAME OF TRANSLATORS \t Bår ås usteyes del paleteNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket loc' hañ KOrganizer. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar gwer \t Copyî di"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bug er ardoer-prenistri : \t Bug do manaedjeu di purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ur renkell \t Drovi ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "120x72 dpi \t 120 × 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval d' al liketenn a- heul \t Potchî al roye shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwallit \t Dierin imprimaedjeMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Goustur : \t _Tchimin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilgeriañ d' ar & roll postell & # 160;... \t Responde a 'ne & djåspinreye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adseniñ & # 160;: \t repeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da lenn ar film. \t Li fime èn pout nén esse léjhou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dekvet \t 10inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Kalkutta \t Azeye/ Calcutta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel an darempred \t & Disfacer soçon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad moned \t date dierin accès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Minutenn \t MunutesSize Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur al lugentoù Netscape \t Apontiaedje tchôke- divins Netscape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Evezhiek ouzh ar c' hef \t Diferince po ptitès et grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Petra tem e zlefe implij al lenner CD evit e neuziadur \t Ké tinme li programe djouweu di plakes doet-st eployî po si rivnance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv ar reti \t Coleur do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oufuku- Hagaki \t Cåte poståle « Ōfuku »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Herzel ar c' hoari red & # 160;? \t Abandner l 'djeu do moumint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Respont & eilgeriañ & # 160;: \t Response å respondaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "All : \t Ôtes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Komenadoù ar genrouedad \t Protocole del daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& KasEthiopian weekday 2 - LongDayName \t & EvoyîEthiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klavier \t Taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid kavet & # 160;: « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Tecse di trové: \"% 1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Roupeye indiyinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid an titl bev \t Racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù \t Djeu d 'coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TirEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t di TirEthiopian month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar renkell spisaet a zo c' hoazh. \t Li ridant dné egzistêye dedja."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bremañaat al liv red \t Rimpli tot l 'tchoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loupenn ar skramm \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nac' h \t Ridjeter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizherenneg ar ruseg \t Cirilike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O treuzkas \t Transfer@ title job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t On manaedjeu di purneas rishonnant Windows95- OS/ 2- MotifName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit chomlec' h ar servijer proksi HTTP. \t Intrer l 'adressse do sierveu procsi HTTP."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NotennoùComment \t NotesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer teñvalcolor \t Vete olive foncécolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Email addressee \t @ label: textbox Email addressee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Porzhioù E/ D \t Pôrt I/ R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Perzhioù \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ mesker ar son \t Enonder l' maxheu d' sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur renkell \t Tchoezi l '& # 160; coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "IID an arloadig Bonobo \t Apliketes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servij DCOP KWeather \t Siervice D- Bus KMeteyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OksitanegName \t OccitanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Shell dre ziouer: \t Prémetou _shell:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t GoudjaratiQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout al labour diuzet \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Audio \t Odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "K_emmañ \t _Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Restr \t _Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuitaat goude digevreer \t Cwiter å moumint di s 'disraloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dei_ziadur : \t Cate_goreye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EbrMay short \t AvrMay short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Echu!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ en ur renkell : \t Ahiver e _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar reolennoù \t Mostrer aidants di pondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 4 \t Potchî sol waitroûle 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rumm \t Categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil KOfficeComment \t Passete po KOfficeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hini red & # 160;: \t Do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Profil candjîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Sinedoù : \t _Rimåkes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alc' hwez kentañ \t Date di rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Andibab \t Distchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Stlepel ar CD goude seniñ \t Fé rexhe li plake lazer cwand dj 'a fini d' djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DIGERET EO AR GEVREADENN \t RALOYAEDJE DROVI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Klask \t & Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nodrezh difiñv: \t Fonte pol tite des _purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner CD (diamzeret) \t Preferinces pol lijheu di plakes lazer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat ar munudoù & # 160;... \t Catchî detays... QMessageBox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Atlantic/ Bermuda \t Oceyan Atlantike/ Bermuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat al lagadennoù \t Håyner des bules di & racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tresañ \t Dessiné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid \t Dizeu l 'roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Standilhon \t Sipecimen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mentel al livioù \t Balance di coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MehrEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t di MehrEthiopian month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout ar patrom '% 1'. \t Dji n 'a sepou apontyî ci tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell war lerc'h \t Potchî al linwete shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad ar rouedad & # 160;: rouedad ebet \t Estat del rantoele: Nole Rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fin al linenn \t & Fén d '& # 160; roye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ostilhoù \t Usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezhioù hegerzh \t Cognes k' i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%a %l:%M %p \t %a %d di %b, %I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meuziad ar sinedoù \t Dressêyes rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuz_añ pep tra \t Tchoezi _tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell a-raok \t Tape di rascourti po potchî al linwete di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket endeo ul lesanv « & # 160;% 1 & # 160; » \t Li ridant% 1 n 'egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Urzhiañ \t & Ôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "120x216 dpi \t 120 × 216 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fonksion \t Fonccions matematikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leun eo ar bladenn \t Deure plake forrimpleye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad Web \t Sierveu _WINS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FarIndian National month 3 - LongNamePossessive \t di FarIndian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Araokadur \t Avançmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "300x300 dpi \t 300 x 300 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "D' ar muiañ \t Å d 'pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Treug an arlun \t Tchimin d' l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouadenn ar restr “%s” a zo c'hwitet \t Dji n' a avou fé on ridant %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rollad ar prenestroù \t Grandeu del djivêye des purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Nairobi \t Afrike/ Nairobi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Etiopek@ item Calendar system \t Etiopike@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ha diskar ar c' hemennad- red & # 160;? \t Clôre eyet abandner li messaedje kimincî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwel & # 160;: \t Håynaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh \t Stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Glas \t Bleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod #12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat un dilennennad \t Ritrait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum bi_hanaat \t _Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullet diwezhañ & # 160;: \t Dierin imprimaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Speech \t Discours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "IP _a-bell : \t IP å _lon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Armenek (ARMSCII-8) \t Årmenyin (_ARMSCII-8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar posteloù \t Emiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket kodet \t Nén ecôdé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout war-lerc'h \t Trover _shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask skeudennoù GoogleQuery \t Cweraedje d '& # 160; imådjes avou GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Al valêye droete dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gweredekaat ESD \t ESD en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar voestad emziviz da ziuzañ \t Li tite do purnea di tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_KetStock label \t _NeniStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Grafikoù \t Grafikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ \t Dji n 'sai cweri l' ci d 'aprèsQIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet tizhout ar renkell « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Dji n 'sai aveur accès å ridant «% 1 »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn kentañ \t Prumire colone come etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digennaskañ \t Comande po _disraloyî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar sined \t Oister l' rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t di KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "- Arloadoù dre ziouer GNOME \t Tchoezixhoz vos prémetous programes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- zehou \t & droet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 1998 - 2002 Helge Deller \t Helge Deller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwriz \t Raecene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tizhet eo diwezh an teul. Kenderc' hel adalek an deroù & # 160;? \t Vo m 'la arivé å cminçmint do documint. Fåt i rataker pal valêye?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A-_serzh : \t D' astampé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EsfFarvardin short \t di EsfFarvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Vietnamek (_VISCII) \t Vietnamyin (_VISCII)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ betek \t Evoyî å _batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t RLO Start of right- to- left overrideQUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwenn bihan \t Pitit blanc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Liv & # 160;: \t & Coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Embonegoù Diskouezet el lañser \t Ecôdaedjes mostrés e menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "karrez (20x20) \t cwåré (20x20)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkridtreterezhGenericName \t Componint d 'aspougnaedje di tecses da KOfficeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enporzh ur skeudenn & # 160;... \t & Abaguer imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PajennUhel \t PgUp (Pådje do dzeu) keyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PostScript live 2 \t PostScript livea 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù ar Furcher Web GNOME \t Betchteu waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Stagadennoù \t & Ataetchmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Miziek@ info: whatsthis \t On côp pa & moes@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (Opera 4. 03 war NT) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Opera 4. 03 so Windows NT) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi Gconf : %s \t Aroke di GConf: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gedvezh kent & gwintañ burev & # 160;: \t Tårdjaedje po discanjdî d '& # 160; sicribanne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ emzalc' h ar furcherName \t Apontyî l '& # 160; dujhance do betchteu waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ment an nodrezh & # 160;? \t Candjî l '& # 160; grandeu del fonte? @ label: listbox Font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv :Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t No:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar bliverezh anskoret \t Sôre d' animåcion nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an diuzad \t Netyî li tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Istanbul \t Urope/ Istanbul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ABDEFGHIJKLMNOPRSTUVWXYZAll of the letters of the alphabet, lowercase \t ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ ÅÇÉÈÎÔÛAll of the letters of the alphabet, lowercase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Disoc' h \t Rizultat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder \t Hôteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar restr \t Grandeu do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh Microsoft Write evit KWordName \t Passete d 'ebagaedje Microsoft Write di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur \t Fijhaedje del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL siek & # 160;: \t Hårdêye (URL) må basteye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kanada \t Kannada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus meta- titouroù ebet evit% 1 \t kio_ metainfo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask digant JeevesQuery \t Ask JeevesQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'had fall da sentiñ outañ (Exec) \t Mwaijhe comande (Exec) a-z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an hini dibabetNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'un dachenn labour a us \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne do dzeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Prantad \t & Zoubler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Labour \t Mestî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rouedad \t Sierveus rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tra enframmet \t Ravalé objet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit arveriaded ha strolladoù & # 160;: \t & Tchoezixhoz les uzeus et groupes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù \t Fitchî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hell ket bet lemet an danvez \t Dji n '& # 160; a savou disfacer li rsoûce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "FurmadiñGenericName \t DFreeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LinksComment \t ElodjaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec'h an ere “%s” \t Fé ene _rimåke avou l' hårdêye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nerzh & # 160;:% 02d%% \t Vol:% 02d%%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oc'h enporzhiañ restroù \t Fitchî d' intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O c'henel roadennoùprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel an destenn : \t Vuwe e tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lagadenn an & deiz \t Li Boune Idêye do & Djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bouetadur K- Menu & # 160;... \t Intrêye el dressêye & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ al lec'hiadur \t Eplaeçmint do _buro:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deuet eo ur postel nevez \t Vos avoz do novea cori!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divoullded \t Opacité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv \t NoProperty value"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arverañ an neuz \t Eployî tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ ar restr ICO \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' fitchî ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ ar restr evit enrollañ \t Dji n 'a savou ahiver l' fitchî pol schapaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket kas ar bajenn arnod da% 1. \t Nén moyén d 'evoyî ene pådje di saye so% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IMCOS( hedad) \t IMCOSH( tchinne)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DuStyle name \t NoerStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhadur ar stokellaouegName \t Adjinçmint des tapes del tapreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ en ur prenestr & nevez \t Drovi en on novea & purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper ar foto \t Papî foto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hanunoo \t Hanounowo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dleaddoù steuñvaeretDo not use any quote characters (') in this string \t Programêyès bouyesDo not use any quote characters (') in this string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander ar prenestr \t Hôteu del grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ _dindan... \t _Schaper tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañQIBaseResult \t QIBaseResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask \"%s\" \t Djivêye di cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar skrid \t Disfacer cogne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kavout ur program evit krouiñ reizhiadoù restroù Minix. \t Dji n 'parvén nén a trover on programe po fé on sistinme di fitchîs ext2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Diwar-benn \t Å dfait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kargañ an arloadig \t Latén- 1 di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent Kontact KOrganizerName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Cheñchet eo bet ho ker-tremen.Authentication information cannot be recovered? \t Authentication information cannot be recovered?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Sturier & # 160;: \t & Mineu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugant SMPPPDCSComment \t Tchôke- divins po KopeteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur : \t Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "restr nevez \t 1 fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an testenn \t Mostrer tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmesk a- blaen \t Minme rexhowe droete di coutchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas dre ziouer & # 160;: \t Li clé OpenPGP espire bén rade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh ar bannoùPermissions \t Vey colonesPermissions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinañ kemennadoù ent emgefreek gant PGP \t Manire di lomer les ataetchmints copatibes avou Outlook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv al lien & # 160;: \t Coleur del toele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IDLLanguage \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Orañjez \t Orandje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "RENKAD \t CLASSE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Novele linweteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù an broelañ \t Apontiaedjes do documint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh ar restroùGenericName \t Componint di pondaedje eyet d 'aspougnaedje d' imådjes da KOfficeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an teul en ur prenestr & nevez \t Drovi l '& # 160; documint en on novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Dilemel an darempred \t Connecticut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "nautilus : --check n'hell ket bezañ implijet gant dibarzhioù all. \t Li programe associé avou «%s» n' est nén valåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kendiviz \t Bodjî eyet saetchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kargañ ar c' hoari \t Tcherdjî djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat al ledander a- zoare \t Al & lårdjeur del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet oberiañ an arouezere% 1. Gwiriit aotreoù mar plij. \t Dji n '& # 160; sai fé li loyén simbolike% 1. Waitîz si vs avoz l' & # 160; droet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar chomlec' hioù postel \t Mostrer adresses del posse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ label: listbox KDE distribution method \t Debian stocaesse@ label: listbox KDE distribution method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Unicode \t Unicôde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar bouetadur \t Disfacer intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boest- lizheroù 6 \t Boesse ås letes 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Techno-Industrial \t Tecno-Industriyel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Morse \t tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adober ar fiñv diwezhañ bet nullet \t Rifé çou ki vos avîz disfwait tot rivnant en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Yougoslavi \t Yougoslaveye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "URL siek% 1 \t Hårdêye (URL) må fwaite% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EritreName \t EritrêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Schover l 'boird evoyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "lakez \t poirteu d' sope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummañ ar & bannoù \t Relére & colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kinkladurioù \t Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriaded \t Uzeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat ar chomlec' h postel@ option \t Adresse emile nén valåbe@ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Palm Springs, CO \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eriñvoù Nibbles \t Ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur c'hennask ouzh sevel an dafariad \t Sierveus rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat furmad ar folenn labour. \t Defini l '& # 160; cogne pol håynaedje do contnou del boesse sorlon vosse manoye coinrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kollet eo ar gevreadenn. \t Li raloyaedje a stî pierdou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo stat () ouzh ar restr% 1 & # 160;:% 2 Gwiriekaat dibarzhoù KUser. \t Li houcaedje del fonccion stat () sol fitchî% 1 a fwait berwete:% 2 Verifyîz les apontiaedjes di KUser."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mankout a ra anv an dalc' h \t Li no del session manke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Niverelaet d'an/ar \t Dierin candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "devezh diwezhañ@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kewerier da heuliañ \t Corwaitoe do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName=Restr eskemm vCalendarName \t Adjint Akonadi po fé des lignoûles d 'emilesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ d'an diretenn... \t _Radjouter e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont beteg Tachenn labour 2 \t Potchî å scribanne 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur sil & # 160;: \t Tchoezi ene passete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Parzh HTML gweler enframmusName \t Ravalé compôzant di håynaedje HTMLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennertoolbar position string \t PådjesCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- raok ar fin \t % 1 divant l 'fén@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreañ \t Raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h adsevel ar grubuilh & # 160;... \t Rifjhant l '& # 160; muchete do motî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Reter \t Oceyan Pacifike/ Easter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adwezhioù en deus. \t Disfacer ci cayet ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mankout a ra Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name \t Mancant Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn ostilhoù \t Bår ås usteyes des usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket loc' hañ ar servij. \t Nén moyén d 'enonder l' siervice% 1. Aroke:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dehoù & # 160;: \t Nute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amañ e c' hellit gwelet ar prizioù ezkemmdi o renName \t Sitriyîz l 'Sierpint do StåraedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da adkargañ ar gefluniadur KDE & # 160;? Reload KDE configuration messagebox \t Voloz vs ritcherdjî l '& # 160; apontiaedje di KDE? Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%d:%02d:%02d5:02:%Id%dshort time format \t 5:02:%Id%dshort time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Darempred nevez \t Nouve Sicôsse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit HTML \t HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazell gant mererezh ar topinoù < / h1 \t Fele aidance di manaedjmint des wasteas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket dalc' h dibabet ebet \t Nole session tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit enrinegadur SSL \t Eployî l '& # 160; ecriptaedje SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Brouilhedoù \t Brouyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul- mañ% 1: request type \t Åk n '& # 160; a nén stî come dji sayive di% 1,% 2. On rascourti del råjhon est chal pa dzo.% 1: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Indonezi \t Bosnyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket lakaat an deiziad. \t Dji n '& # 160; sai defini l' & # 160; date."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2000- 2005 Oberour Kate \t © 2000- 2005 Les oteurs di Kate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diri \t Digrés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Parzh HTML enframmus \t Mete en alaedje componint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù & # 160;... \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ ar bajenn kentañ \t Pî d '& # 160; pådje del prumire Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un doare & # 160;... \t Drovi arindjmint..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t & Kivierser sôre di coûtche..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melen gamma \t Gama pol djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' enrollit & ket an dalc' h \t & Ni nén schaper l 'session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kinnig ebet \t Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lizher elektronek & # 160;: \t & Emile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D'an nebeutañ: \t Minimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trouz \t Brut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Grand_ Turk \t Amerike/ Grand_ Turk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sav kavet gwell \t Preferêye hôteu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DISKWEL \t HÅYNAEDJE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Pådje pa dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul- mañ \t Ene aroke nén ratindowe (% 1) s 'a passé come dji sayive di% 2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Politikerez dre ziouer \t Prémetowe politike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn al logo \t Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoant ho peus da zilemel ar roll- se & # 160;? \t Voloz vs oister cisse djivêye podbon?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eiladur \"%B\" \t ID do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwinizhcolor \t Blanccolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gortoz \t Tårdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dunbartonshire ar Reter \t Urope levantrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meurzh \t måss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar & stummoù \t Baxhî masse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dargemm & emgefreek \t Contrasse otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eur dre & ziouer@ option: radio \t @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ liv drekleur ar stern \t Candjî l '& # 160; coleur di fond do cåde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander \t Lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- nij \t Aroke nén documintêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "dec'h, 00:00 PM \t ayir, 00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t BITAND, BITOR, BITXOR, BITLSHIFT, BITRSHIFTName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziataer%%s \t Calindrî%%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask war ar webhttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s \t Cweri avå l' daegntoelehttp://www.google.nl\" and \"http://www.google.nl/search?q=%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steredenn- vorDescription \t MontêyesDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gant stagadenn( où) msg status \t Come ataetchmintmsg status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marvaat reizhañ al livioù \t DismeteCoridjaedjeColeurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Un ere all davit %s \t %dî loyén viè %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mod troc'hañ al linennoù \t Môde côpaedje di royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "HaitiName \t HayitiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit seurt an diskwel \t Tchoezi sôre di håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad rineget \t Fén do messaedje ecapsulé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un aozer arlunioù evit krouiñ arlunioù KDEName \t On prezintaedje avou l 'tinme oridjinnå da KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lañser _a-bezh \t Li menu etir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an egor implijet gant an trobarzhelloù marc' hetName \t Mostere l '& # 160; eployaedje des deurès plakes ki sont montêyesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ krubuilh ar gwiadName \t Apontyî li naiviaedje do manaedjeu di fitchîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur sined \t Radjouter ene rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gounezet eo ar c' hoariDescription \t SimpeDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar son \t Eredjistrer on son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diri \t Payizaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ar c'hemmoù bet graet en teul e-pad ar vunutenn ziwezhañ a vo kollet da viskoazh. \t Les candjmints del dierinne munute seront pierdous po todi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur & # 160;: \t Èn nén discripter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Isskrid an arlunioù \t Tecse des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Trumm \t Vizaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ergrafer ar paperenn- reolGenericName \t FormDesignerGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // info. alexa. com/ search? q=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // www. ethicle. com/ search. php? q=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t Droveu d 'fitchî eyet d' adressesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn ar restr:% 1 \t Dji n '& # 160; a savou lére li fitchî:% 1Download normally( not as first or last"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lañser arload... \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù deoc' hName \t Notes da vosseName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid hepken \t Rén kel tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Implij ur soner diavaez \t & Eployî on dfoûtrin bafe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ bemdez \t Enonder tchaeke djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar re all \t Ôtes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper ar foto pro \t Papî foto professionel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevaat \t en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Restroù/ \t _Fitchîs/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Flourañ & # 160;... \t Radoûci..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Farder & # 160;:% 1 \t Costrujheu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez pe kuzhat ar banell gostez er prenestr red \t Candjî li veyåvisté del bår ås usteyes el purnea do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar blokad stokelloù% 1 zo bet derannet c' hoazh d' an obererezh « & # 160;% 2 & # 160; ». Diuzit mar plij ur blokad stokelloù dieil. \t L 'atelêye di tapes «% 1 » sieve dedja po l' accion globåle «% 2 » dins% 3. El voloz vs risaetchî a l '& # 160; accion do moumint pol diner a cisse accion ci?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ivinell nevez \t Novele _linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 3 \t Potchî sol troejhinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrinegañ \t Edjipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an holl zielloù digor \t Clôre tos les fitchîs drovous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwarediñ ar restr evel \t Schaper eyet rlomer l' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Binvioù reizhiad \t Usteyes sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar stagadenn e \t Schaper et rlomer l 'ataetchmintEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Efed ar stokell Dilemel \t Efet del tape «Delete»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Darempred \t Å d_vinsuniversal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo an urzhiad « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Li cmande «% 1 » a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rummoù & # 160;: \t Categoreyes: @ action: button select a category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Klask un hedad \t Cweri ene tchinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Paouez ar c'hoari \t _Fini l' djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LimburgegName \t LimbordjwèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ ar c' hemennad \t Messaedje d 'afé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roudenn \t Djive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat a ra titl an deizlevr- mañ. \t Defini l 'tite di cist envenmint ou d' cist afé."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar roadoù \t Schaper les dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl 2 (subsection*) \t Tiestire 2 (dizo-seccion sins limero)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ober a ran \t Afés e fjhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ar meziant « & # 160;% 1 & # 160; » & # 160;! \t Li programe '% 1' n 'a nén stî trové!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mentoù ar & piksel \t Pene Picsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr a zo c' hoazh \t Fitchî k 'egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas kemennadoù el lost \t Evoyî li & cawêye des messaedjes via"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stankañ & # 160;: RGB \t Bårer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ehan \t Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Chinese, Traditional \t Europe di l' ouwessChinese, Traditional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibarzhoù dre ziouer \t & Prémetous apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an teulioù digor holl. \t Ritcherdjî tos les documints di drovous."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù & hollek \t Rascourtis & globås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Barenn _ostilhoù \t Bår ås _usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alc'hwezioù aotret \t Sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur kevreañ ouzh ar servijer% 1 \t Aroke, dji n 'mi sai raloyî å sierveu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an dodenn... \t _Schaper tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Marzhenn zehou \t Mådje di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Sinedoù \t Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Brazzaville \t Afrike/ Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "180x216 dpi \t 180 × 216 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klikañ a-benn skrammañ an dornlevr a-fet skoazell. \t Dji n' a savu drovi %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sklerijenn \t Ledjire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paouer ar voullerez \t Djoker li scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur formulenn \t Sititchî ene Formule"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sternioù ar formulenn \t Cådes di formules"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adkorañ ar gefluniadurVerb \t Rimete a zerô apontiaedjeVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "180x72 dpi \t 180 × 72 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroùComment \t Passetes di convolucionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Haeziñ an teuliad : \t date dierin accès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Periant \t Hardcore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kuzhat \t & Catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar widget \t Li tecse dins l' tampon pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ar gwerzhioù \t Sititchî séreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Maskl _is-rouedad : \t Ma_sse rantoele:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Termenadur kent \t _Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad kefluniadur da zigeriñ \t Module d '& # 160; apontiaedje a- z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Rexhowe hintche al valêye dins l 'sins des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pep liketenn \t Totes les etiketes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar renkell% 1. \t Dji n 'sai drovi li ridant% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Patromoù \t Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "*.% 1_BAR_Restroù% 2 \t *.% 1_BAR_Fitchî% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "GweledvaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Brouilhed \t Brouyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boest diavaez \t Ebwesner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Fiñval da \t & Bodjî viè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skoazell \t Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar folennoù \t Oister foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an & holl re \t Disfacer totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an drobarzhellAvailable space out of total partition size (percent used) \t Eployaedje di & # 160; l '& # 160; éndjin: Available space out of total partition size (percent used)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arloadoù \t Moussî foû di ci programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv restr drekleur ar banell gostez dre ziouer \t No d' fitchî pol prémetou fond do panea di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un diskouezadur skeudennoù HTML \t Diaporama do moumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Teul \t _Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiskweletMDN type \t HåynéMDN type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kevreañ ouzh% 1 & # 160;... \t Si raloyant a% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Comince li: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer CUPS a- bell (IPP/ HTTP) \t Sierveu & CUPS å lon (IPP/ HTTP)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl an oberour \t Tite di l '& # 160; oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Staliañ \t Dj 'astale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s, %d %% \t %d %%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoarvezet ez eus ur fazi \t Åk n' a nén stî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ma z'eo 0 an dalvoud-se, niverenn linenn ebet a vo laket e-pad moulladur diell. Nac'h, Diskouez a raio gedit un niverenn linenn bep x linenn. \t Ci cisse valixhance chal est metowe a zero (0), adon nou limero d' roye ni srè metou å moumint d' l' imprimaedje. Si l' valixhance est diferinne di zero, gedit metrè l' limero del roye totes les dnêyès royes. (eg: si l' valixhance est «15», les limeros d' roye sront håynés totes les cwénze royes)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Marc'hchess-piece \t ûtchess-piece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat Deiziad hag Eur \t Sititchî li date et l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Mont dacentered textStock label \t _Potchî acentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev galloudel naontek a zo dibabetName \t Forveyou scribanne dijh- nouv est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prevez \t Privé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Uhel \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rouedad Ethernet \t Rantoele pa Ethernet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mod dre-zegouezh \t Xhufler les pîces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Flapañ ICQ2000Name \t Cliyint ICQ2000Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oriya \t OriyaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet kavout fdformat. \t Dji n 'trove nén « fdformat »."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Serriñ ar prenestr \t Clôre li purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive \t di ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat an dihunerioù kabac' het@ option: check \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diskouez ar c' hemennad \t & Mostrer l 'messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Strollad Nevez \t Novea groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazioù treuzkas: \t Arokes d' evoyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ a- heul & # 160;:% 1 \t Enondaedje shuvant di l 'éndjole:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "An_v an arveriad : \t _Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MorCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t di MorCoptic month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Maeziennoù testeni \t Crowåceye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_PladennigStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Logo \t Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh o ren \t Tchoezi fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_DilemelStock label \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Termeniñ a ra an talvoud etre 0.0 ha 1.0 an teñvalaat eus ar skeudenn drekleur. 0.0 a dalvez n'eus ket ket teñvalaat, 1.0 a dalvez teñvalaat penn da benn. En emplementadur a-vremañ, n'eus nemet daou live teñval posubl, neuze e labour an arventennoù gant un doare binarel, e-lec'h 0.0 a glota gant teñval ebet. \t Ene valixhance inte 0.0 eyet 1.0 ki definixh li livea di noeristé po l' imådje eployeye come fond do terminå. 0.0 vout dire èn nén noeri, 1.0 vout dire noeri pår. Dins l' eplemintåcion do moumint, i gn a k' deus liveas di noeristé, çou ki fwait ki les valixhances si cdujhèt come on bouleyin, avou 0.0 ki dismete l' efet di noerixhaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nullañ \t Rinoncî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù an nozelioù \t Coleurs des botons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kêr %s \t Rid. måjhon da %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // bugs. debian. org /\\\\\\\\ {@} Name \t http: // packages. debian. org /\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ an urzhiad spisaet bremañ' From 'email address \t @ label: listbox 'From' email address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwareziñ an estezioù \t Session do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enmont diaz direizh \t Ciste intrêye la n 'est nén valåbe pol båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "15 munudenn \t 15 munutes@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù evit% 1 \t Prôpietés po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn_Uhelkeyboard label \t Apontiaedje del pådjekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A-serzh \t Discandjî d' _astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Anlennet & # 160;: \t & Nén léjhou:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlugelladoù \t Tchoûke-didins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SpanoùComment \t BoutoesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Embannus \t Aspougnåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadoù al lost zo bet lemet ent reizh. \t Messaedjes disfacés comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jedadenn \t % 1: Dji carcule..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ evel ur & patrom \t Sitandårds modeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ un teul \t Documints PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Reiñ da c' houzout ur gudenn & # 160;... \t & Rapoirter on bug..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Abondroets:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kliant postelName \t Usteye po manaedjî les axhlåvesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar & servijer & # 160;... \t Apontyî li & sierveu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadoù kaset \t emiles evoyîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez/kuzhat barrenn-stad ar prenestr. \t Mostrer/catchî l' bår ås messaedjes do purnea."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Geriadur & # 160;: \t & Diccionaire: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket Shlib `%s' e-barzh `%s' \t Li pårteye livreye «%s» n' a nén «%s» å dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad \t subitem due time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Profiloù & # 160;: \t & Profils:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ al lec'hiadur \t Copyî _eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 31MB \t Metaedje a djoû di 31 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hider ar wag & # 160;: \t Wachlire:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Dakar \t Afrike/ Dakar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh an & darempred \t Sincronijhî calpins d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar skeudenn \t Bloker l '& # 160; imådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ka_s ur c'hemennad \t Messaedje nén léjhou shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnaat al lemel \t Racertinaedje di disfaçaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn \t Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hienn Nautilus \t Vuwe en åbe di Nautilus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ an diuzad \t Copyî li tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meu \t MåsEthiopian month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IagnoName \t Passé houteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "10 mun \t 10 min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sant Per ha MikelonName \t Sint Pire et MiquelonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Feur freskaat \t Frecwince di rafristaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh SVG evit KPresenterName \t Passete d 'ebagaedje SVG di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an niverenn \t Nombe di caracteres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "krouiñ aliasoù ar geriadur \t fé des alias di motîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KAlarmName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù \t _Potchî al roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil KOfficeName \t Passete picselijhîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Surentez \t Såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh dre ziouer \t Prémetowe valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask & # 160;: \t Separateu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hewel \t Veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas diwezhatoc' h \t Evoyî & pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Slovenieg \t Eslovenyin@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv \t Noname of the containing folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eur ha Deiziad \t Date et eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez arlunioù \t Mostrer les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh BMB evit KPresenterName \t Passete po les vîs fitchîs di KPresenterName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ParzhadurioùComment \t Accions prédefineyesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 11Comment \t Candjî viè Scribanne 11Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MINUTES( amzer) \t MINUTES( eure)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus arload ebet staliet evit ar restroù mod %s \t Nou programe associé avou «%s»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ \t Dji n 'sai nén loyî l' valixhanceQMYSQLResult"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar ginnigoù \t Nole sudjestion po% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Silerezh \t & PassetesPlaceholder for the case that there is no folder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RannbennadCoptic month 9 - LongName \t ParameteCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Farder da gaout ebet. \t Gn a nou prévoeyaedje por vos."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da lenn ar restr- mañ. \t Télfeye n '& # 160; avoz nén l' & # 160; droet do lére li fitchî ou do drovi li ridant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar paper \t Sôre do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A bep seurt OpenSSL \t Rascourtis OpenSSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn% 3, linenn% 1, bann% 2 \t Tåvlea% 3, roye% 1, colone% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 3 \t Tape di rascourti po potchî al troejhinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket memor a-walc'h evit digeriñ ur restr JPEG 2000 \t Nén del memwere assez po drovi l' imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuziñ an destenn a-bezh en ur maez testenn \t Tchoezi tot l' tecse k' i gn a dins ene boesse di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "D'ar yaou \t Djudi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Socket error code AlreadyCreated \t prijhe dedja montêyeSocket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enlugelladoù oberiant \t Tchôke-divins en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "0 Hz \t Audio codec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Lañvaz \t _Licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh IP \t Sourdant IP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deizek@ info: whatsthis \t Tchaeke & djoû@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Deiziad an daskemm tostoc'h eget\" \t Shuve les loyéns simbolikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel a- zehou & # 160;: \t Qt:: DockRight button:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mont d'an ivinell 5 \t Potchî al cénkinme linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GorretaolComment \t Module di prétcherdjaedje di Konqueror KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an deizhiad e-barzh ul lagadenn \t Mostrer l' date el racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "didermenet \t nén defini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur & barek \t Sipepieus apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwel saviad ar reizhiadName \t Corwaitoe GNU KrellName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dirummataet kuzh \t Nén classifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "300x300 DPI \t 300 x 300 DPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar c' hemennadoù - Kemennadoù anlennet \t Djivêye des messaedjes - Messaedjes nén léjhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar benveg \t Camera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh \t valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stagadenn \t Aspougnî l 'ataetchmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr kefluniadur an deiziadoù dibar \t Divize d 'apontiaedje des afés co dins l' termene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell & Er- gêr Samba \t Éndjin måjhon po Samba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Deskrivadur & # 160;: View - > \t & Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Zoom \t Zoumaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prennañ sifrennoù \t Fôme di limerosKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paouez \t Arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "- Embann restroù testenn \t Asspougnî des fitchîs tecses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "n' eo ket er c' harned chomlec' hioù \t n 'est nén e calpin d' adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eizhvet \t 8inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Burev \t & Sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo C9 \t Ewalpeure C9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ sklerijennañ ar c'hev_readur \t Metaedje e valeur del sintacse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reiñ da c' houzout ur gudenn diwar- benn ar mollad% 1 & # 160;... \t Rapoirter on bug pol module% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "CPU _heuliet: \t Éndjin _corwaitî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Tric' hornName \t TriyangueName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an dibarzhioù ouzhpenn \t Tchuzes po les accions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur strollad nevez \t Ahiver on novea groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander & # 160;: \t Lårdjeur d 'imprimaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "0 eilenn \t 0 segondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ment dianav \t Grandeu nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Intel x86 (NASM) Language \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Ger-Tremen : \t _Sicret:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ alberz ar moullañFrench (France)language \t Clôre li purnea di prévoeyaedjeFrench (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mont beteg Tachenn labour 7 \t Potchî å scribanne 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù klavier \t Tapes di rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ezporzh ar sturier & # 160;... \t & Ebaguer mineu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Cayenne \t Amerike/ Cayenne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Araogenn \t Vuwe des etapes Gantt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure 6x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar restroù kuzhet \t Mostrer fitchîs catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implij ur folenn CSS diavaez & # 160;: \t Si siervi d 'ene difoûtrinne foye di stîle CSS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad KDEDComment \t Module po KDEDComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlenneg 12MB \t Metaedje a djoû di 12 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kuzhat \t Catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sinedoù \t Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Updated: Meeting NameMeeting \t DisfacerUpdated: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv dre ziouer drekleur termenell, e-giz spizadur liv (a c'hall bezañ HTML-furmad c'hwec'hdegel niverel, pe an anv al liv da skouer \"red\" (ruz)). \t Prémetowe coleur di fonte do terminå (defineye come ene valixhance RVB hecsa a môde HTML, oudonbén on no d' coleur kinoxhou do sistinme come «red»)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket ouzhpennañ ur c' hemennad en teuliad ezvoest \t Dji n '& # 160; sai radjouter l' & # 160; messaedje a ridant des messaedjes e rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Oberoù \t Apontiaedje des faitindjesShortcuts Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burundi \t Bouroundi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn war ar skritellig. \t Li tecse di l' etikete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket eztennañ roll an aotreoù diouzh ar pakad \t %s: Dji n' a savou ahiver l' soket!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec'hiañ an _holl \t Mete el plaece _tot costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar renkelloù kuzhet \t & Mostrer les ridants catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiadoù da gaout \t Comandes k '& # 160; i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv & # 160;: @ info: whatsthis \t No:% 1@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur vouetadur nevez e- barzh ho c' harned chomlec' hioù \t Tchoezixhoz l 'intrêye ki corespond e calpin d' adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiaouegoù \t Sicripe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dollar eus Beliz \t Dolår di Belize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit ar ger-tremen \t Måva scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D'al lun \t Londi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liv & # 160;: \t Coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teolet \t Triyangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kartennoù postel \t Cåtes poståles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Turkia \t Turk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Log \t Boesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv _gwir: \t Vraiy no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "- BCC & # 160;: \t - BCC:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kaser \t pas Evoyeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet krouiñ ul lugell mat \t Dji n '& # 160; a savou lére li fitchî:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Limestracolor \t Bleucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BangaliName \t BengaliName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "n'eo ar restr-kefluniañ : %s \t li fitchî d' apontiaedje est: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Danvezioù \t @ item: inlistbox Recurrence type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar surentez \t Apontiaedjes del såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KTux \t Apontiaedje di KTux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Micher: \t _Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaat ar prenestr \t Rimonter l '& # 160; purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur _Prenestr Nevez \t Fé on novea _purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an diaoul dihuner KOrganizer@ info: status \t @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Prémetou betchteu waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Meurzh \t mår"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rummañ un teull pe un destenn diuzet.Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hiziv \t & Ouy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 18 \t Potchî sol dijh- ûtinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinet eo bet ar gemennad gant \t Li messaedje a stî siné avou ene clé nén cnoxhowe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o bremañaat restr ar grubuilh \t Li bodjaedje des messaedjes a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Plegañ emgefreek e bann: \t Grandeu del colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(N' eo ket ur gont IMAP) \t Sôre di conte: conte POP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gouere \t djulete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KDE dre ziouer \t Prémetous KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Purnea do djouweu XMMSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour deiziadurComment \t Mineu d 'migråcion d' MS Access (MDB) po KexiComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevnid (aes) \t Araegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Na goullonderiñ ket al lastez \t _Vudî l' batch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spisait ur yezh \t Sipecifyî on lingaedje diné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an drekleur : \t Coleur pol _fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arveriaded \t Uzeus (6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Distrokeyboard label \t _Replaecîkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ e & HTML \t Copyî come & HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc. \t TOctet% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivañ \t Sicrire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Saozeg izelName \t Bas sacsonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibarzhoù klokadur \t Tchuzes do completaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "l eilad) \t inme copeye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tachenn-labour %d%n \t Sicribanne %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aneurism \t Anevrisse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dilemel ar skeudennoù \t & Disfacer ls imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar gadarnadur \t Acertinaedje di l 'evoyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez hent etrezek ar restr-kefluniañ \t Håyner li tchmin do fitchî d' apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Un aozer formulennoùName \t Aspougneu d '& # 160; formulesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adjeladenn ent & emgefreek \t Ricarculaedje & otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Orientation \t Al copete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Skeudennoù \t Diyas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t Jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer skridKeywords \t Ahesse aspougneu d 'erîlêyès ratourneuresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù Barek \t Sipepieus apontiaedjesGeneral Config"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en an teul enframmet \t Åk ni va nén dins l 'ravalé documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tres_adennoù fiñv \t Animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh _Gamma \t Valixhance _gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammcolor \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Labour nevez \t Novele bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an neudenn redView - > \t Totafwait mostrer l 'lignoûle do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur ezrinegañ. \t Åk n '& # 160; a nén stî avou l' & # 160; discriptaedje@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an teulKCharselect unicode block name \t Elemints d 'bloksKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ « & # 160;% 3 & # 160; » & # 160;? Anv & # 160;:% 2 Rizh & # 160;:% 1 \t Drovi «% 3 »? No:% 2 Sôre:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh pegañ \t Sitofe pastel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dinoiñ dre ardivink \t Deteccion otomatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Golo C5 162 x 229 mm \t Ewalpeure C5 (162 × 229 & # 160; mm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "BikenCAPABILITIESWIFI-PROPERTIES \t CAPABILITIESWIFI-PROPERTIES"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Moullañ an teul-mañ \t Imprimer ç' documintci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adtresañ roll ar renkelloù \t Rafrister l 'djivêye des ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm personelaet : \t Cogne di l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ an teul \t Dji n '& # 160; sai achever d' & # 160; fé ene djivêye avou% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Aozer : \t Oteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o troc' hañ d' ar golver & # 160;... \t Côpaedje et copyî viè l '& # 160; tchapea emacralé..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titl \t Finå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpenn an teuliad diuzet d'ar sinedoù \t Radjouter l' ridant tchoezi dins les rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an holl topinoù \t Oister totes les coûkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn ditl marv \t Båre di tite essoctêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi dianav & # 160;:% 1 \t Aroke nén cnoxhowe:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lañserioù ar prenestr \t Menu do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QFontDatabase \t XhmerQFontDatabase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adkargañ \t Ritcherdjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm ar reti & # 160;: \t Cursoe HB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet & # 160;: \t Candjî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ an eur \t Tchoezi l' eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer & # 160;:% 1 \t Sierveu:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lastez \t Djun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar restr el lenner enframmet \t Håyner l '& # 160; fitchî dins on ravalé håyneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an heuliad sternioù & # 160;: \t No di l 'eshonna di cådes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "224 - 256 Mo RAM \t 224 - 256 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO A8 \t ISO A8Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "no inactive intensity effect \t Sôre d 'efet d' intinsité essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Mont e biou \t Passer houte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Graet \t Bas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roue_dad : \t Ran_toele : pås fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ro_ll an darempredoù \t Connecticut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "WallonegName \t WalonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriekaat ar skritur ent emgefreek \t Verifyî l '& # 160; ortografeye come dji tape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour deiziadurName \t Mineu d 'migråcion d' Sybase po KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an holl c'houzavioù da vezañ lazhus \t Tos les adviertixhmints dvèt esse fatås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "munutoù \t Munutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez roll an _arloadoù anavezet \t Mostrer l' djivêye des _programes kinoxhous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh dre _ziouer : \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Antarktika/ Davis \t Antartike/ Davis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh ar burev : \t Fonte pol _sicribanne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LingalegName \t LingalaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Retioù gwenn bihan \t Pitits blancs cursoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Eur izel \t Eure li pus timpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus degemerer ebet \t < ri\\\\ xC3\\\\ xA7uveus > @ info: status Number of recipients selected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid hepken \t Rén kel tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Leuniañ \t Rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un deiziadur nevez \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur \t Plaece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne lemel ket \t Èn nén candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tra ebet \t Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "brasaat \t _Rivni come divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour ereañComment \t Manaedjeu d '& # 160; elodjaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugant ColumboName \t Tchôke- divins di corwaitaedje del deure plakeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder & # 160;: \t Hôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Kemenn eo izel an daspugnerComment \t Basse batreyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket notenn ebet da gaout \t Pont d 'note di disponibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Giz : \t _Stîle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh ar _voullañ : \t _Pôrt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugent Kontact KMailName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Seniñ / Paouez \t _Djouwer / Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskwel \t Håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spisait anv nevez an dalc' h red \t Sipecifyîz on novea no pol session do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure itålyinnepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org, jean. cayron@ gmail. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ evel BCC \t Radjouter Berwetaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_DizoberStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Roit un anv restr \t Tapez on no d' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez & barenn al lañser \t Mostrer li bår di radisté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ma sinedoù \t Mes rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Kefluniañ al lanker- c' hoariName \t Apontiaedje del djîsse di djeuName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kit da linenn \t & Bodjî viè li scrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "E_nporzhiañ \t Abaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad a- nevez \t Sistinme modiene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Embanner \t Aspougneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Merañ ar restroù \t Manaedjmint des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoù d' ober \t Afé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%u Mb/eSpeed \t Speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ & # 160;:% 1subitem Priority: N \t Sitatut:% 1 subitem Priority: N"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Honduras \t Ovråves djoûs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Testeni an enrinegadur & # 160;: \t Acertineure d '& # 160; ecriptaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelañ. & # 160;:% 1 \t Macs.:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stad & # 160;: \t Estat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Mentrezh \t Ab_wesner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar roudennoù \t Mostrer l 'djivêye des djives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez \t Sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an testeni 0x% 1 \t Mostrer l 'acertineure 0x% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "1 munudenn \t 1 munute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Resevet \t _Tchoezi Totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AchaperezhQAccel \t Cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennet eo bet an dibarzh « & # 160; debug & # 160; ». Gwell vije deoc' h klask adkevreañ. Ma vez sac' het adarre, ho pezo ur c' herzlevr PPP a c' hello ho skoazell da zifourkañ ar gudenn kevreañ. \t Dj 'a radjouté li tchuze « debug ». Asteure, vos duvrîz rsayî di vs raloyî. Si vos fjhoz co on côp berwete, vos åroz ene istwere di PPP ki vos pôrè motoit aidî a vey çu ki n' va nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "En is- renkell \t E ridant efantfile size column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Atlantic/ Jeorjia Su \t Oceyan Atlantike/ South_ Georgia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "AltQAccel \t Altkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an daoare e vez fiñvalet ar prenesterName \t Apontyî l '& # 160; manire di bodjî des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "0 O/ e \t 0 o/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prennañ ar skramm \t Eclawer li waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dalc' h \t & Tcherdjî li dierinne session d 'eployeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'ho peus ket an aotreoù a-zere evit enrollañ ar restr. Marplij, gwiriekait ar chomlec'h ho peus roet ha klaskit en-dro. \t Dji n' a savou trover l' fitchî «%s». Verifyîz ki vs avoz tapé l' eplaeçmint comufåt et rsayîz s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Cherokee \t Tcherokî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi dianav \t Aroke nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "m/ekilometers per hour \t kilometers per hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad an diaoul KSSL evit KDEDName \t On module demon KSSL po KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t DinamikeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LatviaName \t LetoneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< Disoc\\ 'het > \t Fini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "20Mo \t 20 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat% 1 \t Diya% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne c'hell ket bezañ gwarezet al lañser \t Fé ene aplikete d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar paper \t Sôre di papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Strollad : \t Groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pet deiz & # 160;? \t Cobén d 'djoûs & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un teuliad \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(7) A bep seurtName \t Totès sôresName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Mesker \t Name=Maxheu d '& # 160; sons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mentrezh skeudenn ANSI \t Li sôre d' imådje ANI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klikañ a-benn seveniñ ur c'hlask. \t Clitchîz po-z arester l' cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kont lec' hel \t Locå conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%d HzMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn yezhoù \t Tchoezi l '& # 160; lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krenn \t Moyenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c), 2004 Tobias Koenig \t Tobias Koenig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Postel 3 \t Emile 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Etiopek - Klokaenn \t Ratourés alfalimerikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diverrañ \t RacourtiJournal for DATE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (IE 6. 0 war Win XP) Name \t Idintifiaedje do betchteu (MSIE 6. 0 so Windows 2000) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' h ar skeudenn \t Eplaeçmint d '& # 160; l' & # 160; imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Index 4x6 extpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment ar vevennig & # 160;: \t Grandeu del boirdeure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ an deiziadur \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SiriakKCharselect unicode block name \t SiriakeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ titouroù an teul. \t Dji n 'sai schaper les pondants et les djondants do documint."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Buan \t Roed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar spister \t Fonccions di coviertixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzit un nodrezh \t Defini grandeu del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renkell & nevez ar sinedoù & # 160;... \t Novea ridant di rmåkes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ID ar gantenn \t ID del plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diazez \t Di båze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Di_geriñ gant \t Drovi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ar re el lost \t Evoyî nén ecripté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goullonderiñ ar skrid \t Netyî l '& # 160; tecse@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mererezh raktresioùName \t Manaedjmint di pordjetName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Japaneg \t DjavanèsKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Doare-kerc'had da brizout \t Ratourneure di cweraedje a-z evalouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paper dibounner (20lb) \t Papî ledjir (20lb)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat liv drekleur ar skrid \t Defini l 'coleur di fond do tecse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an arveriad \t No d' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enkas \t Intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tremenger ha gont an arveriadComment \t Sicret & conte uzeuComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hep muzul \t Erôlaedje en erî sins limite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Live zoom dre ziouer implijet gant ar gwel dre arlunioù. \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe en imådjetes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelaat ur gwisk \t Rimonter l 'coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù loc'hañ Bonobo \t Tchuzes d' activaedje di bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kargañ an hollad reolennoù Kontaouerezh « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Dji n 'sai tcherdjî les rîles di contaedje «% 1 »!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn \t Tåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EditGenericName \t Tchôke- divins d 'migråcionGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "En deus ur stad \t Avou bår di messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket krouiñ ar renkell% 1 \t Dji n '& # 160; sai fé l' & # 160; ridant% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket enkorfetType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t Type 1 (One of the Standard 14 Fonts)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boas \t Normåles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar rest klevet & # 160;:% 1@ info/ plain \t @ info/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enankad GTK \t L' intrêye GTK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dizober & # 160;:% 1 \t Disfé:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Chicago \t Amerike/ Chicago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevreadur ouzh an ostiz a zo serret ent dic' hortoz \t Li raloyaedje å sierveu a stî côpé sins prévni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Goulaouiñ an ereadurezh \t Metaedje e valeur del sintacse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dazkas da \t Rimoenner a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh mererezh moulañComment \t Manaedjmint di l 'enerdjeyeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ sac' het \t Tchoezi & otomaticmint l '& # 160; cawete des fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzh ar c' hoarier \t Prôpieté do djouweu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat liv ar skrid \t Defini l '& # 160; coleur do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an notenn@ info: whatsthis \t Candjî aspitante note@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Her \t Oct"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Manaus \t Amerike/ Manaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Renadur ar gremmComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad hag eur \t Date eyet eure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Makedonia \t Macedonyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ d' ar c' harned chomlec' hioù \t Radjouter å calpin d 'adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "lenn- hepken \t lére seulmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 17 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "miz diwezhañ@ label \t Fontes@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Fonccions d 'operåcion di biteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A- led & # 160;: \t Muroe d 'astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezelioù \t Mimbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù _Eur24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour \t 24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "9: 20: 0 e zistaol TIME( 10; - 40; 0) \t TIME( 10; - 40; 0) ritoûne 9: 20: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse \t Pablo Saratxaga <pablo\\@mandrakesoft\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t US Letterpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhell DVD- ROM & # 160;... Comment \t Léjheu d 'DVD... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ e & broulhed \t & Schaper come brouyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer e KMail \t Bénvnou dvins l 'Macrea sconte li Spam di KMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SilGerioùAlc' hwezArKenrouedadName \t PasseteMotsclésDaegntoeleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barlenn & ar reizhiad \t Ayir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Latvia \t Letoneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Wanda ar pesk GNOME \t Wanda, li pexhon di GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel ar bannioù diuzet & # 160;... \t & Disfacer les royes di tchoezeyes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriekaat ar reizhskrivadur & # 160;... \t Coridjî ortografeye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn vremanel (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bouetadurioù unanel \t li pus & lådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Mignoned GNOME \t Soçons di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hizivaat \t Mete a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Ndjamena \t Afrike/ Ndjamena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibenn- ger & # 160;: \t & Cawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adseniñ & # 160;: \t Repeter: No gradient spread"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pennañ & # 160;: \t & Djenerå:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ krubuilh ar gwiadName \t Fijhoz l 'apontiaedje del muchete des pådjes waibe chalName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nodrezh an embanner : \t _Fonte po l' aspougneu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar pevar karo \t cârôs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr disoc' hoù KFind \t Fitchî des rzultats di Kfind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Na enrollañ ketmodificationreading \t _Schapermodificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArdourGenericName \t Fitchîs videyoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister & # 160;: \t Eterlaeçaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t On ledjir manaedjeu di purneas båzé so GTK2Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GouereAugust long \t DjuleteAugust long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Blantyre \t Afrike/ Blantyre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "10x14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ al lec'hiadur \t Copyî _eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi renkennad \t Aroke dins l 'aspagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sav \t Hôteur minimom di l' efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kollet eo ar gevreadennComment \t Estat do raloyaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "An nodrezh Gtk diuzet \t Li tchoezi GtkFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Loc' hañ & # 160;: \t & Enonder:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Stad :\\t%s \t Estat:\\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%s (eilad)%s \t %s (copeye)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t L 'enondaedje di KTTSD a fwait berweteNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Belgianek \t Bulgåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c) 2002- 2003 George Staikos \t © 2002- 2003 George Staikos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv pe hen ar restr kerzlevr. \t @ title: group Audio options group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur kouiñ \t Aroke d 'askepiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lesanvioù : \t Ôtes lomaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Peget \t & Aclapant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel an destenn \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ ar restr% 1 evit skrivañ@ info \t Dji n 'sai drovi li fitchî% 1 po scrire didins@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ijinourezh \t Po ls indjenieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Vakañsoù \t Condjîmonthname year"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skrammañ ar CD \t Håynaedje del plake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kont bremanel \t Conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& A heul \t & Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bremaat taolenn an & danvezioù \t Mete a djoû li tåve di l 'ådvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KanadaComment \t CanadaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da vurev 7Comment \t Candjî viè Scribanne 7Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BeOS \t BeOSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Serriñ ar gevreadenn \t Clôre li raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ seurt \t Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn ebet karget \t Nole imådje di tcherdjeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t PiramideName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv rakleur an titl evel ul liv mod GdkColor \t Coleur di dvant pol tite come valixhance GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez eus ur pakad urzhiaoueg gant an anv « & # 160;% 1 & # 160; » c' hoazh. C' hoant ho peus e rasklañ anezhañ & # 160;? \t On pacaedje di scripe avou l 'no « & # 160;% 1 & # 160; » egzistêye dedja. Replaecî c' pacaedje la & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr enkas \t Fitchî d '& # 160; intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur : \t AccionBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boas \t Normålijhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DAVERAGE( A1: C5; \"Gopr\"; A9: A11) \t DAVERAGE( A1: C5; \"Cwénzinne\"; A9: A11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serbeg latinName \t Siebe en alfabet laténName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerez USB lec' hel \t Sicrirece locåle USB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gris teñvalStyle name \t Gris foncéStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kargañ an arloadig \t Etiopike di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlugellad al logodenn \t Rascourtis del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn vremanel (Alt+P) \t Locåle do moumint (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Rodje foyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar bouetadur \t Oister intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn a-zehoù \t Mådje di droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus titouroù diwar- benn al lugent ebet \t Gn a nole infôrmåcion so les tchôke divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klask ur gont \t No do _conte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ACOSH( niver skej) \t Flotant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Feur (bit) \t Roedeur des bits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BirMouse Cursor Shape \t Fletche viè l 'hôtMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ emzalc' h ar prenesterName \t Apontyî l '& # 160; dujhance des purneasName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prennañ sifrennoùKCharselect unicode block name \t Fôme di limerosKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live zoom dre ziouer implijet gant ar gwel dre arlunioù. \t Li prémetou livea di zoumaedje a-z eployî pol vuwe en imådjetes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dezrannit \t Sicaner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Moneiz \t & Manoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BIN2OCT( gwerzh) \t BIN2OCT( valixhance)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz \t Lodjoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t SybaseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh ar Viet-Nam (VIQR) \t Vietnamyin (VIQR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout perzhName \t Vuwe di DolphinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eus ar reti \t A pårti do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serret eo ar gevreadennName \t Protocole po s '& # 160; raloyî a YahooName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loc'hañ ar bezhienn kevreet gant an teuliad digor \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Merdeer web \t Betchteu waibe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "20 MB a memor ar voullerez \t 20 Mo di memwere sol sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bloazioù \t Anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Vatican \t Urope/ Vatican"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KewerierComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar- benn & KDE \t Åd fwait di & KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer -% 1 \t Prémetou -% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pesk \t Pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An arloadig barrenn ar poellaoù dre ziouerName \t Li prémetou purnea di berdelaedje di kopeteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Evezh : \t Adviertixhmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stern an daolenn% 1Pseudo- author for annotations \t Cåde di tåvlea% 1Pseudo- author for annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sendmail \t @ option"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh ar bannoù \t Novele colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t NumLockQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar gont \t Apontyî Conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "128Mo RAM \t 128 & # 160; Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ gant \t Replaecî avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Golo-lizher mod prc6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Teul kent \t _Documints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh & furchal \t Usteye di & foytaedjeBrowse Tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adloc'hañ memes tra \t S' elodjî tot l' minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrinegañ \t Clés d 'ecriptaedje nén ttafwaitmint fiyåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hini a- heul: Un digoradur da gKonqueror \t Shuvant: èn adrovaedje a Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trugarez dit, \t Gråces,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GNOME App Prefix \t Ridant-betchete des programes di Gnome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur stagadenn@ info: whatsthis \t 1 ataetchmint: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwazerezh FTP \t Siervice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne c' houlennit ket adarre. \t Èn pus dmander."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paouez \t disk 'a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Erlec' hiañ & # 160;: \t & Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask Google barekQuery \t Ricweraedje avancî di GoogleQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar c' hogn \t Candjî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù \t Tchuzes TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titl 3 (subsubsection*) \t Tiestire 3 (dizo-dzo-seccion sins limero)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh izelañ & # 160;: \t Valixhance minimom:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Harpañ KDE \t & Sotni KDE@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du ha melen \t Noer et djaene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bro & # 160;: \t Li sinateure n '& # 160; est nén fiyåve."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live zoum ar gwel fetis dre ziouer \t Prémetou livea di zoumaedje po ls imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment \t Picants:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divarrek da grouiñ restr gwareziñ \t Dji n '& # 160; sai fé li module vårlet d' & # 160; intrêye/ sôrteye:% 1@ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deizlevr% 1 \t Côde do payis:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anvelezh \t & Novele Idintité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier CDName \t Pårt do Djouweu DragonComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "implijet eo ar chomlec' h c' hoazh \t Adresse dedja eployeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kemmañ ar rolloù \t Askepyî menus..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiadur hir echuet (pellgargañ, engravdur ur CD, h.a)Sound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin & mistrView - > headers - > \t & Tiestires PersonelesView - > headers - >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t Li manaedjeu di purneas da KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù hollekKCharselect unicode block name \t Pontiaedje di raweteKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Ma ne enrollit ket, e vo kollet da viskoazh ar c'hemmoù bet graet e-kerzh ar vunutenn ziwezhañ. \t Si vos n' schapez nén, les candjmints del dierinne munute seront pierdous po todi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur kargañ an arlun : %s \t Åk n' a nén stî come dji sayive di tcherdjî l' imådjete: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "sexecute permission \t wexecute permission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Led dre ziouer prenestr an arload \t _Catchî l' programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad fazi \t Messaedje d '& # 160; aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwerzhioù \t & Valixhances"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostiz & # 160;: \t Lodjoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Embanner testennoù \t Aspougneu di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rouedadoù Windows (SMB) \t Mete en alaedje li sopoirt rantoele _Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "< Fazi > \t < Aroke >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MonakoName \t MonacoName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr printcap & # 160;: \t Fitchî printcap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tra a- heul er roll \t Shuvant e l 'istwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ur & rummoù & # 160;... @ info: whatsthis \t Tchoezi categoreyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal \t © 2002, Braden MacDonald, © 2004 Ravikiran Rajagopal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvzeioù ar c'hlavier \t Preferinces del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siloù da gaout \t Etiketes k 'i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin & mistr \t & Tiestires Personeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hizivaat \t Mete a djoû@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t di BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ pe dilemel bonegadurioù an termenell \t Radjouter ou oister des ecôdaedjes do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll gant padelligoù \t Djivêye avou des ponts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kadarnaat ar ger-tremen : \t Tapez li scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn \t Rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "goulev \t programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' hel \t Tcheryî pus lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Emgav \t Radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enporzh & # 160;... \t & Aberweter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder & # 160;: \t & Hôteu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Klask : \t _Cweri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "kontactsummary@ title: column plugin name \t Racourti des speciålès dates di Kontact@ title: column plugin name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Republik centrafricaineName \t TchekeyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv \t Discrijhaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibunañ d' a- zehoù \t Disrôler à droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kentwir \t Prumiristé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh AmiPro evit KWordName \t Passete d 'abagaedje AmiPro di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Loabr kent \t Djive di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t Limite di & pådjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoom _bihanaat \t _Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehaezadur \t Såme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roll ar vonegadurioù hegerz \t Djivêye des ecôdaedjes k' i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "PersonelaetNone\" for \"No reminder set \t Håyner a vosse môdeNone\" for \"No reminder set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler DVIName \t Håyneu di fitchîs DVIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwareg \t Vôsseure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad nevez \t Novea tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kont \t Conte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmet & # 160;: \t Candjî & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gant an _dorn \t Al _mwin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur servijerien ar reiziadName \t Apontiaedje des siervices di KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj Restr \t Disfacer fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reti bras \t Cursoes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur ar vevennig \t Eplaeçmint del linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotreoù diouzoc' h (% 1) \t Sipepieus droets (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "kmmiles \t miles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ar stagadenn \t Drovi l 'ataetchmint?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet tizhout « & # 160;% 1 & # 160; ». \t Dji n 'a savou lére li fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' implijiet ke reizhañ al livioù \t Èn nén eployî li coridjaedje del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oc'h eilañ an teuliad %s \t Fé on novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelout al labour diuzet \t Côper li tchuze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù son \t Clip di son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skridtreterezh KOffice \t Aspougneu d '& # 160; tecse di KOffice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ruzducolor \t Rôzecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat an tremengerComment \t Sicret nén valideComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Agnes \t Agnès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask WhatisQuery \t Cweraedje WhatisQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QUnicodeControlCharacterMenu \t ZWJ Zero width joiner (djondaedje sins chasse) QUnicodeControlCharacterMenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Oberour & # 160;: \t Oteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù hollek \t Tchuzes djeneråles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Izeluniversal access, contrast \t universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerioù \t Verts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dedennerezh \t Gravité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar glask \t Disfacer cweraedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm ar reti & # 160;: \t Cursoe DB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Corwaitoe do tcherdjaedje di batreyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enlinennet \t Dins l '& messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 KiO \t % 1 Komemory size in 2^20 bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an damez keur \t Bodjî les dames"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "CD-gwelet \t CD videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trobarzhelloù USBComment \t Bår di wårdaedje di l 'istogrameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dizanv \t Sins tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niverenn eil \t Mostrer colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Taolenn- livioù \t Palete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DuColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bevenn an traoñStyle name \t Bleu al copete et al valeyeStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C++Language \t Language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Traoñ ar pajennoù par \t Pînote des pådjes paires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Feur freskaat & # 160;: \t Frecwince di rafristaedje & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Du boas \t Noer normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzhañ ar gizioù & # 160;... \t Abaguer stîle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t KMDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lun \t Lon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Sevel an trevnad diuzet \t Abwesner li tchoezeye pårticion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotren ar yezhoù & # 160;: \t Accepter lingaedjes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "RUMMAD \t CLASSE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "dbCoptic month 9 - ShortName \t amCoptic month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spas & # 160;: \t Espåçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eurioù/ munutoù \t minutes@ item: inlistbox Time units"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr skrid nevezName \t Apougneus d 'fitchîs di prodjet KexiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Saye_ IntrêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ info: whatsthis \t Eure do radjoû@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Troc' hañ \t Côper@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus ur fazi \t I gn a- st avou ene aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Graet. \t Fwait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adar \t d 'Adar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enroll_añ dindan... \t Schaper et r_lomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizh Europa \t Urope cintråle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an ostiz nevez \t Novea no d '& # 160; lodjoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj postel war ar servijer \t Disfacer les emiles oistés sol sierveu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat an eur@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prest. \t PresseDescription of Type Subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kefluniañ & # 160;... \t Apontyî... Screen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "42Mo \t 42 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel e riblenn en traoñ \t Scriftôr di costé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Tevetegezh d'an destenn e-kichen an arlunioù \t Prumiristé å tecse purade k' åzès imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur an nodrezh \t Discrijhaedje del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibarzhoù \t Apontiaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h: @ title: group \t Payis@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur an Damanter SkrammName \t Apontiaedjes do spårgneu di waitroûleName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Oberour kentañ \t Oridjinnå ôteur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadoù nevez e \t Novea messaedje riçuvou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz an drekleur & # 160;: \t Estîle do fond:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Malezieg \t Malay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibab restr ar c' hiz \t Tchoezi on fitchî d '& # 160; tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SysReqQAccel \t SysReq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kemmañ ar sinedoù... \t _Candjî les rmåkes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ chomlec' h al liamm \t Drovi e Calpin d 'Adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dizraener JavaScript \t Disbugueu JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Spagnoleg \t Castiyan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask diwezhañ \t Samwinne passêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "En deus ur stad \t Avou bår di messaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler teulioù PostScript/ PDFName \t Protocole po s '& # 160; raloyî a MSNName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kelc' hioùDescription \t CekesDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "bihan \t Houkî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt & # 160;: \t Moumint d 'validité:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinet eo bet ar gemennad gant% 2 (ID alc' hwez & # 160;:% 1). \t Li messaedje a stî siné di% 2 (ID del clé:% 1)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h \t Côper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerezioù SMB rannet (Windows) \t Sicrirece pårtaedjeye pa SMB (Windows)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alberz ar skeudenn \t Vey divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilezel an digennaskañ \t Rinoncî a moussî foû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Doare klik implijet evit lañsiñ/digeriñ restroù \t Sôre di clitchaedje po-z enonder/drovi les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour deiziadurName \t Manaedjeu di calindrîsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ul linenn \t & Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moulañ \t Rexhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Farof Ordibehesht short \t di Farof Ordibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezrinegañ \t Discripter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat ar prenestr war un dachenn-labour hepken \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne do dzeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur patrom dihuner \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gouloù \t Blankes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet kavet ar c' hiz% 1 \t Fitchî% 1 n 'egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- raok \t En & avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ \t Tchuzes dinamikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr eeun & # 160;: \t Simpe purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Herzel ar skeudennoù buhezet \t Djoker les Vicantès Imådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ger dianav n' eo ket mad ar skrivadur \t Mot nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh ar skeudenn \t Ahesse d '& # 160; abagaedje PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Bra_saat \t Å pus gr_and"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Shanghai \t Azeye/ Shanghai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Titl ar prenestr & # 160;: \t Tite do purnea & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur strollad \t Radjouter on hopea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LugantoùComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stlapet kuit \t Rexhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steudañ d' a- zehou \t Aroymint a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilesa \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mouse Cursor Shape \t OcupéMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h ket aotreet da skrivañ war ar restr- mañ. \t Seulmin l '& # 160; prôpietaire pout candjî les permissions."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Afelloù ar galv diwall \t Botons d' abranle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "6Mo \t 6 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Antilh an IzelvroioùName \t Antiyes NeyerlandessesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "War- gil \t Programe fondmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenn %d war %dWrap Around \t Wrap Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ restroù diell javaName \t Ahive ene transparinte imådje di 1024 x 768 picsels. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Boest degemer \t Messaedjes en intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar goulev-loc'hañ \t Candjî on programe d' enondaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Efed a skeudenn & # 160;: \t Zigzonzece di gregne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad ar gêr \t Ridant måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' h \t LaténQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziadur eus% 1 d' ar% 2 \t Calindrî di% 1 a% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dinar eus Jordani \t Dinar djordanyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IzelFocus Stealing Prevention Level \t BasFocus Stealing Prevention Level"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gobari al livioù CMYKComment \t Modele di coleur LMS (32 bites flotants) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Darempredoù : \t Connecticut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Goulenn bewech \t _Dimander a tchaeke côp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Yezhoù \t _Lingaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NullañQSql \t RinoncîQSql"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù bevennoù ar burevComment \t Diswalper des programes di båze di dnêyes d 'sicribanneComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Banneloù Popt \t Drapeas di popt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Hiziv \t & Ouy@ option tomorrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer 3D \t Vert 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Mont da & # 160;... \t Enonder disk '& # 160; a..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer resev & # 160;: \t Sierveu intrant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marv \t Variåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TIMEVALUE( amzer) \t TIMEVALUE( eure)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ebet \t Raptiti tchoes avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kleiz \t mouse, right button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket lenn eus ar restr \t Dji n 'sai lére les dnêyes di% 1 dins shm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lastez \t Djun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Titl ar prenestr \t Li tite do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Epiphany (RDF) \t Rimåkes da Epiphany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar renkell \t Prôpietés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "4 - 5 Mo RAM hollek \t 4 - 5 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "T( gwerzh) \t Touvalou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D_eiziadur : \t Calindrî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o rummañ \t Dji relî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ment & uhelañ ar restr & # 160;: \t Grandeu & macismom di fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(Crontab ar reizhiad) \t (Intrêye cron do sistinme)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ober netra \t Èn rén fé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "O c'henel roadennoùprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dregantad \t Åcintaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn \t Cominter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh XSLT evit KOfficeName \t Passete d 'abagaedje XSLT di KWordName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an disoc' hoù e \t Schaper rzultats eyet les rlomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask restroùComment \t Passete picselijhîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "window title including overall download progress in percent \t Drovi & fitchîwindow title including overall download progress in percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RIGHT( skrid; hirder) \t RIGHT( tecse; longueur)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù evit meur a drobarzhellPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil an arveriaded LDAP \t Passete LDAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus surantez ebet gant an dalc' h- mañ. 1: the unknown socket address family number \t Operåcion nén sopoirtêye1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit anv an teul \t Eployî l '& # 160; no do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Re patromoù kavet evit & # 160;:% 1 \t Dj 'a trové trop d' modeles po & # 160;:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "OVLWMComment \t OLVWMComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket lenn an tarzh \t Dji n '& # 160; sai lére li sourdant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur sined \t Radjouter ene rimåke@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Notennoù an darempredComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar restr \t No do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ al linenn & # 160;... \t Candjî d '& # 160; grandeu del roye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "letrin linux \t Conzôle Linux"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil enporzh TIFF evit KritaName \t Passete d 'abagaedje TIFF di KritaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "pattern_ matchComment \t Patron ki corespondètComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Å mitan a droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Daou \t Deus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar seurtoù Mime \t Tchoezixhoz les sôres MIME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deuet eo ur postel nevez% 1 \t Vos avoz do novea cori% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel ar miz@ info: tooltip \t Plate vuwe@ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kodadur & # 160;: \t Banire di & tiesse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mavegoù X WindowGenericName \t Usteyes pol sistinme grafike X11Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus surantez ebet gant an dalc' h- mañ. \t L 'operåcion do soket n' est nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas bepred \t Tofer evoyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Brazil \t Braezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O teraouiñ ar c' homenad & # 160;... \t Inicialijhaedje di protocole..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Cheñchiñ niver uhelañ a pratikoù \t Candjî li Nombe Macsimom di Cliyints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Screen saver category \t Iluzions d '& # 160; parfondeurScreen saver category"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet lenn ar restr% 1. \t Dji n '& # 160; sai lére li fitchî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kendoare darnek a- heul@ action \t Trovåjhe d 'après avou l' completaedje@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñv MacName \t Djeu d '& # 160; rascourtis MacName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar vouetadur \t Minme intrêye deus côps"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oabl \t Vûcir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an nav treflez \t Bodjî les noûfs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar ger a- zehou \t Disfacer l '& # 160; mot al droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spas & # 160;: \t Espåçmint del grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t > 1999- 10- 10, metansName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lañser pennañ \t Mwaisse menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "RAKGER \t BETCHETE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% ar bajenn \t % del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ ar restr ICO \t Nén del memwere assez po tcherdjî l' fitchî ICO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon oc' h adkregin & # 160;... \t Dji racrotche..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr KaraokeName \t Båze di dnêyes des plakesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Teuliad \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz kentañ ar sizhun & # 160;: \t Prumî djoû del samwinne:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Islininnet \t _Sorlignî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eeun 2Style name \t Simpe 2Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ISO A2 \t ISO A2Page size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fent \t Fåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "http: // directory. fsf. org/ search/ fsd- search. py? q=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\\\\\ {@} Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Chom e skramm leungo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Ur dra bennak dibar a c' hoarvezas gant ar goulev \t Ene sacwè di speciåle s 'a passé dins l' programeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivañ ar roadoù \t Dinêyes sicrîtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Diskouez al lagadennoù pa loc' herOpposite to Previous \t & Mostrer des racsegnmints a l 'enondêyeOpposite to Previous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwellvezioù \t Preferi_nces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment=Gweler PDFName \t Håyneu d '& # 160; imådjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UrzhiaouegoùGenericName \t SicripesGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dargemm huelComment \t Bråmint do contrasseComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiad \t accion1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Vertisoù & # 160;: \t Variance 2:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sonioù lugandaek \t Sons e daenwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Koun \t Memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Maen \t Bårer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ ar patrom dihuner \t @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enkas \t Intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat \t Sititchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bulgareg \t Hongrwès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rannadoù SambaName \t Pårtaedjes SambaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Micher : \t Mestî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_DigennaskañStock label \t Si _disraloyîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv an arload-mañ \t Li modêye di ci programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 13 \t Evoyî l 'purnea sol sicribanne 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Noumea \t Oceyan Pacifike/ Noumea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ ar restr en implij \t Schaper li fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an testenn e-barzh an termenell dre ziouer \t Prémetowe coleur pol tecse do terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "TamilQFont \t TamoulKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kod postel & # 160;: \t Côde al Posse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gwelioù \t Vuwes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Digevreet e oac' h eus \t Vos avoz stî disraloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwrizienn ar reizhiad restroù \t Sistinme di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "« & # 160; he & # 160; » e zistaol LEFT (\"hello\"; 2) \t LEFT (\"bondjoû\"; 2) ritoûne \"bo\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N’eo ket gwirupdate-packages \t update-packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Te_stenioù \t _Detays di l' acertineure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kent \t Di dvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da grouiñ ar restr mareadus evit an enrollañ: %s \t Dji n' a savou determiner l' sôre di fitchî po %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ ar restr red \t Schaper li fitchî do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar pemp keur \t Bodjî les cénks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sell personelaet \t Håyner a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "deskrivadur \t discrijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur rummad nevez \t Askepyî on novea sudjet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur kargañ ar skeudenn TIFF \t Dji n' a savou tcherdjî l' imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dominik \t Dominike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander dre ziouer (% 1) \t Prémetowe lårdjeur (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Ashgabat \t Azeye/ Ashgabat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DeiziaterComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar restr « %s » da vat ? \t Disfacer po do bon li fitchî «%s»?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un emgav nevez \t Fé on novea radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Yezhoù \t Lingaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Åwe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ ar sifrennañ \t Apontiaedje do raloyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hollek \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Brasaat ar skeul \t Agrandi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_RestrStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv an arlun \t No d' l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiadoù all \t Ôtès Faitindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ \t Renonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhañ ar & gamma & # 160;... \t Coridjaedje del & lintile..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù \t Performance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid ar c' hemnnad evel emañIndicates whether or not a header label is visible \t Djivêye des MessaedjesIndicates whether or not a header label is visible"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Freskaat \t tofer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Alarm personelaet : \t _Dépårtumint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "GoulloAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t VudeAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Parzh KOfficeComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad & anlennet a- heul \t Messaedje & nén léjhou shuvant@ action: inmenu Goto next unread message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degemer d' an ostilh kefluniadur ar servijer CUPS \t Bénvnowe a l '& # 160; usteye d' & # 160; apontiaedje do sierveu CUPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Taolenn & # 160;: \t & Tåvlea:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Schaper tos les faitindjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kell an daolenn \t Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Italek \t Clintcheye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Postellañ da & # 160;: \t Emiler a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur \t Pådje di hintcheQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Danevell \t Teleportåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Use secure connection \t discrijhaedjeUse secure connection"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "MENT \t GRANDEU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1: request type \t Ci faitindje a stî espaitchî pas ene ôte aroke.% 1: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hCoptic weekday 5 - LongDayName \t Coptic weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket da gaout \t I gn a pupont d '& # 160; lingaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "restr kefluniañ pennañ \t mwaisse fitchî d' apontiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne ziskouezit ket ar varenn dibunañ \t & Erôlaedje en erî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ma' z eus goulennet \t Si dmandé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn & # 160;: \t Rawete:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi/ Macau \t Azeye/ Macau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwisk% 1 \t Coûtche% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "zo er rumm \t est el categoreye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pellgomz : \t Telefone al _måjhone:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o tielfennañ & # 160;:% 1 \t Dji rawaite:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lazhañ \t _Distinde l' éndjole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar strollad \t _No do groupe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Optionale Zeichenkette, die zum Verschieben einer Pause verwendet werden soll \t Fråze opcionele a-z eployî po rmete li toubak a pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwech ebet \t Måy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Mariehamn \t Urope/ Mariehamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoari ar c'houn dre sonioù \t Djeu d' memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoù all \t Ôtes contribouweus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ul liv nevez... \t _Radjouter ene nouve coleur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an holl draoù d' ober \t Mostrer l 'imådjete del recurince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Goullo eo anv ar sil ! \t Li fitchî est vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù ar sil \t Colones a cweri dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad fazi & # 160;:% 1 \t Messaedje d 'aroke:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pever sparl \t Coridjaedje d 'espozicion:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KMiloComment \t KMiloName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "5x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%A, %B %-d %Y da %-I:%M:%S %p \t %-d/%-m/%y, %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Tchoezi coleurs k 'î rshonnèt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an teul \t Schaper documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "8chess-notation \t number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ret eo deoc' h dibab un drobarzhell. \t Vos dvoz tchoezi èn éndjin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Dal droete valêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad an deiziad berr & # 160;: \t Cogne del coûte date:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lizherennoù vihan \t Pititès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KDE gant meur a skrammoùName \t Apontyî KDE po on håynaedje so sacwantès waitroûlesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel al & levr \t Disfacer & live"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Titour ar servijer \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket distreiñ da stumm diwezhañ an teul %s. \t Dji n' pout rimete come divant l' fitchî «%s»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dilemel ar bann \t Oister colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiad \t Accion..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diwallit & # 160;: n' eo ket mat ar sinadur. \t Asteme: Li sinateure est mwaijhe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=KlokadurSrid & # 160;: kendoare ebet \t Completaedje di tecse: rén ki pout alerComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ur renkell rouedad \t Radjouter ridant rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Renkell & # 160;: \t & Ridant & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diorren gwiadName \t Disvelopmint waibeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Egl \t Lådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn & kentañ (% 1) & # 160;: color \t Ritrait del prumire roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eeun 3Style name \t Simpe 3Style name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berzh \t Succès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pik- virgulenn \t Dimey colone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Adreiñ e vent orin da bep arlun diuzet \t Rimete come divant l' grandeu di tchaeke imådjete tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzad nodrezhioù \t Tchoezi les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "eus Ramadan \t di Ramadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Amsterdam \t Urope/ Amsterdam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwer yeotcolor \t Vertcolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket un dra da zigeriñ \t Nén on cayet enondåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus profil ebet \t Nou profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Beenden \t Cwiter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennadoù nevez% 1: number of unread messages% 2: total number of messages \t Noveas messaedjes% 1: number of unread messages% 2: total number of messages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Azarof Dei long \t di Azarof Dei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Postel o kregiñ gant \t Prumiristé prémetowe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Arester mediaQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enporzh \t Abaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù & # 160;: \t Intrêye al copete droete dins l 'sins contråve des aweyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Adde_raouekaat_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t _Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc' had \t Å dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari rouedad \t Djeu rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajenner \t PådjesEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù HTMLName \t Fitchîs HTMLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roudenner amzer personelName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bangali (Indez) Name \t Bengali (Inde) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel \t Taper å & diale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lies skramm \t Multipès waitroûles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nevez & # 160;... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Merour fontoùName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Procinfo PostScriptComment \t Informåcion sol documint PostScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "CD-klevet \t Plake lazer odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ur ge_mennadenn d'an darempredoù \t Messaedje shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dazkaset \t Racassîmessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kenna_skañ evel arveriad : \t Si raloyî come _uzeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ un dibarzh klask diwar ar roll dibunadus. \t Askepyî ene novele årtchive a pårti des cayets"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv an dreuzwelusted \t Coleur pol transparince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt \t Sôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar restr & # 160;: \t No d 'fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MONTHNAME( niveren) \t MONTHNAME( limero)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad rineget \t Tchoezi li & Tecse do Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Zambi \t Zambeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin \t Tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù \t Prôpietés del note dins l 'fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont da zibenn al linenn \t Potchî al fén del roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Live zoum dre ziouer ar roll \t Prémetou livea di zoumaedje po les djivêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil ezporzh PNG evit KChartName \t Passete d 'ebagaedje MNG di KChartName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouezadur skeudennoù diouzoc' h \t Potchî al Pådje..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreskiñ mentoù an nodrezh \t Agrandi les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Loc' hañ al lugent \t Enonder tchôke- divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Titl orin : \t _Tite po cmincî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket kargañ al lugent Netscape evit% 1 \t Dji n '& # 160; sai tcherdjî l' & # 160; tchôke- divins di Netscape po% 1Name of the netscape- plugin which generated this mimetype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Monaco \t Urope/ Monaco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Louet- gellcolor \t Bleucolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi e-pad ma oa o skrivañ e '%s' \t EÅk n' a nén stî to verifiant s' i gn a des bloks di måvas..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrivit anv an arveriad mar plij & # 160;: \t Intrez on no, s 'i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent emloc' h & # 160;: \t Tchimin d 'enondaedje otomatike:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Hent restr kefluniadur ur c' hiz \t Tchimin viè on fitchî d '& # 160; apontiaedje di tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ehanet \t Djoker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' hoari doare TronName \t Djeu po sketer des brikesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Brasaat a-blaen ar prenestr \t Mete å pus grand di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BirmanegName \t BirmanName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur folenn nevez. \t Disfacer ene roye foû do tåvlea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Testeni siek \t Sôre nén valide el båze di dnêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Spister ar voullerez \t Finté del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tizh \t Roedeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mentoù & # 160;:% 1x% 1 \t Grandeu:% 1x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ul linenn \t Disfacer l '& # 160; roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RannañName \t PårtaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ an teuliad kar \t [Cayets ki sont des ]ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat dibarzhioù arbennik al loabr \t Catchî les tchuzes avanceyes del djive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Galv DCOP & # 160;... \t Comande D- Bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "8 bit \t 8 Bites"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DEIZ AR GANEDIGEZH \t DATE DI SKEPIAEDJE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KanadaKCharselect unicode block name \t Måkes diyacritikes combinantesKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Respont ton galv ebet & # 160;: \t Response s 'i gn a nou xhuflet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ & # 160;... \t & Radjouter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure N°10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EhanCoptic month 3 - ShortName \t DjokerCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Implij an drekleur dre ziouer \t Eployî li _prémetou fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "192 Mo RAM \t 192 Mo di memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' h IP statik \t Adresse IP estatike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dre-ze_gouezh \t Xhufler les pîces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "klask er renkell dibabet% 1: code,% 2: request type \t cweri e ridant specifyî% 1: code,% 2: request type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ledander diouzoc' h \t Pincea da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an eizh treflez \t Bodjî les ûts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an teulioù digor ha kemmet holl d' ar bladenn. \t Schape el deure plake tos les documints drovous et candjîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "HizivNone \t OuyNone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kas da... \t Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c), 2002 Joseph Wenninger \t © 2002 Joseph Wenninger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier \t Rascourtis del taprece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lec' hiadur ar restr \t Eplaeçmint do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv arlun ar gêr war ar burev \t No del imådjete «måjhon» do scribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kemmañ@ item \t Nou candjmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Choazh ar vevenn & # 160;... \t Tchoes del boirdeure..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Letrin rootName \t Clône di « Direct Connect» Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t Jean Cayron, Lorint Hendschel, Pablo SaratxagaEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijoù da gaout & # 160;: \t Siervices k '& # 160; i gn a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mebibyte \t Coprocesseu limerike (FPU) Mebibyte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Adventañ \t Candjî l' _grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digefoskañ al linennoù diuzet \t Copyî les tchoezeyès royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "En_rollañ ha serrinñ \t San José"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "D_anvez : \t Sudjet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Munud \t Detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hebraek (IS_O-8859-8-I) \t Ebreu (IS_O-8859-8-I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennañ \t & Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Kas evelato \t & Evoyî cwand minme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Darempred & # 160;: \t Contak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket kevreañ \t Dji n 'mi sai nén raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nulaet eo ar gas. \t Evoyî pus tård"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Language=DanegName \t LingaedjesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù \t Detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar c' henc' hoarier \t No di s 'soçon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "skeudenn dre eilenn \t cådes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr lec' hel \t Coinrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ tremenger an arveriad- se \t Candjî l 'sicret di cist uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sell mizieg: %s. %s \t Vey moes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "War-lerc'h \t En avant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar re allName \t Co ds ôtes programesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur kioslave evit sftpName \t On vårlet d '& # 160; I/ R pol protocole sftpName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "RENKAD \t CLASSE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad ar fin & # 160;: @ info: whatsthis \t Evoyî metaedje a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad al log & # 160;... \t Cogne del boesse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dlead ebet & # 160;... \t Nole bouye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Divoullded \t Pondeure a l 'ôle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket mat ar restr XBM \t Fitchî XBM nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dazkas ar c' hemennad \t Li tote dierinne dateSize of a message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ \t Candjî@ title: group Script properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aotre & # 160;: \t Roye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù Totem \t Preferinces di totem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "troienn reolataet \t ni corespond nén a l 'erîlêye ratourneure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn %s \t Åd fwait di %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouilhet \t Aclawé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sell ouzh an & istor & # 160;... \t Vey & istwere..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat ar restr sinadur \t Li fitchî sd 'sinateure n' est nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arrabat eo \t Disfindou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur skrivañ d'ur restr padennek pa oa o kargañ ur skeudenn XBM \t Dji n' a savou scrire dins l' fitchî timporaire tot tcherdjant l' imådje XBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deuet eo ur postel nevezName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwellvezioù an horolaj \t Preferinces di l' ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Micher :Job \t Job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus teul digeret ebet. \t & Ritcherdjî documint å candjmint d 'on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' het eo ar galv DCOP setText. \t Li houcaedje D- Bus di setText a fwait berwete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Marzekaat \t Djustifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ an arloadHelp \t Apontyî li programeHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dafariad DHCP \t Sierveus DNS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm \t Sierpint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit ar parzhioù \t Tchoezi les componints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KCharselect unicode block name \t Sitindaedjes alfabet fonetikeKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& PROKSI EBET & # 160;: \t PONT D '& PROCSI:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostil ar sil \t Usteye KritaShapestraigh line drawing tool"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "keyboard label \t _Eredjistrerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jom \t BouyeEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'an dachenn labour 7 \t Bodjî l' purnea viè l' sicribanne 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Negativel \t Negatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BCC & # 160;: \t BCC:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Mango \t Mangue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "En_rollañ an holl \t _Schaper totafwait..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwel arlunioù \t Vuwe en imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kas ur bostel da ratreer an arload \t Eploye « caption » come tite dins l '& # 160; bår di tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Burev galloudel Daou a zo diuzetName \t Forveyou scribanne deus est tchoeziName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha sur oc' h bezañ mennet da zilemel ar gont \"% 1\" & # 160;? \t Estoz vs seur( e) ki vos voloz disfacer li conte «% 1 »?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kaz d'ar teuliad kerent \t Kimincî a pårti do ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nevez@ info: whatsthis \t Novea@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Anguilla \t Amerike/ Anguilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Amerika/ Beliz \t Amerike/ Belize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ ar merk & lennet d' an neudenn \t Marker li Lignoûle come & Léjhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "seitekvet \t 17inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Liv evit drekleur an teuliad dre ziouer. Arveret mard eo gwir background_set hepken. \t No do fitchî pol prémetou fond des ridants. Seulmint eployî si «background_set» est metou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "UADescription (NN 4. 7 war Windows 95) Name \t Idintifiaedje do betchteu (Netscape 4. 7 so Windows 98) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Enporzh & # 160;... \t Abaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwisk nevez \t Radjouter ene novele coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ar & politikerez & # 160;... \t Candjî & politike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ & # 160;... \t Drovi & fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur folenn nevez. \t Sititchî ene novele colone dins l '& # 160; foye do tåvleu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dilemel an diskwel \t & Oister håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gweler PostscriptName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Peso eus Dominik \t Pezo dominikin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Gerioù \t Mots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennoù \t Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klikañ evit kregiñ \t Clitchîz pos ataker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Labour \t Tchuzes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Marvaat ar fontoù \t Dismete fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn ebet \t Ponde on tchmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "India \t Indyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Skritellig \t Etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Parzh KOfficeGenericName \t Componint po les grafikes di KOfficeGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1dUndo- action: message \t @ info/ plain hours: minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "tvignaud@ mandriva. com, jdrapier@ club- internet. fr \t pablo@ mandrakesoft. com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "PlastikName \t BislamaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "(c), 2003 Cornelius Schumacher \t ©, 2003 Cornelius Schumacher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad an diaoul KSSLComment \t Module demon KSSLComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Copyright \t Dji copeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ar c'hwec'h pikes \t Nombe di djoweus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ha fellout a ra deoc' h da vat lemel ar vevennig% 1 & # 160;? \t Voloz vs po do bon oister li linwete% 1 & # 160;?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hwitet digeriñ al levr \t Dji n' sai inicyî Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Di_skouez ar gerioù-tremen \t Tchoezixhoz l' sicret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furchal ar chomlec' hoù \t Adresse:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Action type \t _NoukAction type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwezhiadur \t Apontiaedje pol djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CONCATENATE( gwerzh; gwerzh;...) \t CONCATENATE( valixhance; valixhance;...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adventañ & # 160;... \t Candjî li & grandeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwerzh \t Volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr% 1 n' hell ket bezañ lenn. \t Dji n 'a savou lére li fitchî% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "O kargañ %s \t Dji tchedje li fitchî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Merdeiñ en ur _prenestr nevez \t Drovi en on _novea purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar restroù gwarediñ ha kuzh \t Radjouter on fitchî ou on ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Teul KIllustrator & # 160;... Comment \t Documint Illustration... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arabek (_MacArabic) \t Arabe (_MacArabic)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ur fonksion \t Sititchî ene fonccion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 1 \t Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Urzhiad fall da loc'hañ (Exec) \t Mwaijhe comande (Exec) a-z enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus lugent ebet kavet evit « & # 160;% 1 & # 160; ». Ha fell a ra deoc' h d' enkargañ unan eus% 2 & # 160;? \t Nou tchôke- divins (plugin) di trové po «% 1 ». Endè voloz aberweter onk di% 2?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ roll an darempredoù nevezNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Su _Europek (ISO-8859-3) \t Urope _bijhrece (ISO-8859-3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Uhelder \t Hôteu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emginnig \t Diyas do prezintaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar gwisk \t Oister imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an teulioù da _emenrollañ bep \t Schaper _otomaticmint li fitchî do moumint tos les"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Hebreeg \t Ebreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudenn da _heul \t Imådje _shuvante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "tell me abouthow do I\", and words for functional states like \"notwork\", and \"broken \t Rifé l' cweraedje so les fyis so %stell me abouthow do I\", and words for functional states like \"notwork\", and \"broken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "GoulloAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t VudeAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ item: inlistbox \t Håyner l 'pådje d' introduccion@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SkeulLouet/ Alfa \t Liveas d '& # 160; gris/ Alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s (%'dañ eilad)%s \t %s (%dire copeye)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lazhañ \t & Distinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SECONDS( amzer) \t SECONDS( eure)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Niver a vinoù : \t Nombe di menes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr sinadur & # 160;: \t Boune sinateure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ParzhadurComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoñ & # 160;: \t Di clintchî al valêye hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Rantoele eyet raloyaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazioù \t Arokes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Europa/ Sarajevo \t Urope/ Sarajevo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Pellgargañfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t _Aberbweterfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ezporzh ar gefluniadur XSLT \t Cbaguer apontiaedje XSLT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ennañ \t a å dvins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Programmig testa Bonobo \t Aplikete di saye Bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù evit% 1 \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "keyboard label \t _Arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kuzhat \t _Catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ diwar netra \t Fé a pårti di rén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t di BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 okted = \t % 1 octets ="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DATE( bloavez; miz; deiziad) \t DATE( anêye; moes; djoû)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skouerennoù & # 160;: \t & Copeyes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ne m' eus ket gallet enrollañ ar restr kefluniadur% 1 \t Dji n '& # 160; a savou scrire li fitchî d' & # 160; apontiaedje% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DS_Enlakaatkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoarier VideoComment \t Waiteu d 'rantoeleComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Anv al liv \t _No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket mat reollin an arlun \t Tiestire nén valide e l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ereañ. \t No d 'elodjaedje."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bloc'had Unicode \t Blok unicôde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Color name \t Re_léreColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'hiadur ar vevennig \t Eplaeçmint del linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MelenStyle name \t DjaeneStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Estez \t _Session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar banell-gostez er prenistri nevez \t Mostrer li panea di costé ezès noveas purneas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Melencolor \t Djaenecolor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour deiziadurGenericName \t Manaedjeu di calindrîsGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Antarktika/ Syowa \t Antartike/ Syowa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Nodrezh an diazez \t Eployî fonte po l' etikete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 17 \t Potchî sol dijh- setinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr dianav \t Fitchî nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Reoler an ampled (diamzerzet) \t Preferinces do corwaitoe do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur fazi zo bet o kargañ ar mollad. \t Åk n 'a nén stî come dji voleu tcherdjî li môdule."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Dale : \t _Tårdjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Trobarzhell : \t _Éndjin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "S_karzhañ ar sklerijennañ \t Metaedje e valeur del sintacse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpenn an teuliad diuzet d'ar sinedoù \t Radjouter l' ridant tchoezi dins les rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munut \t Foirt pitite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ne oa ket tu da zigeriñ ar restr %s. \t Dji n' pout drovi l' fitchî «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' hellan ket digeriñ restr% 1 evit lenn. \t Dji n 'sai drovi li fitchî% 1 pol lére."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket bet gouest KSnapshot da enrollañ ar skeudenn e% 1. \t KWaitroûlêye n 'a nén parvinou a schaper l' imådje dins% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tar_zh ar paper : \t S_ourdant do papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_DilemelExpand MyList Inline \t _OisterExpand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kevataladenn & # 160;: \t Pwès do saturaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArloadComment \t ProgrameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "60 - 75 Mo RAM hollek \t 60 - 75 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "C' heCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t di FevCoptic month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Servijer IMAP gant KMailName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar c' hentañ ha warn- ugent \t 21inme@ item: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArnodiñName \t SayîName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur OpenSSL \t Apontiaedje d' OpenSSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur an & termen \t & Idintités egzistantes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bihan \t & Pitit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Doare klask \t Sitratédjeye di c_weraedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klikit amañ da furchal evit programmoù termenell. \t Clitchîz chal po foyter po- z on programe di terminå."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhiad SonName \t Sôre di cwåte sonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel an dihuner@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Enrollañ Dindan... \t Schaper et r_lomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Jedadenn \t Mostrer alouwaedjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "\"Date modified less than\" in days \t Shuve les loyéns simbolikes\"Date modified less than\" in days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugentoùlowest priority \t Tchôkes- divinslowest priority"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Nevez \t _Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Siloù \t & Passetes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "sizhun \t samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pik ha pik \t Pont viè pont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Republik DominikanName \t TanzaneyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelenn & # 160;: \t Rawete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hall ket kas ar restr d'al lastez \t Dji n' a savu drovi %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enlugellad alc'hwezioù ar medialeft-ring-mode-1 \t Sonleft-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "SurinamName \t SurinameName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "War-lerc'h \t Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Lakaat un deiziad echuiñ \t Date di naixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Roit an hedad nevez mar plij & # 160;: \t Dinez l '& # 160; no po l' & # 160; novea groupe s 'i vs plait:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeudennoù an arveriad \t Sourdant des imådjes di l 'uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Liamm ebet \t Nole hårdêyeDownload the items which have been selected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Roit anv an teuliad nevez \t Tapez l' no do novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Nozel \t Boton a tchôkî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Klask er restroù \t Dji met les fitchîs dins l 'indecse..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Izelaat \t & Baxhî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv un dachenn labour \t Li no d' on sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "anlennadus \t nén léjhåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Hebraek (_Windows-1255) \t Ebreu (_Windows-1255)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ostilh stokellaoueg evit KDE \t Discandjeu d '& # 160; adjinçmint d' & # 160; taprece po KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Didalvoudek \t Hårdêye (URI) nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lec'h a-vremañ ar reti evit ouzhpennañ lizherennoù \t L' eplaeçmint do moumint do cursoe di stitchaedje, e caracteres."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Korzenn gehentiñComment \t NotesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "meutad \t Pôce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tu dehoùAccount type \t Account type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pajennoù & # 160;:% 1 \t Pådjes:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai Drapier \t No di l '& # 160; uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DoareComment \t DislodjaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniadur ar gevreadennComment \t Preferinces di raloyaedjeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Emgav \t Radjoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiz # @ option: radio \t Djoû # @ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Permete les raloyaedjes då lon etoNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "WEPWifi/wired security \t Wifi/wired security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaber takadoù \t No d' famile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Treug \t Tchimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "ñ=n ù=u c'h=c ch=çe=éè a=àâ \t e=éè a=àâ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Metaedje a djoû SVNName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lenner filmoù Totem \t Djouweu videyo Totem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzañ muioc'h a zibarzhioù \t Mostrer les prôpietés do djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Comment \t Li prumî indecsaedje a cmincîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ% 1 \t Radjouter% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Digeriñ gant & # 160;... \t & Drovi avou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gerioù alc' hwez & # 160;: \t Mots & clé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Afrika/ Freetown \t Afrike/ Freetown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Gwellvezioù \t _Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& PerzhioùSymbol for file attachment annotations \t Simbole di l 'ataetchmint d' fitchîSymbol for file attachment annotations"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restr c'hoari da implj \t Li fitchî d' djeu a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KhoIndian National month 1 - LongName \t di KhoIndian National month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennañfont usage \t Djeneråle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kenderc' hel an holl re \t Rataker tot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stagadenn & # 160;:% 1 \t Ataetchmint:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GenericName \t Jack- RackGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "BlackboxComment \t En erîComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Karned chomlec' hioùName \t NotesName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ReoliekStyle name \t SitandårdStyle name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gwiriañ termenadurioù ha skritur gerioù dre ur geriadur enlinenn \t Cweri on mot dins on diccionaire so fyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mont- dont e- mesk ar prenester (urzh eilpennet) \t Naivyî emey les purneas alternatif (å rvier)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arload tresañ XfigName \t On simpe manaedjeu di purneas eployant fok li taprece, båzé so ls idêyes da « Screen» Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Adseniñ ar restr klevet@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "CC & # 160;: \t Cc:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Teuliad \t Ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Siek eo ar bouetadur \t Intréye ki n 'va nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizhioù & Mime & # 160;: \t Sôres des fitchîs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "GorretaolName \t Glindisse do scribanneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "An dra- mañ hepken \t Rén ki & c 'cayet ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù \t Prôpietés di l 'anotåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestroù hag afelloùSound event \t Sound event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o kevreañ ouzh ar stlennvon & # 160;... \t Fortchete avou l 'tåve pivot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Staliañ ar c' hiz nevez & # 160;... \t & Astaler novea tinme..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kargañ \t Tchedje CPU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un teuliad goullo nevez e-barzh an teuliad-mañ \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ ur GoulevComment \t Penguin CommandName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ArloadDescription \t ProgrameDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_DehouStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "DS _Diskennkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ ar vevennig red \t & Dobler l '& # 160; linwete do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniad ar proksiprinter state \t Apontiaedje do proxy pol rantoeleprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ardoer prenistri : \t Manaedjeu di purneas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù ereañ \t Detays di l 'edjistraedje e djournå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Real PlayerComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gorread al logo & # 160;: logo area \t Redjon d '& # 160; l' & # 160; imådjete: logo area"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diuzadenn \t Masse di tchoes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Stumm & # 160;: \t Netisté:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibarzhoù \t Tchuzes do schapaedje@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit giz ar reti da implij & # 160;: \t Tchoezixhoz li tinme do cursoe ki vos vloz eployî (passez å dzeu do prévoeyaedje po sayî l 'cursoe) & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' oc' h eus UID vak ebet ken. \t I gn a pupont di plaece po les uid!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arc'had 'benn tennañ ur pakad skrammad \t Li cmande po fé des waitroûlêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ment \t Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ket ennañ \t Acmoideu eyet co- mintneu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seurt ar gont & # 160;: Kont Maildir \t Sôre di conte: conte maildir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ an daolenn \t Schaper platea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sloveni \t Esloveneye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kont hollek & # 160;: \t Costindje totåle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Arouezere \t (Loyén simbolike viè% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Pakañ ur _skrammad \t _Waitroûlêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tachenn dibabet bet troc' het \t Li coine tchoezeye a stî côpêye evoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Endalc'hadoù:used \t Å dvins:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "11Mo \t 11 Mo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kreizenn ren KDE \t Cinte di controle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Årgumints - sorlon l 'mwaisse tchuzeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "astenn \t Izlande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dale & # 160;: \t Tårdjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an endalc' had pa & adventer ur prenester \t Håyner l '& # 160; contnou cwand on candje li & grandeu d' & # 160; on purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Arliv :Color Channel \t _Tinte:Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skeudenn z_iwezhañ \t _Dierinne imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "C'hoari ar c'houn dre ar rannadur \t Djeu d' memwere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Da ziwall & # 160;: sinadur siek digant \t Obtini l '& # 160; tecse del sinateure:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "%s n'eo ket ur chomlec'h reizh. Marplij, gwiriekait ar chomlec'h ho peus roet ha klaskit en-dro. \t «%s» n' est nén on eplaeçmint valide. Verifyîz ki vs avoz tapé l' eplaeçmint comufåt et rsayîz s' i vs plait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouet \t Ahivé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ostiz & # 160;: \t & Lodjoe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ouzhpennañ ur sined evit ar restr- se \t Fé ene & rimåke po ç '& # 160; fitchî ci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pep tra dibabet \t Totafwait est tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ \t Enonder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eus ket tu da gavout ar restroù skoazell en %s pe %s. Gwirit hoc'h staliadur mar plij ganeoc'h \t Dji n' sai trover les fitchîs d' aidance dins %s nerén dins %s. Verifyîz ki l' astalaedje a bén stî fwait comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Zoum _brasaat \t _Zoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pennañ \t Djenerike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gorread \t AvièTime zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Degouezhet ez eus ar fazi en ur kargañ ar restr Abiword & # 160;:% 1 \t Åk n 'a nén stî come dji tcherdjive li fitchî AbiWord:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Drekleur reizh \t Tecse ovrant so fond normåcolor- kcm- set- preview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "@ label: textbox bugzilla account password \t No di l 'uzeu & # 160;: @ label: textbox bugzilla account password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr ouzh ar burev 10 \t Evoyî l 'purnea sol waitroûle 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Description \t PiramideDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar vent \t Mostrer l' grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_CD-RomStock label \t Plake la_zerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Unidad de Fomento chilyinneName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arventennoù an _Eur24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour \t 24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit krouiñ un aelad nevez \t Tape di rascourti po-z askepyî on novea profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kontadur \t Contes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur implij locate \t Åk n '& # 160; a nén stî tot eployant « locate »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Launchpad Contributions: Pablo Saratxaga https://launchpad.net/~pablo-walon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Prenestr nevezComment \t Purnea KSIRCComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Moulañ & # 160;... \t & Rexhecut this event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Troc'hañ \t Côper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "N'hell ket bet lennet ar renkell : %s \t Dji n' sai lére li ridant: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "El lost \t Cawêyemessage status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sined ebet resisaet \t Nole rimåke di defineye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sami, NorzhName \t Bijhe såmiName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Kêr : \t Cô_per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Furcher Web Epiphany \t Betchteu waibe epiphany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Islinañ@ action \t & Sorligneyes@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sac' hadenn e 'copy file ()' Ne m' eus ket gallet enrollañ ar restr & # 160;! \t Åk n 'a nén stî come dji sayive di copyî li fitchî Dji n' sai schaper l '& # 160; fitchî!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Minutenn (2 niverenn) \t Munutes (2 chifes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozadur \t Edjîstraedje & D- Bus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "goullonderer \t Gome Picsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "O c' hortozMouse Cursor Shape \t RatindaedjeMouse Cursor Shape"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kuzhat bevennoù ar bajenn \t Catchî les mådjes del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Treiñ \t Mostrer l 'coûtche raecene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr Stlennvon CDComment \t Båze di dnêyes des plakesComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh al logodenn & # 160;:% 1 \t Sôre di sori:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mollad Subversion KDEDDescription \t Description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skrid meneget - Live eil \t Sicrijhaedjes dås ôtes - Deujhinme livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dihunerioù dre postel@ label \t @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Oberi_adennoù \t Såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Klewed \t Odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Asi, SuName \t Azeye nonnreceName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Kavout \t Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Live %d \t Livea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Nac' h \t Rifuzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "%1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_PerzhioùStock label \t _PrôpietésStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Talvoudegezh an dibab ne glot ket \t Valixhance nén valide po l' årgumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Restroù PGN \t Nibbles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilañ ar skrid \t Copyî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoùNAME OF TRANSLATORS \t Mwaisse bår d 'usteyeNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Anv arlun al logo \t No d' l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Formad ar moneiz & # 160;:% 1 \t Cogne del manoye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Trugarez da & # 160;: \t Gråce a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dale & # 160;: \t & Tårdjaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Gw_eredekaat \t Mete en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ ur patrom dihuner@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibaboù@ info: tooltip \t @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Dic'houest da zigeriñ an teul \t Dji n' a savou drovi l' documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KLibLoader & # 160;: fazi dianav \t KLibLoader: Aroke nén cnoxhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "24 - 31 Mo RAM hollek \t 24 - 31 Mo å totå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ amañ \t Copyî chal@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RGB/ Alfa \t Rifôrmer istograme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "A heul \t Contecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' em eus ket loc' hañ ar furmader Minix. \t Dji n 'parvén nén a- z enonder li programe po les abwesnaedjes ext2."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eilenn (2 niverenn) \t Segondes (2 chifes)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Perzhioù \t Prôpietés do son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn ar poellad-mañ \t Å dfait di ç' programe chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Alc' hwez kabac' hetName \t Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ur c' hoari taolennGenericName \t KSudokuGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "* Livioù a- nevez * palette name \t * Dierinnès Coleurs * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez an arlunioù \t Grandès imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skurzer \t Tampon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Digeriñ \t _Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ment% 1 \t grandeu% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_A-zivout \t Å _dfait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Moullerezioù SMB (Windows) \t Sicrireces SMB (Windows)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Ouzhpennañ d'ar banell... \t _Radjouter e scriftôr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Steuñvaer dleadoùComment \t Programeu RCPSComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DiorrenName \t ProgramaedjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Gweler skeudennoùName \t Håyneu d '& # 160; imådjeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dinac'hoù AppArmor \t Çou k' AppArmor ridjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Midway \t Oceyan Pacifike/ Midway"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijit patrom \t Patron « & # 160;% 1 & # 160; » nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_DilemelStock label \t _OisterStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Skeledenn an teul \t Tcherpinte do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure kahu (角形) 2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Bleuñvek \t Florixhåjhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ d' ar golverNAME OF TRANSLATORS \t & Copyî å tchapea emacraléNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Ebetduplex orientation \t & Nou costéduplex orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eus ket ur restr pe ur renkell% 1. \t Li fitchî ou li ridant% 1 n '& # 160; egzistêye nén."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kefluniañ KPresenter & # 160;... \t Apontyî KPresenter..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deskrivadur & # 160;: \t Ecriptaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemmañ ment an nodrezh & # 160;? \t Raptiti l '& # 160; fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Elipsenn \t Bleu ceke asplati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Aozañ an notenn \t Aspitantès notes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar c' hreizenn ren KDE \t Li cinte di controle di KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "klask er renkell dibabet \t cweri e ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Goulennet oc' h eus ur renkell \t obtini les ådvins do & # 160; fitchî ou ridant specifyîrequest type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Serriñ \t _Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "evel \t come"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù \t Espåce di coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Berradennoù \t Mwaisses rascourtis:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozaañ ar vouetadur printcap & # 160;... \t & Candjî l 'intrêye dins printcap..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Korvigell evit an elfenn 1 \t Racsegne pol cayet 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Kuzhat \t _Catchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "RenkellComment \t Vuwe d 'on ridantComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Berradenn klavier evit digeriñ un ivinell nevez \t Tape di rascourti po renonder l' terminå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Pajenn Er- Gêr & # 160;: \t & Pådje måjhon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enlakaat ul liamm \t Sititchî on loyén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Duchess-side \t Ôrlodje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Handelv ar goulev \t Modêye do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Pouezus \t Abaguer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "an eizh pikez \t Hôteu del grile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& lt;% 1 gt; @ email/ rich \t & lt;% 1gt; @ email/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Rakgwel \t Prévey divins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Serriñ an holl zielloù digor \t Clôre tos les fitchîs drovous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar bajenn ziwezhañ \t Mostere li dierinne pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "N' eo ket mat kefluniadur ar proksi \t Apontiaedje procsi nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Darempred nevez & # 160;... \t Novea soçon..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A bep seurt X11 \t Rascourtis X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Pellgomz (prevez) \t Telefone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez dibaboù loc'hañ Bonobo \t Tchuzes d' activaedje di bonobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Bev \t & Mete en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "10 e zistaol MINUTE (\"22: 10: 12\") \t MINUTE (\"22: 10: 12\") ritoûne 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Tremen ar restr \t & Passer houte do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Giz ar GUI & # 160;: \t & Stîle do GUI:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ouzhpennañ \t Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Deiziad hag eurComment \t Date et eureComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "EsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t di EsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tarzh CGenericName \t Aspougneu d '& # 160; sonGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Steuñv red \t Ebaguer djeu..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lañser kemperzhel er reti al logodenn \t Aspitant menu a l '& # 160; eplaeçmint del sori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lugant KOfficeName \t Tchôke- divins po KOfficeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diouzhoc' h 6 \t A vosse môde 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Darvoudoù sistem \t Evenmints sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Savet e \t Date di copilaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Thierry Vignaud, Jañ- Mai DrapierEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Perc'henn ar restr. \t Ahiver on novea vude ridant å dvins di ç' ridant chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gine \t Cotoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr tarzh a zo '% 1' \t Li fitchî sourdant est «% 1 »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Diskouez ar reolennoù \t Mostrer rîles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Dibosupl eo kaout titouroù diwar-benn an ezkas %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Cm/s\" (meters per second), \"km/hmph\" (miles per hour) and \"knots \t m/s\" (meters per second), \"km/hmph\" (miles per hour) and \"knots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t MixxxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Distruj postel war ar servijer \t Håyneu des djournås des passetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar skrid diuzet \t Oister li tecse tchoezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arlunioù Furch \t Foyter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Yezh \t Lingaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aozañ & # 160;... \t Candjî..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dehoù \t A droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ ho teuliad personelDesktop FolderDesktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Tai Lue nevez \t Noû Tai Lue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Bez 'ez eus bet ur c' hammad en ur glask digeriñ an teul- mañQXml \t ene aroke s 'a passé tins l' analijhe di sintake del referinceQXml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Niveroù \t Nombe F:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Luc' hedComment \t Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Arver \t Messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Implijoù \t Bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Testenn \t Tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Munudoù \t Detays"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krenn (% 1x% 2) \t Moyenes (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ diwar batrom \t Fé a pårti d 'on modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_A-zivoutStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lineel \t Bilineyåre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Labouroù \t Bouyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Memor fizikel hollek & # 160;: \t Memwere fizike totåle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linennoù & # 160;: \t Royes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t Dinår djordanyinName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Paperenn- reol \t Normå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Seveniñ an urzhiaoueg & # 160;... \t Enonder scripe..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DATEVALUE( deiziad) \t DATEVALUE( date)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouiñ un emginnig HTML \t Ahiver animåcion d 'aparexhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "_Skriptoù \t _Sicripes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Sinour an ergorenn \t Såvrité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Plasoù kenrouedadDesktop FolderDesktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reizhadur ar stokellaouegComment \t Taprece et soriComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furchal war- zu « & # 160; lec' hiadur ho gêr & # 160; » \t Naivyî viè vosse « Ridant Måjhon »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lañser-_klevet \t Menu _odio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Aotren \t & Accepter@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "achess-file \t chess-file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "MoulañName \t Imprimer l '& # 160; waitroûlêyeName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "liv \t Colorado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "DouDescription \t PatronDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Enrollañ dind_an... \t Schaper et r_lomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Europa ar c'hornog \t Urope coûtchantrece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t gdbName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Endeo eo ar c' hiz% 1 c' hoazh.% 1 is theme archive name \t Li tinme% 1 egzistêye dedja.% 1 is theme archive name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Merour prenester KDEName \t On ledjir manaedjeu di purneas båzé so BlackboxName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Australi/ Broken_ Hill \t Ostraleye/ Broken_ Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tric' horn \t Ewale inglêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ ar skrid \t & Copyî tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Izelaat mentoù an nodrezh \t Raptiti les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Eilañ amañ \t @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "KDVIMultiPageName \t KDVIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Geriadurioù \t Diccionaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gouhere \t Djulete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Error: not available \t # DIV/ 0! Error: not available"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn a dres un eeunenn a- serzh, a- led pe a- dreuz (45 derez) \t Roye Dessiner ene droete roye d 'astampêye, di coûtcheye ou avou des ingleyes di 45 digrés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "A_nv arveriad : \t No do djeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwisk & nevez & # 160;... \t Compôzer coûtche..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "IwerzhonegName \t IrlandèsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Rizh ar galv diwall \t Sôre d' abranle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Linenn & # 160;: \t Roye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Enrolladur an diaz kaset da benn \t Li mineu a stî ebagué comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Echu eo an dalc' h \t Difén del session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name=Dielloù FTPName \t Årtchives FTPName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Traoù all \t Ôte, Controle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mad eo an testeni. \t L '& # 160; acertineure est valide."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Digeriñ en un ivinell nevez ar sined diuzet \t Drovi l' tchoezeye rimåke en ene novele linwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwintañ da Burev 20 \t Potchî sol vintinme sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Restr enkas \t Intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o serriñ \t Cloyant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Ar restr \"%s\" a zo lennus hepken. \t Li fitchî «%s» est e môde seulmint-lére."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Takad- eur \t @ title: column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Penel kreizet en traoñ \t Sicriftôr di coine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Krouet & # 160;: \t Ahivé:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Termenet e vez gant an alc'hwez-se an urzh a vo klasket lañsiñ pa vez kliket ar pesk. \t Comande a-z enonder cwand on clitche sol pexhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Stock label \t _BåréStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Skramm \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dibabit an holl re \t Tchoezi totafwait@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Lakaat an nodrezh \t Fonte po les _programes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Ndebele, SuName \t Ndebele (nonne) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Askelennoù & # 160;: \t Rawetes:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sil KOfficeComment \t Passete po côper l 'roye di KOfficeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Livioù & # 160;: \t Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Lintr al liv. \t Loumance del coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "ThaanaKCharselect unicode block name \t TânaKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Dre ziouer \t Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LugantoùName \t Tchôke- divins MSNName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fiñval da% 1 \t Bodjî viè% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "LugantoùName \t Tchôke- divinsComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Live 3 \t Livea 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "0. 007367374 e zistaol BESSELI( 0. 7; 3) \t BESSELI( 0, 7; 3) ritoûne 0, 007367374"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "Liv drekleur al logo erspizet \t Coleur di fond po l' imådjete metowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Islandeg \t Izlandès"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "336 e zistaol DAYOFYEAR( 2000; 12; 1) \t DAYOFYEAR( 2000; 12; 1) ritoûne 336"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemenn ar reizhiadComment \t Notifiaedjes do sistinmeComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Mor Habask/ Guam \t Oceyan Pacifike/ Guam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "O kas roadennoùprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Gwiriekaat ar skritur & # 160;... \t & Coridjrece..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emaon o bremañaat kefluniadur ar reizhiad. \t Metaedje a djoû di l '& # 160; apontiaedje do sistinme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Tachenn dibabet bet eilet \t Li coine tchoezeye a stî copieye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Reollin CName \t Mots k '& # 160; ont- st a veyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Anv gwir & # 160;: \t Vraiy no:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Lemel ar c' hanol \t Mete å pus bas li canå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Emgefreek \t Måy otomaticmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Lemel ur gwisk \t & Oister coûtche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Chomlec' hoù all \t Ôtès adresses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Fazi en ur moulañ \t Aroke d '& # 160; imprimaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Damanterien skrammComment \t Silince e corwaiteye sessionComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kemennad dazkaset@ label: textbox Prefix for quoted message lines \t Messaedje rcassî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Gwrizienn hepken \t Rén ki « root » @ item: inlistbox allow shutdown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Name \t mapaedje des tonsName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Furmad mistr (% 1) \t & Personele cogne (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Diwar-benn \t Åd fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Anv ar widget \t No d' l' ahesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "% 1 eo ar yezh o ren \t Li lingaedje do moumint est li% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Boest- lizheroù 4 \t Boesse ås letes 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "a vilieilennoù \t milisegondes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Sinedoù \t Rimåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Kendiviz (2) \t & Divize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "& Dibarzhoù an termenell & # 160;: \t Tchuzes do terminå & # 160;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Eurier bedelName \t Ôrlodje daegnreceComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "QShortcut \t Page DownQShortcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - wa", "text": "Super Bpaper size \t Papîpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "br - wa", "text": "Titouroù DVIKeywords \t Informåcion sol documint DVIKeywords"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "N'eo ket arventennet evit an neuz \"%s\" \t Nou eshonna pol tinme «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - wa", "text": "_Nevez/ \t _Novea/"}