{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "default:mmStock label \t default:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Question \t Mostrer les tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "10x14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Absentia de papiro \t Foû d' papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Super Bpaper size \t Papîpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection: \t Tchoezeye sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Indication visual de un progressoAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Adjutakeyboard label \t _Måjhonkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Nomine de _dossier: \t No do _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_CancellarStock label \t _BåréStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Intro (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Information super %s \t Åd fwait di %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t Di coûtchîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "10x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de tovar le interpretator de thema in module_path: \"%s\", \t Dji n' pou nén trover on moteur di tinmes e module_path: «%s»,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Casseta _recipiente \t Ridant d' re_xhowe do papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Tigrigna-Eritrean (EZ+) \t Tigrigna-Eritrêye (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension del paletta in modo 8 bits \t Grandeu del palete e môde 8bits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe a2paper size \t Ewalpeure a2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Color: %sColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Aluminum 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Nove dossier \t Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "DelerStock label \t Tchoezi _totafwaitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de renominar %s de nove a %s: %s \t Dji n' a nén savou rlomer %s viè %s come divant: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Sublinear \t _Sorlignî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_RestituerStock label \t _Rimete come divantStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Create per \t A_hiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Stilo: \t _Stîle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Dji n' a nén savou oister l' cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "ApplicationStock label \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Littera governamentalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Aluminium obscur 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Le etiquetta \"%s\" ha le prioritate non valide \"%s\" \t L' etikete «%s» a-st ene prumiristé nén valide «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t Cl_intcheyesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t _Enonderpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe DLpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Preparation \t Dji prepare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Folios impare \t Les foyes impaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deler realmente le file \"%s\"? \t Disfacer po do bon li fitchî «%s»?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Configuration de pagina \t Apontiaedje del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pagina %u \t Pådje %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "TintaColor channel \t _Tinte:Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de rader le lista \t Dji n' a nén savou netyî l' djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Paginator de terminal \t Imprimer les pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Quitar le plenischermofast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Authentication \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Gris plus obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Nomine: \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar \t _Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Indication visual de un progressoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Tote le paginas \t Totes les foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_IndiceStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Archivosleft-justified textStock label \t _Fitchîsleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension: \t Grandeu des imådjetes pol bårs ås usteyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "XIM (X Window)Stock label \t Intrêye viè on sierveu XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "DisactivateAccelerator \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Falta al cargar le imagine '%s': le ration es incognite, forsan un corruption del file de imagine \t Dji n' a savou tcherdjî l' imådje «%s»: li råjhon n' est nén cnoxhowe, motoit bén on cron fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "necun \t nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Componerkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "preste a imprimer \t Dji prepare %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Chameleonte obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "URI non valide \t Hårdêye (URI) nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "JB0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Lådje formatpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Falseupdate-packages \t update-packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Pådje do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Indice 5x8paper size \t _Indecsepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "PrunaColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimer al imprimitor de probaStock label \t Imprimer en on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deactiveate \t Tiestires veyåves"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t _EnonderStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection de typo de characteresStock label \t Tchoezi les fontesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Initiokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "necun \t (Nouk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Internet \t Daegntoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "PersonalisarAction description \t Grandeu a vosse môdeAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Function de typo non valide al linea %d: '%s' \t No d' fitchî nén valide: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "SalvarStock label \t _SchaperStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Paginas per folio \t Pådjes pa foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "imprimitor disconnectite \t Sicrirece distindowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Modo: \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_DelerStock label \t _DisfacerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear in le _dossier: \t Ahiver e _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de converter le nomine de fileFile System \t Dji n' a savou cvierser l' no do fitchîFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "QuestionStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Input \t %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pagina act_ual \t Do _moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "RLE - I_ncastramento de dextera a sinistra \t RLE - _måke di ravalé scrijhaedje di droete-a-hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Adj_utaStock label \t _AidanceStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Position sur le rota de colores. \t Eplaeçmint el rowe des coleurs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "US Letter Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Datos recipite re le color non es valide \t Dinêye di coleur nén valide di rçuvowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension: \t Mostrer les imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "S_uperior: \t Al _copete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t hagaki (cwåte-vuwe djaponesse)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimer al imprimitor de probalight switch widget \t Imprimer en on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Gris clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "11x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "CrearStock label \t Si _disraloyîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Systemainput method menu \t Sistinme di fitchîsinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Seliger _toto \t Tchoezi _totafwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Position sur le rota de colores. \t Eplaeçmint el rowe des coleurs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "edp europeepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t _DiscrexhantStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_SublinearStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deactiveate \t veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure «Monarch»paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension personalisate %d \t Grandeu a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Le combination %s jam existe \t Li rascourti %s egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Falta al cargar le icone \t Dji n' a savou tcherdjî l' imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ArrestarStock label \t Å_weStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "FanFold USpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "10x14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Generar un file de testa C \t Rexhe on fitchî d' tiestire C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "De dextera a sinistra \t Imprimer en on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Deler (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Modificate \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Aluminum 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A_vantiarnext songStock label, media \t En _avantnext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_CentrarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Altere applicationes… \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_DiscettoStock label \t _PlaketeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Archivos \t Ri_dants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Error al renominar le file \"%s\" a \"%s\": %s \t Åk n' a nén stî come dji rloméve li fitchî «%s» a «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Terminateprint operation status \t _Troverprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Aperir \t _Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Tinta: \t _Droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "onswitch \t _Diszoumeronswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Altokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "uncia \t pôce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "ZWNJ - _Non-junctor del zero largor \t ZW_NJ - måke di nén-djondaedje sins lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Profilo de imprimitor \t Sicrirece distindowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Personal Palleta \t Djo_ker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension personalisate \t Grandeu a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Fin (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de trovar '%s' \t Dji n' a nén savou monter %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Aluminum 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "keyboard label \t Drapeas di disbugaedje Gdk a dismetekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "QuestionStock label \t KesseStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection: \t Li tite do purnea di tchoezixhaedje del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Al: \t _A:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Copia_s: \t Copeye_s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Margines de papiroStock label \t Mådjes do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Familia: \t _Famile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "ChocolateColor name \t Re_léreColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Dji n' a savou alouwer del memwere pol tiestire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "default:LTR \t Prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear \t Si _raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dossier non legibile: %s \t Dji n' sai lére li ridant: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure kahu (角形) 2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Activar le entrataAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Chocolate obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de trovar le file de imagine in pixmap_path: \"%s\" \t Dji n' pou nén trover on fitchî imådje e pixmap_path: «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de seliger le file \t Dji n' sai tchoezi l' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Verde: \t _Vert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Sequentekeyboard label \t _Shuvantkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar… \t _Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Error de StartDoc \t Aroke di StartDoc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe Choukei 3paper size \t Ewalpeure Choukei (長形) 3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impressionprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t _BåréStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Personal Palleta \t _Hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_QuitarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Formato largepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "AnnullarStock label \t _RinoncîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Un elemento jam se ha specificate \t Èn elemint a ddja stî specifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de obtener le information re le file '%s': %s \t Dji n' a nén savou aveur des informåcions pol fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pagina %u \t Pådjes pa foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "keyboard label \t Di coûtchîkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Avantiate \t Sipepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Brillantia del color. \t Loumance del coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_InformationStock label \t _InformåcionStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Schermo \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Indice 4x6 extpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ModificarStock label \t _CandjîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "US Letterpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Un elemento jam se ha specificate \t Èn elemint a ddja stî specifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Le nomine de file \"%s\" contine symbolos que non se permitte in nomines de files \t Li no d' fitchî «%s» eploye des senes ki n' sont nén permetous po les nos d' fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Miscellaneous \t Nou cayet d' trovéMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_SiStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Incorporar solmente characteres GhostScriptGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de localisar le image archivo in pixmap_path: \"%s\" \t Dji n' pou nén trover on fitchî imådje e pixmap_path: «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C_olliger insimul \t Re_lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Personal Palletaplay musicStock label, media \t Djoképlay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Le nomine de file \"%s\" non pote ser convertite a UTF-8. (tenta configurar le variabile de ambiente G_FILENAME_ENCODING): %s \t Li no d' fitchî «%s» èn pola nén esse kiviersé viè UTF-8 (sayîz d' defini l' variåve d' evironmint G_BROKEN_FILENAMES): %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Nomine de colorColor channel \t _No del coleur:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe #12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Dji n' a savou drovi l' fitchî timporaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Invio de datosprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de trovar le icone '%s' e le thema '%s'. Forsan on deberea installar le thema. Su copia es disponibile desde: \\t%s \t dji n' a savou trover l' imådjete «%s». Li tinme «%s» n' a nén stî trové nerén, motoit ki vos l' divoz co astaler. Vos ndè ploz aveur ene copeye di: \\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Adj_uta \t _Aidance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Locos \t Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Personalisar le colorAction name \t Livea di «voeyaedje houte» del coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "11x12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Silentiarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_ReteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Aluminium obscur 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C_rear \t A_hiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Adder le dossier seligite in le favoritos \t Radjouter l' ridant tchoezi dins les rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Personal Palleta \t Racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Le etiquetta \"%s\" ha le prioritate non valide \"%s\" \t L' etikete «%s» a-st ene prumiristé nén valide «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Azur celeste obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Nomine de programma tal como lo usa le gerente de fenestras \t No do programe té kel manaedjeu di purnea s' endè sievrè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Instrumentos de systema \t Usteyes do sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "AdvertimentoStock label \t Adviertixhmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension del paletta in modo 8 bits \t Grandeu del palete e môde 8bits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Crear un dossier \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "QuitarStock label \t Moussî _foûStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Sinistra (pannello)keyboard label \t _Hintche:keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_CopiarStock label \t _CopyîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc4paper size \t Ewalpeure c5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de remover le elemento \t Dji n' a nén savou oister l' cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Archivosgo to the last pageStock label, navigation \t _Fitchîsgo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Spatiokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Disco durStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Familia: \t _Famile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_CercarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de trovar le icone '%s' e le thema '%s'. Forsan on deberea installar le thema. Su copia es disponibile desde: \\t%s \t dji n' a savou trover l' imådjete «%s». Li tinme «%s» n' a nén stî trové nerén, motoit ki vos l' divoz co astaler. Vos ndè ploz aveur ene copeye di: \\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "X Inclanation \t Limite X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "ReqSyskeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe Choukei 4paper size \t Ewalpeure Choukei (長形) 4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "OrangeColor name \t _Fortchete: Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "LRE - _Incastramento de sinistra a dextera \t LR_E - måke di ravalé scrijhaedje di hintche-a-droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "FixMaj es activateSelect a file/etc \t Copyî _eplaeçmintSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear \t Re_lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Solmente files local pote ser seligitesftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "idatos differente trovate pro '%s' e '%s' que son connectite per un ligamine symbolic \t dj' a trové des idata diferinnes po les fitchîs «%s» eyet «%s» ki sont loyîs simbolicmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de adder in le favoritos \t Dji n' sai radjouter l' rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_GrasseStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "GIF archivo manca datos (forsan truncateva?) \t I manke des dnêyes å fitchî GIF (motoit k' il a stî côpé dvant l' fén?)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Trovar applicationes in linea \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Super Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "US Legal Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t _CrexhantStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Question \t Aroymint d' astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "FixMaj es activateSelect a file/etc \t Select a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Tinta: \t _Tinte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure N°9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Memoria insufficiente \t Nén del memwere libe assez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Cedilla \t Cedile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "DisactivateAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Tinta: \t _Hôteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Amharic (EZ+) \t Amarike (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Le nomine de file \"%s\" contine symbolos que non se permitte in nomines de files \t Li no d' fitchî «%s» eploye des senes ki n' sont nén permetous po les nos d' fitchîs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "11x12paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Superkeyboard label \t Papîkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Dji n' a savou lére do fitchî timporaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Strictemente secrete \t Foû scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Gerer dimensiones personalisate \t Grandeu a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Un file con le nomine \"%s\" jam existe. Reimplaciar lo? \t I gn a ddja on fitchî lomé «%s». El voloz vs replaecî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Margines de papiro \t Mådjes do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "RLO - F_ortiamento de dextera a sinistra \t RLO - måke di foirçaedje (o_verride) do scrijhaedje di droete-a-hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Percurso non existe \t Li rascourti %s n' egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Error non specificate \t Aroke nén specifieye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Bassogo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Personal Palleta \t Patron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Percurso non valide \t Hårdêye (URI) nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Information \t Animåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Altor: \t _Hôteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_SupraStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "PgSuprakeyboard label \t Apontiaedje del pådjekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t No del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "asme_fpaper size \t Nopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_NoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Fenestra \t Purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar Archivo \t Rlomer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Schermokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ReducerAction description \t _DiszoumerAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Nomine de color: \t _No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impression de %d \t Imprimant %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Rad_er \t _Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System \t File System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rubor: \t _Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Le elemento le plus externe in le texto debe esser <text_view_markup>, non \t L' elemint d' tecse li pus å dfoû doet esse <text_view_markup> et nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear Directori \t Li nombe di pådjes do documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar \t No do _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C_rear \t A_hiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Monstrar files _celate \t Mostrer les fitchîs _catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection de colorpredefinito:mm \t Tchoezixhaedje del coleurpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Foliopaper size \t Coleurpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C_reditos \t Gråces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Nove accelerator…progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "PgInfrakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "idatos differente trovate pro '%s' e '%s' que son connectite per un ligamine symbolic \t dj' a trové des idata diferinnes po les fitchîs «%s» eyet «%s» ki sont loyîs simbolicmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Fonte de papiro \t S_ourdant do papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Seliger un file \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Horizontal \t Di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "(deactive) \t Aspougnåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pression \t _Pression:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C_onnecter seStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc5paper size \t Ewalpeure c5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_InitioStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "File de cache ha essite create con successo. \t Li fitchî d' muchete a stî ahivé comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Programmation \t Programaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe Postfixpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Claves \t Tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimer documento \t Imprimer documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "ApparerAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Seliger un color \t Tchoezixhoz ene coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Copiar le implaciamento \t Copyî _eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Apertura de %s \t Drovi «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Coleur loyéns nén vizités"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Initio (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Monstrar files _celate \t Mostrer les fitchîs _catchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Super Apaper size \t Papîpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Files \t Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Renominar le file \t _Rilomer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t Famile del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "(Necun) \t (Nouk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe Monarchpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ExpungerStock label \t _NetyîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Seliger un dossier \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "depurar \t _Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure c5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_OKStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Cercar e _reimplaciarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear un widget in le qual le contento del cella pote ser modificateAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Recto verso \t So les _deus costés:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_ExequerStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Intervallo \t _Fortchete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Cyrillic (translitterate) \t Cirilike (transliteraedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Sinistre: \t _Hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Elemento incogniterecent menu label \t Cayet nén cnoxhourecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_PreferentiasStock label \t _PreferincesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de renominar %s a %s: %s, dunque il es removente %s. \t Dji n' a nén savou rlomer %s viè %s: %s, ça fwait ki dji oistêye %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Finkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "10x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection de Fontepredefinito:mm \t Tchoezixhaedje del coleurpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Dossier non legibile: %s \t Dji n' sai lére li ridant: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Nove \t _Shuvant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "DelerStock label \t _DisrafacerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Error de StartDoc \t Aroke di StartDoc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t Lårdjeur minimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_RefacerStock label \t _RiféStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Ultimego to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "ZWNJ - _Non-junctor del zero largor \t ZW_NJ - måke di nén-djondaedje sins lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear Directori \t Nombe di pådjes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "%s, carga #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar… \t Rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Sc_ala: \t Sc_håle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "B6/C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Butyro obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Non valide \t Hårdêye (URI) nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Personal Palletaright-justified textStock label \t _Hintche:right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure kahu (角形)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "RLM - Marca de _dextera a sinistra \t _RLM - måke di scrijhaedje di droete-a-hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Salveguardar le color hic \t _Schaper l' coleur chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_AdderStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Absentia de papiro \t Foû d' papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "(incognite) \t (nén cnoxhou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "centered textStock label \t _Potchî acentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A1x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Le combination %s non existe \t Li rascourti %s n' egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe #11paper size \t Ewalpeure N°10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Li scrijhaedje di l' indecse do ridant a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Generation de datosprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rubie scarlatin Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Retornokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pri_oritate \t Pr_umiristé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rubor: \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Archivosinput method menu \t Sistinme di fitchîsinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Folio sppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "OPTIONES \t DRAPEAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Indice 4x6 (carta postal)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_RecuperarStock label \t _DisrafacerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Classe de programma tal como lo usa le gerente de fenestras \t Classe do programe té kel manaedjeu di purnea s' endè sievrè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Reproducerkeyboard label \t _Djouwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Seliger qual typos de files se monstra \t Tchoezi les sôres di fitchîs a mostrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Seliger un type de characteres \t Tchoezixhoz ene fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "ReqSyskeyboard label \t Sistinme di fitchîskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de montar %s \t Dji n' a nén savou monter %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Rota: \t _Rôlete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pagina %uNumber format \t Pådje %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Secrete \t Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Secundo le imprimitorGhostScript \t Prémetowe valixhance del sicrireceGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Visualisar le impressionStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Application recommendate \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Dji n' sai ahiver on novea pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "RenominarStock label \t Trover et _replaecîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Le elemento ha un ID non valide \"%s\" \t Èn elemint a ddja stî specifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A_nnullarStock label \t _RinoncîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "On pote introducer in iste entrata un valor de color hexadecimal in stilo HTML, o simplemente un nomine de color tal como 'orange'. \t Vos ploz dner chal ene valixhance di coleur e hecsadecimå al môde HTML, ou simplumint on no d' coleur (en inglès) come «orange»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Advertimentoprint operation status \t Imprimant %dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "UTF-8 non valide \t UTF-8 nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Implaciamento \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Personal Palletakeyboard label \t Djokékeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Orange obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "suspense \t Djoké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Detalios del carga \t Detays del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Axes \t Aessis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Pruna obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection: \t Copyî _eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Gris multo clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de renominar %s de nove a %s: %s \t Dji n' a nén savou rlomer %s viè %s come divant: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Mediakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Gris multo obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_RefrescarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "(Necun) \t (Nouk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "AdvertimentoStock label \t AdviertixhmintStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Ordination de paginas \t Dji prepare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Dji n' a savou drovi li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Error al renominar le file \"%s\": %s \t Åk n' a nén stî come dji rloméve li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_NoStock label \t _NeniStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Casseta _recipiente \t Ridant d' re_xhowe do papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Azur celeste clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Preparation pro imprimerprint operation status \t Dji prepare %dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Vacue \t Vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_RefrescarStock label \t _RafristerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "PgSupra (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Vacue \t Vude"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Reducer \t _Diszoumer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Chocolate obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t D' astampé cou å dzeuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear Directori \t Espåçmint des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Horizontal invertiteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "--- No Ariso --- \t --- Nole Racsegne ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Diminuer le volumineAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Question \t L' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Antevista \t Vey tecse divant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Copiar URL \t Copyî hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deactiveate \t Purnea veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Audio e video \t Son eyet videyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Ingresso \t Intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Monstrar le optiones GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Cyrillic (translitterate) \t Cirilike (transliteraedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Remover '%s' del favoritos \t Oister l' rimåke «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de renominar %s a %s: %s \t Dji n' a nén savou rlomer %s viè %s: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "OrangeColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe 9x11paper size \t Ewalpeure 9x11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "edppaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Commando top \t Roye di comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Initiokeyboard label \t _Måjhonkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Reproducerprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Orange clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Urgente \t Urdjint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "\"Profunditate\" del color. \t «Parfondeu» del coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "SeligerAction name \t _Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Visitar iste file \t _Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Antevista \t Sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_FileStock label \t _FitchîsStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Licentia \t Licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de ir al dossier proque illo non es local \t Nén possibe di candjî viè l' ridant, ca c' est nén on ridant locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de renominar %s a %s: %s \t Dji n' a nén savou rlomer %s viè %s: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de exequer le application \t Dji n' a nén savou netyî l' djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "PgInfra (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ApplicarStock label \t _Mete en ouveStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "PgInfrakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Paletta: \t _Palete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection: \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de remover le elemento \t Dji n' a nén savou oister l' cayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Papiro \t Papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Dji n' a savou drovi l' fitchî «%s» po-z î scrire: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Clauder \t _Clôre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Tinta:fast forwardStock label, media \t _Droete:fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stilo: \t Stîle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe #11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Margines de papiro \t Mådjes do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de monstrar le ligamine \t Dji n' a nén savou netyî l' djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "LRE - _Incastramento de sinistra a dextera \t LR_E - måke di ravalé scrijhaedje di hintche-a-droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Initio (pannello)keyboard label \t _Måjhonkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Numero de schermo X a usar \t Waitroûle X11 a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Antevista \t Ahesse imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension: \t Grandeu macsimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Copias \t Copeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Gris medieColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Arrestarkeyboard label \t _Arester"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Dji n' a nén savou aveur li ridant raecene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimer _solmente: \t Imprimer _seulmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Altogo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t No del coleur di fond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "US Letter Pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inve_rter \t Å _rvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "SRA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar \t _Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe Choukei 3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Formato de _output \t Cogne di re_xhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Information \t Djustifiaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de trovar un elemento con URI '%s'throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Altere applicationes \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Alto (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Nove dossier \t Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe kaku2paper size \t Ewalpeure kahu (角形) 2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de leger le contento de %s \t Dji n' a nén savou ahiver l' ridant: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Chameleonte clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Schermo X a usar \t Håynaedje X11 a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Version %s de la formato de GIF archivo insupportava \t Li modêye %s del sôre di fitchîs GIF n' est nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Brillantia del color. \t Loumance del coleur.Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Error al crear le dossier '%s': %s \t Åk n' a nén stî tot-z ahivant l' ridant «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Recto verso \t So les deus costés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Application \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "DelerStock label \t _DisfacerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Remover '%s' del favoritos \t Oister l' rimåke «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Detalios del carga \t Detays del bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "depurar \t _Netyî djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "%s, carga #%dprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Sa_lveguardar comoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "ZWS - Spatio del _zero largor \t _ZWS - blanc sins lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Super Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_AmpliarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension \t Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "R_ebobinarStock label, media \t Ri_bobinerStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Conto: \t _Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Arrestarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "XIM (X Window) \t Intrêye viè on sierveu XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Activar le cellaAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Stato de attenderprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe #10paper size \t Ewalpeure N°10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Le nomine de file \"%s\" non pote ser convertite a UTF-8. (tenta configurar le variabile de ambiente G_FILENAME_ENCODING): %s \t Li no d' fitchî «%s» èn pola nén esse kiviersé viè UTF-8 (sayîz d' defini l' variåve d' evironmint G_BROKEN_FILENAMES): %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure Choukei (長形) 4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "B6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Hex Valor: \t Li no do fitchî tchoezi pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear Directori \t Sinse do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "SRA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t Ritrait pus grandStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Render tote le advertimentos fatal \t Tos les adviertixhmints dvèt esse fatås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Nomine troppo longe \t Li no est pår trop long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_RemoverStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "LRM - Marca de _sinistra a dextera \t _LRM - måke di scrijhaedje di hintche-a-droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Blau: \t _Bleu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "necun \t nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Reimplaciar \t _Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear Directori \t Racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Archivos \t Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Error al renominar le file \"%s\": %s \t Åk n' a nén stî come dji rloméve li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Jocos \t Djeus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t No del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension:input method menu \t Grandeuinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Carga \t Bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Vertical invertiteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "10x13paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Sequentepause musicStock label, media \t _Noveapause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rad_er \t _Netyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Disactivar optiones diagnostic GDKkeyboard label \t Drapeas di disbugaedje Gdk a dismetekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_QuitarStock label \t Moussî _foûStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Largor: \t _Lårdjeur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_SublinearStock label \t _SorlignîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Comenciokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Op_acitate: \t _Zerovoeyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_ApplicarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "V_alor: \t _Loumance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ReteStock label \t _RantoeleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar le file \t Rlomer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "ApparerAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Cerca de completion…sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Error al deler le file '%s': %s \t Åk n' a nén stî come dji disfacéve li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Files \t Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Prioritate de carga \t Pr_umiristé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Basso (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Alte \t Hôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Archivos \t Sistinme di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t US Letter Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de trovar un elemento con URI '%s'throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe Monarchpaper size \t Ewalpeure «Monarch»paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "SColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Error al lancear le visualisation \t Åk n' a nén stî tot-z enondant l' prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rebobinarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Dji n' a savou schaper l' imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar Archivo \t Disfacer po do bon li fitchî «%s»?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Falta al scriber le file de cache: %s \t Li scrijhaedje do fitchî d' muchete a fwait berwete: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Dji n' a savou tcherdjî l' imådje «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension: \t Apontiaedje del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "HorizontalStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_CentrarStock label \t Ki_vierserStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "%d. %s \t %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Gamma valorInput \t Valixhance _gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar Archivo \t Åk n' a nén stî come dji rloméve li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Clauder \t Espåce di coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Economisatorkeyboard label \t Waitroûlekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "hagaki (carta postal)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Ora \t As_teure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deactiveate \t Tins di gligntaedje do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Valor: \t Valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear \t Deujhinme coleur do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Classificate \t Classifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Vista preliminari: \t _Vey divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Registrarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "LRO - _Fortiamento de sinistra a dextera \t LR_O - måke di foirçaedje (override) do scrijhaedje di hintche-a-droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar Archivo \t Rilomer li fitchî «%s» a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Information super %s \t Åd fwait di %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "File \t Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimer al horaCustom 230.4x142.9 \t Imprimer en on fitchîCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "ChameleonteColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Necun file indice de thema in '%s'. Pro crear un cache de icones illac, usa --ignore-theme-index. \t Nou fitchî d' indecse des tinmes e «%s». Si vos vloz vormint ahiver ene muchete des imådjetes chal, eployîz --ignore-theme-index."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "11x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Falta al scriber le tabula de hachage \t Li scrijhaedje del tåve di hashaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Largor: \t _Lårdjeur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rubor: \t _Rodje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Converter a PS de nivello 1GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Registrarkeyboard label \t _Eredjistrerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Sequentekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Rota: \t _Rôlete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "default:LTR \t default:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Typo de characteresStock label \t _FonteStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Gris multo obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Folios par \t Les foyes paires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Le combination %s non existe \t Li rascourti %s n' egzistêye nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A _propositoStock label \t Å_d fwaitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ApplicarStock label \t _PlaketeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Dossiers \t Ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Archivos \t Passete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear un color proprie \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Pri_oritate \t Pr_umiristé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Decrescer luminositatekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de remover del favoritos \t Dji n' sai oister l' rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimitor \t Sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Inclination X: \t Limite X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_CD-ROMStock label \t Plake la_zerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_ImprimerStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Tigrigna-Ethiope (EZ+) \t Tigrigna-Etiopeye (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C_reditos \t _Gråces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "PgSupra (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension: \t Prévey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Tinta:keyboard label \t _Droete:keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe kahupaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Tab (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_DiscettoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Non includer le datos de imagine in le cache \t Èn nén mete les dnêyes des imådjes dins l' muchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Activar le expandorAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Ultimego to the top of the pageStock label, navigation \t C_lapergo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "CommutarAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe #14paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Pre_cedenteStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Rader le _lista \t _Netyî djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "%d %%paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Reproducerkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t No do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "PgSuprakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Preparation pro imprimerprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t _TroverStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Proprie \t Grandeu a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Gris plus clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Error al analysar le option --gdk-debug \t Åk n' a nén stî tot-z imprimant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Precedentekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Systema \t Sistinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Co_nnecter \t Si _raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Intervention de usator es necesse \t I gn a mezåjhe di l' intervincion d' l' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension \t Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pagina %u \t Imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Disactivar le output verbose \t Dismete li badjawe rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Gris plus clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection: \t Môde di rascourti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Commutar le cellaAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Copiar le implaciamento \t Copyî _eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Axes \t Aessis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Parve photopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t _Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Archivo disapparer un GIF archivo \t Li fitchî n' rishonne nén on fitchî GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "File de cache ha essite create con successo. \t Li fitchî d' muchete a stî ahivé comifåt."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_DisconnecterStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Indicator rotative \t Papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Quantitate de rubie in le color. \t Cwantité di rodje loumire el coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Sinistrakeyboard label \t _Hintche:keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Converter a PS de nivello 1GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Fenestra \t Sôre di messaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "FanFold german legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rubie scarlatin obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selector de colorColor channel \t _No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pagina %ukeyboard label \t Apontiaedje del pådjekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Retrogo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deler \t Tchoezixhåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Vista preliminari: \t _Vey divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure a2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Terminate con un error \t Fini avou ene aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deler (pannello)keyboard label \t _Disfacerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Systema de files \t Sistinme di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Systema de files \t Sistinme di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de renominar %s a %s: %s, dunque il es removente %s. \t Dji n' a nén savou rlomer %s viè %s: %s, ça fwait ki dji oistêye %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_ExpungerStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Graphica \t Grafikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "depurar \t calendar:MY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection: \t _Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impressionprint operation status \t Imprimant %dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t Plake la_zerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_DescendenteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Error al cargar le icone: %s \t Åk n' a nén stî come dji sayive di tcherdjî l' imådjete: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Schermo \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Interne error in le cargator de GIF (%s) \t Divintrinne aroke el tcherdjeu GIF (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t No d' fitchî a tcherdjî et a håyner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Typo de papiro \t _Sôre di papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Devisa: \t _Éndjin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Valor _gamma \t Valixhance _gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Selection: \t _Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Hex Valor: \t Li valixhance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Necun \t Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Verificar _orthographiaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Personalisar \t Grandeu a vosse môdeAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Dextere: \t _Droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_SeligerStock label \t _Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_SiStock label \t _OyiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar \t Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe c5paper size \t Ewalpeure c5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "SeligerAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pre_cedenteStock label, media \t Di d_vantStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Color: %sColor name \t ColeurColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Dji n' a savou drovi li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar… \t Rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Sa_lveguardar comoStock label \t Schaper et r_lomerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C_ollarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Le contento de dossier non pote ser monstrate \t Li contnou do ridant èn pout nén esse håyné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Camera webkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension _normalStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t Tchinne di rawete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Recto verso \t So les _deus costés:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_RecuperarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Hex Valor: \t L' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_PlenischermoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Ante \t Di_vant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Connecter como \t Si _raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A4x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Sol completion \t Tchoezixhaedje del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Deler le file \t Disfacer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Coleur di dvant come valixhance GdkColor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Nomine de programma tal como lo usa le gerente de fenestras \t No do programe té kel manaedjeu di purnea s' endè sievrè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Nomine de file non valide \t No d' fitchî nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Facturapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Spatio (pannello)keyboard label \t _Replaecîkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Standard \t Tipike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Quantitate de blau in le color. \t Cwantité di bleuwe loumire el coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Introduce un nomine de file \t Tapez on no d' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "VerticalStock label \t D' astampéStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Error al lancear le visualisation \t Åk n' a nén stî tot-z enondant l' prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Un elemento <text> non pote occurrer ante un elemento <tags> \t Èn elemint <text>ni pout nén esse divant d' èn elemint <tags>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Information \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Pagina %u \t Pådje %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Seliger le colorAction description \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Paginas per _latere \t Pådjes pa _foye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "JB2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Majkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension: \t Mostrer les djoûs del samwinne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "QuestionStock label \t Kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear \t Apontiaedje del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Cedilla \t Cedile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "COLORES \t COLEURS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_DisfacerStock label \t _DisféStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Dominio: \t _Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Seliger _totoStock label \t Tchoezi _totafwaitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Reduceronswitch \t _Diszoumeronswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Adjuta \t _Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "(deactive) \t (essocté)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc10paper size \t Ewalpeure N°10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Linea de commando \t Roye di comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Insererkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deactiveate \t Veyåve cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Justificarleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension: \t Grandeu del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Monstrar ressources _private \t Mostrer les rsoûces _privêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Information \t Groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Fenestra \t Tite do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "keyboard label \t En _avantkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "NigreColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Un elemento <text> non pote occurrer ante un elemento <tags> \t Èn elemint <text>ni pout nén esse divant d' èn elemint <tags>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t _ZoumerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "SCHERMO \t HÅYNAEDJE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection de color \t Tchoezixhaedje del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "ZWJ - _Junctor del zero largor \t ZW_J - måke di djondaedje sins lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ProprietatesStock label \t _PrôpietésStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Antevista \t Ahesse di préveyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_CD-ROMStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Modo: \t Modele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure 9x11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Chameleonte clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection: \t Coleur boesse di tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Fenestra \t Espåçmint des royes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Question \t Tchuzes d' astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure 6x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Personalisarpredefinito:mm \t predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear Directori \t Sinse del fletche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Heri al %H:%M \t Ayir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Create per \t Sicrît pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Eveliarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Saturation: \t _Saturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selector de color \t _No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de ir al dossier proque illo non es local \t Nén possibe di candjî viè l' ridant, ca c' est nén on ridant locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dossiers \t Ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Applicationes graphic \t Programes grafikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Le attributo \"%s\" se repete duo vices in le mesme elemento \t L' atribut «%s» est repeté deus côps dins l' minme elemint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Rubie: \t _Rodje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "JB0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Nomine de usatorRichard Hughes \t Richard Hughes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rota \t Rowe des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Fin (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Commutar le cellaAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "VacueAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t VudeAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Pruna clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "AntevistaStock label \t _PrôpietésStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A _propositoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de rader le lista \t Dji n' a nén savou netyî l' djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Terminateprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Nomine de colorColor channel \t _No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Solmente files local pote ser seligitesftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Seliger qual typos de files se monstra \t Tchoezi les sôres di fitchîs a mostrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Gris plus obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_InitioStock label \t _MåjhonStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe 6x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "COLORES \t COLEURS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection de typo de characteres \t Tchoezi les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Disactivate \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t Di coûtchî cou å dzeuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de seliger le file \t Dji n' sai tchoezi l' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear Directori \t Mostrer les operåcion so les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Infrago forwardStock label, navigation \t As_teurego forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Nomine: \t _No:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Adder le dossiers seligite in le favoritos \t Radjouter les ridants tchoezis ezès rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Classe de programma tal como lo usa le gerente de fenestras \t Classe do programe té kel manaedjeu di purnea s' endè sievrè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A0x2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "ColorBinding and finishing \t ColeurBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Documentate per \t Documinté pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Non includer le datos de imagine in le cache \t Èn nén mete les dnêyes des imådjes dins l' muchete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cerca \t Dji n' a savou schaper l' restant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t _PreferincesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimer al hora \t Imprimer en on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "keyboard label \t Sicrirecekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Dextera (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_IndiceStock label \t _IndecseStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pruna clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc1paper size \t Ewalpeure c5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Indice 4x6 extpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Altokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Files \t _Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Preferentias personal \t Preferinces da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "RLO - F_ortiamento de dextera a sinistra \t RLO - måke di foirçaedje (o_verride) do scrijhaedje di droete-a-hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Arte perkeyboard label \t Dessins dakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_OKStock label \t 'l est bonStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Conto \t _Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A3x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection: \t _Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "ValidarStock label \t 'l est bonStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Creditos \t Gråces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Contra_signo \t _Pression:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_AperirStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "--- Necun consilio --- \t --- Nole Racsegne ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "RA1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Comencio (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Regrederkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection: Select a file/etc \t Copyî _eplaeçmintSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Paginas \t Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Seliger \t _Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_DisfacerStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Seliger un type de characteres \t Tchoezixhoz ene fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Personal Palleta \t Palete da vosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar \t Tiestire XPM nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Gris multo clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Antevista \t Eployî l' etikete di prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "ActivarAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Gamma \t Gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe italianpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Quitar le plenischermofast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "IPA \t Alfabet fonetike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection de Fonte \t Tchoezi les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "B8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t _CoridjîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Cliccar sur le elemento de menuAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Secrete \t Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe 7x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Tinta: \t _Tinte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t Al _valêye:go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "File non trovate: %s \t Dji n' a nén savou monter %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Quartopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Dimension: \t _Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A _dexterafast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Inserer un character gerente Unicode \t _Sititchî caractere di contrôle unicôde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "I_nclination Y: \t Limite Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimer a file \t Imprimer en on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "CrearStock label \t Si _raloyîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear Directori \t Nombe di colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A4x9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "FixMaj es activate \t Copyî _eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Modo: \t môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Methodos de entrata \t _Metôdes d' intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "LRM - Marca de _sinistra a dextera \t _LRM - måke di scrijhaedje di hintche-a-droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Arte perkeyboard label \t Dessins dakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Vertical invertite \t D' astampé cou å dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Prior (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Selection: \t _Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t Å_weStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Dispositivo: \t _Éndjin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deactiveate \t Gligntant cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "SCHERMO \t HÅYNAEDJE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "HorizontalStock label \t Di coûtchîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "XIM (X Window) \t Intrêye viè on sierveu XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Remover le elemento seligite del favoritos \t Oister l' rimåke tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Color proprie %d: %sAction name \t Livea di «voeyaedje houte» del coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Butyro clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Inclination X: \t Limite X:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Qualitate de imagine \t Cwålité d' l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "NigreColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t Schåle di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Depost: \t _Après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A4x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Le mesme como --no-wintab \t Li minme ki «--no-wintab»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "In pausa \t Djoké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "GIF archivo manca datos (forsan truncateva?) \t I manke des dnêyes å fitchî GIF (motoit k' il a stî côpé dvant l' fén?)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Re_jectarStock label \t EssoctéStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension: \t Mostrer les operåcion so les fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Blau: \t _Bleu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Adder le dossier '%s' in le favoritos \t Radjouter l' ridant «%s» ezès rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A1x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_GrasseStock label \t _CråssesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rubor:Stock label \t _OisterStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "SaturationColor channel \t _Saturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Legal governamentalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Papîpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "depurar \t Anêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Rubie scarlatinColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Falseupdate-packages \t update-packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Arrestar \t Å_we"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Or_ientation: \t _Saturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear \t Do _moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de trovar le application \t Dji n' a nén savou netyî l' djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "URI non valide \t Hårdêye (URI) nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "I_nclination Y: \t Limite Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Falta al aperir le file '%s': %s \t Dji n' a savou drovi li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "File Shockwave FlashShorten \t Shorten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rebobinarkeyboard label \t Ri_bobinerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ClauderStock label \t _ClôreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t _Totes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A _proposito \t Å_d fwait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Locos \t _Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Dji n' a savou drovi l' imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "depurarStock label \t _NetyîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Bordo curte (rotate)Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Le file \"%s\" reside sur altere machina (%s) e pote ser non disponibile pro iste programma. Seliger lo totevia? \t Li fitchî «%s» est so ene ôte éndjole (lomêye %s) et i s' pôreut k' i n' soeye nén disponibe po ç' programe ci. Estoz vs seur di voleur tchoezi ç' fitchî la?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Superscriber un cache existente, mesmo si illo es actual \t Sipotchî on fitchî k' egzistêye dedja, mins s' il est a djoû"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Non verificar le existentia de file index.theme \t Èn nén loukî s' i gn a ddja on «index.theme»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_RefacerStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ReteStock label \t _Rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Vertical invertiteStock label \t D' astampé cou å dzeuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Typo de cursor \t Gligntant cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "FixMaj es activateCSelect a file/etc \t Copyî _eplaeçmintCSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Finkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Strictemente secrete \t Foû scret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_SequenteStock label, navigation \t _Novea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection de colorpredefinito:mm \t Tchoezixhaedje del coleurpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "FixRolkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Papiro \t Papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Personal Palletago to the top of the pageStock label, navigation \t C_lapergo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Coleur do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "De_ler le file \t _Disfacer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "AntevistaStock label \t _Vey divantStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Valor \t _Loumance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_No \t As_teure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Scriptorio \t Sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Diminuer le indentationStock label \t Ritrait pus ptitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Tote le folios \t Totes les foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Åk n' a nén stî tot-z ahivant l' ridant «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Expander o contraherAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "JB3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Question \t Eplaeçmint do cursoe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Sequente (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Intensitate del color. \t Livea di «voeyaedje houte» del coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A2x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Or_dination de paginas: \t Pådjes pa _foye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "AperirStock label \t _DroviStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Archivos \t Tite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe Choukei 2paper size \t Ewalpeure Choukei (長形) 2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe Postfixpaper size \t Ewalpeure 6x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Prior (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "(disactivate) \t (essocté)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Dji n' a savou cvierser l' no do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Standard \t Tipike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Elemento radical non valide: '%s' \t No d' fitchî nén valide: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Lanceamento de %s \t Imprimant %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "keyboard label \t Dessins dakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Tigrigna-Ethiope (EZ+) \t Tigrigna-Etiopeye (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Disactivar le output verbose \t Dismete li badjawe rexhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Adder le dossier seligite in le favoritos \t Radjouter l' ridant tchoezi dins les rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Nogo forwardStock label, navigation \t As_teurego forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection: \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Rubie: \t _Rodje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Numero de schermo X a usar \t Waitroûle X11 a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "InformationStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Coleur loyén vizité"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_RestituerStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Bordo longe (standard)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t Tchuzes di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Comenciokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Transparentia del color. \t Livea di «voeyaedje houte» del coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar \t No d' fitchî nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_NoveStock label \t _NoveaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Inferior: \t Al _valêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incorporar solmente characteres GhostScriptGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Nove dossier \t _Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Majkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_AscendenteStock label \t _CrexhantStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc2paper size \t Ewalpeure a2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Economisatorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Circular elemento de tabella in GIF archivo \t Betchfesseye intrêye ezès tåvleas do fitchî GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Fenestra \t Purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Reimplaciar \t _Replaecî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "ActivarAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Connecter comoStock label \t Si _raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t Aroymint di coûtchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Fenestra \t Sôre di relijhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Non classificate \t Nén classifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Indice 5x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "DelerStock label \t _SorlignîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "B3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_DescendenteStock label \t _DiscrexhantStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "S_uperior: \t Al _copete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de trovar le file de imagine in pixmap_path: \"%s\" \t Dji n' pou nén trover on fitchî imådje e pixmap_path: «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Tigrigna-Eritrean (EZ+) \t Tigrigna-Eritrêye (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_AscendenteStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Foliopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A _sinistraright-justified textStock label \t _Hintche:right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Verde: \t _Vert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Dispositivo: \t _Éndjin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Error de impression \t Åk n' a nén stî tot-z imprimant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Hex Valor: \t Li coleur en alaedje pol moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Archivoskeyboard label \t Sistinme di fitchîskeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Si \t _Oyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Urgente \t Urdjint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe you4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "An_te: \t Di_vant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Renominar \t _Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Seliger un type de characteresStock label \t Tchoezixhoz ene fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "go backStock label, navigation \t Al _copete:go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de localisar le cargarable modulo in module_path: \"%s\", \t Dji n' pou nén trover on moteur di tinmes e module_path: «%s»,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "File System \t Li rascourti %s n' egzistêye nénFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension: \t Mostrer tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "12x19paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Secundo le imprimitorGhostScript \t Prémetowe valixhance del sicrireceGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Activar le cellaAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "JB6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Novepause musicStock label, media \t _Noveapause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Font! \t Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t Schåle del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Retrokeyboard label \t _Replaecîkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Alto (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Verde: \t _Vert:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Pausarplay musicStock label, media \t Djoképlay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Cassetta recipiente \t Ridant d' rexhowe do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Pausakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimitterthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_ReducerAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Falta al rescriber le testa \t Li riscrijhaedje del tiestire a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Orange obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar \t No do fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Preparation de %d \t Dji prepare %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "InformationStock label \t Informåcion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Abassar voluminekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Converter a PS de nivello 2GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear Directori \t Espåçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimitor \t Sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Archivos \t _Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Linea de commando \t Roye di comande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stato de attenderprint operation status \t Adviertixhmintprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Falta al scriber le testa \t Li scrijhaedje del tiestire a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Salveguardar in le _dossier: \t Schaper e _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimitter le glissatorAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "NoveStock label \t _NoveaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Indice 3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_AdderStock label \t _Radjouter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe 6x9paper size \t Ewalpeure 6x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selectionar un color \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Typo de papiro \t Sôre do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Adder le dossier actual in le favoritos \t Radjouter l' ridant do moumint ezès rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Introducer un nomine de file \t Tapez on no d' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "LancearStock label, navigation \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_ItalicoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "(incognite)recent menu label \t Cayet nén cnoxhourecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t Ritrait pus ptitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rader le _lista \t _Netyî djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Inserer un character gerente Unicode \t _Sititchî caractere di contrôle unicôde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "asme_fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Adder un pagina de copertura \t Radjouter pådje di coviete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rota de colores \t Rowe des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "In pausa \t Djoké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t oufuku (往復) (cwåte-vuwe di response)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t Tchuzes del fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Implaciamento: \t _Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "US Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Indication visual de un progressolight switch widget \t light switch widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "InformationStock label \t InformåcionStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Modo: \t Lårdjeur prémetowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Licentia \t _Licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe DLpaper size \t Ewalpeure DLpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "CliccarAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Activar le colorAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Executivepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Accumulatorkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "JB7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Color proprie %d: %s \t Grandeu a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Volumine maxime49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t Hôteur minimom di l' efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Sinistrakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_InformationStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rubor:Stock label, media \t _EredjistrerStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selige le color desirabile desde le anulo exterior. Selige le luminositate del color usante le triangulo interior. \t Tchoezixhoz l' coleur ki vos vloz sol difoûtrin anea. Tchoezixhoz l' noerixheu ou l' loumance del coleur avou l' divintrin triyangue."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_SupraStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "AntevistaStock label \t D' astampéStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "FixNumkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Crear un dossier \t Ahiver _ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pagin_as: \t Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Paginas per folio \t Pådjes pa foye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Reproducerprevious songStock label, media \t _Plaecesprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear in le _dossier: \t Ahiver e _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe Choukei 4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "uncia \t pôce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Azur celesteColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar le file \t Rlomer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Aperir '%s' \t Drovi «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Valor _gamma \t Valixhance _gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Implaciamento \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Error al analysar le optiones del linea de commandos: %s \t Åk n' a nén stî come dji sayive di tcherdjî l' imådjete: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "abcdefghijk ABCDEFGHIJK \t aåbcdefghijk ûvwxyz AÅBCDEFGHIJK ÛVWXYZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection automaticPaper SourceResolution \t Tchoezi otomaticmintPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "ErrorStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Depost: \t _Après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "LRO - _Fortiamento de sinistra a dextera \t LR_O - måke di foirçaedje (override) do scrijhaedje di hintche-a-droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure Youkei (洋形) 4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Le combination %s jam existe \t Li rascourti %s egzistêye dedja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Facer apparer le glissatorAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_TaliarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Adder in favoritos \t _Radjouter ås rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Personal Palleta \t _Palete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Nomine de color: \t _No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "FanFold europeepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominarpaper size \t Nopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar \t No d' l' ahesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Systema (%s) \t %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Cliccar sur le buttonAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe personalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A3x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deactiveate \t Veyåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deler Archivo \t _Disfacer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A4x6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t Rimpli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Generar un file de testa C \t Rexhe on fitchî d' tiestire C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de obtener le information re le file \t Dji n' sai nén aveur des informåcions sol fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Hinernarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe 7x9paper size \t Ewalpeure 7x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimitter le glissatorAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Information \t Modêye do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_ProprietatesStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Vista preliminari:Stock label \t _Vey divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection de FontePaper SourceResolution \t Tchoezi otomaticmintPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Altor: \t _Hôteur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Butyro clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Remover \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension: \t Imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Medie \t Moyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "TintaColor channel \t _Tinte:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Personal PalletaStock label \t C_laperStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Screen \t Sicret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de adder in le favoritos \t Dji n' sai radjouter l' rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Invio de datosprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Amharic (EZ+) \t Amarike (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Aperir '%s' \t Drovi «%s»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Recto verso \t So les deus costés"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Locos \t _Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "FanFold europeepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t Lårdjeur minimom di l' efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Quantitate de rubie in le color. \t Cwantité di rodje loumire el coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Documentate per \t Documinté pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Sc_ala: \t Sc_håle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "--- Necun consilio --- \t --- Nole Racsegne ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Rasurakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pagina %u \t Pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension de _papiro \t Grandeu do _papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t Diferince po ptitès et grandès letes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "JB4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Gris obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe italianpaper size \t Ewalpeure itålyinnepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ColorStock label \t _ColeurStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_NoStock label \t _Neni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Saturation: \t _Saturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_AmpliarStock label \t _ZoumerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Cercaonswitch \t onswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "AntevistaStock label, media \t Di d_vantStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "ChameleonteColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Sinistre: \t _Hintche:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Aluminium obscur 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Monstrar le optiones GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Paletta: \t _Palete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Se_lection \t _Tchuze:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pausarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "FanFold USpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension de papiro \t Grandeu do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure da vossepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Dji n' a nén savou netyî l' djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Traducite per \t Ratourné pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "B5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "%s: error al lanceamento de application: %s \t Åk n' a nén stî come dji sayive di tcherdjî l' imådjete: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Non classificate \t Nén classifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Incognite \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Applicationes de officio \t Programes burotikes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inuktitut (translitterate) \t Inuktitut (transliteraedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ClauderStock label \t _ColeurStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear \t A_hiver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Nomine troppo longe \t Li no est pår trop long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "default:LTR \t Est l' prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Copiar URL \t Copyî hårdêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "VacueAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t VudeAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Archivos \t Sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Render tote le advertimentos fatal \t Tos les adviertixhmints dvèt esse fatås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Paginas per _folio \t Pådjes pa _foye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Necun \t Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_CopiarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Esckeyboard label \t Di coûtchîkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_DelerStock label \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "VacueAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t VudeAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "CommutarAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Tinta: \t _Tinte:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe #9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Bassogo to the first pageStock label, navigation \t Al _valêye:go to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C_reditos \t _Gråces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Aluminium obscur 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pausakeyboard label \t Djokékeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Trovar applicationes in lineaStock label \t Nou cayet d' trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Formato largepaper size \t Lådje formatpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "ZWJ - _Junctor del zero largor \t ZW_J - måke di djondaedje sins lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominarkeyboard label \t _Replaecîkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Intervention de usator es necesse \t I gn a mezåjhe di l' intervincion d' l' uzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "(deactive) \t Cayet do moumint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "cpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection de typo de characteres \t Tchoezi les fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe de invitationpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Premer sur le lista combinateAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_TaliarStock label \t Cô_per"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Interne error in le cargator de GIF (%s) \t Divintrinne aroke el tcherdjeu GIF (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Typo de characteres \t Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stato \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Primego to the last pageStock label, navigation \t _Fitchîsgo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Administration \t Manaedjaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "General \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "NUMERO \t WAITROÛLE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rubor:Stock label \t _RafristerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Dimension: \t _Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension personalisate \t Grandeu a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t ID do groupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "ErrorStock label \t ArokeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Visualisar le impressionStock label \t _Vey divantStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Non verificar le existentia de file index.theme \t Èn nén loukî s' i gn a ddja on «index.theme»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de converter le nomine de fileFile System \t Dji n' a savou cvierser l' no do fitchîFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A4x8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Disco durStock label \t _Deure plakeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Schermo \t Prémetou håynaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimitterthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Li scrijhaedje del tiestire a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "PgInfra (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Åk n' a nén stî come dji disfacéve li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar Archivo \t Li lijhaedje di l' imådje GIF a fwait berwete: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Falta al scriber le indice de dossier \t Li scrijhaedje di l' indecse do ridant a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar Archivo \t Aroke moirt tot lijhant l' fitchî d' imådje PNG: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "AntevistaCustom 230.4x142.9 \t Imprimer en on fitchîCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "ModificarAction name \t _CandjîAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "RLE - I_ncastramento de dextera a sinistra \t RLE - _måke di ravalé scrijhaedje di droete-a-hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Falta al scriber le tabula de hachage \t Li scrijhaedje del tåve di hashaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "QuitarStock label \t Cô_perStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Rubie scarlatin clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inve_rter \t Å _rvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "keyboard label \t Papîkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Orange clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear \t Å _mitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Li scrijhaedje del tåve di hashaedje a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Converter a PS de nivello 2GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Systema (%s)Stock label \t %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension _optimeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "edp europeepaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Seliger un nomine de file \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Disactivate \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Create per \t Sicrît pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Depost \t _Après:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Le imprimitor '%s' es actualmente disconnectite. \t Sicrirece distindowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "5x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de localisar le cargarable modulo in module_path: \"%s\", \t Dji n' sai tcherdjî li module po tcherdjî les imådjes: %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Selige le color desirabile desde le anulo exterior. Selige le luminositate del color usante le triangulo interior. \t Tchoezixhoz l' coleur ki vos vloz sol difoûtrin anea. Tchoezixhoz l' noerixheu ou l' loumance del coleur avou l' divintrin triyangue."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t _Famile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Op_acitate: \t _Zerovoeyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Aluminium clar 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "B4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_DelerStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Indication visual de un progressoAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_ColorStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Initio \t _Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Executivepaper size \t _Enonderpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe a2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Advertimentoprint operation status \t Dji prepare %dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C_ollarStock label \t C_laperStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Gerer le dimensiones personalisate… \t Grandeu a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Intro (pannello)keyboard label \t Sicrirecekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Chameleonte obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Antevista \t _Vey divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_CercarStock label \t _TroverStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A3x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "ChocolateColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Disactivar optiones diagnostic GDKkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Remover del lista \t _Oister foû del djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de lancear le processo de cerca \t Dji n' a savou schaper l' restant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe #9paper size \t Ewalpeure N°9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Rota de colores \t Rowe des coleurs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A4x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pannello tactilekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Applicationes associate \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A3x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A _dexteraStock label \t _Droete:Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Activar le expandorStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "B10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension de _papiro \t Grandeu do _papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension de papiro \t Grandeu do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Altere… \t Co ds ôtes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "b-pluspaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Dji n' a nén savou aveur ene imådjete di båze po %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "PrunaColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Aluminium clar 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "hagaki (carta postal)paper size \t hagaki (cwåte-vuwe djaponesse)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "PremerAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "ValorColor channel \t _Loumance:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t Å_d fwaitStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Facer invocationes X synchrone \t Rinde les houcaedjes di X sincrones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection: \t Sorlignaedje en alaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Question \t Plaeçmint d' l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Azur celesteColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Conto: \t _Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Facer apparer le glissatorAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Hyperkeyboard label \t Papîkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Preparation \t Dji prepare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dormirkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear \t _Gråces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Error al renominar le file a \"%s\": %s \t Åk n' a nén stî come dji rloméve li fitchî a «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Accrescer luminositatekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Necun pre-filtrationMiscellaneous \t Miscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Application \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de obtener le information re le file \t Dji n' sai nén aveur des informåcions sol fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Falta al rescriber le testa \t Li riscrijhaedje del tiestire a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Resolution \t Kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "R_ebobinarStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Rubie scarlatin obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Nomine de colorColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Nomine de usatorRichard Hughes \t Richard Hughes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Blocate a causa de un problemaprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Dji n' a savou scrire dins l' fitchî TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ExequerStock label \t _EnonderStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "RLM - Marca de _dextera a sinistra \t _RLM - måke di scrijhaedje di droete-a-hintche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t Schåle d' astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "jis execpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection de Fonte \t Tchoezixhaedje del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Necun elemento trovate \t Nou cayet d' trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Re_jectarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ItalicoStock label \t Cl_intcheyesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Necun file indice de thema in '%s'. Pro crear un cache de icones illac, usa --ignore-theme-index. \t Nou fitchî d' indecse des tinmes e «%s». Si vos vloz vormint ahiver ene muchete des imådjetes chal, eployîz --ignore-theme-index."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Alteres \t Ôtes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Licentia \t Licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Primego to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Error al renominar le file \"%s\" a \"%s\": %s \t Åk n' a nén stî come dji rloméve li fitchî «%s» a «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Font!Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure N°14paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar le file \"%s\" a: \t Rilomer li fitchî «%s» a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "next songStock label, media \t En _avantnext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Componerkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Insererkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Qualcunque imprimitor \t Sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Necun imprimitor trovate \t Nou cayet d' trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_FileStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "JB1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "De_ler le file \t _Disfacer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimer al horaCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Dexterakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Indice 4x6 (carta postal)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Disactivar optiones diagnostic GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inuktitut (translitterate) \t Inuktitut (transliteraedje)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Valor: \t _Loumance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Valor: \t Sc_håle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Personalisar le colorAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rasurakeyboard label \t _Replaecîkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "On pote introducer in iste entrata un valor de color hexadecimal in stilo HTML, o simplemente un nomine de color tal como 'orange'. \t Vos ploz dner chal ene valixhance di coleur e hecsadecimå al môde HTML, ou simplumint on no d' coleur (en inglès) come «orange»."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Monstrar altere applicationes \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Error al cargar le icone: %s \t Åk n' a nén stî come dji sayive di tcherdjî l' imådjete: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia de characteres \t _Famile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de tovar le interpretator de thema in module_path: \"%s\", \t Dji n' pou nén trover on moteur di tinmes e module_path: «%s»,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deler Archivo \t Disfacer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Gris medieColor name \t MoyeneColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Locos \t Plaeces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Remover \t Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Quitar le plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de montar %sFile System \t Dji n' a nén savou monter %sFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Nove dossier \t _Novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Archivos \t Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Copia_s: \t Copeye_s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Nove accelerator…progress bar label \t progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A _dexteraStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Bordo curte (rotate)Paper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Avantiate \t Sipepieus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Aluminum 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Config_uration de paginaStock label \t Apontiaedje del pådjeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "AdjutaStock label \t _MåjhonStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "B0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Memoria insufficiente \t Nén del memwere libe assez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Archivos \t Sopoirt di sistinme di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Le contento de dossier non pote ser monstrate \t Li contnou do ridant èn pout nén esse håyné"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C_ollarStock label \t C_laper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t Aroymint di coûtchî po l' efant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar \t Hårdêye (URI) nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Error al renominar le file a \"%s\": %s \t Åk n' a nén stî come dji rloméve li fitchî a «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Augmentar le indentationStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stilo: \t _Stîle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe #12paper size \t Ewalpeure N°12paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Fonte de papiro \t Sourdant do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Renominar le file \t _Rilomer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Personalisarpredefinito:mm \t Grandeu a vosse môdepredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Two Sided \t So on seu costéTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Archivos \t Ridants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "File System \t Dji n' a savou cvierser l' no do fitchîFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Tote le folios \t Totes les foyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Adder le dossier actual in le favoritos \t Radjouter l' ridant do moumint ezès rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Profilo non specificate \t Aroke nén specifieye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Modo: \t _Môde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "SRA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Aluminium clar 1Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pruna obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "CliccarAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Systemainput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "default:LTRGhostScript \t Prémetowe valixhance del sicrireceGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Insere le nomine del nove dossier \t Tapez l' no do novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimer _solmente: \t Imprimer _seulmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Verificar _orthographiaStock label \t _CoridjîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "oufuku (carta postal de responsa)paper size \t oufuku (往復) (cwåte-vuwe di response)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "V_alor: \t _Loumance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "necun \t Nole"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Retrogo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Parve photopaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "print operation status \t _Troverprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_SalveguardarStock label \t _SchaperStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Delerkeyboard label \t _Disfacerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Le elemento le plus externe in le texto debe esser <text_view_markup>, non \t L' elemint d' tecse li pus å dfoû doet esse <text_view_markup> et nén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ApplicarStock label \t _CopyîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Dextere: \t _Droete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rete sin filokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Esckeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Bassokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Horizontal invertite \t Di coûtchî cou å dzeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rubor:Stock label \t _Rimete come divantStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominarprevious songStock label, media \t _Plaecesprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "ArchivosStock label \t _FitchîsStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Cliccar sur le buttonAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimer documento \t Imprimer documint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "General \t Djenerå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Le licentia del programma \t Li licince do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stato initialprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incognite \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A_vantiarnext songStock label, media \t next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deactiveate \t Grandeu des cursoes do tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Stato initialprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Aperir le ligamine \t _Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "(disactivate) \t (essocté)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Preferentias \t Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Error \t Aroke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Implaciamento: \t _Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inserer (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Nomine de file non valide \t No d' fitchî nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Altogo backStock label, navigation \t Al _copete:go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t _Indecsepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimer a LPR \t Imprimer viè LPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Cercaonswitch \t onswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "No devisa de entrada \t Nol éndjin d' intrêye sitindowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Licentia \t _Licince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_ArrestarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Opacitate: \t _Zerovoeyaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Adder in favoritos \t _Radjouter ås rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Saturation: \t _Saturaedje:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Sequente (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Un file con le nomine \"%s\" jam existe. Reimplaciar lo? \t I gn a ddja on fitchî lomé «%s». El voloz vs replaecî?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t US Legal Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "TColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe personalpaper size \t Ewalpeure da vossepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar \t _Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension: \t Grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc3paper size \t Ewalpeure c5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Quantitate de blau in le color. \t Cwantité di bleuwe loumire el coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Le icone '%s' non es presente in le thema \t L' imådjete «%s» n' est nén prezinte dins l' tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_PlenischermoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Facturapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de leger le contento del dossier \t Dji n' a nén savou aveur li ridant raecene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Generation de datosprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension: \t Mostrer les tiestires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t Grandeu _normåleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe #10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Seliger un color \t Tchoezixhoz ene coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Scriptorio \t Sicribanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Application predefinite \t Programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Cliccar sur le elemento de menuAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Personalisate %sx%s \t Grandeu a vosse môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Preferentias \t _Preferinces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_NoveStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Quitar le plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Typo de characteresStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Preparation de %d \t Dji prepare %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension: \t Grandeu e picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Azur celeste obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure N°10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Error al crear le visualisation de impression \t Åk n' a nén stî tot-z enondant l' prévoeyaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "JB9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Claves \t Tapes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Y Inclanation \t Limite Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rubor: \t Å _rvier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Officio \t Burotike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de obtener le information re le file '%s': %s \t Dji n' a nén savou aveur des informåcions pol fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "RA2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dexterakeyboard label \t _Droete:keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Remover del lista \t _Oister foû del djivêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_RemoverStock label \t _Oister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "OPTIONES \t DRAPEAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Expander o contraherAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Elemento incogniterecent menu label \t Cayet nén cnoxhourecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Adder le dossier '%s' in le favoritos \t Radjouter l' ridant «%s» ezès rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Delerkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension: \t Grandeu des imådjetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "UTF-8 non valide \t UTF-8 nén valide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension: \t Mostrer l' grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Tab (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "CrearStock label \t _FonteStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Arrangiamento \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "De sinistra a dextera \t _LRM - måke di scrijhaedje di hintche-a-droete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection: \t Lårdjeur del mådje di hintche e picsels"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "AntevistaFont! \t _Vey divant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar \t Rilomer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Illegible directori: %s \t Dji n' sai lére li ridant: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Seliger _totoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "RectoTwo Sided \t So on seu costéTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A_vanteStock label, navigation \t En _avantkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "incognite \t (nén cnoxhou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "fpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Quantitate de verde in le color. \t Cwantité di vete loumire el coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "B1paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "10x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension: \t _Grandeu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Paginas per _folio \t Pådjes pa _foye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "(incognite) \t Nén cnoxhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Comencio (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "DeactiveateStock label \t EssoctéStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure Choukei (長形) 2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Seliger qual typos de documetos se monstra \t Tchoezi l' sôre di documints a mostrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Spatiokeyboard label \t _Replaecîkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de crear un file sub %s, proque illo non es un dossier \t Nén possibe di candjî viè l' ridant, ca c' est nén on ridant locå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "NUMERO \t WAITROÛLE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Activar le entrataAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Gamma \t Gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimer a LPR \t Imprimer viè LPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deler le file \t Disfacer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "AntevistaStock label \t _ImprimerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Salveguardar in le _dossier: \t Schaper e _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc6paper size \t Ewalpeure c5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Dji n' a nén savou rlomer %s viè %s: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Transparentia del color. \t Livea di «voeyaedje houte» del coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_PreferentiasStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Spatio (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Disconnecter \t Si _disraloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t _CråssesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t dji n' a savou alouwer on tampon di %u octet po l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Littera governamentalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Brillantia del color. \t Loumance del coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Aperir \t _Drovi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Gris clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Circular elemento de tabella in GIF archivo \t Betchfesseye intrêye ezès tåvleas do fitchî GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "oufuku (carta postal de responsa)paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear Directori \t Longeu macsimom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Renominar \t _Rilomer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Re_gistrarStock label, media \t Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Remover le elemento seligite del favoritos \t Oister l' rimåke tchoezeye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Copiar le _implaciamento de file \t Copyî _eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Fonte de papiro \t Sourdant do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Le etiquetta \"%s\" jam es definite \t L' etikete «%s» est ddja defineye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Information \t Ôre po relére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Contrasigno: \t _Pression:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Config_uration de paginaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Horizontal invertiteStock label \t Di coûtchî cou å dzeuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Configuration de pagina \t Apontiaedje del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Ora \t As_teure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Le mesme como --no-wintab \t Li minme ki «--no-wintab»"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "default:LTR \t Pout esse prémetou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Vietnamese (VIQR) \t Vietnamyin (VIQR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Dji n' a nén savou rlomer %s viè %s come divant: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe Choukei 2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection: \t Alfa boesse di tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Legal governamentalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C7/C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Dji n' a nén savou monter %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A0x3paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Dossiers \t Ri_dants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Le attributo \"%s\" se repete duo vices in le mesme elemento \t L' atribut «%s» est repeté deus côps dins l' minme elemint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ClauderBinding and finishing \t ColeurBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Information \t Sinse do tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Falta al cargar le imagine '%s': le ration es incognite, forsan un corruption del file de imagine \t Dji n' a savou tcherdjî l' imådje «%s»: li råjhon n' est nén cnoxhowe, motoit bén on cron fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Question \t Eplaeçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Basso (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "ZWS - Spatio del _zero largor \t _ZWS - blanc sins lårdjeur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar le file \"%s\" a: \t Rilomer li fitchî «%s» a:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Blocate a causa de un problemaprint operation status \t print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pagina %u \t Grandeu do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Dominio \t _Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Monstrar ressources _private \t Mostrer les rsoûces _privêyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection: \t Limite del tchuze di tecse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Salveguardar le color hic \t _Schaper l' coleur chal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_CopiarStock label \t _Copyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "(incognite) \t (nén cnoxhou)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Typo de papiro \t Sôre do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe 9x11paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Traducite per \t Ratourné pa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "CrearStock label \t Ki_vierserStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Arch Apaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Seliger le colorAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Chocolate clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc7paper size \t Ewalpeure c5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Schaper e _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Impression de %d \t Imprimant %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "\"Profunditate\" del color. \t «Parfondeu» del coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Screen \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t _IndecseStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_SalveguardarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Adj_utaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Le nomine de dossier \"%s\" contine symbolos que non se permitte in nomines de files \t Li no do ridant «%s» eploye des senes ki n' sont nén permetous dins les nos d' fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Le file jam existe in \"%s\". Su reimplaciamento causara le substitution de su contento. \t Li fitchî egzistêye dedja e «%s». El replaecî va spotchî si contnou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Ingresso \t Intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Personal Palleta \t Djoké"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimitor disconnectite \t Sicrirece distindowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Li riscrijhaedje del tiestire a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Information super %sStock label, media \t Åd fwait di %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe you4paper size \t Ewalpeure Youkei (洋形) 4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de remover del favoritos \t Dji n' sai oister l' rimåke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Creditos \t Gråces"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Schermo X a usar \t Håynaedje X11 a-z eployî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "B7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Vertical \t D' astampé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "❙offswitch \t offswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Bassokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "File \t Fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Simpleinput method menu \t input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Inferior: \t Al _valêye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Personal Palleta \t Urdjint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Selector de colorColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Blau: \t _Bleu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure itålyinnepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Diminuer le indentationStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection automaticPaper SourceResolution \t Tchoezi otomaticmintPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Al: \t _A:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Dji n' a savou tcherdjî l' imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de leger le contento del dossierStock label \t Dji n' a nén savou aveur li ridant raecene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dominio: \t _Eplaeçmint:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Necun dispositivos de ingresso extendite \t Nol éndjin d' intrêye sitindowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar Archivo \t _Rilomer li fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A _sinistraright-justified textStock label \t right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "RA0paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "12x19paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A _dexterafast forwardStock label, media \t _Droete:fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Adder le dossiers seligite in le favoritos \t Radjouter les ridants tchoezis ezès rmåkes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "default:LTR \t Sicrirece distindowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C_olliger insimul \t Re_lére"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Directoris \t Gåyoté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Stilo: \t _Stîle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Familia: \t No d' l' imådjete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Falta al aperir le file '%s': %s \t Dji n' a savou drovi li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Justificarleft-justified textStock label \t _Fitchîsleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Azur celeste clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimer a file \t Imprimer en on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Vietnamese (VIQR) \t Vietnamyin (VIQR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Falta al scriber le file de cache: %s \t Li scrijhaedje do fitchî d' muchete a fwait berwete: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C_ontinuar \t Si _raloyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Fonte de papiro \t S_ourdant do papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar \t _No del coleur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t US Letterpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Modo: \t _Môde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Falta al aperir le file %s: %s \t Dji n' a savou drovi li fitchî «%s»: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Advertimentoprint operation status \t Adviertixhmintprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Dji n' a savou scrire l' imådje TIFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Error de impression \t Åk n' a nén stî tot-z imprimant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_ModificarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "AdjutaStock label \t _AidanceStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_CancellarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Error non specificate \t Aroke nén specifieye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deler \t Disfaçåve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C_onnecter seStock label \t Si _raloyîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "ButyroColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Necun dispositivos de ingresso extendite \t Nol éndjin d' intrêye sitindowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension _optimeStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Version %s de la formato de GIF archivo insupportava \t Li modêye %s del sôre di fitchîs GIF n' est nén sopoirtêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "AdvertimentoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "FixNumkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dextera (pannello)keyboard label \t _Droete:keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Seliger qual typos de documetos se monstra \t Tchoezi l' sôre di documints a mostrer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Advertimento \t Dji prepare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rubie scarlatin clarColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "abcdefghijk ABCDEFGHIJK \t aåbcdefghijk ûvwxyz AÅBCDEFGHIJK ÛVWXYZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Volumine maxime49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Folios impare \t Les foyes impaires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_DisconnecterStock label \t Si _disraloyîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Fenestra \t Sôre do purnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Falta al scriber le testa \t Li scrijhaedje del tiestire a fwait berwete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Sequentepause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Butyro obscurColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Typo de characteres \t Fonte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deactiveate \t Essocté"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "10x15paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_ClauderStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Altiar voluminekeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Cassetta recipiente \t Ridant d' rexhowe do papî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Re_gistrarStock label, media \t _EredjistrerStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Indice 3x5paper size \t _Indecsepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "IPA \t Alfabet fonetike"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe kahupaper size \t Ewalpeure kahu (角形)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System \t Dji n' a savou schaper l' restantFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Rete \t _Rantoele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rubor:Stock label \t _DisféStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure DLpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "FixRolkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc9paper size \t Ewalpeure c5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Entrada \t Intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Pagina %uNumber format \t Pådje %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A2x5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pagina %u \t Apontiaedje del pådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "PersonalisarAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection: \t Coleur pol boesse di tchoezixhaedje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Altere… \t Co ds ôtes..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Folios par \t Les foyes paires"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Le icone '%s' non es presente in le thema \t L' imådjete «%s» n' est nén prezinte dins l' tinme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "(Necun)Stock label \t (Nouk)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t _RadjouterStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A_nnullarStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Datos recipite re le color non es valide \t Dinêye di coleur nén valide di rçuvowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Impossibile de terminar le processo \t Dji n' a nén savou monter %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Classificate \t Classifyî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure 7x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "keyboard label \t _Hintche:keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "ModificarAction name \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Radice del systema de files \t Sistinme di fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "5x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Jocos e amusamentos \t Djeus et amuzmints"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe #14paper size \t Ewalpeure N°14paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Adder un pagina de copertura \t Radjouter pådje di coviete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Simpleinput method menu \t Grandeuinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Activar optiones diagnostic GDK \t Drapeas di disbugaedje Gdk a mete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear un widget in le qual le contento del cella pote ser modificateAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure Choukei (長形) 3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Formato de _output \t Cogne di re_xhowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Advertimento \t Dji prepare %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection de color \t Tchoezixhaedje del coleur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Modo: \t Môde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Screen \t Waitroûle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "InformationStock label \t _InformåcionStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Le file jam existe in \"%s\". Su reimplaciamento causara le substitution de su contento. \t Li fitchî egzistêye dedja e «%s». El replaecî va spotchî si contnou."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Indication visual de un progressoStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deler \t _Disfacer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "B2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Le nomine de dossier \"%s\" contine symbolos que non se permitte in nomines de files \t Li no do ridant «%s» eploye des senes ki n' sont nén permetous dins les nos d' fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "CrearStock label \t _CandjîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "A3x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Alte \t Hôte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "YAccelerator \t Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Bordo longe (standard)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Le licentia del programma \t Li licince do programe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimer al imprimitor de proba \t Imprimer en on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Methodos de entrata \t _Metôdes d' intrêye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Le file \"%s\" reside sur altere machina (%s) e pote ser non disponibile pro iste programma. Seliger lo totevia? \t Li fitchî «%s» est so ene ôte éndjole (lomêye %s) et i s' pôreut k' i n' soeye nén disponibe po ç' programe ci. Estoz vs seur di voleur tchoezi ç' fitchî la?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "RectoTwo Sided \t So on seu costéTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Renominar \t Tapez on no d' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selection de typo de characteresStock label \t Tchoezi les fontesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Arrangiamento \t Adjinçmint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C6/C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deactiveate \t Candjî di grandeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C6paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "❙offswitch \t offswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_TaliarStock label \t Cô_perStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Necun elemento trovate \t Nou cayet d' trové"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Lancearkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "An_te: \t Di_vant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Aluminium clar 2Color name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Modo: \t _Môde:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Nomine de _dossier: \t No do _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pagina initial \t _Måjhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Clauderpaper size \t Coleurpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Quantitate de verde in le color. \t Cwantité di vete loumire el coleur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear Directori \t Racsegne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Le etiquetta \"%s\" jam es definite \t L' etikete «%s» est ddja defineye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Contra_signo: \t _Pression:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Crear Directori \t Colones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "VerticalStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Deler Archivo \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Necun pre-filtrationMiscellaneous \t Nou cayet d' trovéMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "JB8paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Facer invocationes X synchrone \t Rinde les houcaedjes di X sincrones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Retornokeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Files \t _Fitchîs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Selige un dossier in basso \t Tchoezi on fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "PremerAction description \t _Pression:Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Fenestra \t Sôre d' ombion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "paper size \t Ewalpeure N°12paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Vader acentered textStock label \t centered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Dji n' a nén savou ahiver l' ridant: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Antevista \t Imprimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Pausarplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label, media \t Ri_bobinerStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Dji n' sai tchoezi l' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "US Legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Carga \t Bouye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Modificate \t Candjî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Gamma valor \t Valixhance _gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Qualitate de imagine \t Cwålité d' l' imådje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Activar le colorAction description \t Loumance del coleur.Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Volumine \t _Loumance:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Introducer un nomine de file \t Tapez on no d' fitchî"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Arch Epaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "10x13paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Sinistra (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_AperirStock label \t _DroviStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rota \t _Rôlete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Disactivar optiones diagnostic GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Information \t Accion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Dji n' a savou schaper l' restant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Cercar e _reimplaciarStock label \t Trover et _replaecîStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pausarkeyboard label \t Djokékeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Insere le nomine del nove dossier \t Tapez l' no do novea ridant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Terminar \t _Trover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe de invitationpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe prc8paper size \t Ewalpeure c5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Cerca de completion…sftp://blahblah \t sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Information \t Racsegnes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Question \t No del sicrirece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "NoveStock label \t _RantoeleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Medie \t Moyene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "AlphaColor channel \t Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Archivo disapparer un GIF archivo \t Li fitchî n' rishonne nén on fitchî GIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "ColorBinding and finishing \t ColeurBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Avantiarkeyboard label \t En _avantkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t Action name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Stato \t Estat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "SColor channel \t Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Li scrijhaedje do fitchî d' muchete a fwait berwete: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Typo de papiro \t _Sôre di papî:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "B9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe c5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Pagina %uStock label \t Apontiaedje del pådjeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Premer sur le lista combinateAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "FanFold german legalpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ConverterStock label \t Ki_vierserStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Vader acentered textStock label \t _Potchî acentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "JB5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "ButyroColor name \t Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "C5paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Dimension _normalStock label \t Grandeu _normåleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_ConverterStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_ModificarAction name \t _CandjîAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Copias \t Copeyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Augmentar le indentationStock label \t Ritrait pus grandStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "_Infrago forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "_Dossiers \t Ri_dants"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A9paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Question \t Kesse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "SalvarStock label \t Schaper et r_lomerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inveloppe kaku2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "Inserer (pannello)keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "C2paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Stock label \t _Deure plakeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Definir Color \t Ahiver e _ridant:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Information \t Mete en alaedje les animåcions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A2x4paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Rubor:Stock label \t _RiféStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "JB10paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - wa", "text": "A4x7paper size \t paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-wa.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - wa", "text": "Imprimitor disconnectite \t Sicrirece distindowe"}